Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Latido Del Corazon Capítulo 35 (Doblado en Español)

No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.

La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...

Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı

ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Tiene pulso. ¡Rápido, traigan una camilla!
00:13¿Qué has hecho?
00:30¡Rápido, traigan una camilla!
01:00¡Rápido, traigan una camilla!
01:30¿Qué vas a hacer ahora? ¿Se lo vas a decir a Ilul?
01:34Sí, claro que sí.
01:42¡Rápido, traigan una camilla!
01:47¡Rápido, traigan una camilla!
01:53¡Rápido, traigan una camilla!
01:58¡Rápido, traigan una camilla!
02:04¡Rápido, traigan una camilla!
02:09¡Rápido, traigan una camilla!
02:14¡Rápido, traigan una camilla!
02:16¡Rápido, traigan una camilla!
02:18¡Rápido, traigan una camilla!
02:48te ha salvado. ¿O eso crees? Pero nadie puede salvarte. Me duele mucho. 40 años de amistad
03:04y míranos ahora. Siempre nos has culpado. Mi hijo y yo. Siempre hemos sido los malos
03:15de la historia. Y tú has sido un buen hombre. Pero lo que nadie puede imaginarse es que,
03:26en realidad, este supuesto buen hombre está encubriendo la muerte de una anciana.
03:33¿Yo? Para, no te esfuerces. Te diré algo.
03:41Tú has cometido el mismo crimen que cometió mi hijo hace años.
03:54¿Por qué sigues presumiendo de haber acogido y criado a un niño huérfano?
04:01No lo hiciste por bondad, Sianor.
04:04Lo hiciste para lavar tu conciencia, amigo.
04:16Mañana tu hijo sabrá toda la verdad.
04:17No.
04:33¡Gracias!
05:03¡Gracias!
05:33¡Gracias!
06:03¡Gracias!
06:09Todas las tormentas en algún momento cesan.
06:13Da igual lo mucho que duelan.
06:16No importa porque en algún momento acaban terminando.
06:26Un día deja de llover y el sol vuelve a asomarse entre las nubes.
06:33Y crees que continuarás desde donde lo dejaste.
06:38Pero no es así.
06:44¿A dónde vamos?
06:52Vamos donde empezó todo.
06:54¿A Marmaris?
06:57Así es.
06:58Hay algo que tengo que contarte, Ilul.
07:03¿Qué haces? ¿Se va a hacer que la ambulancia tenga un accidente?
07:09¿Qué haces? ¿Se va a hacer que la ambulancia tenga un accidente?
07:23¿Qué haces? ¿Se va a hacer que la ambulancia tenga un accidente?
07:26¿Qué está haciendo ese loco?
07:38¡Ten cuidado!
07:43¡Tienes que dejar pasar a la ambulancia!
07:45Por favor, ve que paso. Esto es una emergencia.
08:00Vamos a acercarnos un poco.
08:02¿Se puede saber qué está haciendo? ¿Está loco?
08:04¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
08:21¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
08:51¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No
09:22Doctor, he dicho que lo tiene que dejar.
09:27El chico va en serio.
09:29He dicho que lo deje, ¿no me ha oído?
09:32No puedo, soy médico, ¿lo entiende?
09:35Mi trabajo es salvar a la gente, no matarla.
09:37No puedo parar, no tienes que matar a nadie.
09:40Baja el arma de una vez, haz el favor.
09:41Doctor, no, se lo ruego, no tengo otra opción.
09:45Déjelo, por favor.
09:46Tiene que dejarle morir de manera natural.
09:51Ali.
09:57Eilul.
10:00Métete en el coche.
10:02Vuelve al coche, vete de aquí.
10:03No te acerques.
10:07Detente.
10:08Mírame, baja la pistola.
10:11Baja la pistola ya, esa es la mujer que amo, ni se te ocurra hacer nada.
10:14Tengo que hacerlo, tengo que hacerlo, me han dicho que lo haga.
10:17Mi madre, mi padre, toda mi familia me lo ha dicho.
10:20Me han dado la pistola y me han enviado.
10:22Tengo que matar a este hombre y tú no me dejas.
10:25Espera, espera, espera un momento.
10:26No.
10:26No tienes que hacerlo.
10:28Tengo que hacerlo, es un tema de pelea de bandas.
10:31Mira, podemos ayudarte con tu problema.
10:35Nosotros te ayudaremos, ¿te parece?
10:37No podéis, no podéis.
10:39Nadie puede ayudarme, ¡pare ya!
10:41Sí podemos.
10:42Te ayudaremos, pero baja la pistola.
10:44Que no, es imposible.
10:46Fui a dispararle esta mañana, pero salió corriendo.
10:49Tiene miedo, quiere seguir vivo.
10:51Lo que ha pasado es que Arrael se me ha adelantado, se desmayó.
10:54¿Qué ha sido?
10:55Un ataque al corazón, si no fuera por usted, habría muerto ya.
10:59No tienes por qué hacerlo, es evidente que quiere vivir.
11:02Pues no vivirá.
11:03Sigue con el respiro, quita los eléctricos.
11:05Déjala morir o voy a disparar.
11:08Vale.
11:09Ya está, se acabó.
11:11Ahora ya puedes bajar la pistola.
11:12No me mientas.
11:14No te estoy mintiendo, mira el monitor.
11:16Venga, míralo bien.
11:17Ese hombre está muerto, ¿vale?
11:22Hey, Lul, ten cuidado.
11:23No me mientas.
11:35¿Estás bien?
12:00
12:01Vale, pónselos otra vez y llama a otra ambulancia
12:12Ya están de camino
12:13Bien
12:14El paciente ha vuelto, no te preocupes
12:18¿Seguro que estás bien?
12:21
12:21Papá, si no es cosa de vida o muerte te llamo luego, que tengo que atender una urgencia
12:39¿Un paciente?
12:41Hola, hija
12:42Es por tu madre
12:44¿La has visto?
12:46No, papá, llevo dos días de guardia, no me he visto ni a mí misma
12:49¿No te ha llamado?
12:51No, ¿para qué? Si estoy en el hospital
12:53¿Tu hermana está allí?
12:56No, tampoco la he visto
12:57Se ha ido con el doctor Ali Asad
12:59Vale
13:00Necesito hablar con ella
13:02Si la ves, hija, dile que me llame, por favor
13:05Papá, llama tú mismo a quien necesites, por favor, tengo mucho trabajo
13:09Adiós, papá
13:11Adiós, hija
13:12Muchas gracias
13:13¿Qué le ha pasado?
13:42Mujer no identificada, estaba en el arcen
13:45Un imbécil la atropellaría y huiría
13:47Ni siquiera hemos podido intubarla
13:49Está mal
13:50Apisada a Ox, no le queda mucho tiempo
13:53No digas eso
13:56No te preocupes, te vamos a ayudar
14:00Te pondrás bien
14:01Vamos
14:03Giradla
14:17Doctor
14:18Hay que cambiarle los vendajes a la paciente
14:21Ya voy
14:22Doctor Oath
14:34Estaba en el arcen de la carretera
14:36Lo sé, ahorrate los detalles
14:38No hay tiempo
14:38Le haremos una ecografía
14:44Y necesitamos sangre
14:45Urgente
14:45Enseguida
14:46Daños graves en el brazo
14:51Quitadle esas vendas
14:52Ahora mismo
14:53Voy
14:54Perdón
14:55Vale
15:03Tranquila
15:04Tranquila
15:05Ya está
15:19Espera, espera, espera un momento
15:22El golpe es más grande de lo que pensaba
15:25Yo termino de hacerlo
15:26Prepara la sala de observaciones
15:28La llevaremos allí directamente
15:30Claro, doctor
15:31Tranquila, tranquila
15:33Sé que te duele mucho
15:36Te pondrás bien
15:40Le duele mucho, trae las tijeras
15:43Ahora mismo
15:44Ya está, ya está, ya está, ya está
15:46Tijeras
15:47No te muevas ahora
15:54Muy bien hecho
15:58Ya casi está
15:59Hay riesgo de infección
16:17Necesita antibióticos
16:18Limpiadle las heridas de la cara
16:20Ahora mismo
16:20Todo va a salir bien
16:23¿Me escuchas?
16:24Todo va a salir bien
16:25Lo has hecho genial
16:26Por aquí
16:29Trae del vendaje
16:33Ya, Aldi
16:50Te he dicho que no es nada
16:51Solo es un rasguño
16:52No exageres
16:53Ey, Lul
16:54Puedes parar
16:55Necesitas relajarte
16:56Te has dado un buen golpe
16:57Contra el salpicadero
16:58Deja que te limpie la herida
16:59Y vea qué te ha pasado
17:00Te he dicho que no me duele
17:01Pero parece que no lo entiendes
17:03Pero cuando haces eso
17:04Parece que la que no lo entiende
17:05Eres tú
17:06Deja que te cure eso
17:07Hazme caso por una vez
17:09Vale, dámelo
17:10Verás que no me duele
17:11De verdad
17:11Que no me duele
17:12No me duele
17:13No
17:13Dámelo
17:14Para
17:15Dámelo ya
17:16¿De acuerdo?
17:19Hazme caso
17:20Relájate
17:21Ey, Lulardem
17:23Ya vale
17:24Siempre igual
17:25También
17:27¡SUSCRIBETE!
17:57Doctora, ¿conocemos la identidad de la paciente?
18:01Hay testigos, pero nadie la conoce.
18:04Dicen que alguien la empujó cuando pasaba un autobús.
18:07Entonces han intentado matarla.
18:11Asesinarla.
18:16Cógelo.
18:23Pupilas contraídas.
18:27Y la presión sanguínea disminuye.
18:31Chicos, ¿quién me quiere ayudar?
18:36¿Nadie quiere echarme una mano?
18:37Sí, yo sí quiero ayudarle.
18:38Muy bien.
18:39Empieza por quitarle las vendas.
18:41Afeita la zona afectada.
18:42Yo te ayudo.
18:43Doctora Esra.
18:52El doctor Ali ha llamado.
18:54Viene con un paciente en ambulancia.
18:55¿Qué?
18:55¿Ali Asaf?
18:56Si hoy no trabaja.
18:59¿De dónde viene?
19:00¿Qué ha pasado?
19:01No lo sé.
19:02Voy ahora mismo, Osgul.
19:03Necesito que vengas conmigo.
19:04Más rápido.
19:08Luz.
19:10¿Qué?
19:10No me gusta.
19:11Te odies a NHL.
19:11¿ taré el veículo?
19:12¿Qué, no?
19:12No lo sé, si hay мужчinos.
19:12Me gusta poco.
19:13No va a dar.
19:26sayones o no lleno de las vendas.
19:29No veis.
19:30No le voy así.
19:31No te lleno de las vendas.
19:31No te lleno de las vendas.
19:32No te lleno de las vendas.
19:34проектa online.
19:35Te lleno.
19:35No te lleno de las vendas vendas.
19:36Yo creo que te lleno de las vendas.
19:37¿Qué estáis haciendo aquí?
19:47Una larga historia, luego te explico
19:49Esta es una situación complicada
19:50Cuéntame
19:51Su seguridad es primordial
19:54Nadie debe saber que está vivo
19:56¿Pelea de bandas?
19:58Sí, precisamente eso
20:00Eilul está herida, que le echen un vistazo
20:03Déjame ver
20:04No, no, no me pasa nada, estoy bien
20:06Eilul, quiero que te hagan un tag
20:08No hace falta, estoy bien
20:09No voy a preguntar cómo os habéis metido en esto
20:12Pero eso sí tengo que mirártelo, hay que curarlo
20:15Me voy a cambiar de ropa y ahora vuelvo
20:19Osgur, ¿lo coges?
20:29Parece que es una historia muy interesante
20:31No te haces una idea
20:36Eilul, hija
20:46Papá
20:49Te estaba buscando, cielo
20:51¿Qué te ha pasado?
20:54¿Cómo te has hecho eso en la cabeza?
20:56No es nada importante
20:57Vale, no me lo cuentes
20:59¿Pero te duele mucho?
21:01No, papá, estoy bien
21:02Dime por qué has venido
21:04Cuéntame
21:04Eh, Eilul
21:06Tengo
21:09Tengo que contarte algunas cosas importantes
21:12Es sobre Nerrin
21:15¿Qué ha hecho ahora?
21:22Ella nada
21:23Pero
21:24Yo sí, hija
21:29Ya es suficiente
21:44Aquí tienes
21:51Primero haz un corte de tres centímetros
21:53Donde te he dicho
21:54Ten
21:55Muy bien, ahora retíralo
22:01¿Lista?
22:13Trae el taladro
22:14Dáselo
22:15No le acujeréis el cerebro
22:19Alt
22:20Tienes que hacerlo, tranquila
22:26No lo pienses mucho
22:28Si te pones nerviosa
22:30Y te bloqueas
22:30Debes parar rápido
22:32Si no, pasará lo que ha dicho Alt
22:34Si en algún momento te digo que pares
22:37Solo para
22:38Tendré mucho cuidado
22:40Perfecto
22:41Empecemos
22:42No dejaré que los que te han hecho esto se salgan con la suya
22:48Vas a vivir
22:50Preparada
22:53Adelante
22:54Vas muy bien
22:56Entra
22:58Más despacio
23:01Para, para, para, para, para, para
23:03Retíralo despacio
23:05Gasas
23:07Pues ya está hecho
23:22Muy bien hecho, no pata
23:25Tienes potencial
23:26Las hemos visto mejores
23:29Elul también lo hizo
23:32Y no en una camilla
23:33Sino en el suelo
23:34Ella sí tiene potencial
23:36Ya veo
23:37Entonces para conseguir tu aprobación
23:39Tengo que ser la doctora Ilul, ¿no?
23:41Mira que os ponéis competitivos
23:43Ya vale
23:44No sé quién eres
23:52Pero me alegra
23:53Que sigas con nosotros
23:56¿Cómo has podido hacer algo así?
24:02¿Cómo?
24:03Estaba muy enfadado
24:04No pude controlarme
24:06¿Estabas enfadado?
24:10Soy estúpida
24:11¿De qué me sorprendo?
24:13No has cambiado nada
24:14Sigue siendo igual
24:15Ilul
24:16Tú no sabes nada
24:17Ella se lo merecía
24:19Se lo merecía
24:20No Dios se merece
24:21Que le hagan algo así
24:23Ni siquiera
24:23Anasrin, papá
24:24¿Lo entiendes?
24:28Vete de aquí
24:29Antes de que empiece
24:30A decir cosas
24:30Que no debo
24:31¿Papá?
24:39Me han dicho
24:40Que estabas herida
24:40Y venía a verte
24:42¿Estás bien?
24:43Llegas justo a tiempo
24:44Pasa, pasa
24:45Vamos
24:46¿Qué está ocurriendo?
24:50Tranquila
24:51Yo te lo cuento
24:51Deberías preocuparte más
24:53Por tu madre
24:54No por mí
24:55Eso pasa
24:56¿Por qué?
24:58¿Qué le pasa a mi madre?
24:59Papá, cuéntamelo
25:03No la encuentro
25:07No sé nada de ella
25:09No sé dónde está
25:11¿Cómo que no sabes
25:12Dónde está?
25:13Vivís los dos juntos
25:13En la misma casa
25:14Hace dos días
25:18Tuvimos una discusión
25:19Te aprovechaste
25:20De la muerte de mi madre
25:21Sacaste partido
25:23De su muerte
25:23¡Eso es mentira!
25:25¡Calla!
25:26¡Calla!
25:27¡Calla!
25:28¡Calla!
25:30¡Levanta!
25:32¡Tú has mancillado
25:33Nuestro honor
25:34Mete
25:34¡Fuera!
25:37La eché de casa
25:38¿La echaste de casa?
25:41¿Qué dices, papá?
25:42¿Por qué la echaste así?
25:43Ella lleva años
25:44Engañándonos
25:45A todos
25:45A ti también
25:46Y nos hizo cómplices
25:47De su mentira
25:48No entiendo
25:49¿Cuál es la mentira?
25:50¿Puedes explicármelo bien?
25:56Tu madre
25:56Se aprovechó
25:58De la muerte
25:58De la muerte
25:58De mi madre
25:59Amenazó al hospital
26:01Le pagaron
26:02Mucho dinero
26:03Dijo que solo
26:04Cubrirían los gastos
26:05De su funeral
26:05Y ella se quedó
26:06El resto
26:07¿Lo sabías, cariño?
26:09Nos ha deshonrado
26:10Ha mancillado
26:10Nuestro honor
26:11¿De dónde te sacas
26:12Todo eso?
26:13Ella no haría algo así
26:14Sé con certeza
26:15Que lo hizo, hija
26:16¿Sabes cuántas veces
26:18Amenazó a Sinan
26:19Y lo extorsionó?
26:20No tienes ni idea
26:21Papá, déjalo ya
26:22Mi madre nunca haría eso
26:24Claro que lo hizo
26:25Claro que sí
26:27Y no solo eso
26:28Le pidió a ese hombre
26:29Que te diera trabajo
26:30¿Qué acabas de decir, papá?
26:38Tu madre amenazó a Sinan
26:40No le amenazó
26:43Conseguí este trabajo
26:45Porque me lo gané
26:47¿O no, papá?
26:52Cariño
26:52Vas a ver
26:54Que le dijo tu madre
26:55A ese hombre
26:56No, de verdad
26:56Que esto no tiene sentido
26:58Ipek
27:14Ipek, puedo esperar
27:19¿A dónde vas?
27:26¿De verdad te importa?
27:28¿A dónde vas?
27:29Dímelo
27:30No es asunto tuyo
27:31Sé lo que piensas
27:35¿Vas a renunciar al puesto?
27:37Estarás contenta
27:38Es lo que querías, ¿verdad?
27:40Pues no
27:40¿Cómo que no?
27:41Llevas tratándome mal
27:42Desde el día que llegué
27:43¿No me dijiste
27:45Cuando llegaste
27:46Que debíamos dejar
27:47Nuestras diferencias
27:48Fuera del trabajo?
27:49
27:50No somos tontas
27:53Se ve que eres una doctora
27:57Con mucho talento
27:58Y es una buena oportunidad
28:01No lo eches todo a perder
28:05Y mucho menos
28:08Por Nesrin
28:09¿Qué pasa?
28:32¿Encontraste a tu hermana?
28:33Ipek
28:39¿Has tenido algún problema
28:42Con Eilul?
28:43No
28:43Eilul está bien
28:46Está mejor que bien
28:49He descubierto
28:51Que es un ángel
28:52Eso no debería molestarte
28:54La mala es mi madre
28:56La mala es mi madre
28:56Es muy mala
28:59La perdemos
29:09Desfibrilador
29:10A 370
29:11Vamos rápido
29:20Rápido, rápido, rápido
29:21Dámelo
29:23Fuera
29:243, 2, 1
29:28Nada
29:30Eilul es diferente
29:36Al resto
29:36Si quieres entenderla
29:38Tendrás que prestar atención
29:40Fuera
29:423, 2, 1
29:45¿Usted también con eso?
29:49Sigue igual
29:50Otra descarga
29:52Todavía no me ha contestado
29:54¿Está enamorado de mi hermana?
29:56¿Sí o no?
29:58Pues sí
29:59La paciente ha vuelto
30:09Sigue estando muy inestable
30:11Es porque tiene una fractura
30:14En la pelvis
30:15Está sangrando mucho
30:16Tenemos que operarla urgentemente
30:18O morirá
30:18Ha vuelto el ritmo sinusal
30:20Pero es inestable
30:21Tenemos que hacerle
30:22Una angiografía
30:23¿Ahora?
30:24Pero si apenas tiene pulso
30:26Hay que hacerlo
30:26No habrá un después
30:27Vamos
30:28Estoy teniendo un día horrible
30:30Por culpa de mi madre
30:31Así que tienes que sobrevivir
30:34Te lo ruego
30:41Todos somos responsables
30:51De la muerte de aquella mujer
30:52Pero saberlo
30:54No la ayudará en nada
30:56¿A dónde vamos?
31:02Vamos donde empezó todo
31:03¿A Marmaris?
31:05Hay algo que tengo que contarte
31:07Ilul
31:08Hola
31:20Iba a ir a verte
31:21Pues ha llegado yo primero
31:25Siempre eres la primera
31:28Bueno
31:29Siempre gana
31:30El más rápido
31:31No te preocupes
31:33Más por mí
31:33Estoy bien
31:35¿Vale?
31:38Me alegro mucho
31:39Pero
31:41¿Para mí?
31:43
31:44Elul
31:55Quiero decirte
31:57Una cosa muy importante
31:58Sé que me lo ibas a decir
32:00En Marmaris
32:00Hasta sé
32:04Lo que me vas a decir
32:06Y lo que hay
32:08En la caja
32:10¿Ah, sí?
32:13
32:13
32:22¿Eso es un sí?
32:28Claro
32:29Acepto
32:31Tu pedida de mano
32:32Todavía a medias
32:34Pero espera
32:38Así no
32:40Yo me niego
32:40Iremos a Marmaris
32:42A donde empezó todo
32:45Pero me llevo esto
32:51Ilul
32:52Puedes no dejar
33:03De quererme nunca
33:04No tienes por qué
33:13Preocuparte por eso
33:14No tienes
33:15No te preocupes
33:15No te preocupes
33:35No te preocupes
33:37Gracias por ver el video.
34:07¿Hay quien tiene como hábito eso de robarle pacientes a los demás?
34:16Pues no. ¿Quién ha robado un paciente?
34:19¿Algún problema, señorita Ipek? Te veo ofendida.
34:22Pues no. Sigue con lo tuyo. Ya tengo bastante hoy.
34:26Claro, yo me lo estoy pasando en grande.
34:29Mira, Ipek, llevo más tiempo que tú en el hospital y ya soy veterano.
34:34Por lógica, esta paciente tenía que ser mía.
34:36¿Por lógica? ¿La lógica de quién?
34:40No sé si será a suerte o a qué se debe, pero siempre te quedas a todos los pacientes.
34:45Yo no lo llamaría suerte, doctor. Lo llamo talento.
34:49Talento o quizá privilegios familiares. No, señor.
34:53¿Quieres escribir algo?
35:04No te esfuerces más.
35:20Mañana estarás mejor.
35:21Que alguno llame al quirófano. Que se vayan preparando.
35:34Iré y lo prepararé yo misma.
35:36Hay una pelea de bandas. No creo que se rindan fácilmente.
35:45Lo único que pido es que manden policías para proporcionarnos seguridad.
35:49Ya hemos identificado al agresor. Le estamos buscando. Lo terminaremos cogiendo.
35:53Gracias. Adiós.
35:58El paciente está bien.
35:59Genial.
36:02Esra, quiero preguntarte algo.
36:04Dime.
36:05Tenemos un asuntillo fuera del hospital con Selim.
36:08No hay nadie en el hospital excepto nosotros.
36:10Sí, lo sé. No hay problema.
36:13Alíasas.
36:16Vete a casa.
36:17Acabas de enterrar a tu padre.
36:23¿Y tú por qué sigues aquí?
36:26¿Cuántas horas trabajas al día, Esra?
36:30¿18? ¿20?
36:34Me viene bien trabajar.
36:38A mí igual.
36:40Gracias. Adiós.
36:50Doctora.
36:51Doctora Esra.
36:53Ha llegado esto para usted, lo que se dejó en el otro hospital.
37:01Vale.
37:03Ahora tengo una operación.
37:04¿Puedes ir a mi despacho y dejarlo todo allí?
37:07Claro.
37:10Gracias.
37:11Gracias.
37:12Gracias.
37:13Gracias.
37:14Gracias.
37:15No te rindes.
37:18No te rindes.
37:22No te rindas.
37:42No te rindas.
37:43Disculpe, ¿me ha dicho algo?
37:49Llevas dos horas en la puerta.
37:50¿Crees que eres invisible o que estoy ciega?
37:53No.
37:57Yo...
37:57No quería interrumpir.
38:00La veía ocupada.
38:01Por eso no debes rendirte nunca.
38:03Pase lo que pase.
38:04Está bien.
38:05Está bien.
38:15Vera.
38:17Me gustaría que me diera su opinión sobre algo.
38:26No tengo prisa.
38:28Cuando pueda, échele un vistazo.
38:30Gracias.
38:32Claro.
38:35Me voy ya.
38:36Tengo que volver al trabajo.
38:38Vale.
38:38Cuando le eche un vistazo, hablamos.
38:40Vale.
38:41Que tenga un buen día.
38:43Igualmente.
38:43Después de contármelo de tu padre, creí que debías ver esto.
39:02Entonces no escondía nada malo.
39:05Su mayor sueño era terminarlo.
39:07Quería que fuera una clínica infantil.
39:09Qué pena que no la terminase.
39:13Lo sé.
39:14Me pidió ayuda a mí.
39:16Quería que fuese una sorpresa.
39:20¿Cómo pudo esconder un proyecto tan grande?
39:26Aunque no me sorprende.
39:28Los enfermos iban a ser tratados sin ningún coste.
39:31Quizá quería compensar sus errores.
39:35Ali Asaf.
39:36No me puedo creer lo que dijiste sobre tu padre.
39:40Es algo muy grave.
39:42Ni yo.
39:43No lo asimilo.
39:44No me creo lo que hizo.
39:47Él me ha metido en una situación muy complicada de la que ahora no puedo salir.
39:52Eilul, ¿no?
39:53Son momentos difíciles.
39:59Lo sentimos.
40:00Gracias.
40:01Muchas gracias.
40:03Señor Selim, necesito que me acompañe ahora.
40:06Tiene que ver una cosa.
40:07Ahora subo.
40:09Voy con él.
40:10Vale, yo te espero fuera.
40:11Ali Asaf.
40:13Tu padre no era un hombre malo.
40:15No.
40:16No.
40:17No.
40:18No.
40:19No.
40:20No.
40:21No.
40:23No.
40:26Gracias.
40:38Buen trabajo.
40:41Muchas gracias.
40:42Por aquí.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada