Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 9 meses
Ficha Técnica:
Título: Salomão (Solomon)
Série: Desenhos Animados do Velho Testamento (Animated Stories from the Bible)
Ano: 1995
Estudio / Produtora: NEST Family Entertainment / Living Scriptures
Distribuição: Video Life Produções (VHS e DVD) Fraga Video (VHS e DVD) / Focus Filmes (DVD & Digital)
Dublagem: DUBLAMIX-Rio

Categoria

🎥
Curta
Transcrição
00:00Desenhos animados do Velho Testamento
00:13Salomão
00:16Versão brasileira Dublamix, Rio
00:20Palácio do Rei Davi, Jerusalém, cerca de mil anos antes de Cristo
00:30Pai! Pai! Pai! Pai! Pai! Nós queremos ver!
00:33Pai por nós! Nós queremos ver!
00:34É! Queremos ver vocês julgando!
00:37Adonias, Salomão, eu já disse antes!
00:42Por favor, Pai, seremos bonzinhos!
01:00Por favor, meu caro rei, ouça o meu caso hoje!
01:07Preciso do seu julgamento sábio! Por favor, Rei Davi! Por favor!
01:12Rei Davi! Por favor, Rei Davi!
01:15Venha! Escutarei seu caso primeiro!
01:17Meu rei! Meu rei! Meu rei, por favor! Meu rei!
01:21No início, apenas algumas das minhas ovelhas desapareceram, mas depois cada vez mais.
01:28Agora, todas desapareceram.
01:31Há alguns dias, eu fui a um local onde se os soldados se reúnem e lá encontrei minhas ovelhas, ou o que restou delas.
01:40Os soldados as roubaram para comê-las.
01:43Tem certeza?
01:45Encontrei isto lá. Todas as minhas ovelhas usam. Essa é a minha marca.
01:52Se isso for verdade, senhor, os soldados serão castigados.
01:57E eu não descansarei, até que tenham devolvido quatro vezes mais o que roubaram.
02:02Obrigado, senhor! Obrigado!
02:05Vou mandar chamar o capitão. Um momento.
02:13Você mentiu para mim.
02:16Senhor?
02:18É uma trama para aumentar o seu rebanho.
02:22Não! Ora, eu não! Eu...
02:24O resto de suas ovelhas não morreu. Está escondido dentro de uma caverna.
02:30Não está?
02:33Sim. Sim.
02:43Vinte anos depois...
02:50Repare-se, Salomão. Logo eu morrerei e você será o rei.
02:58Mas, papai, eu nunca poderei julgar como senhor. Nunca.
03:04Julgará. Você deve.
03:08Amanhã é o grande dia. Faremos uma comemoração em toda a cidade.
03:16Então, você, Abiatar, me coroará rei de Israel.
03:22Se Davi descobrir, poderia ser muito perigoso.
03:26Não pode fazer nada. Está velho demais.
03:29E quanto a Salomão? Davi disse que ele seria o próximo rei.
03:34Pois não será. Eu sou o irmão mais velho. E eu serei o rei.
03:40E além disto, se alguém interferir, terá de enfrentar a mim e ao exército de Israel.
03:52Adonias... Adonias, por quê?
03:57Precisa agir rapidamente, rei Davi. O futuro de Israel depende de você.
04:03Mas o que eu devo fazer? Ele é meu filho.
04:07Davi, falo com você como um profeta em Israel.
04:12Esqueça seu amor por Adonias e salve seu país.
04:17Sim, Israel. Israel precisa continuar.
04:23Eis o que deverá fazer.
04:32Salomão, filho de Davi.
04:35Segundo a vontade do Senhor dos Exércitos, eu estou ungindo o rei de Israel.
04:41Mas Adonias foi coroado o rei.
04:44Sim, Adonias é o filho mais velho.
04:49O rei Davi também foi o filho mais novo.
04:52No entanto, o Senhor o tornou rei.
04:55Ele fez o mesmo com Salomão.
04:58E o que acontecerá com Adonias?
05:01Adonias está nas mãos do Senhor.
05:04Saúdem, Salomão, seu novo rei.
05:08Nós seremos acusados de traição. Seremos enforcados.
05:19Controle-se. Nós controlamos o exército.
05:23Os soldados de Abner nos defenderão.
05:26Mas nossos soldados estão todos lá embaixo.
05:38Não pode me matar.
05:53Eu estou segurando o altar.
05:59Salomão!
06:01Se eu devo ser o rei, não mais viverei com medo.
06:07Mate-me agora, se esse é o seu plano.
06:11Do contrário, vá para casa e nunca mais desafie a vontade do Senhor novamente.
06:31Guerra entre Israelitas e Filisteus.
06:44É ele, soldados filisteus.
06:47O quê?
06:48Mas onde está Aizar?
06:50Eu não sei.
06:51Precisamos encontrá-lo.
06:53Poderia ser uma cilada. Estou vendo apenas dois, mas poderá ver mais.
06:57Mas enquanto Aizar, não podemos deixá-lo lá.
07:00Esperamos que tenha tido tempo para se esconder.
07:07Aqui! Eu encontrei um!
07:09Tem um ali! Vamos pegá-lo!
07:23Tem um ali! Vamos pegá-lo!
07:24Esse é o seu fim, Israelita!
07:39Pela minha família, meu país e meu Deus!
07:54Aizar era um grande soldado. Um homem gentil.
08:10Eu sei! Eu sei!
08:15Traz logo essa corrida! Eu quero o machinho! Eu estou com fome!
08:20Desculpe, eu vou limpar isso agora.
08:25Está demorando muito!
08:28Mas três taças de vinho, mas dois pães inteiros não param de gritar pedindo comida.
08:35Eu não aguento isso. Com licença, meu prazer é servir.
08:40Priscila, por favor. Você não pode fazer alguma coisa?
08:53Parem, por favor, de jogar comida no meu marido. Ele não gosta.
09:02Com todo o trabalho que eu faço, bem que merecia uma ajuda sua.
09:06Eu estou grávida.
09:08A mãe de Moisés também.
09:16Querem me matar lá dentro.
09:19Quem é?
09:20Deve ser o seu tio lá de Samaria. Como é que eu vou saber?
09:27Desculpe-me, senhor. É que eu preciso de um lugar para ficar.
09:33Meu marido morreu e minha casa...
09:35Vai embora! Será que não está vendo que estamos ocupados?
09:39Eu estou ocupado e você aí fazendo as unhas.
09:43Por favor, eu trabalharei em troca de lugar para dormir. Nem precisarão me pagar.
09:48Taberneiro, queremos mais bebida.
09:56Vamos dizer que há dois homens.
09:59O primeiro homem chega diante de você e diz...
10:02Este homem roubou meu machado. Eu o vi roubando.
10:08O segundo homem diz... Eu não roubei.
10:12Mas sabe que o segundo homem é um mentiroso.
10:15Já roubou vários machados antes. E além disto, o primeiro homem é honesto e bondoso.
10:23O que você faria?
10:26Eu faria... Eu castigaria o segundo.
10:32Não, meu caro rei.
10:35Lembre-se, o senhor diz que deve haver duas testemunhas antes que um homem seja punido.
10:41Sim, é claro.
10:45Vamos dizer que um homem casa-se com uma mulher e depois morre.
10:50Então, seu irmão mais velho deverá se casar com uma viúva.
10:53Ótimo! Mas e se ele se recusar?
10:59Há tanto que eu preciso saber. Eu...
11:02Eu tenho tanto a aprender.
11:04Agora sim. É assim que as coisas deveriam ser.
11:12Obrigado. Finalmente consegui alguém que me ajude.
11:16Ah, eu estou vendo. Você trabalha muito.
11:19Obrigada, senhora.
11:21Onde é que você a encontrou?
11:22Ela chegou aqui procurando trabalho.
11:30Posso imaginar que esteja muito orgulhosa.
11:33O orgulho é um luxo que eu não posso ter.
11:37É tão boazinha.
11:38Sim.
11:43Mas o que foi? O que aconteceu?
11:46Eu acho...
11:50Eu acho que chegou a hora.
11:52Hora? Hora para quê?
11:54Eu quero dizer...
11:56Não, não, não. Você, mulher.
11:58Você vai ter o bebê logo agora.
12:01Nessa, não.
12:04Ah! Eu acho que eu também.
12:07Você também não.
12:10Não fiquei parada.
12:12A cozinha não é o lugar para o bebê nascer.
12:15Ai!
12:17Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch...
12:19Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch... Ch
12:49O que devo fazer? O que o meu pai teria feito?
12:55O quê?
13:02Salva, fale. De que necessita-te?
13:07Eu preciso, Senhor, de um coração compreensivo.
13:12Pediu que eu reinasse com a justiça, mas eu não me sinto mais sábio do que uma criancinha.
13:20Preciso de sabedoria, Senhor.
13:25Salva, meu filho, por ter pedido sabedoria para fazer o bem e não para o ganho pessoal,
13:34eu lhe daria um coração sábio e compreensivo que você pediu.
13:38Com o tempo, você será sábio e ninguém será mais sábio do que você.
13:48O Senhor é generoso. Obrigado, Senhor. Obrigado.
14:08Você vai melhorar, Senhor.
14:21A vontade de me ajudar, a aprender, a aprender, a aprender a sepmirar, a aprender, a aprender, a aprender ou a aprender, a aprender.
14:28Alguém está tudo bem.
14:32A oportunidade é de uma oportunidade.
14:34Está com fome?
14:43Está com fome?
14:46Meu filho?
14:49Filho!
14:53Não!
15:04Não!
15:34Pai, papai, espere por nós.
15:42É, mas queremos ver vocês julgando.
15:45Adonias, Salomão, eu já falei antes.
15:51Por favor, papai, vocês têm uns bonizinhos.
16:05Senhor!
16:17Meu rei!
16:24Meu rei!
16:26Me escute, por favor!
16:29Eu preciso falar com o Senhor!
16:31Rei Salomão, meu Senhor, precisa me ajudar.
16:37Ela, esta mulher está tentando roubar o meu filho.
16:43Não é verdade. Não é verdade. Este bebê é meu.
16:54Quando eu o segurei nos braços,
16:56eu percebi que o bebê morto não era o meu.
17:02Era o dela.
17:04É tudo mentira, Alteza. Este bebê é o meu.
17:09Eu prometo que terá sua chance de falar. Continue.
17:13Eu a avisei muitas vezes para não dormir perto demais de seu bebê.
17:19Mas não quis me ouvir.
17:21Eu disse para ter cuidado, pois ela poderia rolar sobre o bebê durante a noite.
17:26Mentiras! Somente mentiras!
17:29Fui eu quem a avisou!
17:31Eu a avisei!
17:35Por que você está fazendo isso comigo?
17:37Que provas você tem de que esta criança é sua?
17:43Toda mãe conhece o seu filho, Senhor!
17:47Eu conheço o meu filho!
17:51Ela está mentindo, Senhor!
17:56Eu imploro!
17:59Devolva o meu filho!
18:00Ah, Senhor!
18:04Por favor, conceda-me agora o dom que me prometeu.
18:20Tragam-me uma espada.
18:25Ótimo!
18:26Agora pegue e corte o bebê ao meio.
18:33Senhor!
18:35Corte o bebê em dois e dê uma metade a cada mãe.
18:52Não! Não, meu caro rei!
18:54Dê o bebê para ela!
18:58Por favor!
19:00Que ela fique com ele, mas não o mate, por favor!
19:04Eu já ordenei!
19:06Não! É dela!
19:08Eu menti! Eu menti!
19:11O bebê pertence a ela!
19:13O bebê é dela!
19:17Você permaneceu calada?
19:21O Senhor é o rei!
19:22Seja feita a sua vontade!
19:25Seja feita a sua vontade!
19:53Uma verdadeira mãe faria qualquer coisa para salvar a vida do seu filho!
20:01Meu filho!
20:03Meu filho!
20:05Meu filho!
20:06Meu filho!
20:19Vida longa, Salomão!
20:22Grande rei de Israel!
20:36De toda a parte da graça!
20:39Vem gente ouvir o sábio Salomão!
20:50Presentes na mão e muita atenção!
20:55Honrando o sábio Salomão!
20:58Se espalha por toda a nação!
20:59A glória, a luz do sábio Salomão!
21:02Se espalha por toda a nação!
21:04Se espalha por toda a nação!
21:11A glória, a luz do sábio Salomão!
21:16A glória, a luz do sábio Salomão!
21:18Disputas e guerras e posses de terras, pra tudo o rei tem solução.
21:31E quem ouviu, já distinuiu, o homem viu do gentil, vou proclamar, glorificar, o grande rei que é Salomão.
22:01E assim os anos vão passar, com glórias e nós todos vão cantar, louvando a lição de amor e perdão, que nos ensinou o rei Salomão.
22:28Rei Salomão.
22:33E quem ouviu, já distinuiu, o homem viu do gentil.
22:54Vou proclamar, glorificar, o grande rei que é Salomão.
23:06E assim os anos vão passar, com glórias e nós todos vão cantar,
23:25louvando a lição de amor e perdão, que nos ensinou o rei Salomão.
23:39Rei Salomão.
23:42Rei Salomão.
23:44Rei Salomão.
23:46Rei Salomão.
23:48Rei Salomão.
23:50Rei Salomão.
23:52Rei Salomão.
23:54Rei Salomão.
23:56Rei Salomão.
23:58Rei Salomão.
24:00Rei Salomão.
24:02Rei Salomão.
24:04Rei Salomão.
24:06Rei Salomão.
24:08Rei Salomão.
24:10Amém.
24:40Amém.
25:10Amém.

Recomendado