- 1 year ago
Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.
Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.
Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.
В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ
РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН
СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН
МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ
Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.
Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.
В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ
РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН
СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН
МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ
Category
📺
TVTranscript
00:00отлично получится получится что получится госпожа челпан я разведу тебя я развела
00:18сестра азра развела меня я разведу еще раз я лысый что ли ну что вы вставай вставай вставай
00:28повернись повернись по пальцу да отлично еще раз отлично отлично отлично отлично получится
00:44я сделаю тебя самой богатой женщиной в мире мы пойдем за покупками все по дороге буду считать тебя
00:58самой богатой женщиной в мире почему потому что мне нужно развести очень богатую женщину
01:06завтра ты будешь в бюро этого немилого сирхана хорошо нет я не согласна отлично смелость тоже
01:22хорошо ты очень подходишь для мерзкой богачки я не богачка мне нужно разносить чай я ничего не
01:32понимаю во лжи джейлан пожалуйста согласись ради меня хорошо ради тебя господин арман ради тебя хорошо
01:56садись начнем разговор сделаем вот как подняла голову спросила это вы тот самый господин сирхан
02:05господин сирхан это вы подняла голову посмотрела в глаза и спросила это вы тот самый господин сирхан
02:12господин сирхан это вы ли вы ли да господин сирхан это вы вы ли вы ли не криви лицо не смей
02:23господин сирхан это Templот но когда вы нам alla gleich это вы тот самый господин сирхан
02:34вот именно лучше лучше давай давай
02:45Вот именно.
02:47Именно.
02:49Взяла пример с вас.
02:51С меня. Чего ты берешь с меня пример?
03:08Думай об этом и меняйся.
03:15Разведи меня сейчас же с этим бессовестным бабником.
03:38Сестра Санэм, пожалуйста.
03:40Сестра, говорю.
03:41Хорошо, дорогая.
03:42Хорошо, можешь назвать как хочешь.
03:44Слышишь? Насколько я поняла, ты любишь мужа.
03:47Какая разница?
03:48Он пригласил на нашу свадьбу свою бывшую.
03:51Это самое глупое, что я слышала.
03:54Нет, было еще глупее.
03:57Ладно.
03:59Может, кто-то другой пригласил?
04:01Может, поговорим с мужем?
04:03Пусть дьявол видит его лицо.
04:04Любимая, любимая, послушай меня, пожалуйста.
04:08Послушай, малышка, послушай, пожалуйста.
04:10Я не виноват.
04:11Не слушай его.
04:13Чего ты должна его слушать?
04:14Ни к чемная твоя дочь.
04:16Так как забрала золото и ушла.
04:17Все надела наша сторона.
04:19Не болтай.
04:22Ваша сторона.
04:24Они не покупают золото, а крадут.
04:27Девочка, снимай браслеты и отдавай мне.
04:30Браслеты, что надеваются на свадьбу, принадлежат невесте.
04:33Я не благословлю, не смей снимать.
04:35Отдай мне.
04:36Что ты делаешь?
04:38Отпусти.
04:40Все, все, все, прекратите.
04:44Хватит.
04:46Хватит.
04:47Превратили это место в психбольницу.
04:50Тихо.
04:51Тихо.
04:53Я уничтожу того, кто заговорит.
04:57Сейчас.
04:58Слаты, которые думают о золоте.
05:00Отойдите от невесты.
05:01В эту сторону, быстро.
05:03В эту сторону.
05:04Сваха.
05:05Сваха.
05:06Быстро, проходи, Сваха, проходи.
05:09Да плевать на ваше золото.
05:11Мне все равно.
05:12Из-за вас я чуть не упустил свою жену.
05:15Жених, ты тоже отойди от невесты.
05:18Но почему?
05:19Моя любимая.
05:21Я не твоя жена.
05:22Не твоя.
05:25Я ради тебя и говорила.
05:27Я хочу, чтобы нас в ближайшее время развели.
05:29Цветочек мой, послушай.
05:32Послушай.
05:33Чего я буду тебя слушать?
05:34Чего слушать?
05:35Послушай, Цветочек, что ты потеряешь?
05:38Обещаю, если не захочешь, то я разведу вас.
05:42Я тебе клянусь, я ее не приглашал.
05:44Клянусь тебе.
05:46Зачем мне делать подобное в такой день?
05:49Да, очень глупо.
05:51Мне на руках было пригласительное.
05:52Может, нашла где-то?
05:56Мама говорит не так.
05:57Она слышала, когда вы говорили по телефону.
06:00Ничего себе.
06:01Ты тоже.
06:03Мама, мама, мама.
06:05Ложь?
06:06Разве не говорили?
06:08Цветочек мой.
06:09Единственная моя.
06:10Жизнь моя.
06:11Смысл моей жизни.
06:13Да, говорил.
06:13Хорошо.
06:14Но спроси, почему.
06:15Спроси.
06:16Это клише.
06:18Не стоило говорить это.
06:19Гюнеш, что ты делаешь?
06:23Сестра, только меня много здесь сейчас.
06:26Пусть все замолчат и послушают меня.
06:29Сначала все должны успокоиться.
06:32Сваты, вы не будете ругаться,
06:35а ты не садись на колени.
06:37Клянусь, я разобью тебе их.
06:41Я переношу эту встречу на завтра.
06:45И хочу, чтобы пришли только вы вдвоем.
06:48Слышали, Сваты?
06:49Придут только вдвоем.
06:51Что будет золотом?
06:53Золото, что надевается невесте на свадьбе, принадлежит ей.
06:57Получила ответ бессовестная кадрия?
06:59Замолчи.
07:01Она прибежала к адвокату, хотя свадьба еще не закончилась.
07:05О каких правах вы говорите?
07:06О законных, госпожа.
07:08Серьезно.
07:09Законных.
07:12Давайте.
07:13Уходите.
07:16Я уничтожу того, кто приблизится.
07:18Мама.
07:18Что вы делаете?
07:20Отойди.
07:21Что ты за женщина?
07:22Я не понимаю.
07:24Отойди, дай пройти.
07:27А золото?
07:28Мама, она идет.
07:29Пойдем прижмем в лифте, давай.
07:33Мама, что ты несешь?
07:34Мы что, будем с ней драться?
07:35Пойдем, пойдем.
07:37А, Мелисса Тарджан.
07:39Я ваш большой поклонник.
07:41И моя жена тоже.
07:43Пожалуйста, можем сделать селфи?
07:44Конечно.
07:45Не могу поверить.
07:46Мелисса Тарджан.
07:48Оставь ты ее, оставь.
07:50Мама, отпусти, как будто я каждый день вижу госпожу Мелиссу.
07:53Мама, мама.
07:56Простите, наша невеста украла золото и сбежала.
07:58В какой-то момент мне показалось, что они никогда не уйдут.
08:08Здесь все запуталось, да?
08:10Сестра, не спрашивая, одно за другим.
08:13Я выбрала прекрасный день, чтобы прийти.
08:15Вы втроем сестры?
08:18Да.
08:20Кажется, еще есть четвертая.
08:22Хорошо, что напомнила.
08:23Сестра, спасибо.
08:25Как ваше дело?
08:26Я с нетерпением жду, чтобы ты уничтожила своего мужа.
08:32Я тоже.
08:34Если бы такой попался мне...
08:38Да, дорогая, что бы ты сделала?
08:40Скорее всего, ничего.
08:42Я же маленькая.
08:44Глупышка.
08:47Девочки, есть планы на вечер?
08:49Хочу пригласить вас в особенное место.
08:52Особенное?
08:54У меня планов нет.
08:56У меня тоже нет.
08:58Я должна быть с детьми.
08:59Мы пережили травму.
09:01Хорошо.
09:02Когда вы приходите?
09:04Хорошо.
09:05Куда?
09:07Сюрприз.
09:08Вы только наденьте удобную одежду, и все.
09:11Я возьму ваши номера у Азры и отправлю локацию.
09:16Договорились?
09:18Давайте.
09:18Увидимся, девочки.
09:21Увидимся вечером.
09:22Увидимся.
09:24Сестра, особенная вечеринка.
09:26Вип.
09:27Она сказала, чтобы мы надели удобную одежду.
09:29Ты в курсе?
09:30Женщина хотела сказать, чтобы мы не напрягались и не позорили ее.
09:34Чтобы мы были крутыми, понимаешь?
09:37Жди нас, мир творчества.
09:39Девочки, джемхер идут.
09:40Глупышка.
09:48Азра?
09:52Мы уходим.
09:54Куда?
09:54Открылся великолепный ресторан.
09:56Пообедаем там.
10:00Откуда это взялось?
10:02Просто так.
10:06Людям нужна еда.
10:07Хочу обсудить с тобой кое-что.
10:13Что?
10:15Сначала ты должна принять предложение.
10:20Хорошо.
10:22Пойдем?
10:23Пойдем.
10:29Ты как швейцарские часы.
10:31Я от тебя в восторге, Чолпан.
10:33Где мой кабинет?
10:34В той стороне.
10:37Кстати, я убрал все досье, касательно Недима Куртогло.
10:41Так будет проще сконцентрироваться на работе.
10:44Я думаю, есть веские причины.
10:47Вдруг решишь его поискать.
10:49Не дай бог.
10:51Когда я все закончу с тобой,
10:56у тебя будет много денег.
10:58У меня именно такие цели.
11:00И, кстати, что случилось?
11:02Ты отправила клиента?
11:03Мой?
11:04Не будь бессовестным.
11:05Почему?
11:06Разве вы не вместе меня обыграли?
11:08Нет, господин, не так.
11:10Этот идиот подумал, что я хочу убедить Илды Рыма
11:13и позвать к себе на фирму.
11:16Поэтому решил поймать нас.
11:18Все испортил.
11:19Серьезно?
11:22Неплохая идея пригласить Илды Рыма сюда, Челпан.
11:26Даже не думай об этом.
11:28Хорошо, хорошо.
11:30Не злись.
11:30Слушай, госпожа.
11:51Я пришла к господину Серхану.
11:54Меня отправил Эрман Арсен.
11:55Будь все проклято.
11:56Будь все проклято.
11:57Он отправил ее.
11:59А что?
12:00Что с ней не так?
12:02Она не подойдет.
12:03Не подойдет.
12:04Сейчас же позвони Эрману.
12:05Он пытался дать ее Азре, но Азра не согласилась.
12:07Я тебе скажу.
12:09Хватит меня нервировать.
12:11Скажи, почему?
12:13Она очень много сложного требовала.
12:16Не стоит ввязываться в проблемы.
12:18Не для нас такие дела.
12:20Если хочешь, я могу позвонить Эрману.
12:23Успокойся.
12:23Она приехала сюда, и сначала выслушаем ее.
12:26А потом поймем.
12:27Хорошо?
12:28Как хочешь.
12:29Все, иди в кабинет, я сейчас подойду.
12:33Я буду в кабинете.
12:35Господин Серхан идет.
12:39Добро пожаловать, госпожа.
12:41Господин Серхан, это вы?
12:43Да, я Денис Серхан Гюлен.
12:46Я не понимаю, почему Эрман отправил меня в такое бюро.
12:49Мне нужен очень хороший адвокат.
13:00Тот, кто готов на все.
13:05Вы пришли по адресу.
13:07Адвокат Чолпан-Джев Хератны не работает в нашем бюро.
13:11Мама Азри Гюнай Чолпан?
13:13Именно она.
13:15Мы с ее дочерью не поладили.
13:18Посмотрим, поладим ли с матерью.
13:20Поладите, госпожа, поладите.
13:22Чолпан-Джев Хер номер один в своем деле.
13:25Прошу сюда.
13:27Хорошо.
13:30Здесь очень темно, давит немного.
13:32Как вы живете здесь?
13:35Вам так кажется, госпожа.
13:37Как по мне, здесь очень даже светло.
13:39С этой стороны.
13:56На самом деле, я много всего хочу тебе сказать.
13:59Правда, ты об этом всем знаешь?
14:04Или же чувствуешь?
14:12Я никогда о тебе не забывал.
14:18Чаилдер.
14:19Мы с твоей мамой
14:39заключили договор.
14:42Она хочет, чтобы я отсюда уехал.
14:44Но я не сдержу своего слова.
14:48Не в этот раз.
14:50Я не уеду.
14:53А останусь и буду бороться за тебя.
15:01Я тебя очень люблю, Азра.
15:03Ты что, правда спишь?
15:22Азра?
15:24Азра?
15:26Азра!
15:27Азра!
15:27Хорошо.
15:28Хорошо, не переживай.
15:30Едем в больницу, не переживай.
15:31Давай, давай, проезжай.
15:35Все, не переживай.
15:36Ты меня слышишь?
15:40Ну, уже проезжай.
15:41Азра, хорошо.
15:43Оставайся со мной.
15:44А вот вкратце седат.
15:47Серхан.
15:48Серхан.
15:48Серхан, да.
15:49Я еще не сказала мужу о разводе.
15:53Ваш муж тоже партнер фирмы?
15:55Да, но днем и ночью работала именно я.
15:57Если бы все осталось ему, мы бы давно обанкротились.
16:01Фирму довела до сегодняшнего дня именно я.
16:04Я разведусь и половину оставлю мужу, да?
16:07Ничего подобного нет.
16:11Вот она.
16:12Да.
16:14Вы адвокаты этого маленького бюро?
16:18Сможете мне помочь?
16:21Что написано в статье 202-го закона?
16:24Что написано между супругами?
16:26Между супругами нужно делить все имущество.
16:30Верно.
16:32Статья 221?
16:36Забей, все знают эту статью.
16:37Не стоит ничего доказывать друг другу.
16:39Кстати, мой муж не такое делал, что подписать договор без прочтения.
16:45Браво.
16:49Кажется, мы теряем работу.
16:52Поправьте меня, если я не прав, но вы хотите оставить мужу очень мало денег, да?
16:57Все так просто?
16:59Браво, господин адвокат.
17:01Я перед процессом хочу, чтобы моя фирма обанкротилась.
17:17Но.
17:19Деньги, что сгорят, должны вернуться мне через другой счет.
17:24Мой муж будет думать, что фирма обанкротилась.
17:26Но деньги останутся у меня в кармане.
17:29Не знаю, понимаете ли вы.
17:30Я вас понимаю.
17:32Это с легкостью можно провернуть через незаконные фирмы.
17:37Раньше я делал подобное.
17:39Сделаем так.
17:40Сначала переведем деньги, а потом сделаем все возможное, чтобы фирма обанкротилась.
17:45Но ваши деньги поступят к вам через другой счет.
17:49Если мы переведем их на офшорные счета, то никто не поймет, что деньги снова у вас.
17:57Великолепно.
17:58Отлично.
18:04Ты сможешь?
18:06Ну что, ты, Серхан Силен именно в юридической части.
18:11О какой сумме мы говорим?
18:14270 миллионов.
18:19Миллионов.
18:22Вы владеете правом подписи на фирме?
18:26Конечно, дорогой.
18:28Что за вопрос такой?
18:29Простите, пожалуйста.
18:30Если пожелаете, то можем переходить к действиям.
18:33Не знаю.
18:38А если ты спустишь деньги в свой карман и не отдашь мне?
18:44Все мы люди.
18:47Безопасней пути нет?
18:48Ну что вы, госпожа Джейлян?
18:54Он мой партнер.
18:56Да, мои партнеры.
18:57Вы можете бесконечно доверять ему.
19:00Я ручаюсь.
19:01Я хочу обезопасить себя.
19:03Верно.
19:04Не принимайте на свой счет, пожалуйста.
19:08Я говорю в целом.
19:11Кстати, сначала посмотрим.
19:14Я отправлю тебе один миллион.
19:18Если ты сдержишь слово, то остальную часть денег я отправлю на твой счет.
19:22Как пожелаете.
19:2415% от суммы будут нашими.
19:26Это лучше, чем отдать этому уроду 50%.
19:30Но 15% это много, только 12%.
19:33Я не буду повышать проценты, вот и все.
19:35Я не так просто заработала эти деньги.
19:39Я провожу вас до дверей.
19:41Хорошо, госпожа, договорились.
19:43Отправишь свой номер телефона, Сидат.
19:45Серхан, госпожа, серхан.
19:48Сейчас отправлю.
19:56Госпожа Челпан, я переволновалась.
19:59Как вам?
20:02На Оскар.
20:03Великолепно.
20:05Девочка, откуда ты столько всего знаешь?
20:07Я проработала все, чтобы войти в роль.
20:10Прочла несколько книг.
20:12Как?
20:13Ты прочла законы и все запомнила?
20:16Что поделать?
20:18Будто была возможность, а я не училась.
20:20Я полюбила, мне очень понравилось.
20:22Немного сложно, но ничего.
20:23Я побежала, сладкая.
20:27Пока.
20:27До встречи.
Comments