- hace 4 meses
Madre Capitulo 7 (Doblada En Español) 4K(720P_HD)
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00You don't have to be afraid.
00:25I am your mother and you are one.
00:27Now we're going to go in with our heads held high.
00:33Okay, here we go.
00:57Hi, can I call you for five minutes?
01:05Okay, I'm listening.
01:08What do you mean you can't find her?
01:11My sister?
01:12Mother!
01:13Zeynep just arrived!
01:14How are you?
01:23Hi darling.
01:25Why didn't you tell me you were coming?
01:29To surprise them.
01:32Welcome.
01:33Welcome, my dear.
01:35I missed you.
01:36That?
02:03Turn.
02:04My daughter.
02:15Did you choose... your daughter?
02:24Mrs. Kahide, the...
02:27Miss Zeynep, welcome home.
02:30So leave us alone.
02:34Please take your niece to the garden.
02:39Come on, Turna.
02:42Go to the garden with your Aunt Duro. She'll be there in a moment.
02:47Do you like cats?
02:50We have many cats in the garden.
02:58Come in.
03:04Three.
03:05Three.
03:06Three.
03:07Three.
03:12Three.
03:13Three.
03:14Three.
03:15What what?
03:19Three.
03:21Three.
03:24Three.
03:26Three.
03:32Three.
03:34Three.
03:35Tell me, why didn't I know about her?
03:41You hid it from me.
03:44Do you know how much it hurts?
03:50I am...
03:52your mother.
04:00I suppose you have an explanation for this, don't you, Zeynep?
04:05How old is he?
04:13Seven.
04:17Seven.
04:21Seven years.
04:30Did you find it?
04:32Correct, that's the folder.
04:34Well, I'll go to the newspaper soon.
04:36I have to take care of some things first.
04:37Okay, bye.
04:48Hello.
04:48Yeah?
04:49I'm looking for Miss Zeynep.
04:51Can you tell her that Alier Han came to see her?
04:53From the Gunjell newspaper.
04:54How could you do this to me?
04:56I can't understand how you hid it from me, so...
04:58I'm sorry, sir, but it's not available.
05:01Don't worry.
05:06Excuse me.
05:07We are looking for Zeynep Gunesh.
05:08We went to his room, but he wasn't there.
05:11You know where it will be.
05:12And who are you?
05:14I am your sister Duru.
05:16Zeynep Gunesh, right?
05:18That's how it is.
05:18Your sister Duru is at home.
05:23Can I see it?
05:24Is available?
05:25She is in the garden.
05:26It can be reached from the side of the house.
05:28Alright.
05:29Thank you so much.
05:34Look at the kittens.
05:36They're so cute, aren't they?
05:38If you want, you can play with them.
05:41Don't be afraid of them.
05:42They won't hurt you.
05:44My mom.
05:51Your mom will be here soon, Turna.
05:53Don't worry.
05:55They're very small, aren't they?
05:58They left them abandoned at the door.
06:00I guess they don't have a mother.
06:02I always feed them.
06:04Come closer.
06:05Doesn't it bother you to wear that hat?
06:14When I wear one, it makes me very itchy all over.
06:17If you want, I'll take it off for you.
06:19Miss Duru?
06:21Ah.
06:23Hello.
06:23Hello.
06:25We met in Mandirma, remember me?
06:27I remember it.
06:29I'm so sorry for coming to your house like this, without warning.
06:31But I need to speak to Miss Zeynep.
06:33I couldn't get through to her on the phone.
06:37I have left him several messages.
06:39One of her students at the school where she worked, Meleka Jai, went missing.
06:43And I want to talk to her about that.
06:54Who is your father?
06:57Where is?
06:58He's a friend from my previous job.
07:15Have you thought about getting married?
07:17Don't tell me they're not going to do it.
07:30Because?
07:33Because?
07:35Are you still asking, Mom?
07:38Surely the man was already married.
07:40That's what I think.
07:41As I said, it's not a good time now.
07:57My sister is not available.
07:58But I'll tell her that you came to look for her to talk about the girl.
08:01That's fine thanks.
08:03And that little girl is Miss Zeynep's daughter?
08:05Yeah.
08:05Oh really?
08:08I didn't know Miss Zeynep had a daughter.
08:10I guess that's why he didn't go on the trip.
08:12I think so.
08:15That's fine thanks.
08:17I'll wait for your sister's call.
08:18Alright.
08:19Have a nice day.
08:19I'll wait for your sister's call.
08:49Very sorry.
08:55I meant to disappoint you, Mom.
09:01It's very difficult to process all of this.
09:06I just need a little time.
09:11I see that I am not as good a mother as I thought.
09:13Gamsé, tell Zeynep to prepare a room for your sister.
09:25I think the Ganesh family's favorite daughter just crashed to the ground.
09:29Turn?
09:45Mother?
09:46Mother?
09:53Mother?
09:55Dear.
09:56Mommy.
09:56Pretty.
10:12Mrs. Gonul, I found the electrician's number.
10:15I'll see that you get the best in this business.
10:19He will repair the fuse immediately.
10:22Ah, yes.
10:23Alright.
10:26Any bad news?
10:29Ah, no, no.
10:30It's just an old newspaper.
10:31I use them for cleaning.
10:33So is it okay if I call him now?
10:35Mrs. Arif, may I ask you a favor?
10:41Of course, Mrs. Gonul.
10:43What is it?
10:43It's just...
10:44If you could look after the store for me for a couple of hours.
10:47I have an emergency.
10:48No problem.
10:49I'll take care of it.
10:50Thank you, thank you.
10:51I'll go get my bag.
10:57This is our room.
11:00We will sleep in the same bed again.
11:05Was this your room?
11:09That's how it is.
11:11But it changed a little.
11:14You can leave them on if you want.
11:15You don't need to take them off.
11:18I like it better when I'm without them.
11:21Okay, whatever you want.
11:22Give them to me.
11:27Did your mom get really mad at you?
11:30She is surprised.
11:38But I'm sure he'll love you very much.
11:41It's just going to take a little time.
11:45It's not that easy for her.
11:48But I'm sure everything will be okay.
11:54Mother.
11:56Did something happen in the garden today?
11:57What happened?
11:58A journalist came looking for you.
12:01He spoke with Aunt Duro.
12:03He said that Melek Ak-Jai
12:05was missing.
12:09I wanted to talk to you about that.
12:12Did that man see you?
12:14I looked away when I saw him.
12:19You did well.
12:19What happened?
12:40Don't tell me you changed your mind now.
12:43No.
12:45Let's get this over with.
12:46Come on.
12:56Forward.
13:00Good morning, Commissioner.
13:02Mrs. Zule.
13:03I imagine you're here for your daughter's belongings.
13:06Bring me Melek Ak-Jai's personal belongings.
13:08Yes, Commissioner.
13:09Belongings.
13:20You're telling me you know something about my daughter.
13:23Sorry, but we haven't found anything yet.
13:25After all this time, I guess she can't be alive.
13:29But I understand that to close the case they have to find his body, right?
13:34Unfortunately.
13:34So, should we keep waiting for his body to turn up, Commissioner?
13:40The sea returns what it takes away.
13:42They must be patient.
13:44It's easy for you to tell us this, but waiting for our daughter is driving us crazy.
13:48What if you could give us a piece of paper saying she's dead so we can bury our daughter as soon as possible?
13:53That's not so easy to do.
13:55There is a judicial process.
13:56A declaration of absence is required.
13:58A judicial process?
13:59Of course.
14:01A certain amount of time must pass after a person disappears.
14:05How many more days will we have to wait?
14:06Days?
14:07About five years old.
14:09Five years?
14:10It just can't be.
14:12It's the procedure.
14:13Forward.
14:14Give them to their mother.
14:15These are your daughter's things.
14:16You don't need to come to the station.
14:29We will let you know if we have any news.
14:32Okay, Commissioner.
14:33We shouldn't take up any more of his time.
14:36Come on.
14:44Moron.
14:46Five years.
14:50We will not wait five years.
14:53Let's tell the neighbors the girl is dead so they'll shut up.
14:56From now on I expect you to act like a mother who lost her daughter.
14:59What should a mother be like when her daughter is dead?
15:11Let's get out of here now.
15:16From now on I expect you to act like a mother who lost her daughter.
15:30From now on I expect you to act like a mother who lost her daughter.
15:33Hello everyone.
15:54Good morning, Ali.
15:55How are you?
15:56Very well thank you.
15:59Ali, how are you?
16:00Good and you?
16:01Fine, thanks.
16:04I'll bring you your coffee right away, sir.
16:06Okay, thanks.
16:18Good morning.
16:19May I come in?
16:19Sure, go ahead.
16:20How are you?
16:21Fine, thanks.
16:23And what did you find out about the girl who fell into the sea?
16:25Any news?
16:26Did they find his body?
16:27No, not yet.
16:29But this is very strange.
16:31All the fishermen say the body should have been found by now.
16:35I think it won't end, even if they find it.
16:37Because you said so?
16:39I think you found something else.
16:42I'm not quite sure, but there's something very strange about this case.
16:47The mother works in a nightclub.
16:49And her boyfriend is some kind of pimp.
16:51So?
16:55So I think there's something more to this.
16:57The man just talks nonsense.
16:59I feel like he doesn't want the woman to talk.
17:02That makes me wonder if the girl really died or just ran away.
17:07That girl didn't go to school.
17:08Could you go and find out more and try talking to her classmates or a teacher?
17:12I tried, but I couldn't get through to her teacher.
17:14Alright?
17:18Keep me informed of any progress.
17:19Alright.
17:20See you.
17:27That's it, Ye!
17:29Bring my coat.
17:30I'm going out.
17:31Right away, ma'am.
17:39Can you bring me the list of what you need in the kitchen?
17:42Well, I couldn't do it.
17:45Please, Asiye, same thing again.
17:48Could someone explain to me why I have to be behind all of you to make sure you do your homework properly?
17:52Asiye, bring me some of the rice pudding made by Mom.
17:56I feel like eating.
17:57Okay, I'll bring it to you.
17:58You've been down here for years and you still haven't learned.
18:01Asiye is busy listening to Mom complain about everything.
18:04It's unbearable.
18:06Here you go.
18:07Thank you.
18:09You have every right.
18:10You'd also feel like that if your favorite daughter came to you with a baby girl years after leaving home.
18:16If I were our mother, I'd have a fit.
18:19Why are you so exaggerated?
18:20That?
18:21Why do you say that?
18:23Look, if you think about it, it all makes sense now.
18:27I mean, we already know the reason why he didn't come or call for all these years.
18:32Now I understand why she was so cold.
18:35Why wouldn't we discover their secret?
18:38Great, Gamze.
18:39Since you've solved it, let's not talk about it anymore.
18:41Even if I don't do it, this matter will be discussed for months, little sister.
18:46Okay, here they come.
18:48Behave yourself.
18:50Durna, we forgot to ask if you wanted to come down for breakfast.
18:55Are you hungry, sister?
18:57We had breakfast upstairs.
18:59Would you like to eat something else?
19:02Mom made a delicious rice pudding.
19:05Do you want me to give you some?
19:09Let's go to the kitchen, you'll love it.
19:19Hello?
19:20Hello, Miss Zeynep.
19:21Why hasn't it arrived?
19:22Hello, Mr. Jairi.
19:25Yes, I'll be late, excuse me.
19:27He has just started working.
19:28You can't be late for your second day.
19:31No, you're right.
19:33That's right, but I had a problem with my daughter, so I'll be late for work.
19:37Jarred tomato sauce.
19:39Write it down, don't forget it.
19:41Also ginger.
19:42We ran out of onions.
19:44Do you want me to buy something, Mrs. Cajide?
19:45Of course, Asiye.
19:46You can't wait for it to end to buy more than your kind of question.
19:53It's delicious, isn't it?
19:55I told you you were going to like it.
19:56You were right.
20:02She is a great cook.
20:04It's delicious.
20:08I'm very happy to hear it.
20:09Turna, what are you doing?
20:32What are you doing?
20:32Mrs. Cajide is in charge of cleaning.
20:38Don't worry, it won't happen again.
20:40Turna, I have to go to work.
20:41You will stay with your aunts.
20:42They will take care of you.
20:44Mom, can I go with you to your work?
20:47Leave me with Mrs. Clumsy.
20:50I want to play with her.
20:52With Mrs. Clumsy?
20:55Which lady are you talking about?
20:59Turna met a woman in the park.
21:01She was very kind to us.
21:03Turna became very attached.
21:05She has a shop.
21:09I could help you sort out all the slats.
21:11That?
21:17Zeynep, where are you?
21:18He went away.
21:21Of course not.
21:23No way it will go for her.
21:26He can't stay with a stranger
21:27having his family in this house.
21:30You can stay with your Aunt Duru today.
21:32and play with her until your mom comes back.
21:37I'll try not to be late, okay?
21:42See you tonight.
21:46Hi how are you?
21:55Hello.
21:56I want to see Zeynep Gunech.
21:57He is staying with his little daughter here.
22:00I'm sorry, ma'am, but you're not here.
22:03And you don't know where they went?
22:05No, ma'am.
22:05Put that bottle down, that's enough.
22:17What the hell is happening to you?
22:23You're going crazy.
22:24It's not like that!
22:29Thank you!
22:30No, no, no.
23:00No, no, no.
23:30No, no, no.
24:00No, no, no.
24:30I would appreciate it if you would call me back.
25:00No, no, no.
25:30No, no, no.
26:00No, no, no.
26:30No, no, no.
27:00No, no, no.
27:30No, no, no.
28:00Instead of wasting time on your phone, check them out and learn something.
28:03No, no, no, no.
28:33How can you be so relaxed?
28:35No, no, no, no.
28:37No, no, no, no, no, no, no.
28:39But it turns out that everything that has to do with this family is their business.
28:42We are talking about man.
28:44No, no, no, no, no.
28:46No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
28:48Emilia, of course you don't understand her.
28:51because we have never mattered to you.
28:57Gamze, my dear, we will have a guest,
29:00so it's not time for fights.
29:05Honey, see if Turna is ready.
29:07We're going to have dinner soon.
29:11Ah, I made soup.
29:13I thought Turna would like it,
29:15but I put some vegetables in it
29:17and a little leek.
29:18Do you think he likes it?
29:20Yeah.
29:23Why don't you come into the kitchen with me?
29:25I need you to try the sauce,
29:26I think it has too much garlic.
29:27Yes of course.
29:34Mother,
29:36Did you ask your mom if she likes it a little?
29:40Yes my love.
29:42She even made you soup.
29:44She also made me soup when I was a child.
29:47Come on, we have to go down.
29:52Should I comb my hair?
29:56That's fine, honey.
29:57You look very beautiful.
29:58Hello?
30:13Hello, what's up?
30:13Where have you been, brother?
30:15You were going to let me know when you landed.
30:16I'm sorry,
30:17I completely forgot,
30:18I was looking for a hotel.
30:20Tell me,
30:20Were you able to contact Miss Zeynep?
30:22No,
30:23I haven't been able to talk to her,
30:24but I know why he didn't go on the trip.
30:25He didn't do it because he has a daughter.
30:28You're sure?
30:30She never mentioned it to me.
30:31Didn't he mention it?
30:32No.
30:35My friends came for me.
30:37I'll call you later.
30:45I'm so busy.
30:46I haven't even been able to take a break lately.
30:48I know I haven't been here in a long time,
30:50but I really wanted to see them.
30:51You did well to come.
30:52Finally tonight you will meet Zeynep.
30:54Oh?
30:55Did your sister come?
30:56Why didn't you tell me, Gamze?
30:59Don't know.
31:00I was a little distracted.
31:03Tonight we have something special,
31:04a vegetable soup.
31:05I made it myself.
31:07Mother.
31:07Thanks love.
31:08It wasn't you who did it.
31:13Here comes my sister.
31:18Well, she is Zeynep,
31:20my sister and her daughter, Turna.
31:22Daughter?
31:23I didn't know that.
31:24Hello, Mert.
31:25It's a pleasure.
31:26The pleasure is mine.
31:27Hello, little one.
31:29Let's move on to the table.
31:30Since everyone is here,
31:31let's have dinner before everything gets cold.
31:34Right, darling?
31:35Forward.
31:36You will sit next to me.
31:37Mert, sit there, please.
31:50I've wanted to meet you for a long time.
31:52Gamze talks a lot about you.
31:54He says you always have to travel.
31:55It's because of my job.
31:57Isn't it difficult with your daughter?
32:01No.
32:02Turna loves traveling with me, right?
32:03And your father came with you?
32:12He didn't come.
32:14Turna's father teaches at a university.
32:18At a university far away from here.
32:21That's why my sister will be staying with us for a while.
32:26Do you miss your father?
32:28They say girls always fall in love with their fathers.
32:30I want to hug our daughter as soon as possible.
32:34I'm sorry.
32:35There are still many months to go before he is born.
32:36And I would be very jealous if you loved her more than me.
32:40I will love them both equally.
32:44Turna, why do you take the vegetables out of the soup?
32:48Didn't you tell me he liked them?
32:52We always eat our vegetables, right?
32:54I don't like them either.
32:57Just eat whatever you want.
33:11How lucky we were!
33:14She felt like she was going to die when Mert asked the girl about her father.
33:18Sure, but you shouldn't have told him I was married.
33:21What was I going to do?
33:22Tell her you have an illegitimate daughter?
33:23Gam, Sebasta!
33:25That's enough.
33:27Please forget this matter.
33:39I don't understand.
33:40We were watching a video and suddenly she fell asleep.
33:44She's just a girl.
33:46This is how they sleep.
33:47You were the same.
33:49When it was time, you usually fell asleep right away.
33:51Like a baby.
34:01Turn?
34:02Turn?
34:03Zeynep, what are you doing?
34:05Should I let her sleep here?
34:07You can't wake her up if she's already asleep.
34:10Take her in your arms and carry her to bed.
34:13Okay, Lore.
34:14Oh, slowly.
34:19Oh, Zeynep.
34:21You act like you've never held your daughter.
34:24No.
34:26She's very heavy, so it's hard for me to pick her up.
34:28I don't understand.
34:29See you tomorrow.
34:30Have a good night.
34:41Did you see how my sister changed?
34:44He's much nicer.
34:45It's true.
34:46Now it's a little less unbearable.
34:49My daughter is already a mother.
34:50My daughter is everything.
35:04Amen.
35:34Amen.
36:04Good morning.
36:07Good morning.
36:09A coffee, darling?
36:10Okay, I'll pour it now.
36:12I do it.
36:26Thank you so much.
36:34Honey, I won't ask you what happened in Bandirma.
36:54Because you have always been a woman who takes responsibility.
37:00If you don't want to talk to Turna's father,
37:03now you must have an important reason.
37:09But I don't understand why
37:10You hid this secret from me for so many years.
37:15I can't understand it.
37:17I really can't.
37:21I didn't want you to worry about me.
37:24But hiding something as important as a daughter from me.
37:27Being a mother is not an easy task.
37:36We suffer when they are born.
37:39We also do it during breastfeeding.
37:42You even stay awake.
37:44All night if your baby is sick.
37:48You change his diapers without complaining.
37:50If she cries, you cry with her because her crying shakes you.
38:00And all of this only brings you closer to your daughter every day.
38:08You are now a mother too.
38:10Of course you know what I'm talking about.
38:19And being a grandmother is very similar.
38:23While you help your daughter raise your granddaughter,
38:27you make a connection.
38:30And you love her like another daughter.
38:31But how will I become a grandmother now?
38:41You prevented me from creating that connection,
38:44taking my granddaughter away from me.
38:47Very sorry.
38:56I was the same age as Turna when I arrived here too.
39:00You always made an effort to ensure that I lacked nothing.
39:04And I didn't want Turna to become a nuisance to you.
39:09I didn't want my daughter to be a problem.
39:11How can you think you're a bother to me?
39:17You've never been a bother to me in my life, darling.
39:20Someday, I know you'll understand that even though you don't carry my blood, I love you.
39:38Because that's what motherhood is.
39:43Give your life for your daughter.
39:45Good morning.
39:49Good morning darling.
39:50Do we have orange juice?
39:51Because there's someone who really wants juice.
40:00Turn, darling.
40:03Can I ask you something?
40:07Could you call me grandma from today?
40:09Alright.
40:15From today I will tell you, Grandma.
40:16Oh, my love.
40:19My love.
40:22Oh, what a blessing to have my granddaughter home now.
40:27But what soft cheeks you have, darling.
40:30Does the princess want me to make her some juice?
40:33Then we'll do it together.
40:35Seem to you?
40:35Come with me.
40:36I want to too.
40:37No, dear.
40:38Your time is over.
40:40You are no longer my little one.
40:41Now it's turn.
40:43We will prepare juice for the baby.
40:45Are we going to squeeze this?
40:48Put it here.
40:50And you cut it?
40:51That.
40:52No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Recomendada
32:19
|
Próximamente
41:05
34:59
45:20
37:59
39:24
29:19
26:12
26:20
27:31
58:23
24:51
59:59
25:11
21:29
38:35
29:48
37:04
29:53
37:09
38:49
35:46
34:43
36:27
42:13
Sé la primera persona en añadir un comentario