- 17/6/2025
Madre Capitulo 31 (Doblada En Español) 4K(720P_HD)
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Música
02:00Música
02:02Música
02:04Música
02:06Música
02:30Música
02:40Cuatro horas más tarde
02:41Música
02:42Música
03:00Música
03:07Señora Zeynep, esto no está bien, mire, ha estado sentada en esa silla por horas
03:12Música
03:21Ni siquiera bebió su té
03:23Música
03:26¿Quiere comer algo?
03:28Olvidé preguntarle eso, ¿quiere que le prepare algo?
03:31¿Sí?
03:32De ti no aceptaría
03:33Ni una comida milagrosa
03:36O el elixir de la vida eterna
03:38Música
03:40Música
03:41Mataste a mi hijo y me mataste a mí también
03:47Música
03:49Música
03:53Música
03:55Llevo
04:07Veinticuatro años con este dolor
04:11No me suicidé para no hacer enojar a Dios
04:16Música
04:19Pero cada día que pasa
04:20Muero por dentro
04:22Cuando un hijo muere primero que su madre
04:27Ella muere con él también
04:29¿Cómo?
04:32Dime
04:32¿Cómo?
04:35Lo mataste
04:36¿Sabes por qué
04:44Esperé tanto
04:46¿A qué salieras de esa prisión?
04:55Música
04:55¿Por qué vine aquí?
05:10Para que vieras en qué estado me encuentro
05:13Y con eso mostrarte
05:15Como muero cada día
05:19Para ver si sientes algún remordimiento
05:22Y también
05:24Sientas ese dolor tan grande
05:26Que llevo dentro de mí
05:28Con él
05:30Espero que mamá no esté en casa
05:56Iré directo a mi habitación
05:57No seas optimista, hermana
05:59Mamá nos está esperando en la ventana
06:01Mira
06:01¿Qué vamos a hacer?
06:04No lo sé
06:05Salí contigo y me metí en problemas
06:07Nos va a preguntar de dónde venimos
06:09¿Qué le diremos?
06:11Muévete
06:11O harás que sospeche aún más
06:13Música
06:14Ya estamos aquí
06:22Hola mamá
06:22Yo no comeré
06:23No tengo apetito
06:24Y yo subiré a mi habitación
06:25Vengan acá de inmediato
06:26Rápido
06:27Tenemos que hablar de algo muy importante
06:29Entonces estoy esperando
06:38Que me den una explicación
06:39¿Explicación de qué?
06:42¿De qué hablas?
06:42¿De qué?
06:43Vendieron mi casa sin decirme
06:45¿Creyeron que no me enteraría?
06:48¿Con qué derecho?
06:49¿Cómo se atrevieron a vender mi casa?
06:51¿Con qué derecho?
06:52Esa casa me la regaló su padre
06:54Cuando estábamos recién casados
06:56Mamá
06:57¿Sabías que mi hermana necesitaba ese dinero urgente?
06:59Si tu hermana de verdad necesitaba ese dinero
07:01Yo se lo hubiese dado
07:03Pensaron que podían hacer algo
07:06Que no apruebo a mis espaldas
07:07Esa casa era el recuerdo de su padre
07:09Solíamos ir allí los fines de semana
07:15Su padre puso la escritura a nombre de ustedes para que lo recordaran
07:20¿Pero qué hicieron ustedes?
07:21¿Vendieron ese recuerdo?
07:22¿Acaso no se dan cuenta?
07:23Esta vez se extralimitaron
07:26Y no tienen idea de cómo me siento
07:30Me decepcionaron
07:33Mamá, te lo queríamos decir
07:35Qué lástima, Hamze
07:36Hice todo para ayudarte
07:40Y así me pagas
07:42Siempre soñé
07:51Con tener un hijo
07:53Que le trajera felicidad a la familia
07:56Un niño que se pareciera
07:59Un poco a su padre
08:01Y otro poco a mí
08:02Me sentí tan bendecida
08:06Cuando nació mi pequeño
08:08Hasta tenía miedo de cargarlo
08:14Nunca me cansé de su olor
08:18Habían días que no comía
08:24Para alimentarlo
08:26Había nieve
08:30Era invierno
08:32Siempre lo cubría bien
08:36Siempre lo acurrucaba
08:38Para darle calor
08:40Mi hijo
08:42Lo crié con muchas dificultades
08:46Yo
08:49Fui cautelosa
08:52Mi hijo era un buen niño
09:00No solo pensaba en ayudar
09:09A su familia
09:09Sino en cómo podía ayudar
09:12A todos los demás
09:13No le importaba dar sus cosas
09:16Si era para ayudar
09:17A otros niños
09:18Que las necesitaban
09:19Necesitaban
09:19Mi hijo
09:29Perdió a su padre
09:32Cuando solo tenía ocho años
09:33Después de su muerte
09:37Se convirtió
09:39En un hombre
09:40Se hizo cargo
09:42De nuestra familia
09:44Lamento no haberlo enviado
09:47A la escuela
09:48Siempre me decía
09:52Mamá
09:54No te preocupes
09:55De nada
09:56Yo me encargaré
10:00De todo
10:00Tal como lo hacía papá
10:04Y así fue
10:07Siempre se encargó
10:08De todo
10:09Mi hijo
10:13Se ganó la vida
10:14De la manera más dura
10:16Era un joven
10:21Tan valiente
10:22Ese
10:27Fue el hombre
10:28Al que le quitaste la vida
10:30Dime por qué
10:34Dime
10:37Dime
10:37Déjelas en la mesa
11:02Mamá
11:04¿En serio vas a quitarnos
11:06Las tarjetas
11:07Y las llaves del auto
11:08Como si castigaras
11:08A un niño?
11:09Eso sucede
11:10Cuando no se convierte
11:11En adulto
11:11Deben aprender
11:12A soportar
11:13Las consecuencias
11:14De sus actos
11:14De ahora en adelante
11:15Mamá
11:21No quisimos
11:22Hacer nada malo
11:23De verdad
11:24Lo sentimos
11:25Váyanse de aquí
11:26Quiero que me dejen sola
11:28Salgan
11:29Señoras y señores
11:34Señor
11:46Señor
11:58Señor
11:59¿Qué tenemos aquí?
12:08Fue un disparo
12:08De corto alcance
12:09Señor
12:09Debió haber una lucha
12:12Estamos recolectando
12:14Los casquillos
12:14Tenemos un cuchillo
12:15Hay que enviarlo
12:16A examinar al laboratorio
12:17Le preguntaste a los vecinos
12:31Alguien oyó disparos
12:34Debieron estar silenciadores
12:36Nadie oyó nada
12:37¿Había una niña en la casa?
13:02No señor
13:04Había una mujer
13:05Y dos hombres
13:06Entonces
13:10¿Qué hace esa mochila
13:10En el sofá?
13:14Señor
13:15No vimos a ningún niño
13:16Envíe esa mochila
13:20A examinar
13:20Pide que la vean
13:22Por dentro
13:23Sí señor
13:25Está bien
13:44Recién lo operaron
13:52Zengis
13:57¿Dónde está?
14:01¿Dónde está Zengis?
14:05No sé quién sea Zengis
14:06Pero
14:07Desafortunadamente
14:09Uno de los hombres
14:09Con los que llegó
14:10Estaba muerto
14:11Y el otro
14:12Está en cuidados intensivos
14:13Tuvo suerte
14:16La bala le dio en el abdomen
14:18¿Quién está muerto?
14:28Tengo que ir a verlo
14:29Cálmese señora
14:32Por favor
14:33El médico le informará
14:35¿Dónde está Melek?
14:38¿Quién es Melek?
14:39Melek
14:40Mi hija
14:42Estaba ahí
14:43¿Dónde está?
14:45¿Dónde está?
14:48Señor
15:04Tenía toda la razón
15:07También había una niña en la casa
15:10La mujer está en el hospital
15:13Preguntó por su hija cuando despertó
15:15¿Cómo está ella?
15:17¿Se encuentra bien para hablar?
15:19No señor
15:19La enfermera dijo que abrió los ojos un minuto
15:22Y se volvió a dormir
15:23El medicamento que le dieron
15:25No se le pasará sino hasta mañana
15:26Entonces hablaremos mañana
15:29Empieza a buscar alrededor de la casa
15:32La niña seguro se asustó y se fue
15:34Quiero que hables con toda la gente de la zona
15:37Está bien señor
15:38Ahora voy con el fiscal
15:39Para obtener un registro
15:40De todas las llamadas que recibieron
15:42Y tú
15:43Busca a quienes estén involucrados en esto
15:46¿Qué es lo que hicieron?
15:48¿A quiénes vieron?
15:49Quiero saber todo
15:50Sí señor
15:51Y hazme saber si logras descubrir
15:53El paradero de la niña
15:55Sí señor
15:56Savash, hola
16:13Hola
16:14¿Cuál es la situación?
16:15¿Tienes noticias?
16:16Dos heridos y un muerto, Ali
16:18¿Un muerto?
16:19¿Hombre y mujer?
16:20Uno de los hombres murió
16:21La mujer está herida
16:22El otro está en condición crítica
16:24Los llevaron a los dos a urgencias
16:26Está bien, gracias
16:28Cuando quieras
16:28Comisario Sinan, ¿cómo está?
16:35Muy bien, Ali
16:35¿Tiene más información que entregar?
16:38La mujer despertó, dijo algo y se durmió
16:40¿Qué dijo?
16:42Ella no estaba completamente consciente
16:44Iré mañana a tomar su declaración
16:46Hasta entonces no puedo darles más información
16:48De acuerdo
16:49Está bien, comisario
16:50Gracias
16:50No, no, no, no
17:20Ya se hizo
17:50Muy tarde
17:51Subamos para que pueda arreglarle una cama
17:54Para que descanse esta noche
17:56No puede pasar la noche en una silla
18:05Eso le dañará la espalda
18:07Por favor, déjeme ayudarla
18:11Vamos
18:12Subamos
18:13Vamos, señora Zeynep
18:14Silencio
18:18No vuelvas a tocarme
18:21No con esas manos
18:26Sucias
18:27De sangre
18:30La sangre de mi pobre hijo
18:32Mi hijo
18:39Ha yacido
18:41En la tierra por años
18:44No necesito estar cómoda
18:51¿Qué diferencia hay si me acuesto en una piedra?
18:54Si no duermo
18:55Tú vete y duerme profundamente
19:00Yo en cambio
19:03Esperaré a que Dios se apiade y me lleve con él
19:08No se te acude
19:09No se te acude
19:14No se te acude
19:22Dios mío, esto no puede ser.
19:52Señora Zeynep, señora Zeynep, vamos, por favor, coma algo.
20:09Si no lo hace, le bajará la presión, Dios no lo quiera, pero podría enfermarse.
20:20Siente frío.
20:30Déjeme traerle algo.
20:35Ahí, para que no sienta frío.
20:40Hola.
20:41Cuando estaba comprando pan y vi lo caliente que estaba, quise traerle un poco a usted también.
20:47Gracias, pero no tenía que molestarse.
20:49No es ninguna molestia.
20:51Creo que con un té quedaría perfecto.
20:54Veo que tiene visita, señora Gonul.
20:57Hola, señora, bienvenida.
21:12Volveré más tarde.
21:14Gracias.
21:15¿Le gustaría comer un pan?
21:26¿Le gustaría comer un pan?
21:28No.
21:29No.
21:30No.
21:31No.
21:32No.
21:33No.
21:34No, no.
21:53No.
21:57Siento lo que pasó
22:03Se encuentra mejor
22:05Soy el comisario Sinan
22:09Tengo algunas preguntas
22:11¿Recuerda algo sobre el incidente?
22:21Cuéntame lo que pasó
22:21¿Quién le disparó?
22:24¿Qué pasó ese día?
22:27En la mañana
22:31Estábamos
22:34En casa
22:36Estábamos desayunando
22:44Y fui a buscarte
22:45¿Aquí está Zule?
22:47¿Ustedes quiénes son?
22:49¿Qué están haciendo?
22:51¿Qué está pasando?
22:52Zule, Negmi te dice hola
22:53Tú vienes con nosotros
22:54¡Muéltame!
22:55¡Déjame!
22:56¡Muéltame!
22:57¡Suéltala!
22:58¡Déjala, imbécil!
22:59¡Atrás!
23:02Negmi nos envió
23:03Él se va a llevar a la mujer por un tiempo
23:05¡No, aléjate!
23:06¡Vente!
23:08¡Voy a matarlos a todos!
23:09¡Los mataré si se acercan!
23:14¡Zengis!
23:16¡Zengis!
23:18¡Zengis!
23:20¡Zengis!
23:20¡Zengis!
23:20¡Zengis!
23:22¡Ath!
23:22¡Zengis!
23:22¡Zengis!
23:27¡Zengis!
23:28Fueron los hombres de Nekmi
23:45No fue el mismo
23:48Pero se encargó de enviar a sus hombres
23:50El maldito cobarde
23:52Escuché
23:56Que le dijo a la enfermera que su hija estuvo el día del incidente
24:00¿Es cierto?
24:02Así es, mi hija
24:04Estaba en casa en el momento que llegaron esos hombres
24:09No pudimos encontrar a la niña, ni siquiera en los alrededores
24:13Pero la seguiremos buscando
24:15¿Cuál es su nombre?
24:18Melek
24:19Melek Akchai
24:22Está bien
24:24Los dos hombres que trajeron al hospital con usted
24:28No tenían identificación
24:31En un minuto la llevarán
24:34A identificar a uno de ellos
24:36En la morgue
24:36¿En la morgue?
24:41¿Qué quiere decir?
24:44¿El cenguis?
24:45Eso es lo que usted nos va a decir
24:48Mientras tanto
25:04En la escena encontraron
25:05El cadáver de un hombre que aún no ha sido identificado
25:08Dos personas heridas
25:10De las cuales una se encuentra grave
25:13Fueron hospitalizadas
25:14Debido al resultado del ataque
25:16¡Maldita sea!
25:19Malditos retrasados
25:20Les pedí que trajeran a la chica
25:22Y en vez de traerme a la mujer
25:24Provocaron una gran masacre sin ninguna razón
25:26Pero qué clase de empleados tengo
25:28Seguro dejaron las armas allá
25:30No jefe
25:31Por supuesto que no hicimos eso
25:33Nos ocupamos de todo
25:34¿Se ocuparon de qué cosa?
25:36Simplemente lo arruinaron
25:37Jefe
25:38La policía está aquí preguntando por usted
25:40Salgan por la maldita puerta trasera ahora
25:43Que no los vean por aquí
25:45¡Vayan!
25:54Bienvenidos hermanos
25:56Pasen, tómense un té conmigo
25:57No señor, estamos bien
25:58Vendrá a la estación con nosotros
26:00Hay cargos en su contra
26:01¿Qué cargos?
26:02¿De qué me hablan?
26:03Intento de asesinato
26:04¿Qué asesinato?
26:06Es una mentira
26:07¿Cómo es que estoy relacionado con un asesinato?
26:10Soy el dueño de este lugar
26:11No nos dé problemas, vamos
26:13Eso es mentira
26:14Miren, soy el dueño de este estacionamiento
26:16Por favor
26:16Está bien, no nos dé problemas
26:18Lo explicará en la estación
26:19Pero esto no está bien
26:19Tiene que haber un error
26:21No, no nos dé problemas
26:25¿Y si es Cenguiz?
26:55Debe ayudarnos con la investigación, señor Azule.
26:58No tenía ninguna identificación.
27:25Me traerán más de esta lana durante la semana.
27:36Puede venir otro día si gusta.
27:38Está bien, pasaré luego.
27:39Aquí tiene.
27:40Buen día.
27:40Que tenga buen día.
27:51¿Qué es eso?
27:52¿Se acuerda a lo que estábamos hablando el otro día?
27:54¿Que necesitaba repisas en esa pared?
27:56Bueno, yo se las compré el día de ayer,
27:59pero se me olvidó decírselo.
28:01Permiso, ahora me encargo de eso.
28:07No, de verdad, no es necesario.
28:09En serio, no tiene para qué molestarse.
28:11No, ¿de qué molestia está hablando?
28:13No es gran ciencia después de todo.
28:16Solo será un minuto.
28:19Estuve pensando en eso.
28:20La verdad, no las necesito.
28:22No lo haga.
28:23De ninguna manera.
28:24Me dijo que las necesitaba cerca de la máquina de coser,
28:27que era muy difícil ir y venir con las cosas,
28:29así que yo lo haré.
28:30No se preocupe.
28:32Pero si lo hace, la tienda quedará llena de polvo.
28:38¿Cuál polvo?
28:39Son solo dos tornillos.
28:40No será nada.
28:41Ya verá.
28:42No habrá nada de polvo.
28:46Ahora, señora Gunnul, enséñeme la medida que quiere.
28:50¿Por aquí?
28:52¿Está bien?
28:52Bien.
29:02Señora, esto será rápido.
29:04Ni siquiera lo va a notar.
29:05Solo será un minuto.
29:06No.
29:18Cengiz.
29:48Tenía miedo de que estuvieras muerto.
30:01Tenía mucho miedo. Estaba muy asustada.
30:12No dejaste que esos hombres me llevaran.
30:25Yo tampoco voy a dejarte.
30:29Prometo no hacerlo.
30:37Por favor, mejorate.
30:59Te dispararon por querer salvarme.
31:05Por favor, mejorate.
31:08Levántate.
31:14Dejemos este lugar.
31:20Iré a donde tú quieras.
31:24Levántate.
31:52Comisario, me están difamando.
31:55Míreme bien.
31:58Tiene que haber un error.
32:00Soy un inofensivo hombre de negocios.
32:03¿Por qué me interesaría acabar con la vida de unos muertos de hambre?
32:07Pues dice que no conoce a Zulak-Jai.
32:09No, no me acuerdo.
32:17Ya olvidó que tiene una historia con esta mujer.
32:21Ella le rompió una botella en la cabeza.
32:24Usted presentó cargos en su contra y después los retiró dejándola libre.
32:29Obviamente tenía otro plan.
32:30¿Qué plan podría tener, comisario?
32:32Lo juro por Dios, no tengo nada que ver con este incidente.
32:38Ya veremos.
32:40Cuando salga el reporte del forense, ahí lo veremos.
32:45Llévenselo.
32:59¿A dónde me llevan?
33:01Espera un minuto.
33:02Quiero a mi abogado.
33:03Esto no es un buen trato.
33:05Soy un hombre de negocios.
33:07Ellos me llaman Offbeat Negby.
33:09Tenemos la orden para revisar su estacionamiento.
33:11Ya está, señor.
33:11Busquen en cada rincón.
33:12La niña debería estar ahí.
33:14Sí, señor.
33:15Señor.
33:16Señor.
33:17Saldremos a beber esta noche.
33:18Solo colegas.
33:19¿Quiere venir con nosotros?
33:20Tengo que trabajar.
33:21Oh, pero de vez en cuando es bueno olvidarse del trabajo.
33:24Venga, será divertido.
33:25En otro momento.
33:26Está bien, señor.
33:34Su presión es normal.
33:36Las puntadas se ven bien.
33:38No necesita quedarse en el hospital.
33:39Ya puede irse a casa.
33:41¿Qué quiere decir?
33:42¿Que me están dando de alta?
33:44Sí.
33:45Solo debe intentar ser cuidadosa mientras tenga los puntos.
33:47Absténgase de movimientos repentinos.
33:49Descanse bien en casa.
33:51¿Vendrá alguien a buscarla?
33:56No.
33:59Nadie vendrá.
34:03Tampoco tengo mi ropa.
34:05¿Dónde dejaron mis cosas?
34:06Su ropa la cortaron para la primera intervención.
34:09Pero si no tiene nada más que ponerse,
34:12puedo buscar algo en la habitación de las enfermeras.
34:15No se preocupe por eso, señora.
34:19Por cierto, la policía nos dio su teléfono.
34:21Se lo daremos cuando salga.
34:25Está bien.
34:26Gracias.
34:30Recupérese.
34:30Gracias.
34:32Gracias.
35:02Señora, está prohibido.
35:09No puede pasar.
35:11¿Y cómo voy a sacar mis cosas?
35:13No puede entrar.
35:16Pero yo vivo aquí.
35:17Soy la víctima del horrible incidente de ayer.
35:20Necesito mis cosas.
35:21No puede llevarse nada hasta que cierren el caso.
35:23Pero entonces, ¿qué puedo hacer oficial?
35:25No tengo nada que ponerme y está haciendo mucho frío.
35:30Llamaré a la estación.
35:32Necesitamos el permiso del fiscal.
35:43Sí, creo que está muy bien.
35:45¿Le gusta?
35:46¿O quiere hacerle algún cambio?
35:48Sí, sí, está bien así.
35:50Se lo agradezco.
35:52Le dije que era apto para este trabajo.
35:54Espero lo disfrute.
35:56Gracias.
36:02¿Qué es esto?
36:04¿Está inclinado a la izquierda?
36:05No, no, no, no, no.
36:06Está bien, bien.
36:07Déjelo así.
36:10Vamos, lo dejaré en la puerta.
36:12Bueno, para ser sincero, pensé que podríamos tomar un té después de esto.
36:22En este momento no puedo ofrecerle un té.
36:26Pero si quiere, lo podemos dejar para otra ocasión.
36:28Está bien.
36:34¿Es él?
36:55Ese es el hombre.
37:02Por este hombre fue que mataste a mi hijo.
37:05¿Qué es lo que está diciendo?
37:14Te pregunto.
37:17Mataste a mi hijo para estar con ese hombre.
37:20Señora Zeynep.
37:30Dime.
37:34El sinvergüenza estuvo...
37:36Esperándote por 24 años.
37:38¿Qué descarada eres, asquerosa?
37:54¿Me das asco?
37:59No fue así.
38:01Está equivocada.
38:10Si tiene algo de misericordia...
38:14Solo dispáreme.
38:17Y mátenme.
38:19No me haga esto.
38:23Solo le pido que me mate.
38:31¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:32No me haga esto.
38:33No me haga esto.
38:34¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:35¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:36¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:37¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:38¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:39¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:40¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:41¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:42¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:43¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:44¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:45¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:46¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:47¿Qué descarada eres, asquerosa?
38:48¿Qué descarada eres, asquerosa?
Recomendada
38:35
|
Próximamente