TESTIMONE OCULARE (Regia: Roberto Pariante - Dario Argento) - Una donna racconta alla polizia di aver assistito ad un omicidio, ma nessuno le crede perché dell'accaduto non è stata rinvenuta alcuna prova...
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Musica
00:30Musica
01:00Ma è così difficile, mi mette in imbarazzo sa lei signora Argento, che le devo dire, non è che a noi investigatori ci capitino poi tanti fatti curiosi o così affascinanti,
01:30non so mica, beh una volta mi capitò di trovare un cadavere decapitato senza testa e vicino c'erano tre teste, mozze, si, sapesse il tempo che abbiamo impiegato per stabilire quale delle tre teste apparteneva al corpo, non è tanto divertente vero?
01:57Non molto
01:58Lo sapevo
01:59Ma ci sarebbe la storia di quel guardiano di cimiteri?
02:05Allora, questa fa un po' riprezza
02:07Eh, per lui si
02:08Ah sì, sì c'è un fatto che noi chiamiamo la storia della testimone oculare, non se ne ricorda appena qualche anno fa?
02:17No
02:17Sì, quella Roberta Leoni, una donna così simpatica, posata, tranquilla, che tornando a casa una sera
02:26Ecco, per questo film che concluderà la nostra serie di quattro abbiamo pensato di ispirarci ad un fatto vero e siamo venuti qui da un investigatore e lui ci ha appunto raccontato questa storia che a noi pare molto strana, inquietante, la storia di Roberta, guardatela, mi interesserà e ora buonanotte se stanotte riuscirete a dormire
02:47Grazie a tutti
03:17Grazie a tutti
03:47Grazie a tutti
04:17Grazie a tutti
04:47Grazie a tutti
04:49Grazie a tutti
05:17Grazie a tutti
05:19Grazie a tutti
05:21Grazie a tutti
05:23Grazie a tutti
05:25Grazie a tutti
05:27Grazie a tutti
05:29Grazie a tutti
05:31Grazie a tutti
05:33Grazie a tutti
05:35Grazie a tutti
05:37Grazie a tutti
05:39Grazie a tutti
05:41Grazie a tutti
05:43Grazie a tutti
05:45Grazie a tutti
05:47Grazie a tutti
05:49Grazie a tutti
05:51Grazie a tutti
05:53Grazie a tutti
05:55Grazie a tutti
05:57Grazie a tutti
05:59Grazie a tutti
06:01Grazie a tutti
06:03Grazie a tutti
06:07Grazie a tutti
06:09Grazie a tutti
06:11Grazie a tutti
06:13Grazie a tutti
06:15Grazie a tutti
06:17Grazie a tutti
06:19Grazie a tutti
06:21Grazie a tutti
06:23Grazie a tutti
06:25Grazie a tutti
06:27Grazie a tutti
06:57Grazie a tutti
06:59Grazie a tutti
07:27E voi con i rilievi a che punto siete?
07:34Infatti, ma non si attende a miracoli, è piovuto da poco
07:37E così anche le impronte
07:39Indistinguibili, ce n'è un mucchio
07:40Sembra che sia passato un esercito
07:42Quindi siamo praticamente a zero
07:45E quella donna, la testimonia, dov'è?
07:52L'abbiamo lasciata là, all'osteria
07:54E ancora sconvolta
07:55Va bene, vado a parlarci io
08:01Prenda, la farà bene
08:17Grazie
08:25Come va?
08:36Ora sto meglio
08:37Adesso, se non le dispiace, cerchiamo di ricapitolare
08:43E' stata lei a chiamarci?
08:47No
08:47Lui
08:48Sì, è vero commissario, sono stato io
08:51La signora è entrata qui tutta sconvolta, tremante
08:54E mi ha detto che giù alla curva c'era stato un delitto
08:56E allora io ho chiamato subito, ho fatto bene, no?
08:59Sì, sì, ho fatto benissimo
09:00Lei ci è andato alla curva?
09:02No, no, no, no, no, a me i morti mi fanno un'impressione
09:04Lei pensi che tempo fa una mia zia da parte di madre?
09:07Va bene, va bene
09:08Un'altra volta
09:09Allora
09:10Ma mi stavo tornando a casa, come al solito
09:16Lei lavora in città?
09:19No
09:19Ma ci vado abbastanza spesso
09:22Oggi sono andata per ritirare delle carte importanti per mio marito
09:26Che da due giorni sta lavorando fuori
09:28Mi sono rimasta fino a tardi per andare al cinema con un'amica
09:31Va bene, adesso veniamo ai fatti
09:34Come è successo esattamente?
09:36Stavo guidando
09:40Andavo forte
09:43Ma non troppo, 70, 80, non lo so
09:46Sono arrivata alla curva
09:48E non ho rallentato perché la strada la conosco bene anche al buio
09:51Ho girato
09:54E lei mi è passata davanti ai fari, cadendo
09:57Ho frenato di scatto
09:59Ero certa di non averla presa
10:06E ho visto il sangue
10:27Tanto sangue
10:29Anche sull'asfalto
10:30Prego
10:35Grazie
10:37E non ha visto nient'altro?
10:51Mi dica
10:51Mi sono alzata di scatto per andare verso la macchina
10:56Così ho visto l'assassino
10:58Me lo descriva
10:59È difficile
11:01Perché
11:03È stato tutto così rapido
11:05E poi stavo dall'altra parte della strada
11:08Tra i cispugli
11:09Che aspetto aveva?
11:12Era alto
11:13Aveva un impermeabile
11:15O un capotto scuro
11:16Forse nero
11:18È venuta avanti con un braccio alzato
11:21E aveva una pistola
11:22È proprio certa che si trattasse di una pistola?
11:26Sì
11:28Sì, sì, questo sì
11:29E che ha fatto?
11:32Mi sono messa a correre e sono venuta qui
11:33No, no, volevo dire l'assassino cosa ha fatto, l'ha inseguita?
11:37No, non credo
11:38Non credo, no
11:40E naturalmente non ne ha sparato
11:41No
11:42Lei
11:45Lei saprebbe riconoscerlo?
11:48Non lo so
11:49Non so perché è stato tutto così improvviso
11:51Almeno è sicura che si trattasse di un uomo
11:54Penso di sì
11:56Capisco
11:59Capisco
11:59Però si rende conto che abbiamo pochissimi elementi a nostra disposizione
12:04Una figura scura
12:06Una pistola
12:07Potrebbe essere chiunque
12:09Potrebbe trattarsi di un uomo, di una donna
12:12Tra milioni e milioni di persone
12:14Però se identificate la ragazza
12:16Già
12:16La ragazza
12:19Lei se la sente di tornare là?
12:23Dove?
12:25Alla curva
12:26Bene, quasi allo stesso punto
12:42Questione di centimetri
12:44Adesso scenda e mi dica esattamente dove era il corpo
12:56Allora?
13:10Era lì
13:11Va bene
13:16Ora le dispiace risalire
13:18Vorrei ripetere l'ultima parte della prova dalla curva
13:21Ma che cosa vuole ancora da me?
13:23Non capisce che non ne posso più
13:25Ma è solo una semplice prova
13:28O ha paura forse?
13:32Paura?
13:33Di che?
13:34Io non ho fatto niente
13:36Io sono solo una
13:41Una testimone
13:42O pensa forse che sono io l'assassina?
13:46No, no, no
13:47Ma è proprio questo il problema
13:49Vede, quando come dice lei c'è un assassino
13:52Deve esserci anche una vittima
13:54Un cadavere insomma
13:56E qui signora purtroppo
13:57Non abbiamo trovato né assassini
13:59Né sangue sull'asfalto
14:01Né tantomeno cadaveri
14:03Insomma non abbiamo trovato niente
14:06Niente di niente
14:08Commissario, è arrivato il marito
14:15Fallo passare
14:17Prego, prego
14:19Venga avanti
14:20Ciao Roberta
14:25Ciao
14:25Dunque signor Leoni
14:29Io l'ho fatta chiamare perché
14:30Ma comunque credo che gliel'abbiano spiegato già per telefono
14:34Sì, mi hanno accennato
14:35Ma non ha capito
14:36No
14:36Beh, allora adesso glielo spiego meglio io
14:38Col permesso di sua moglie
14:39La sua signora ci ha fatto chiamare
14:42In quanto sostiene
14:43Di essere stata testimone a un delitto
14:45Un delitto?
14:46Sì, testimone oculare
14:48Soltanto che noi di questo delitto
14:50Non abbiamo trovato alcuna traccia
14:51Commissario, io non sono pazza
14:53E neppure visionaria
14:54Avete controllato bene?
14:58Sì, sì, come no
14:59La scientifica ha fatto del suo meglio
15:01Soltanto non ha trovato nulla
15:03Neanche una macchia di sangue
15:04Niente
15:04Sei sicura di quello che hai visto?
15:08Non potresti esserti sbagliata?
15:11Guido, ti prego
15:12Non cominciare anche tu
15:13No, scusami
15:14Ti credo Roberta
15:18Potrebbero aver portato via il corpo
15:21Mentre voi arrivavate
15:23Al telefono mi hanno detto
15:25Che voi siete arrivati dopo
15:26Sì, sì
15:27Potrebbero
15:28Questa è l'unica pista
15:29Che possiamo seguire
15:30Controllare tutte le donne
15:32Che sono scomparse recentemente
15:33Vedere se c'è una biondina
15:35Che corrisponda più o meno
15:36Alla descrizione fatta da sua moglie
15:38Ma nel frattempo
15:39Signor Leone
15:40Io
15:40Le raccomando di stare molto vicino
15:43A sua moglie
15:44Perché se è stata veramente
15:46Testimone a un delitto
15:47E beh
15:49L'assassino potrebbe farsi vivo
15:51Se invece
15:52Questa storia è inventata
15:54E allora sono certo
15:56Che sua moglie ha ancora più bisogno d'aiuto
15:58Lei mi capisce?
16:04Sì, certo
16:04Anche tu non mi credi, vero?
16:15Ma no, Roberta
16:16Ma cosa dici?
16:18È inutile che fingi
16:20Roberta, hai sentito il commissario?
16:23Se il corpo non l'hanno trovato
16:24Già
16:25Il corpo non c'è
16:27E io sono matta
16:29E tu vivi da sei anni con una donna
16:32Senza riuscire a capire che non ci stacco il cervello?
16:35Ti sembra normale?
16:36Non dire così
16:37Sei ancora sconvolta
16:39E poi
16:40Qualunque cosa sia avvenuta
16:42Ormai è tutto finito, no?
16:44E io sono stati
16:46ved o
16:47La terra
16:48E io sono stati
16:49Un'altra
16:49E io sono stati
16:49Un'altra
16:50A presto.
17:20A presto.
17:50A presto.
18:00Pronto?
18:02Pronto?
18:04Pronto?
18:06Pronto?
18:08Ma chi parla?
18:09Pronto?
18:11Pronto?
18:13Pronto?
18:15Pronto?
18:17Pronto?
18:19Pronto?
18:21Pronto?
18:23Pronto?
18:25Pronto?
18:27Pronto?
18:29Pronto?
18:31Pronto?
18:33Pronto?
18:35Pronto?
18:37Pronto?
18:39Pronto?
18:41Pronto?
18:43Pronto?
18:45Pronto?
18:47Pronto?
18:49Pronto?
18:51Pronto?
18:53Sì, sì, sì, sì.
19:23Sì, sì, sì.
19:53Sì, sì, sì, sì.
20:23Sì, sì.
20:53Sì, sì, sì.
21:23Sì, sì, sì.
21:53Sì, sì, sì.
22:23Guido, senti?
22:29Mi vuoi bene?
22:31Sì.
22:32Sì, sì, sì, sì.
22:40Allora, frena.
22:46Come?
22:47Sì, fermati.
22:48Qui?
22:48Qui.
22:49Attenta, cosa fai?
22:50Andiamo a sbattere.
22:55Cos'è?
22:57Che succede?
22:58Baciami.
23:00Su, baciami.
23:00Ehm, qui?
23:09Ehm.
23:10Ehm.
23:12Ehm.
23:13Grazie.
23:43Io l'avevo chiusa.
23:54Ti giuro, avevo chiuso.
24:03Che fai?
24:07Dobbiamo pure entrare, non credi?
24:13E' andata via la corrente.
24:43Che sarà successo?
24:50Sei proprio sicuro di aver chiuso uscendo?
24:52Ma certo.
24:54Ricordo benissimo di aver dato due giri di chiave.
24:56Allora è venuto qualcuno.
24:57Vado a vedere di sopra.
25:08Qui non è stato toccato niente.
25:33Non si tratta di ladri.
25:34Comunque, credo che sarà meglio avvertire la polizia.
25:44Lascia stare.
25:45Ma perché?
25:46E che gli dici?
25:48Che dei ladri sono entrati senza aver scassinato la porta e che non hanno rubato niente?
25:53Così penseranno che anche a te hai dato di volta il cervello.
25:55Cosa dici?
25:56Ma come?
25:57Troviamo la porta di casa aperta?
25:59Appunto, la porta di casa aperta.
26:01Diranno che sei stato tu a lasciarla aperta.
26:03Ma non insistere.
26:04Sono certo di averla chiusa a chiave.
26:08Anch'io ricordo benissimo di aver visto il cadavere.
26:12Quella notte.
26:15E il sangue.
26:21Pronto?
26:23Pronto, la signora Leoni?
26:25Sì.
26:27Sono il commissario Rocchi.
26:29Si ricorda di me?
26:30Certo.
26:32Ha trovato qualcosa?
26:33Beh, non esattamente.
26:35Ma se lei potesse passare dal mio ufficio...
26:37Quando?
26:38Quando vuole.
26:39Anche subito.
26:41Naturalmente.
26:43No.
26:45No.
26:45Non è neppure questa.
26:57No.
27:00No.
27:02Ma scompare davvero tanta gente?
27:05Sembra incredibile, vero?
27:07Eppure sono centinaia ogni anno.
27:09Ma dove finiscono?
27:11E chi lo sa.
27:12Guardi quella lì, per esempio.
27:15Bruna Busoni, 28 anni.
27:18Esce una mattina per fare la spesa, non ritorna più.
27:22Lascia due figli di 4 e di 6 anni.
27:24Un marito, una vita tranquilla.
27:27Per che cosa?
27:29Chissà.
27:31Forse adesso si starà ammazzando di fatica facendo la serva a qualche altro uomo in uno scantinato.
27:38Oppure, chi lo sa.
27:40Vede, signora, per intracciare tutti quelli che scompaiono, occorrerebbero migliaia e migliaia di agenti.
27:46E poi c'è un altro fatto.
27:47Moltissima di questa gente che scompare non ha nessuna voglia di essere ritrovata.
27:54No, non è lei.
27:56Questa è l'ultima per oggi.
27:59No.
28:02Guardi, per favore, Dio, un'occhiata anche a queste qui.
28:06Sono foto di cadaveri ritrovati di recente.
28:08No.
28:25Eh sì.
28:27Me l'aspettavo.
28:29La sua descrizione non si adatta a nessuna di queste poverette.
28:33Comunque, signora, stia tranquilla.
28:35Se quella morte esiste davvero, noi la troveremo.
28:38Verrà fuori prima o poi.
28:42Lei non mi crede molto, vero?
28:44Sia sincera.
28:45Signora cara, io sono dispostissimo a crederle, ma mi serve almeno un indizio, un elemento, qualcosa.
28:54Finora ho fatto quello che ho potuto.
28:56Le ho fatto vedere le foto.
28:58Ho mandato una circolare a tutti i commissariati della città.
29:01Ho fatto controllare nei pronto soccorsi.
29:03Lei cerchi di capirmi?
29:05Io purtroppo devo occuparmi di un intero quartiere.
29:07Sa quanta gente c'è nel mio quartiere?
29:10Quasi 50.000 persone.
29:12Lei non ha idea di quante grane mi capitano ogni giorno.
29:16Nel caso suo poi c'è un cadavere che ha visto soltanto lei.
29:20Tracce non ce ne sono.
29:21Indizi nemmeno.
29:23Non ce n'è anche una piccola goccia di sangue.
29:25Insomma, signora cara, lei deve avere pazienza.
29:27Deve aspettare.
29:27Non ce n'è anche una piccola goccia di sangue.
29:57Non ce n'è anche una piccola goccia.
30:16Sì, è scivolata, si è mancato fuoco.
30:29Si è fatta male, signora.
30:30Permesso?
30:31Permesso?
30:33No, va bene.
30:33Si è fatta male, signora.
30:35Su, venga, la porta al pronto soccorso.
30:36No, no, no, la polizia.
30:38Non sono scivolata.
30:42Mi hanno spinta.
30:43Volevano uccidermi.
30:47Sì, ad un tratto io l'ho vista scivolare dal marciapiede.
30:51Io l'ho vista inciampare sul marciapiede e cadere davanti alla macchina.
30:55Ecco, posso affermare con sicurezza che la ragazza è scivolata da sola.
30:59Se qualcuno l'ha spinta, sinceramente non posso dirlo.
31:01Io l'ho vista scivolare.
31:03Commissario, lei può anche non credermi.
31:05Può pensare che io sia una visionaria, come ci è accaduto per l'altro fatto.
31:08Ma io le assicuro che sono stata spinta.
31:10Ho sentito nettamente una mano che mi si appoggiava sulla schiena e mi dava un colpo.
31:16Io non sono scivolata.
31:19Mi hanno spinta.
31:20Hanno tentato di uccidermi.
31:25Insomma, lei, signora mia, è doppiamente yellata.
31:28Non me l'ha mai capitato un fatto così.
31:30Vede uccidere una persona e non ritroviamo il cadavere.
31:33Afferma che hanno attentato alla sua vita e tutti i testimoni la contraddicono.
31:37Allora?
31:37E allora, allora, o lei è veramente una visionaria, una mitomane, oppure, oppure è tutto vero e lei ha assistito ad un omicidio e qualcuno la vuole eliminare.
31:51Eh sì, perché adesso lei è diventato un testimone pericoloso, scomodo.
31:57E lei crede che io...
31:57Io credo che...
31:59Che lei è sana come un pesce.
32:03Che malgrado tutto ciò che le è accaduto finora, lei abbia nervi e cervello a posto.
32:07In una parola, lei non è pazza.
32:09E quello che dice di aver visto, l'ha visto davvero.
32:12Non è che mi prende in giro?
32:14Ma si figuri se...
32:15Vede, Roberta, lei mi è simpatica.
32:22Lo sa?
32:23No, no, davvero.
32:25A carattere, non si è persa d'animo, non si è lasciata andare.
32:28E io l'aiuterò sul serio.
32:31Sì, accidenti, dovesse costarmi qualsiasi cosa, io voglio agguantare quel figlio di...
32:35Mi scusi, quel delinquente che la sta perseguitando.
32:41Però lei a sua volta mi deve promettere una cosa.
32:43Cosa?
32:46Per i prossimi giorni esca di casa il meno possibile.
32:49Stia accanto a suo marito.
32:51Insomma, non si esponga.
32:54Chi ci ha provato potrebbe riprovarci ancora, Roberta.
32:57Ora, per esempio, dove andrà?
32:59A casa.
33:00Suo marito c'è?
33:02No, è fuori città.
33:03Tornerà tardi.
33:05Ah, beh, non può andare da qualche vicino?
33:10Vicini?
33:12Ma noi abitiamo in una casa isolata, non ci sono vicini.
33:15Allora mi ascolti bene, se ne stia chiusa in casa, non esca.
33:18E non apra nessuno, a meno che non siano persone che conosce benissimo, me lo promette.
33:23Certo.
33:24Qualunque cosa le dovesse succedere, lei mi deve telefonare.
33:27Guardi, questo è il mio numero personale.
33:29A qualsiasi ora, non si preoccupi, mi può chiamare a questo numero.
33:33Da questo momento il commissario Rocchi.
33:35Lavora per lei.
33:36Pronto?
33:58Pronto?
34:01Pronto?
34:01Roberta.
34:03Sì?
34:05Hai voluto imbicciarti troppo, ora ti devo uccidere.
34:09Ma chi parla?
34:10Lo sai benissimo.
34:12Ma io non ho visto nessuno.
34:14Non ho riconosciuto il cadavere, non so chi sia, lo giuro, non...
34:17Hai visto troppo Roberta e ti sei data troppo da fare.
34:21Ti conveniva dimenticare, ma non hai voluto farlo.
34:24Ora, sto venendo da te per ucciderti.
34:30Qui c'è mio marito, non ci riuscirà.
34:33No, cara Roberta, tuo marito è fuori, tornerà tardi.
34:38In questo momento sei sola.
34:39Non ci riuscirà, non ci riuscirà.
35:09Pronto?
35:22Sì?
35:23Pronto?
35:24Chi desidera?
35:25Il commissario Rocchi.
35:29Pronto?
35:34Pronto?
35:35Ma che fai?
35:57Calma.
35:58Mi vogliono ammazzare.
35:59Ma chi?
36:00Mi vogliono ammazzare.
36:01Le ho telefonate.
36:02Ma calmati.
36:03Cosa è successo?
36:06Calma Roberta, calma.
36:08La telecomanata.
36:09Dimmi, amore mio, dimmi.
36:12Vieni dentro e calmati.
36:15Vieni, spiegami tutto.
36:16Maledetto.
36:18Maledetto!
36:46Maledetto!
36:48Che ci provi?
36:50Che ci provi ad entrare adesso?
36:55Le finestre!
36:58Presto aiutami!
36:59Chiudiamo le imposte!
37:00Bene!
37:13Adesso tu resta lì, dietro al divano!
37:19Bene, adesso tu resta lì, dietro al divano, ecco, stenditi a terra, non ti muovere, io
37:34rimango qui contro il muro, un momento, che diceva quella voce al telefono?
37:49Che sapeva che tu eri sola, e che io sarei tornato tardi, ma sa tutto di lui, io non so come
37:58faccia, sì, è molto strano, ma a questo penseremo domani, l'importante è che lui sa che io sarei
38:04tornato tardi, come era nei miei piani, quindi non può sapere che io sono rientrato a casa
38:11alle otto, per un contrattempo, ma perché?
38:14Perché è importante, ma sicuro, è importante, ho un'idea Roberta, ma tu devi avere coraggio,
38:25tanto coraggio, sì, sì, lui sa che tu sei sola, però se vede la mia macchina capisce subito
38:32che sono tornato, quindi la mia idea è questa, io esco e immediatamente mi allontano con la
38:38macchina, la lascio fuori nel boschetto, poi torno subito, ma non rientro, no no, non
38:46aver paura, non aver paura, mi apposto nei cespugli sotto la camera da letto, tu con calma
38:53sali in camera, spogliati, spogliati come se andassi a dormire, fai tua letta in modo visibile
39:00davanti ai vetri, tutto come se la telefonata non ti avesse turbato, noi due rimaniamo a
39:06contatto di voce, io sono armato, nascosto nessuno potrà vedermi e se qualcuno prova a
39:17entrare, beh una pallottola in fronte non gliela leva a nessuno, ma credi che?
39:21è certo, lui è convinto di non trovare nessun ostacolo e quando lo vedrò davanti alla
39:31porta, tu devi stare calma però, devi aver coraggio, devi recitare il tuo ruolo perfettamente,
39:50sì? Io vado, buona fortuna amore, non c'è molto tempo, ciao
40:20so
40:20so
40:21so
40:23so
40:37Grazie a tutti
41:07Grazie a tutti
41:37Guido
41:51Ci sei?
41:57Guido
41:58Tutto bene Roberta
42:00Ma parla più piano
42:01Non farti sentire
42:02Sono appena arrivato
42:04È tutto tranquillo
42:04Grazie a tutti
42:34Grazie a tutti
43:04Grazie a tutti
43:34Come va?
43:43Bene
43:44Tutto bene
43:45Grazie a tutti
44:15Che succede?
44:21Niente
44:22Tutto a posto
44:24Che succede?
44:24Sì, sì, sì.
44:54Non è la voce di Guido.
45:10Adesso cosa faccio? Non era la sua voce.
45:22Catenaccio.
45:24Non è la voce di Guido.
45:54Non è la voce di Guido.
45:59Roberta, è tutto inutile.
46:02Non puoi impedirmi di entrare.
46:04Non!
46:05Non!
46:06Non!
46:07Non!
46:09Non è la voce di Guido.
46:10Non è la voce di Guido.
46:14Non è la voce di Guido.
46:15Non è la voce di Guido.
46:19Non è la voce di Guido.
46:20Non è la voce di Guido.
46:24Non è la voce di Guido.
46:25Non è la voce di Guido.
46:29Non è la voce di Guido.
46:30Non è la voce di Guido.
46:32Non è la voce di Guido.
46:34Non è la voce di Guido.
46:35Non è la voce di Guido.
46:37Non è la voce di Guido.
46:39Non è la voce di Guido.
46:40No!
46:53A presto!
47:23A presto!
47:53A presto!
47:57Butta quell'arnese, imbecille!
47:59Ma che avete fatto, Guido? L'avete ucciso!
48:04Ma che ucciso?
48:05Come va la mano?
48:10Mi fa male! Mi fa male da morire, accidenti!
48:14Anna, presto, falla finita! Sto perdendo sangue!
48:16Va bene!
48:18Ma che succede? A me mi sembra di impazzire!
48:21Ma perché? Perché?
48:24Perché? Vuoi sapere perché?
48:27Perché il tuo Guido non è mai stato tuo?
48:30Perché io ti odio, Roberta!
48:33Odio te e questa casa!
48:35Odio le tue bugie e i tuoi isterismi!
48:37E poi...
48:41E poi ho trovato una donna!
48:43Una vera donna, Roberta!
48:45Abbiamo deciso insieme di farti fuori!
48:47E tutto sarà molto semplice!
48:49Alla polizia ti hanno sempre preso per una povera visionaria!
48:52Una squilibrata!
48:53Ma tu hai insistito!
48:55E qualcuno ha cercato di ucciderti buttandoti sotto una macchina!
48:59Naturalmente è l'assassino!
49:01L'assassino che vuole eliminare un testimonio oculare!
49:04Poi una sera viene uccisa da qualcuno!
49:07Che per entrare ha dovuto sfondare delle porte!
49:14Tuo marito!
49:16E che c'entra lui innamorato com'è?
49:19E poi non avrebbe avuto bisogno di forzare l'ingresso per entrare!
49:24Anzi, tra un'oretta, lui tornerà a casa!
49:27E telefonerà alla polizia!
49:30Perché avrà scoperto con orrore che sua moglie è stata uccisa!
49:34Ma dai!
49:35Fai presto!
49:36Ammazzala!
49:36Ma la mano!
49:37Come spiegherai la ferita alla mano?
49:39Non ti preoccupare!
49:41Troverò una scusa valida per questa!
49:42Ammazzala!
49:46Ma dico io!
49:51Noi!
49:53Voi veramente avete pensato che noi siamo così cretini e creduloni?
49:59Fessi, eh?
50:11Noi siamo fessi!
50:14Ma non siamo dei ragazzini bamboccio!
50:17Che cosa pensi?
50:18Che ci saremmo bevuti tutte le tue storie?
50:20Avremmo preso lo stesso
50:23Anche se avessi fatto fuori quella poveretta
50:26Portatemi via!
50:29Via!
50:37Come sta?
50:38È svenuta per l'emozione
50:39Trova un telefono e chiama subito il medico
50:41Bene!
51:00Commissario?
51:01Sì?
51:05Grazie!
51:06E di che?
51:10No, no, no!
51:11Senta!
51:14Chi l'ha avvertita?
51:16Ah, nessuno!
51:16Siamo arrivati qui per puro caso
51:19È che la polizia fluviale
51:23Ci aveva comunicato di aver ripescato il cadavere di una ragazza bionda
51:27I cui connotati corrispondevano a quelli della donna che lei diceva
51:31Di aver visto uccidere
51:32E così siamo corsi subito qui per fargliela vedere
51:36Adesso sappiamo che non è lei
51:41Comunque la tenga questa foto
51:45Questa povera ragazza affogata
51:49Questa sconosciuta
51:51Le ha salvato la vita
51:54Questa c'è i tuoi
51:56Merc envelope
52:07Questa seco
52:09Questa è una ragazza viva
52:11Alla fine
52:12Questa è una ragazza
52:14Perarianzare
52:14Questa è una ragazza
52:14Questa è un lucro
52:15Questa è una ragazza
52:16Questa è una reagitazione
52:17Questa è un minore
52:18Questa è un man
52:19Questa è la sole
52:19Questa è un minore
52:20Questa è un' sociale
52:21La juices
52:21Questa è unầm
52:22Questa è un ang ermon
52:24Grazie a tutti
52:54Grazie a tutti
53:24Grazie a tutti