- hace 7 meses
Madre Capitulo 15 (Doblada En Español) 4K(720P_HD)
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:29¡Suscríbete al canal!
01:31¡Suscríbete al canal!
01:33¡Suscríbete al canal!
01:35¡Suscríbete al canal!
01:37¡Suscríbete al canal!
01:39¡Suscríbete al canal!
01:41¡Suscríbete al canal!
01:43¡Suscríbete al canal!
01:45¡Suscríbete al canal!
01:47¡Suscríbete al canal!
01:49¡Suscríbete al canal!
01:51¡Suscríbete al canal!
01:53¡Suscríbete al canal!
01:55¡Suscríbete al canal!
01:57¡Suscríbete al canal!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:01¡Suscríbete al canal!
02:03¡Suscríbete al canal!
02:05¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:07¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:09¡Suscríbete al canal!
02:10¡Suscríbete al canal!
02:11¡Suscríbete al canal!
02:12¡Suscríbete al canal!
02:13¡Suscríbete al canal!
02:14¡Suscríbete al canal!
02:15¡Suscríbete al canal!
02:16¡Suscríbete al canal!
02:17¡Suscríbete al canal!
02:18¡Suscríbete al canal!
02:19¡Suscríbete al canal!
02:20¡Suscríbete al canal!
02:21¡Suscríbete al canal!
02:22¡Suscríbete al canal!
02:23¡Suscríbete al canal!
02:24¡Suscríbete al canal!
02:25¡Suscríbete al canal!
02:26¡Suscríbete al canal!
02:27mapa de las calles.
02:33¿La silla?
02:34¿Puedes pedirme un taxi, por favor?
02:48¿Hola?
02:49Señora Gonul, creo que ya sé dónde está Turna.
02:52Ay, eso espero, cariño.
02:53¿Dónde crees que esté?
02:54Fue a la estación de buses.
02:56¿Estación de buses?
02:58Ella no anotó las cosas que le gustaban en el cuaderno.
03:00Anotó las cosas que hizo mientras venía para acá.
03:03Trató de recordar los caminos y calles por los que pasamos después de que dejamos la estación de buses.
03:07Lo hizo para no perderse.
03:09¿Qué haría esa niña sola en la estación de buses?
03:11Está tratando de ir a Bandirma.
03:13¿A Bandirma?
03:15¿Por qué?
03:17Turna estaba tan triste después de lo que sucedió ayer.
03:20No estaba preocupada por ella, estaba preocupada por mí.
03:22Salidas.
03:23Turna quiere volver a casa para protegerme.
03:29El bus está saliendo.
03:38Está saliendo.
03:40Todos los pasajeros al bus.
03:42Pasajeros para Samsung.
03:43El que no se suba se queda.
03:45El bus está saliendo.
03:46Todos los pasajeros al bus.
03:49Último llamado.
03:51Todos los pasajeros al bus.
03:52URSA, Bandirma, Balikasir, Esmirna.
03:57URSA, Bandirma, Balikasir, Esmirna.
04:01Pasajeros aquí de sur.
04:03Trevisonda, Rize.
04:05URSA, Bandirma, Balikasir, Esmirna.
04:08Al Mar Negro, Genacle, Edirne, Ipsana.
04:12URSA, Bandirma, Balikasir, Esmirna.
04:17URSA, Bandirma, Balikasir, Esmirna.
04:20El bus está saliendo.
04:23Todos los pasajeros al bus.
04:25Último llamado.
04:26Todos los pasajeros al bus.
04:29Disculpe, señor.
04:32Hola.
04:33¿Hacia dónde vas?
04:34A Bandirma.
04:39Pero con esto no es suficiente.
04:44Podemos arreglar eso, pero...
04:46¿Dónde están tus padres?
04:47Ellos se reunirán conmigo en casa.
04:53Pero no hay nadie aquí que te acompañe para subirte al bus.
04:58Se fue.
04:59Mi tío me trajo aquí, pero se fue porque tenía que trabajar.
05:06Está bien, espérame un momento.
05:07Prepararé tu pasaje, ¿de acuerdo?
05:09Está bien.
05:10Gracias.
05:10No hay problema.
05:11Hola, oficial.
05:22Hay una niña aquí que está viajando sola.
05:28Llamo desde la estación de Beicos.
05:31Dice que sus padres se reunirán con ella, pero no le creo mucho.
05:34La segunda entrada, número 30.
05:40Está bien.
05:41Enviará a la policía, ¿cierto?
05:43De acuerdo.
05:45Oye, ¿dónde vas?
05:46Dice que sus padres se reunione.
06:00Oye.
06:02Dice que su padres nos cuidó.
06:05Quarece el padre.
06:06Oye, hormiga.
06:07Quarece que su padres se viajerar, casi contextos.
06:07Quarece que su padres ac escapedChief.
06:09Quarece que su padres.
06:10Quarece que su padres com ellos.
06:11Quarece que su padres한다.
06:12Quarece que su padres allá, tal vez que su padres.
06:13Quarece que su padres es était así.
06:13Quarece que su madre es obvio.
06:14y todo polo.
06:16¿Podemos tomar un camino más corto?
06:20Señora, este es el camino más corto
06:21Si tomamos la autopista, nos llevará más tiempo
06:23Ya llegamos
06:39Hola
06:40Hermana
06:43¿Estás bien?
06:44Sí
06:45Mamá
06:48¿Qué pasó?
06:51No pudo hacerlo
06:52No se hizo el aborto
06:54Se arrepintió
06:55¿De verdad?
06:57Veremos qué dice Mert sobre esto
06:59No importa lo que Mert diga, mi hermana no está sola, estamos con ella
07:02Por supuesto
07:02Ten
07:03¿Y cuándo llegaste?
07:06¿Qué has hecho ahora?
07:07También acabo de llegar
07:09¿Tienes alguna noticia sobre Zeynep, mamá?
07:13Ah, sí, ya me llamó
07:13Y me dijo que Zeynep regresó a casa
07:16Pero como no había nadie, se fue otra vez
07:18Espero que haya regresado la niña
07:20Es lo que a Zeynep le corresponde hacer
07:23Y es lo mejor
07:25Bandeirma, nos vamos en cinco minutos
07:33Bandeirma, nos vamos en cinco minutos
07:47Bandeirma, Anandirma, Bandirma
07:54¡Cinco minutos!
07:55¡Vanderma, Bandirma, Bandirma!
07:59Yo la ayudo
07:59¡Bandeirma, Bandirma, Bandirma!
08:01¡Bandeirma, Bandirma!
08:02¡Vanderma!
08:02Querida, ten cuidado, por favor
08:08¿Dónde está tu mamá?
08:13¡Bandirma! ¡Bandirma! ¡Bandirma! ¡Cinco minutos!
08:16¿Dónde está?
08:19Ella está adentro
08:21¡Bandirma! ¡Cinco minutos!
08:32Disculpe, vi a una niña pequeña con uniforme de escuela y una mochila roja
08:45Sí, ella estuvo aquí intentando comprar un pasaje, pero cuando llamé a la policía escapó
08:48La policía
08:51La policía
09:02Vamos, querida, ven aquí
09:13Encontraremos a tu mamá, no te preocupes
09:15Mira, aquí viene la policía
09:19¿Ves?
09:26Hola, ¿cuál es el problema?
09:28Encontré a la niña en el bus
09:29Estaba sentada sola
09:30Dice que va a Bandirma
09:33Pero no hay nadie con ella
09:35Nosotros ya tenemos que irnos
09:37Le estoy haciendo preguntas
09:38Pero no contesta
09:40Temo que está perdida
09:42Le avisé al chofer y al encargado
09:44¿Cómo te llamas?
09:46¿Te perdiste?
09:53¿Y tus padres?
10:00Esta niña parece estar muy asustada
10:18Vamos, cariño
10:20Vayamos juntos a la estación
10:22Vamos a encontrar a tus padres
10:23¡Torra!
10:41¿Es tu mamá?
10:51Mamá
10:55Mamá
10:57Mamá
10:59Mamá
11:01Mamá
11:03Mamá
11:05Mamá
11:19Mamá
11:35Torna, Torna
11:49Cariño
11:51Tenía miedo, tenía tanto miedo
11:55Nunca más vuelves a hacer esto, por favor, ¿de acuerdo?
12:00Lo hice para que no estés más triste
12:02Estaré triste si no estás a mi lado
12:06Estoy incompleta si no estás conmigo
12:09Pero, mamá
12:16Podemos hacerlo por nuestra cuenta
12:18Podemos hacer de cualquier lugar nuestra casa
12:21Solo si estamos juntas
12:24Abrazame
12:32No, no, no
12:36No, no
12:38No, no
12:39¡Suscríbete al canal!
13:09¡Suscríbete al canal!
13:39¡Suscríbete al canal!
14:09¡Suscríbete al canal!
14:39¡Suscríbete al canal!
14:41¡Suscríbete al canal!
15:09¡No te vayas! ¡Esta es tu hogar!
15:11¡Duru! ¡Esto es lo mejor para todos nosotros!
15:14¡No! ¡Esto es una locura!
15:15¡Mamá tampoco quiere que te vayas!
15:17¿Cierto, mamá?
15:18¡Ella está mal por lo que tuvo que pasar hoy con Gamze!
15:21¡Es suficiente, Duru!
15:22¿Sabes que no debes hablar en nombre de nadie?
15:25¡Hablaré!
15:26¡Mi hermana se está yendo!
15:28¡Y tú no piensas hacer nada!
15:30¡Ve a tu habitación, Duru!
15:31¡No lo haré!
15:32¡Y mi hermana tampoco!
15:33¡Ella no se irá a ningún lado!
15:35¡No te involucres en este asunto!
15:39¡No!
15:42Zeynep tomó una decisión
15:43Y asumirá las consecuencias
15:45Y mi deber es pensar en ti
15:52Tengo que protegerlas a ti y a Gamze
15:56¿Y a Zeynep quién la protege?
15:58¡Tú también tienes que protegerla!
16:00¡Esto es absurdo!
16:01¡Todas somos tus hijas!
16:02¿Por qué estás renunciando a una de ellas?
16:04¿Qué está pasando, Duru?
16:06¡Hermana!
16:06¡Dile a algún mamá para que reaccione!
16:08¡Está dejando que mi hermana se vaya!
16:11Hermana, ¿de verdad te vas?
16:21¿No volverás nunca más?
16:26No
16:27Mamá, di algo, por favor
16:39Mamá, ella es tu hija
16:40No importa lo que haga, ella es tu hija
16:42¿Cómo puede ser así de cruel con ella?
16:45No está siendo cruel, Duru
16:46Esto es lo mejor para ustedes
16:48¿Lo mejor según quién?
16:54¿Destruir a nuestra familia te parece lo mejor?
16:56Si permites que esto suceda
16:58Nunca te perdonaré, mamá
16:59Mamá
17:02Yo les contaré la verdad
17:05Yo les contaré
17:11No soy su hermana biológica
17:23¿Qué?
17:27¿Cómo que no lo eres?
17:33Yo soy adoptada
17:35¿Qué significa eso?
17:45Tú eres nuestra hermana
17:46No digas esas cosas
17:49Antes de que ustedes nacieran
17:58Mamá me adoptó de un orfanato
18:08Tenía siete años
18:09Y decidimos olvidar mi pasado
18:15Y decidimos olvidar mi pasado
18:33Buenas noches.
19:03Buenas noches, vecina. ¿Cómo está?
19:04Estoy bien, señor Arif. Gracias. Bienvenido.
19:07Gracias. Vine a verla en la mañana, pero no estaba aquí. Quería pasar a verla antes de irme a casa.
19:13Tenía algunos asuntos que resolver en la mañana.
19:16¿Es mi impresión o se ve un poco pálida? ¿Se siente bien?
19:20Estoy bien. Solo estoy un poco cansada.
19:24Vamos, adelante. Su sopa se va a enfriar. Coma tranquila.
19:28Ay, le gustaría tomar una taza de sopa. Se la sirvo enseguida.
19:31Ahora está cansada. No se preocupe por mí. En otro momento. Buenas noches.
19:35Buenas noches.
19:36Ambas están locas.
19:57No podemos ser una familia sin mi hermana Zeynep. Si renunciamos a un miembro de la familia, renunciamos a toda.
20:04No te vayas, hermana, por favor.
20:07Nada cambiará. Sabes eso, ¿verdad? Siempre serás mi hermana y siempre te amaré.
20:12Solo abrázame.
20:28Lo siento. No fue mi intención.
20:30Sí, disculpas. No estamos echándote. Tú quieres irte.
20:34Vas a ser una gran madre.
20:38Vas a ser una gran madre.
20:41Por supuesto, no como tú.
20:44Mejor que no seas como yo.
20:50Vamos.
20:55Puedo quedarme con el bolso que me regalaste.
20:58Es tuyo, cariño mío.
21:17Gracias por todo.
21:22Hermana.
21:23Hermana, no te vayas.
21:25¿Ahora qué haremos? ¿Vamos a la casa de la señora Torpe?
21:50Olvidé decirle a la señora Gonul que te encontré. Estaba tan asustada por ti.
21:55No te preocupes. La llamaré y lo apagaré de inmediato.
22:15¿Hola?
22:16Señora Gonul.
22:17Lo siento. Olvidé contarle lo que pasaba.
22:19Túrna está conmigo.
22:20Qué bueno, qué bueno.
22:23Eso es grandioso.
22:25Así es.
22:26Ahora iremos al mismo hotel.
22:28¿Un hotel? ¿Por qué?
22:30Pienso que es lo correcto, señora Gonul.
22:32Entiendo.
22:34Pueden venir a mi casa.
22:35Yo vivo sola.
22:37Además, está muy cerca de la escuela.
22:39Gracias. El hotel también está cerca de la escuela.
22:41Mañana pasaremos cuando túrna salga.
22:43Está bien. Seguro.
22:45Vengan.
22:45Las estaré esperando.
22:47Puede venir cuando quiera.
22:48Nos quedaremos en el hotel Gildiz otra vez.
22:50Deberías venir a mi casa y no a ese hotel.
22:53Pero entiendo.
22:54No te sentirás cómoda aquí.
22:56Está bien.
22:57Dale a túrna un beso de mi parte.
22:59Está bien.
22:59Nos vemos después.
23:04Esto te lo envió la señora Torpe.
23:06Y esto es para la señora Torpe de mi parte.
23:12Túrna, tengo que hacer la última llamada telefónica
23:15y luego apagar el teléfono.
23:16¿De acuerdo?
23:20¿Qué pasó, Mahmoud?
23:21¿Hablaste con Sammy?
23:22¿Llamó?
23:23Sí, pero no hay caso de niña perdida.
23:32Buenas noches, Zeynep.
23:33¿Aló, Ali?
23:34Encontré a túrna.
23:35Quería que lo supieras.
23:37Me alegra escuchar eso.
23:39Quería agradecerte por toda tu ayuda.
23:41No fue nada, ni lo menciones.
23:42Pero cuídate, porque la señora Zule vino aquí para hablar conmigo
23:45cuando nos estábamos yendo.
23:47Casi nos ve salir.
23:52Comprendo.
23:54Voy a apagar el teléfono apenas termine de hablar contigo.
23:57Está bien, de acuerdo.
23:57Pero ¿cómo podré comunicarme contigo?
23:59La señora Zule dijo que regresará.
24:02Mañana compraré un número nuevo y luego te avisaré.
24:04Hasta entonces puedes contactarme a través del teléfono del hotel.
24:07¿Qué hotel?
24:08Solo un segundo.
24:09Hotel Gildiz, en Beicos, cerca del parque.
24:13Ese es el hotel que está cerca de la casa de la señora Gonul, ¿cierto?
24:16Así es.
24:17Está bien, está bien.
24:19Nos vemos.
24:33¿Apagaste el teléfono, mamá?
24:35Sí, lo hice.
24:38Mejimed, ¿ya te vas, amigo?
24:44Mi hija está viva.
24:47Señora Zule.
24:49Una perra secuestró a mi hija.
24:52¿De qué me está hablando, señora Zule?
24:54De la maestra de Melek, Zeynep.
24:56Mi hija está con ella.
24:58¿No me dijo que Melek estaba muerta?
25:01¿De dónde sacó esta información?
25:02Te digo que está viva.
25:03Mi hija está con ella.
25:04¿Por qué me pones esa cara de estúpido?
25:06¿Acaso no me crees?
25:07Dime, no eres periodista.
25:09Estaba bien cuando me diste tu tarjeta, ¿cierto?
25:12Encontrémosla.
25:14Cálmese un segundo.
25:15Tome asiento, por favor.
25:16¡No quiero sentarme!
25:18Cálmese.
25:18¡No me sentaré!
25:19Señor Ali, disculpe.
25:21Pero el señor Irfan lo necesita ahora.
25:22Dame un segundo, Mehmet.
25:24Es urgente.
25:25Es sobre la publicación.
25:26Está bien.
25:26Siéntese y cálmese.
25:29Yo la voy a ayudar.
25:29Vuelvo enseguida.
25:30¡No me sentaré!
26:00¡No me sentaré!
26:30¡No me sentaré!
27:00Vamos, cariño.
27:22Hola, queremos una habitación.
27:24Bienvenida.
27:25Ustedes se han quedado anteriormente en este hotel, ¿no es cierto?
27:28Sí, pero estaría bien si nos diera una habitación con una ventana que funcione.
27:31Arreglamos la habitación, la ventana, la puerta y el aire acondicionado, que también estaba malo.
27:35Si quiere tenerla en este momento, está disponible.
27:38¿La queremos?
27:39Quizás podemos ver si las palomas siguen en el nido.
27:43Sí.
27:43Te amo.
27:52¿Majmet?
27:53Sí, señor.
27:54¿Dónde está la mujer?
27:55No lo sé.
27:56¿No estaba aquí?
27:57No, no está.
27:58La mujer no está.
27:59¿Le gustaría un café?
28:01No, gracias.
28:02Gracias.
28:03Gracias.
28:04Gracias.
28:05Gracias.
28:06Gracias.
28:07Gracias.
28:08Gracias.
28:09Gracias.
28:10Gracias.
28:11Gracias.
28:12Gracias.
28:13Gracias.
28:14Gracias.
28:15Gracias.
28:16Gracias.
28:17Gracias.
28:18Maldición.
28:48¿Hola?
29:01Hola, señora Gonul.
29:02Habla Ali.
29:05Dime.
29:06La señora Azul estuvo aquí.
29:08Descubrió en qué hotel se está quedando la señorita Zaynep.
29:10La llamé, pero su teléfono está apagado.
29:12Usted está más cerca de ella.
29:13Avísele.
29:13Yo voy en camino.
29:14Está bien.
29:18Esta carta es mi tesoro.
29:36¿Me puedes escribir una carta también para tener mi propio tesoro?
29:40Por supuesto que lo haré.
29:44Mamá, pero no escribas palabras que no entiendo.
29:47¿De acuerdo?
29:49Está bien.
29:49Trato hecho.
29:50No.
29:51No.
29:51¡Gracias!
30:21¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario