- 01/06/2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00story night unfolded with a series of surprises you're a naughty boy the standard was raised
00:13and a new leader emerged the most touching dance of the night but for others there was a twist in
00:22the tale i got too many drinks my darling i didn't like it that much some will live to see the next
00:28chapter but for one it will be the end
00:58live from hollywood this is dancing with the stars welcome to dancing with the stars the results i'm
01:22tom bergeron and i'm brooke burke last night our couples told stories through their dances if you
01:27had happy endings while others were tales of terror so we're going to leave it up to the judges if he
01:32can hear me len what dance would you like to see again and why well the dance we'd like to see again
01:41was possibly not the best dance of the evening however there was something fascinating about it
01:48it's a dance the likes of which we are probably never ever see again a glimpse into the future
01:54it's situation and karina dancing the foxtrot the situation and his partner karina smirnoff
02:11i got that
02:23i got that
02:25That girl, that future flow
02:28That digital spit, next level visual
02:31I got that
02:33How to be bang
02:35I like that boom boom pow
02:37Them chickens jacking my style
02:39They try to copy my swagger
02:41I'm on that net now
02:43I'm so 3008, you so 2000 and late
02:46I got that boom boom boom
02:48That future boom boom boom
02:50Let me get it out
02:52Gotta get daddy
02:54Gotta get daddy
02:56Gotta get daddy
02:58Gotta get daddy
03:00Daddy
03:02Daddy
03:04I'm a beast when you turn me on
03:06To the future cyber drum
03:08Harder, faster, better, stronger
03:10Ladies, extra, extra, long
03:12Cause we got the beat, got time
03:14We got the beat, got time
03:16We got the beat, got 808
03:18That boom boom in your town
03:20Gotta get daddy
03:22Gotta get daddy
03:24Gotta get daddy
03:26Gotta get daddy
03:28Gotta get daddy
03:30Dad
03:32Dad
03:34The situation
03:48And Karina, that was fun
03:50Plus we got to amortize the cost of the time machine
03:52So far
03:54Two of our most well known stars have been eliminated
03:58Could the situation join them
04:00Let's start tonight's elimination
04:02Millions of you voted with your calls
04:04And at ABC.com
04:06AT&T customers also texted their votes
04:10Having combined the judges scores with all of those votes
04:12Let's begin tonight's elimination
04:14With Audrina and Tony
04:16Kyle and Lacey
04:18And Kurt and Anna
04:20Here's a quick look at how they did last night
04:22Relax
04:24Continue
04:26People that need somebody who gets you to do things
04:28Whoa
04:38You're a naughty boy with your partner
04:40I don't condone that kind of teaching
04:42But it worked cause you were hot
04:44And you were on fire tonight
04:46It's not about the method, it's about the injury
04:48Let's see if you did it, let's get your scores right now
04:50Eight
04:52Three eights from listening to him
04:53So
04:54I'm like, well
04:55This is my first time ever getting three eight
04:59Jennifer opened the show with a bag
05:01But a costly mistake kept her from the top spot
05:06We were all messed up hand wise
05:07And that's what messed us up
05:08Oh my god
05:09I'm so sorry
05:10But you know what though, it's okay
05:11I survived
05:12It's an interesting feeling
05:14To make such a huge mistake at the top of it
05:17And to live through it
05:18And to recover from it
05:19I'm gonna get out there and uh
05:21Try and find my sexy
05:30I thought it was hot, it was sexy
05:31You were right on music
05:32It was...
05:33Good
05:36Last minute tonight
05:37We kinda went with the chest exposed
05:39So, for you guys
05:41And girls
05:44That's funny
05:49Okay
05:50Let's find out where our couples stand right now
05:59The first couple safe is...
06:05Audrina and Tony
06:06The next couple safe is...
06:07Kurt and Anna
06:12The next couple safe is...
06:13Kurt and Anna
06:15Kyle and Lacey
06:19You're in jeopardy and we will find out your fate later
06:23There is a big show on the way for you tonight
06:38In addition to our elimination
06:39We've got two special performances from our musical guests
06:42Kindly stepping in to replace Susan Boyle with only one hour's rehearsal
06:46Two time Grammy winner Michael Bolton
06:49And next...
06:51A television premiere from NEO
06:54Plus for the first time ever
06:55Mark Vallis and Max's brother Val Schmierkowski
06:58Will attempt to settle their lifelong rivalry on the floor
07:02In a dramatic duel of music and dance
07:05Me and Val are facing off in a strained duel
07:08To death
07:09It's all
07:11Hey, when I do things, I do them to be the best
07:14I don't plan to be second to Mark Vallis
07:17Yo, Val, I've schooled you on the dance floor
07:19Now it's time for a music lesson, son
07:21Mark, you can talk all you want
07:22But I'm gonna let my music talk for me
07:24String it on
07:26It's already been struck
07:27It's already been struck
07:37Welcome back to Dancing with the Stars
07:39The results
07:40Two couples know they're coming back to dance next week
07:43Kyle and Lacey are in jeopardy
07:45The revelations will continue throughout the hour
07:48But right now we've got a Grammy winning pop and R&B singer songwriter
07:52Whose new album Libra Scale comes out November 22nd
07:56Now for the first time on television with his new single
07:59One in a Million
08:00Give it up for Neo
08:01Neo
08:10Call me Mr. Ben there, done there
08:12Top model chick to your everyday hood back
08:14Less than all the love and the crew
08:16But I never met one like you
08:20Been all over the world
08:22Done a little bit of everything
08:24Little bit of everywhere
08:26Little bit of everyone
08:28But all the girls I've been with
08:30Things I've seen
08:31It takes much to impress
08:33But shown up's your blow
08:34It makes you so stand out
08:36From all the rest, baby
08:38I could be in love
08:39But I just don't know
08:41I don't know
08:42Maybe one thing is for certain
08:45Whatever you do it's working
08:47Other girls don't matter
08:49In your presence
08:50Can't do what you do
08:52There's a million girls around
08:54But I don't see no one but you
08:56Girl, you're so one in familiar
09:01You are
09:03Maybe you're the best I ever had
09:07Best I ever had
09:09And I'm certain that
09:11There ain't nothing better
09:13No, there ain't nothing better than me
09:16You're not a regular girl
09:19You don't give a damn about the loot
09:21Talking about I can't do for you
09:23But you can't do for yourself
09:25Even though that ain't something
09:27Baby, cause my dope
09:28Don't know how to eat
09:30But that independent thing
09:32I'm winning
09:33All we do is win, baby
09:36I could be in love
09:37But I just don't know
09:38I don't know
09:40So baby, one thing is for certain
09:42Whatever you do it's working
09:44Other girls don't matter
09:46In your presence
09:47Can't do what you do
09:49There's a million girls around
09:51There's a million girls around
09:52But I don't see no one but you
09:54Hey!
09:55Girl, you're so one in view
09:59You are
10:01Baby, you're the best I ever had
10:04Best I ever had
10:07And I'm certain that
10:09There ain't nothing better
10:11No, there ain't nothing better than me
10:14All that I can think about
10:16All that I can think about
10:17Is what this thing could be
10:19A future, baby
10:21Ha!
10:22Baby, you're one of a kind
10:24That means that you're the only one for me
10:29The only one for me
10:31Baby, cause you're so one in view
10:36You, you, you are
10:38You are
10:39Baby, you're the best I ever had
10:42Best I ever had
10:43Best I ever had
10:45And I'm certain that
10:47There ain't nothing better
10:49No, there ain't nothing better than me
10:53Neo has left the building
11:10Neo is coming back in the building
11:12Great job, guys
11:16All right, back to business
11:18So far you have chosen a cha-cha to Billy Joe's
11:21It's still rock and roll to me
11:23For our upcoming Macy's Design & Dance performance
11:25This season you also get to create
11:27The theme of the performance
11:28For a chance to win a trip to Hollywood
11:30Starting tonight
11:31Go to ABC.com to vote for the pro dancers
11:34You want to see
11:36Meanwhile, this season's cast
11:37Has become one of our most talked about
11:40So we let season 9 champ Donny Osmond
11:42Loose on the streets of Las Vegas
11:44To find out what the fans have to say
11:46About their favorites
11:48I'm Donny Osmond here in Las Vegas
11:51And I'm here to find out
11:52What people here think
11:54About the season 11 cast
11:55Of Dancing with the Star
11:57Who's the best on Dancing with the Star season 11?
12:01Jennifer Grey
12:02Audrina
12:03Kurt Warner
12:04I like Bristol Palin
12:05Because she's like a underdog
12:07So you voted for the Hump?
12:08I did, I did
12:09Did you think he was a good dancer?
12:10Fantastic
12:11Okay
12:13Bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum
12:16Adrina Patridge
12:17And the situation
12:18In a bar fight
12:19Who would win?
12:20Adrina
12:21I think she's got
12:22The stamina
12:23And the drive
12:24The personality
12:25I mean she's just all woman
12:26Who would win in the spelling bee contest?
12:28Are you a dancer?
12:29I wish I would
12:30I wish I would
12:31You want to try?
12:32Yeah baby
12:34I like this
12:36I like it
12:37Look at that land
12:38Do you think it's unwise
12:39To kiss up to the judges?
12:42Absolutely not
12:43I think it's very wise
12:44To kiss up to the judges
12:45Personally I would do it
12:47So
12:48I'm sorry
12:49What did you say?
12:50One second
12:51One second
12:52One second
12:55Do you have a crush on any of the guys?
12:58I wouldn't say no to Rick
13:03And I just got married Saturday
13:05Oh baby
13:06This situation's a hottie
13:07Look at my snooki pup right here
13:08Yeah?
13:09What?
13:12Give me your best impression of the situation
13:21That's a bad situation
13:22Well that's all from Sin City
13:23I guess it's time for me to get back to the stage
13:25And for you to get back to the show
13:28Let's get back to the elimination with the three couples who landed in second place on the judges' leaderboard with 24 points
13:43Rick and Cheryl, Brandy and Max, and Jennifer and Derek
13:47We've combined the judges' scores with your votes
13:49But before we tell them where they stand
13:51Here's a quick reminder of last night
13:55Slow, very emotional
13:57And I can't rush anything
13:58So I'm trying to like
13:59Stay very slow and mellow
14:00But my heart is like
14:04Let it be me
14:08Let it be me
14:12Let it be me
14:17That was the most touching dance of the night
14:21Eight
14:22Nine
14:23Nine
14:24The first nine of the season
14:25It's also your highest score
14:27Wow
14:28We have two nines and an eight
14:29Can you imagine?
14:30And they said you're turning into a dancer
14:32Yes
14:33I've shown that I can be energetic and fun
14:35And party on the dance floor
14:37But now I'm going to show a more sophisticated romantic sound
14:40Yes, there's a chance that I've fallen page by the day
14:47Your footwork is absolutely atrocious
14:50Like all the words in the 80s
14:53Like they used to say that's
14:54That's death
14:55That's rad
14:56That's ill
14:57That's sick
14:58Well now we're saying
14:59You know what?
15:00If you see a nice car say that's atrocious
15:01That's atrocious
15:02Woo
15:03If you see a beautiful girl say
15:05Mmm
15:06You're atrocious
15:07Yeah
15:08Girl your breath is atrocious
15:10That one still is the same
15:12You know you put in the work
15:14You know you know the routine
15:15And now it's just performing, relaxing, and entertaining the people that are watching
15:20Cause you had a bad day
15:22You're taking one down
15:23You sing a sad song just to turn it around
15:27You had a bad day
15:29You're totally in sync
15:31Your chemistry is fantastic
15:32I loved it
15:33We're improving
15:34Yeah
15:35We're getting better every week
15:36We're making strides
15:37Right where we want to be
15:38I guess Kurt and Rick flipped a coin to change positions
15:45But be that as it may, let's reveal some more results
15:49The next couple safe is
15:53The next couple safe is
15:56Jennifer and Derek
15:59The next couple in jeopardy is
16:08Rick and Cheryl
16:12We'll find out your fate later
16:14In jeopardy
16:15In jeopardy
16:16In jeopardy
16:17In jeopardy
16:19You're both in jeopardy
16:21And we'll find out your fate later
16:23I thought you were taking that really well
16:25I know
16:26Brandy and Max
16:31Now you're safe you can celebrate
16:36Yes
16:37That's how that worked
16:38That was a little confusing
16:39Yeah
16:40Yeah
16:41It's not the first thing tonight, man, confusing.
16:47Four couples are safe.
16:49Kyle and Lacey and Rick and Cheryl are still in jeopardy.
16:53They and the rest of our couples will find out
16:56if they're safe or going home tonight
16:57as we continue our elimination.
17:01And next, we've got Mark Ballas, Val Schmierkowski,
17:05guitars and violins
17:06in a dramatic first-ever ballroom duel of music and dance.
17:10Plus, here to support our show, doing what he does best,
17:14Michael Bolton has agreed to step in at the last minute
17:17and sing for us tonight.
17:19He's coming up, and we're coming right back live.
17:33Welcome back to Dancing with the Stars.
17:36The result so far tonight, four couples are safe.
17:38Kyle and Lacey and Rick and Cheryl are still in jeopardy.
17:42Right now, Brooke is backstage with two of our stars.
17:45Brooke.
17:46Thanks, Tom.
17:47So, Kyle, if you make it through to next week,
17:49the dances are the sexy Argentine tango
17:52and the passionate rumba.
17:53Do you think at age 19 that you have enough romantic experience
17:57to pull off one of those dances with Lacey?
17:59Uh, yeah, I think that Lacey and I have a very unique connection.
18:05What do you mean by unique?
18:07It's just because we're both crazy.
18:08But mainly, I think that we can incorporate our sexy sides
18:12and pull off something like that.
18:14All right.
18:14We're going to look forward to that.
18:16So, Rick, last night before the show,
18:18Cheryl convinced you to rip open your shirt,
18:20which a lot of people are still talking about.
18:21So what kind of a response have you gotten from that?
18:23Actually, it was quite a pleasant surprise to go home
18:28and have the wardrobe actually malfunction there also.
18:34Rick actually took all the buttons off of all his clothes at home.
18:38Good luck, both of you, Tom.
18:41And that's our metaphor for the night.
18:45Mark Ballas and Max's brother Val Schmerkowski
18:49have had a lifelong ballroom rivalry
18:52that extends to their musical ambitions.
18:54Tonight, they plan to settle the score on our floor.
18:59People obviously would know me more as a dancer,
19:01but music and playing guitar is also a big passion and love of mine,
19:04and I'm really looking forward to showcasing both of them tonight.
19:06I've been dancing my whole life,
19:08but music has always been my second passion,
19:10and for me, it's a thrill, it's a pleasure,
19:13it's a huge honor to be able to fuse those two together.
19:16Val and I have been competing against each other for a long time.
19:19Off the floor, we were great friends,
19:21but on the floor, it was war.
19:27Throughout our competitive careers,
19:29I definitely had the edge in the results, guaranteed.
19:33I'm going to admit, you know, Val beat me a handful of times
19:36out of like 500 competitions, so you do the math.
19:41It's all.
19:42What?
19:43Me and Val are facing off in a strange duel to death.
19:46You got a good partner, at least.
19:48You know what I mean?
19:49Thank God this is a couple things.
19:52Thank God.
19:54Yeah, we'll see about that.
19:55Hey, when I do things, I do them to be the best.
19:58I don't plan to be second to Mark Ballas.
20:00Yo, Val, I've schooled you on the dance floor,
20:02and now it's time for a music lesson, son.
20:04Mark, you can talk all you want,
20:06but I'm going to let my music talk for me.
20:08This number's going to start,
20:09and everyone's going to realize that you suck.
20:12I've beaten Mark before,
20:14and I plan to do it again tonight.
20:16I've embarrassed Val at competitions all over the world,
20:19and now I get to embarrass him in front of the whole
20:21of the United States of America.
20:23All right, now here are the ballroom rivals.
20:32We'll let you decide the victor.
20:35Please welcome Mark Ballas and Val Smierkovsky.
23:23Holy mackerel, that was like high noon with spandex.
23:46Special thanks to Lacey and Tanisha Belknap.
23:49Coming up, our stars will find out which of their ballroom rivals won't be back to dance next week.
23:56And Grammy winner Michael Bolton will return to the ballroom for a special performance.
24:01He's next, live.
24:02Welcome back to Dancing with the Stars.
24:19The results so far, we've let four couples off the hook.
24:24Kyle and Lacey and Rick and Cheryl are still in jeopardy.
24:27Is one of those couples going home?
24:28We're going to find out soon.
24:29Right now, with more than 53 million records sold and a new album on the horizon,
24:34one of our stars is back, taking a night off from his world tour.
24:39With Hallelujah, Give It Up for Michael Bolton.
24:42I've heard there was a secret chord that David played and it pleased the Lord.
25:00But you don't really care for music, do you?
25:11Well, it goes like this before it's prepared.
25:17The minor fall and the major lift, the baffled kings composing Hallelujah.
25:29Hallelujah.
25:30Hallelujah.
25:31Hallelujah.
25:32Hallelujah.
25:34Hallelujah.
25:35Hallelujah.
25:36Hallelujah.
25:37Hallelujah.
25:38Hallelujah.
25:39Hallelujah.
25:40Hallelujah.
25:41Hallelujah.
25:42Hallelujah.
25:43Hallelujah.
25:44Hallelujah.
25:45Hallelujah.
25:46Hallelujah.
25:47Hallelujah.
25:48Hallelujah.
25:49Hallelujah.
25:50Hallelujah.
25:51Hallelujah.
25:52Hallelujah.
25:53Hallelujah.
25:54Hallelujah.
25:55Hallelujah.
25:56Hallelujah.
25:57Hallelujah.
25:58Now your faith was strong
26:08But you needed proof
26:10You saw her bathing on the roof
26:15Her beauty in the moonlight
26:20Overthrew you
26:23She tied you to a kitchen chair
26:32She broke your throne
26:34And she cut your hair
26:36And from your lips
26:39She drew the hallelujah
26:43Hallelujah
26:48Hallelujah
26:49Hallelujah
26:55Hallelujah
26:59Hallelujah
27:03Maybe I've been here before
27:18I've seen this room
27:22And I've walked this floor
27:24I used to live alone
27:28Before I knew you
27:32Hallelujah
27:36Hallelujah
27:40Hallelujah
27:46Hallelujah
27:48Michael Bolton
28:01With our choir
28:03Jonathan and Anna
28:05Welcome back buddy
28:06Good to see you
28:07Good to see you
28:07Good to see you
28:08Wow
28:09Bruce Bunch
28:10Welcome
28:10I gotta tell you
28:11I hope Susan Boyle is feeling better in England
28:17But this is a real treat to have you back
28:19Are you surprised to be back quite so quickly?
28:21Surprised but they're very happy
28:23And it was great seeing everybody
28:24Seeing all the dancers and the contestants
28:26And all the people we all bonded so closely with
28:28And it was fantastic
28:29Wouldn't you say it's a triumphant return
28:31For Michael Bolton to the ballroom?
28:34Good to see you my friend
28:35Good to see you
28:35Thank you
28:36By the way
28:36Michael's tour resumes tomorrow night
28:38In Altoona, Iowa
28:40Right now let's go backstage
28:42To Brooke
28:42Thanks Tom
28:44Now I'm backstage with the four couples
28:46That were at the bottom of the judges' leaderboard
28:48Last night
28:48Florence, last night
28:50We could see that you and Corky
28:51Have a special bond
28:52How do you feel about Corky?
28:53I adore Corky Ballas
28:56I love him very much
28:57Margaret, if you make it through
29:00You're going to be dancing the romantic rumba
29:01So just how passionate do you feel about Louis?
29:04I'm so passionate about Louis
29:06And we loved our dance last night
29:08It was all about self-acceptance and pride and love
29:11And we have that for each other so much
29:12The situation
29:14Last night you got your highest scores
29:16So are you starting to feel like the situation
29:18Has the situation under control?
29:20Yeah, you know what?
29:21I'm really excited
29:22Every week, you know, we're really working hard
29:25And I really enjoy being out there
29:27So every single week
29:29I'm looking forward to show more and more improvement
29:31And really show a situation, so to speak
29:34Bristol, last night
29:37You got your first bit of tough comments from the judges
29:39If you make it through to next week
29:41What is your plan going forward?
29:43I'm going to use those low scores
29:44As motivation to do better next week
29:46Alright, I like the attitude
29:48Now while all of you go back out to stage
29:50Let's take a look at how everybody did last night
29:52Last night Bristol went out on a limb in her Foxtrot
29:59But received no reward
30:00Don't listen to me Bristol
30:04I told you last week to take a chance
30:06And this week you did
30:07And I didn't like it that much
30:09Yeah, it sucks because we did take a chance
30:11I tried my heartache
30:13I'm bumming hard that we just got a 19
30:15And we didn't improve from our 22
30:17But I'm confident with the routine
30:20Like I thought it was well
30:21Next week we'll just have to do more
30:23Yeah
30:24I'm feeling prepared, to be honest with you
30:26I'm happy, I'm not really nervous
30:27I feel like I'm dressed
30:29I got my hair cut yesterday
30:31Okay, you are baby-stepping your way
30:43To becoming a dancer
30:44You know, I'm putting the moves
30:45I mean, on Karina
30:47On the dance floor, everywhere
30:49Just kidding
30:50In one of the most emotional moments of the season
30:55Florence dedicated her waltz to her late husband
30:58I'm sure he's watching
31:00It was poignant
31:09It was emotional
31:10It was sweet
31:12Unfortunately I heard that piece that I talked about him
31:16Right before the song started
31:18And that was a very hard thing for me, emotionally
31:21I felt good about it
31:23I felt the audience was with us
31:26And I hope the audience at home was with us too
31:28Last night Margaret hit the floor with pride
31:32But struggled to find the beat
31:34I think you lost your way out of the copa
31:42You had too many drinks, my darling
31:43This is the gayest thing I think that has ever happened
31:46Drinks, we didn't have any drinks
31:49But we're gonna have one now
31:50Where's the bar?
31:52I think Margaret had seen many of our shows
32:01Four couples stand before you
32:05Margaret and Louie
32:07Bristol and Mark
32:09Lawrence and Corky
32:11And the situation and Karina
32:13Is one of them going home tonight?
32:15We'll soon find out
32:17Over the next three weeks
32:18We've got some exciting new competition nights coming up
32:21It all starts next Monday
32:22When this ballroom will undergo
32:24The most dramatic transformation ever
32:26Every competitive dance will be in the round
32:29For our first ever acoustic week
32:30Don't miss it
32:32Tonight's elimination continues
32:33Right after this
32:34Live
32:35Welcome back to Dancing with the Stars
32:50The results so far
32:51We've revealed that four couples are definitely safe
32:54Kyle and Lacey and Rick and Cheryl are still in jeopardy
32:57Our four lowest scoring couples from last night are on stage
33:00Margaret and Louie
33:01Bristol and Mark
33:02Florence and Corky
33:04And the situation and Karina
33:05They're about to find out their fate
33:08The next couple definitely safe to return next week is
33:16Put that in your time machine
33:21The situation and Karina
33:23The next couple in jeopardy is
33:37Bristol and Mark
33:42The next couple also definitely returning next week is
33:51Florence and Korky
33:56Florence and Korky
33:57Margaret and Louie
34:07You're still in jeopardy
34:12We'll find out your fate later
34:15All right, not much later
34:18Four couples are now in jeopardy
34:19Though our stars enter the competition expecting it to be physically demanding
34:24You're about to see they've been surprised to find out that the emotional toll is just as punishing
34:30Over the course of one week
34:32Over the course of one week you run through every emotion known to man
34:37Wednesday morning it feels like a fresh start
34:40I'm filled with hope and excitement and anticipation
34:44Live to live another day dance
34:46That's right
34:47The first day of rehearsal you feel very happy to learn a new dance
34:51Then when you're learning the dance and you don't get the dance right away
34:55You start to feel frustrated
34:57Wait a minute
34:58This is too much, too fast
35:01The frustration, the anxiety, the disgust we have for ourselves for being slow learners
35:07We can't sit in it
35:09Because if we're going to learn it and be ready for Monday
35:12We have to move past it
35:13Once the lights come on and you see all the seats there
35:18And you realize where the judges are going to be
35:20That's when the anxiety starts
35:22My adrenaline is pumping so hard
35:26There's so much energy and fear
35:30Taking the stage, there is an overwhelming sense of calm that comes over me
35:35Don't know why, but it does
35:39There is moments where I will look at him on the dance floor
35:43And we just are both so excited
35:47Because we're doing it
35:48And he is thrilled with me
35:50And he just gives me this little wink
35:51And I know that I'm doing good
35:53Getting a standing ovation
35:55If I had to connect that with an emotion
35:57It would just be pure excitement
35:59And just pure surprise
36:02Like you just don't expect that
36:04Once the show is over
36:06There's a huge sense of relief
36:09And then fear kicks in
36:11Because you've got 24 hours before you find out
36:13Whether you get to come back next week
36:14The results show day is definitely the most emotional day
36:21Because you're finding out if you're fans supported
36:23You're finding out if you're eliminated
36:26You're finding out if you're leaving your friends
36:27And finally going home
36:29Which you may or might not want to do
36:30But you're finding out today
36:32Everyone's on pins and needles
36:34And the one emotion that nobody can cover is fear
36:38As soon as the light dims I feel nervous
36:40Because I know there's a possibility that I could be going home
36:43Kyle and Lacey, you're safe
36:45The moment you're safe
36:47You're just so happy
36:51And there's like this humongous weight
36:53It's like the weight of the world has been lifted off of your shoulders
36:56But it's bittersweet
36:58Because now you're back on the rollercoaster
37:01The rollercoaster of emotion
37:02That starts Wednesday morning
37:04With you don't know how to dance
37:06All right, these four couples are still in jeopardy
37:17Let's get back to tonight's elimination
37:19Kyle and Lacey
37:25Kyle, last night you again impressed the audience with your performance
37:29But Len said your footwork was, his word, atrocious
37:33Did the viewers agree?
37:37Rick and Cheryl
37:38Rick, last night the judges agreed that you've gone up a notch
37:41And you've tied for second place
37:42But did the viewers vote to bring you back?
37:48Margaret and Louie
37:49Margaret, last night the judges were divided on your routine
37:52But agreed that you need work on your technique
37:54Did the viewers give you the chance to improve?
37:59Bristol and Mark
38:00Bristol, last night you got your first tough comments from the judges
38:04And landed second from the bottom of the leaderboard
38:06Did you get enough viewer support to save you?
38:14The next couple definitely safe is
38:18Kyle and Lacey
38:23Three couples remain
38:33One of them is going home tonight
38:35We'll reveal which one when we come back live
38:39All righty, welcome back to Dancing with the Stars
38:52The results, here's where we stand
38:54Seven couples are safe
38:56Three couples, Rick and Cheryl
38:58Bristol and Mark
38:59And Margaret and Louie
39:00Are in jeopardy
39:02Let's find out who's still in the competition
39:04And who is going to leave us tonight
39:06The next couple safe is
39:13Rick and Cheryl
39:19Say it again
39:24Which means Bristol and Mark
39:28And Margaret and Louie
39:29One of you is going home tonight
39:32On this third week of competition
39:35The couple with the lowest overall combined total
39:39And therefore leaving right now is
39:41Margaret and Louie
39:51Margaret and Louie
39:52Come on down here and join us
40:02Both of you
40:03Please
40:04Come on, Margaret
40:05Come on, Louie
40:05You've brought so much laughter to the ballroom
40:09And I sincerely hope that you haven't lost your sense of humor
40:12About dancing
40:13What do you take away from this experience?
40:15You know what?
40:16I thought the judges were really hard on me
40:18But I think you were hard on me
40:19Because you could see that I am a dancer
40:21For real
40:22And I thank you for that
40:23I will take that with me forever
40:25Thank you so much
40:27By the way, I'm glad you said that
40:29Because that was, frankly
40:31A real neat surprise for all of us
40:34You were good out there
40:35Yeah
40:36Were you surprised?
40:37I was surprised because I had the best teacher
40:40And the best partner
40:41So thank you for the opportunity to let me dance
40:44Louie, is there anything you'd like to say to Margaret?
40:46I love her and she just said it
40:48I mean, for her to put her heart out
40:49On this dance floor
40:50Pretty much saying for the rest of the world
40:53To just go that vulnerable
40:55I love you
40:56And our journey hasn't finished
40:58Well, we have a little video
41:00Reminiscence of the journey thus far
41:03Let's go to that right now
41:04Ta-da!
41:05When I signed up to do the show
41:11I thought I was going to be putting on a pretty costume
41:13And doing little dances
41:14I didn't realize I was going into therapy
41:16When I was really a little girl
41:18I did take ballet
41:19And I loved it
41:20But then one day when I was dancing
41:22Somebody said
41:23You're the fattest ballerina
41:24And I did not dance after that again
41:27You are definitely a lovely and talented lady
41:32I've seen a huge change in Margaret
41:36Not only physical but also emotional
41:38I gave this everything I have
41:41I've experienced every emotion on this journey
41:46Just from heartache and sadness
41:48To intense joy and celebration
41:51It's really taken me for such a ride
41:53Margaret Cho and Louis Van Amstel
42:04Here's the sad part
42:06We have to ask you for one last dance
42:08So we will leave you with the last dance of Margaret and Louis
42:12You won't want to miss the competition
42:14Next Monday night at 8, 7 central
42:16Tune in to see the ballroom transform
42:18For our first ever acoustic week
42:20All of the performances will be unplugged
42:22And in the round
42:23As we kick off three weeks of brand new theme competition
42:27Starting in just a few seconds
42:29Another new episode of a new show
42:30Detroit 1-8-7
42:32We'll see you next Monday night
42:34Have a great weekend
42:35You can't always get what you want
42:41You can't always get what you want
42:47You can't always get what you want
42:52But if you try something
42:55We'll just
Recommandations
1:25:45
|
À suivre
1:26:07
1:26:06
1:24:49
1:26:05
1:04:35
1:26:07
1:26:00
1:26:00