Günter Hausmann ist wegen Totschlags verurteilt. Er flieht aus dem Gefängnis und tötet einen Wärter. Die Polizei muss herausfinden, wo er sich versteckt.
Category
📺
TVTranscript
00:01War das Ihre Sekretärin?
00:03Schicken Sie sie aus dem Zimmer.
00:06Was ich zu sagen habe, sage ich nur Ihnen allein.
00:09Lassen Sie mich bitte allein.
00:11Etwas Besonderes.
00:17Ja, bitte?
00:18Sie vertreten den Untersuchungsgefangenen Günther Hörsmann.
00:22Sie sind auf dem Weg ins Gefängnis, um ihn zu sprechen.
00:26Ja, das stimmt.
00:28Und?
00:30Mit wem spreche ich denn?
00:31In ein paar Minuten wird ein Bote zu Ihnen kommen.
00:34Dieser Bote wird ein Päckchen abgeben.
00:37In diesem Päckchen ist eine Pistole.
00:40Diese Pistole nehmen Sie mit ins Gefängnis und geben sie Hausmann.
00:46Sind Sie verrückt?
00:47Nein, ich bin nicht verrückt.
00:49Wenn Sie nicht tun, was ich Ihnen sage, stirbt Ihre Frau.
00:54Wir sind nämlich in Ihrem Haus.
00:56Wollen Sie mit Ihrer Frau sprechen?
00:59Kommen Sie her!
01:01Moment noch.
01:06Sprechen Sie!
01:07Manfred!
01:09Hörter.
01:12Was ist denn?
01:14Was ist denn passiert?
01:16Manfred, tun, was Sie sagen!
01:18Sie werden mich umbringen!
01:20Manfred!
01:22Dr. Reger, Ihre Frau hat die Situation vollkommen begriffen.
01:26Ich warne Sie, die Polizei zu verständigen.
01:31Was verlangen Sie von mir?
01:35Moment bitte, meine Sekretärin.
01:37Ja?
01:39Ja!
01:41Entschuldigung, Herr Dr. Bote hat es abgegeben.
01:43Es sei sehr dringend.
01:45Ist was, Herr Doktor?
01:46Nein, nein.
01:47Ich möchte jetzt nicht gestört werden.
01:49Ich...
01:51Das Päckchen ist hier...
01:54Ja, ja.
02:19Und, äh, was...
02:22Was soll ich damit machen?
02:23Sie geben sie Hausmann.
02:26Selbstverständlich unbemerkt.
02:28Das...
02:32Das können Sie nicht von mir verlangen.
02:35Ausgeschlossen, so was mache ich nicht.
02:37Sie können mich nicht zuhören.
02:39Ich...
02:41Ich...
02:43Ich...
02:45Ich...
02:47Sie können mich nicht zu sowas zwingen.
02:49Sie tun, was ich Ihnen sage.
02:51Sie haben keine Wahl.
02:53Ich wiederhole.
02:55Wenn Sie zur Polizei gehen,
02:57stirbt Ihre Frau.
02:59Auch jeder Irrtum, den Sie sich leisten,
03:02der kleinste Fehler, den Sie machen,
03:04ist tödlich
03:06für Ihre Frau.
03:13Tu, was Sie sagen.
03:14Sie sind zu allem fähig.
03:17Also,
03:19Sie übergeben die Pistole,
03:21verlassen das Gefängnis,
03:23setzen sich in Ihren Wagen
03:25und fahren zum Königsplatz.
03:27Dort parken Sie und warten.
03:30Selbst wenn es Stunden dauert.
03:32Sie warten.
03:34Bis der Parkwächter zu Ihnen kommt
03:36und Ihnen sagt,
03:37dass Sie zu Hause erwartet werden.
03:39Haben Sie verstanden?
03:46Ja.
04:12Guten Tag, Herr Doktor.
04:14Sie kommen wegen Hausmann, ja?
04:16Gehen Sie schon in die Sprechzelle.
04:18Ich hole ihn.
04:47Wie lange wird es denn ungefähr dauern, Herr Doktor?
04:50Ich weiß nicht so,
04:52nicht so lange.
04:53Na ja, Sie drücken darauf die Klingel, ja?
04:55Ja.
04:58Haben Sie
05:02Zigarette für mich,
05:04Herr Doktor?
05:06Ach, das tut mir leid.
05:07Ich, äh,
05:09habe nicht so viel Zeit.
05:11Ja, ja, ja, ja.
05:13Ja, ja, ja.
05:14Ach, das tut mir leid.
05:15Ich, äh, rauche nicht.
05:18Haben Sie denn sonst nichts für mich?
05:21Aha.
05:23Sie wissen also gescheit.
05:25Genau.
05:28Haben Sie sie?
05:30Herr Hausmann,
05:33ich habe Ihre Akten studiert.
05:37So hoffnungslos ist die Sache nicht.
05:40Ich meine,
05:42der Einsatz
05:44von solchen Mitteln
05:46ist unnötig.
05:48Ich weiß da besser Bescheid.
05:50Sie können doch Vertrauen zu mir haben.
05:53Wir können jetzt anhand Ihrer Akten alles durchsprechen.
05:57Sie werden sehen, dass die Sache nicht aussichtslos ist.
05:59Wir haben dabei sehr gute Zeugen.
06:01Lassen Sie die Akten ruhig in der Tasche.
06:04Geben Sie sie.
06:09Man hat meine Frau überfallen.
06:11Es soll eine junge,
06:13hübsche Frau sein.
06:16Hören Sie,
06:19die Leute, die das arrangiert haben,
06:21sind nicht von gestern.
06:23Angst
06:25haben die nicht.
06:28Und vom Mitleid
06:30gar nicht zu reden.
06:33Ist das so?
06:37Ja.
06:39Das ist
06:41gemeine Nötigung.
06:44Hinterhältige und gemeine Erpressung.
07:00Vorsicht, Doktor.
07:08Na, das ist aber schnell gegangen.
07:10Nicht mal eine Zigarettenlänge.
07:13Ich bin an einen Nichtraucher geraten.
07:15Es gab nicht viel zu besprechen.
07:17Wiedersehen, Herr Doktor.
07:38Sind Sie Herr Doktor Rieger?
07:40Ja.
07:42Ich soll Ihnen was ausrichten.
07:44Sie sollen nach Hause kommen.
07:46Ja.
07:48Danke.
08:09Hertha!
08:12Hertha!
08:23Manfred.
08:25Ist ja gut, Hertha.
08:27Manfred.
08:29Ist ja gut, Hertha.
08:31Manfred.
08:33Ich bin ja bei dir.
08:35Manfred.
08:36Ich bin ja bei dir, Hertha.
08:38Manfred.
08:40Ich bin ja bei dir.
08:43Manfred.
08:45Ich bin ja nicht mehr da.
08:47Sie sind doch weg.
08:49Manfred.
08:51Du musst doch keine Angst haben.
08:53Die melden sich bestimmt nicht mehr.
08:55Ja.
09:00Rieger?
09:02Was?
09:05Das kann doch nicht möglich sein.
09:08Das war ausgeschlossen.
09:13Ja.
09:17Ja, ich bin hier.
09:19Ja, ich bleibe hier.
09:24Was ist passiert?
09:29Er ist ausgebrochen.
09:32Ein Gefängnisbeamter
09:35ist dabei erschossen worden.
09:39Das ist doch nicht möglich.
09:42Ich hab doch...
09:46Eine sechsschüssige Waffe.
09:48Das sind fünf Patronen.
09:50Sie haben die sechste vergessen.
09:52Die, die Sie im Lauf befanden.
09:54Die Waffe war durchgeladen.
09:57Ich bin erledigt.
09:58Was heißt erledigt?
10:00Jetzt kann ich meinen Beruf an den Nagel hängen.
10:03Ich kann doch kein Anwalt mehr sein.
10:05Wieso?
10:07Du warst doch in einer Zwangslage.
10:09Das ist doch keine Entschuldigung.
10:12Ich bin schuld, dass ein Mensch sein Leben verloren hat.
10:15Ich hab einem Verbrecher eine Waffe besorgt.
10:17Ich hab sie ihm sogar ins Gefängnis gebracht.
10:20Das heißt Zwangslage.
10:22Ist doch keine Entschuldigung.
10:25Ist aus.
10:27Ist aus.
10:29Mir ist aus.
10:31Anwalt ist vorbei.
10:33Du hast doch die Patronen entfernt.
10:35Ja, ja, fünf.
10:37Aber nicht die sechste.
10:39Dabei hab ich selbst eine Pistole.
10:41Eine sechsschüssige.
10:43Kann ich nicht mehr bis sechs zählen?
10:45Du warst aufgeregt.
10:47Das ist doch verständlich.
10:49Du warst doch in einer entsetzlichen Situation.
10:53Die Leute waren wirklich zu allem entschlossen.
10:56Sie hätten mich umgebracht.
11:01Der Beamte, der erschossen worden ist.
11:04Wissen Sie, wie der heißt?
11:06Pleitgen.
11:09Pleitgen.
11:13Mit dem hatte ich immer zu tun.
11:16War ein freundlicher Mann.
11:18Besonders zu mir.
11:22Weißt du, als ich anfing, da hat er mir sogar geholfen.
11:24Er sagte, die fragen mich doch manchmal,
11:27was sie für einen Anwalt nehmen sollen.
11:29Und dann sage ich immer, der Dr. Rieger,
11:31das ist ein tüchtiger Mann.
11:35So tüchtig, dass ich ihn jetzt umgebracht habe.
11:37Nein, nein.
11:39Sie sollten jetzt zur Ruhe kommen, Doktor.
11:41Sie waren wirklich in einer Zwangslage.
11:43Ich weiß nicht, wie ich an Ihrer Stelle gehandelt hätte.
11:45Die Umstände werden geklärt werden.
11:47Ich bin überzeugt, dass jedes Gericht Sie freisprechen wird.
11:50Ein Anwalt, der vor Gericht gestellt werden muss.
11:52Sie können mir nicht helfen.
11:54Kann ich die Akten Hausmann einsehen?
11:58Es war eine Schlägerei in Todesfolge.
12:01Hausmann machte Notwehr geltend.
12:03Es gab Zeugen für und gegen ihn.
12:05Es war kein leichter Fall,
12:08aber auch nicht hoffnungslos.
12:12Jedenfalls bestand überhaupt kein Grund,
12:15zu solchen Mitteln zu greifen.
12:17Hat Hausmann Familie?
12:18Ja, eine Frau und ein Kind.
12:21Er ist Geschäftsführer in einem Nachtlokal.
12:23Seine Frau ist Tänzerin.
12:25Striptease?
12:27Ja, das ist kein besonderes Milieu,
12:29aber es gibt auch Dinge,
12:31die zu seinen Gunsten sprechen.
12:34Jedenfalls verstehe ich nicht,
12:36warum er das alles nicht abgewartet hat.
12:39Ich, warum...
12:41Aufmachen, Polizei!
12:44Ich glaube, wenn die Polizei sagt,
12:46muss man fliegen, was?
12:48Hey, langsam!
12:50Wollen Sie lesen?
12:52Stecken Sie sich den Wischer in den Hut.
12:54Was suchen Sie hier?
12:56Wenn Sie Frau Hausmann sind, Ihren Mann.
12:59Polizei, Sie suchen Günther.
13:01Günther suchen Sie?
13:03Guten Tag.
13:05Guten Tag.
13:07Guten Tag.
13:08Günther suchen Sie?
13:10Wo wollen Sie denn Günther suchen?
13:12Das ist meine Mutter.
13:14Sie lacht auch.
13:16Wenn Sie meinen Mann hier suchen,
13:18suchen Sie an der verkehrten Stelle.
13:20Wenn Sie von der Polizei sind,
13:22müssten Sie doch wissen, wo er ist.
13:24Den haben Sie doch eingesperrt.
13:26Er ist ausgebrochen.
13:28Dann suchen Sie ihn hier?
13:31Glauben Sie, er ist ein Idiot?
13:33Ich weiß nicht, ob er ein Idiot ist,
13:35aber ich weiß, dass er ein Mörder ist.
13:36Er hat einen Gefängnisbeamten erschossen.
13:38Um so weniger Grund hat er hierher zu kommen.
13:42Wie heißen Sie?
13:44Groscher.
13:46Ich muss auch Sie fragen, Frau Groscher.
13:48Wissen Sie, wo sich Ihr Schwiegersohn aufhält?
13:50Da kann ich doch wohl die Auskunft verweigern.
13:52Wieso die Auskunft verweigern? Du weißt nicht, wo er ist.
13:54Weiß ich auch nicht.
13:56Aber er darf mich das doch gar nicht fragen.
13:58Ich bin doch verwandt. Ich brauche doch nichts zu sagen.
14:00Okay, schon gut.
14:02Ich meine nur, dass die einen nicht reinlegen dürfen.
14:04Grüß dich.
14:06Das ist meine Tochter.
14:08Wollen Sie das Kind auch fragen?
14:10Sag mal, Agathien, weißt du, wo dein Vati ist?
14:12Nein.
14:14Zufrieden?
14:16Ja, irgendetwas abgeschlossen, Schränke, Fächer, Koffer.
14:18Dann geben Sie mir die Schlüsse.
14:20Alles offen. Wir haben keine Geheimnisse.
14:22Schnüffler, elende Schnüfflerbande.
14:25Stellen Sie nur alles auf den Kopf, tun Sie sich bloß keinen Zwang an.
14:28Sei doch endlich ruhig.
14:30Und ich sag, dass es elende Schnüffler sind.
14:32Donnerwetter, die sieht ja fabelhaft aus.
14:34Und eine Figur hat die.
14:36Ja genau, die hat die Figur.
14:38Willst du hingehen, wenn du mir verrätst, wie die Preise sind?
14:40Wir salzen.
14:42Oh, Sie vermasseln haben aber auch jede Freundin.
14:44Die soll überwacht werden, ja?
14:46Ja, rund um die Uhr, Sie und das Haus.
14:48Und zwar alle Ausgänger, auch Hof und Keller.
14:50Hier, schau dir das mal an.
14:52Rechnet ihr damit, dass Hausmann da hinkommt?
14:54Ist das deine Freundin?
14:56Meine Freundin, das ist Frau Hausmann.
14:58Sie hat einen Killer zum Mann.
15:00Servus.
15:02Die muss überwacht werden, sagt Richter Bescheid.
15:04Überwachung ab sofort.
15:06Das ist die Schlagzeile heute.
15:08Ich weiß, was für ein heißes Eisen das ist.
15:10Der Kriminalrat soll das machen.
15:12Dem fallen die besseren Formulierungen ein.
15:14Haben Sie gehört, Herr Reck?
15:16Ja, aber ich kann jetzt nicht weg.
15:18Ja, weil es sein Anwalt war, der die Pistole reingebracht hat.
15:20Ich kann gar nichts dazu sagen.
15:22Wie weit sind wir denn?
15:24Am Anfang, völlig am Anfang.
15:26Wir kennen weder Hausmanns Motiv, noch wissen wir, wo er ist.
15:28Ja, und das soll nicht der Presse sein?
15:30Meiner natürlich nicht.
15:32Ja, was soll ich denn tun?
15:34Na, lächeln Sie, Herr Kriminalrat, dann sind Sie verblüfft.
15:36Ja.
15:43Wer sind seine Freunde?
15:45Das ist die Frage, die jetzt geklärt werden muss.
15:47Es müssen sehr gute Freunde sein.
15:49Und sie sind in seiner nächsten Umgebung.
15:51Da liegt unsere Chance.
15:53Geschäftsführer in einem Nachtlokal.
15:55Da kommen eine Menge Leute infrage.
15:57Ja, sicher.
16:02Hast du mit unserem V-Mann gesprochen?
16:04Ja, habe ich gemacht.
16:06Wo ist der Hausmann?
16:08Er sagt, das ist ein ganz brutaler Typ.
16:10Setz ihn an auf das Lokal, nicht nur ihn.
16:12Alles, was wir an Vorleuten haben, wir brauchen Informationen.
16:14Gut, mache ich.
16:16Stefan?
16:18Ja.
16:20Derrick?
16:30Ja.
16:33Ich komme sofort, ja.
16:37Dr. Rieger.
16:39Liegt im Krankenhaus.
16:41Selbstmordversuch.
16:53Guten Abend, Frau Rieger.
16:55Wie geht's Ihnen?
16:57Er lebt.
16:59Noch lebt er.
17:01Wie ist es passiert?
17:03Er hat sich eingeschlossen in sein Zimmer.
17:04Dann hörte ich einen Schuss.
17:07Seine Pistole.
17:11Ich hätte ihm natürlich die Pistole wegnehmen müssen.
17:16Frau Rieger, Sie können jetzt reingehen.
17:22Herr Rinaldo, sein Name ist Derrick, das ist der Kleine.
17:25Wie steht's?
17:27Keine Chance.
17:34Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt.
18:04Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt.
18:34Der Chef erwartet Sie.
18:36Danke.
19:05Ja.
19:09Oh.
19:11Ich hab da nur ...
19:14Bitte, meine Herren.
19:16Darf ich Ihnen was zu trinken anbieten?
19:19Nein, nein, danke.
19:21Haben Sie schon Deckel?
19:23Nein, nein, danke.
19:25Ja, ja, ja.
19:27Ja, ja, ja.
19:29Ja, ja, ja.
19:31Ja, ja, ja.
19:32Nein, nein, danke.
19:34Ich hab mich schon entdeckt, weswegen Sie gekommen sind.
19:37Wegen Hausmann, nicht wahr?
19:39Ja, ziemlich erraten.
19:41Man hat noch keine Spur von ihm?
19:44Nein, er ist wie vom Erdboden verschwunden.
19:47Entschuldigen Sie.
19:49Haben Sie von ihm gehört?
19:51Ich? Ah, wieso?
19:54Nicht das geringste.
19:56Hausmann war Ihr Geschäftsführer.
20:00Ja.
20:03Seit wann denn?
20:06Das ist jetzt zwei Jahre her.
20:09Seine Frau tritt ja hier auf. Sie ist die Zugnummer hier.
20:13Sie wollte, dass ich ihn zum Geschäftsführer mache.
20:17Seitdem ist er jetzt ...
20:19Er ist ein sehr guter Mann.
20:22Sehr brauchbar.
20:24Den Sie zu Ihrem Geschäftsführer gemacht haben?
20:26Ja.
20:27Weil es seine Frau so wünschte, nicht?
20:30Ja.
20:32Sie wäre ja sonst gegangen, nicht wahr?
20:35Was hat den Hausmann vorher gemacht?
20:39Das weiß ich nicht.
20:41Aber er hat seine Sache sehr gut gemacht.
20:44Ja? Das macht mir aber Freude.
20:46Er saß in Untersuchungshaft wegen Totschlags, begangen an einem ihrer Gäste.
20:50Das war nicht hier im Lokal, das war auf der Straße draußen.
20:54Der Mann war sehr betrunken und er war selber schuld dran.
20:58Er hat Irina Hausmann belästigt und auf den Hausmann hinausgelaufen.
21:02Was er darf und wozu er berechtigt ist.
21:06Wie ist denn das Verhältnis zu seiner Frau?
21:08Oh gut. Sehr gut, sehr gut. Ungewöhnlich gut.
21:11Was heißt ungewöhnlich gut? Was verstehen Sie denn darunter?
21:15Na, da kann einer ohne den anderen nichts sein.
21:19Das verstehe ich darunter.
21:21So eine Art von Hörigkeit.
21:26Hausmann saß drei Monate im Gefängnis.
21:29Er hat also drei Monate seine Frau nicht gesehen.
21:33Schon ein Problem für so einen Mann.
21:36Könnten Sie sich vorstellen, dass er deswegen ausgewogen ist?
21:42Das fragen Sie mich. Ich weiß nichts. Ich weiß überhaupt nichts.
21:59Was ist das denn?
22:03Waren das die Bullen?
22:05Genau.
22:14Die trifft ihren Mann. Irgendwo, irgendwie.
22:18Es ist gar kein Zweifel.
22:30Ist das Kind im Bett?
22:32Schläft schon.
22:39Hier ist Bayern 3. Eine Fahndungsmeldung der Polizei.
22:43Wie bereits gemeldet, ist der heute Vormittag aus der Justizstrafanstalt München ausgebrochene Günther Hausmann noch immer flüchtig.
22:51Er ist 29 Jahre alt, 1,89 groß, blonde Haare, Vollbart.
22:56Er trägt einen dunkelblauen Anzug und eine rot-blau gemusterte Krawatte.
23:01Sachdienliche Hinweise bitte an das Polizeipräsidium München oder jede andere Polizeistadt.
23:07Idioten.
23:14Schon wieder die Meldung.
23:26Günther!
23:57Ich möchte Ihnen mein tiefstes Mitgefühl aussprechen, Frau Rieger.
24:01Danke, aber ich bin nicht deswegen gekommen.
24:04Ich wollte Ihnen meine Hilfe anbieten.
24:06Hilfe? Sie haben gesagt, was Sie sagen konnten.
24:10Die Leute, die bei mir eingedrungen sind, haben mir gesagt, dass ich sie nicht anbieten kann.
24:15Sie haben gesagt, dass ich sie nicht anbieten kann.
24:18Sie haben gesagt, dass ich sie nicht anbieten kann.
24:21Sie haben gesagt, dass ich sie nicht anbieten kann.
24:23Sie haben gesagt, was Sie sagen konnten.
24:25Die Leute, die bei mir eingedrungen sind.
24:28Ich habe sie nicht gesehen, ich kann sie nicht beschreiben.
24:31Aber ich habe sie gehört.
24:33Ich könnte sie an ihren Stimmen erkennen.
24:35Ja, ich weiß.
24:37Wenn es so weit ist, werden wir Ihre Aussage brauchen.
24:40Da liegt ein Denkfehler.
24:42Sie müssten erst mal einen Verdächtigen finden, den Sie mir dann vorführen,
24:45damit ich seine Stimme identifizieren kann.
24:48Das kostet Zeit.
24:50Während ich unter vielen Stimmen die richtige sofort heraushören würde.
24:53Lassen Sie mich teilnehmen an Ihren Verhören.
24:56Nehmen Sie mich mit bei Ihren Nachforschungen.
24:58Jetzt begehen Sie einen Denkfehler, Frau Rieger.
25:01Ehe die Leute, die wir suchen, den Mund aufmachen
25:03und Sie ihre Stimmen identifizieren können haben, die Sie schon erkannt.
25:06Weil man Sie gesehen hat.
25:08Ein Risiko, ich weiß.
25:10Setzen Sie sich einmal.
25:12Ich verstehe Sie.
25:14Ich weiß, wie Ihnen zumute ist.
25:16Das können Sie nicht wissen.
25:18Ich habe eine Nacht lang Zeit gehabt, über alles nachzudenken.
25:22Die Schuld liegt bei mir.
25:24Aber nein, Frau Rieger.
25:26Ich habe zu ihm gesagt,
25:28tu, was sie von dir verlangen, sie werden mich umbringen.
25:31Ich habe meinen Mann in Panik versetzt.
25:33Aber Frau Rieger, Sie doch nicht.
25:35Ich hätte zu ihm sagen sollen,
25:37tu nicht, was sie von dir verlangen, tu es unter keinen Umständen.
25:40Wenn die Leute gesehen hätten,
25:42dass sie ihr Ziel nicht erreichen,
25:44wäre es sinnlos gewesen, mich umzubringen.
25:46Sie hätten es wahrscheinlich nie getan.
25:48Was hätte ich nie getan?
25:50Die Frage kann jetzt niemand mehr beantworten.
25:52Ihrem Mann hat die Wahrscheinlichkeit schon gereicht.
25:55Wie weit sind Sie mit Ihren Ermittlungen?
25:57Dieser Hausmann hatte doch einen Bekanntenkreis.
25:59Man weiß doch sicher, wer ihm helfen würde.
26:02Ja, das alles untersuchen wir.
26:04Lassen Sie mich dabei sein.
26:06Ich sage nichts, tue nichts, höre nur auf die Stimmen.
26:09Nein, Frau Rieger, das geht nicht.
26:11Die Leute, die wir suchen, die wissen, dass sie Ihre Stimmen gehört haben.
26:14Sie wären in Lebensgefahr.
26:18Sind Sie zu Hause allein?
26:20Meine Mutter ist gekommen.
26:22Oh, das ist gut, ja.
26:24Harry, lass doch bitte Frau Rieger nach Hause bringen.
26:27Was wollen Sie von mir?
26:29Ich habe doch gesagt, ich weiß nichts.
26:31Ja, wir dachten, Sie sind vielleicht zu Hause ein bisschen freier.
26:34Frei, frei, was ist denn das?
26:37Was ist denn das für ein Wort?
26:39Sagen Sie mir das mal.
26:41Frei bin ich nirgends.
26:43Und warum lassen Sie das Ding da laufen?
26:45Ich kann es auch abschälen.
26:46Hören Sie mir einmal zu, Herr Teufel.
26:48Wir haben hier eine Liste zusammengestellt.
26:51Eine Liste mit Namen.
26:53Freunde von Hausmann, Bekannte.
26:57Ja, was soll ich damit?
26:59Wenn Sie mich nach Hausmann fragen, dann bin ich der falsche Mann.
27:03Ich bin jemand, der nur in den Hintern tritt.
27:06Lesen Sie sich die Namen durch.
27:08Mit wem ist Hausmann besonders eng befreundet?
27:11Sie glauben doch nicht, dass ich Namen sage.
27:13Sie brauchen sie ja nicht zu sagen.
27:16Unterstreichen Sie die Namen.
27:21Sogar davor haben Sie Angst.
27:26Die machen mich doch fertig.
27:28Wollen Sie sich nicht endlich mal wehren?
27:36Na, sag mal, wo bleibt ihr denn?
27:38Leg dich nicht auf.
27:40Polizei war da.
27:41Was?
27:42Wegen Hausmann.
27:44Letztlich steht so ein Bulle bei mir im Zimmer.
27:47Ob ich wüsste, wo Hausmann ist?
27:49Sag mal.
27:51Weil's doch ein Freund von mir ist.
27:53Ich sag dir Freund.
27:55Klar ist das mein Freund.
27:57Ihr seid doch auch meine Freunde.
27:59Meine Freunde und Helfer.
28:02Weiß ich, was ihr macht, wo ihr immer seid?
28:06Komisch.
28:08Den Witz macht man sich nicht.
28:09Ich sag dir, Menschenskind,
28:11wenn der Gefängnisbulle draufgegangen ist,
28:13der ist doch selber schuld.
28:15Warum hat er sich gewehrt?
28:17Er hat doch gesehen, dass der eine Knarre in der Hand hat
28:19und wehrt sie.
28:21Waren sie bei euch noch nicht?
28:24Nein, bei uns waren sie noch nicht.
28:26Na, die kommen.
28:28Ihr steht bestimmt auch bei denen auf der Liste.
28:30Keine Ahnung, wo der steckt.
28:32Woher soll ich das wissen?
28:34Glauben Sie, der wird sich bei mir melden?
28:37Der macht doch Fliege, der haut doch ab.
28:39Sie glauben doch wohl nicht, dass der noch in München ist.
28:44Verstehe ich gar nicht, dass er den Mann umgelegt hat.
28:48Musste er doch gar nicht.
28:50Ich denke, der hat eine Konkurrenz mit dem Mann.
28:53Ja.
28:55Ich glaube, er hat sich mit dem Mann umgelegt.
28:57Musste er doch gar nicht.
28:59Ich denke, der hat eine Geisel.
29:02Damit kriegen Sie doch heute jeden aus dem Gefängnis.
29:05Oder?
29:07Vielleicht nicht.
29:09Ronald, bitte.
29:11Fahr mal zurück.
29:14Ich denke, der hat eine Geisel.
29:17Damit kriegen Sie doch heute jeden aus dem Gefängnis.
29:20Oder?
29:22Vielleicht nicht?
29:24Nein.
29:28Befreundet bin ich mit vielen, auch mit Ihnen.
29:31Sie sind doch auch meine Freunde.
29:33Nein, auf keinen Fall.
29:40Was wollen Sie von mir?
29:42Das ist der Kellner.
29:44Ja, wir dachten, Sie sind vielleicht zu Hause ein bisschen freier.
29:47Frei?
29:49Was ist denn das? Was ist denn das von dort?
29:51Sagen Sie mir das mal.
29:53Nein.
29:54Ich weiß es nicht.
30:12Drüben auf der Bank.
30:24Ich weiß es nicht.
30:55Also, ihr beide bis zwölf.
30:57Herzsprung und Zöller bis vier.
30:59Und Bierlein und Jürgens dann bis acht.
31:01Machst du gerade die Nachtanholung?
31:03Ja, und noch was, nachts, das ist seine Zeit, okay?
31:06Moment mal.
31:08Ihr solltet auf keinen Fall vergessen,
31:10dass der Mann sofort schießt.
31:12Ohne Zögern schießt.
31:14Das habe ich schon gesagt.
31:16Vielleicht nicht deutlich genug.
31:18Doch, ziemlich deutlich.
31:20Entschuldige, aber ich sage es noch mal.
31:21Was macht denn unsere Stripperin?
31:23Sie hat den ganzen Tag das Haus nicht verlassen.
31:25Nur die Alten und die Kleinen.
31:27Und was machen die?
31:29Schon spazieren gegangen.
31:31Spazieren?
31:33Sie gehen immer davon aus, dass Hausmann zu seiner Frau geht.
31:35Ja, davon gehe ich aus.
31:37Aber wenn er vernünftig ist, denkt er doch gar nicht daran.
31:39Er ist nicht vernünftig.
31:41Und seine Frau ist es auch nicht.
31:43Wenn Sie meinen.
31:45Was machen die?
31:47Wir verbringen den Abend mal wieder in einem Striptease-Lokal.
31:48Das ist der einzige Weg, den wir ihm offengelassen haben.
32:18Das ist der einzige Weg, den wir ihm offengelassen haben.
32:48Das ist der einzige Weg, den wir ihm offengelassen haben.
33:18Das gibt's doch nicht.
33:20Geh hin, Harry.
33:22Sag ihr, sie soll verschwinden.
33:24Ja, die kennen's doch hier.
33:26Wenn ich jetzt hingehe und aufstehe ...
33:28Sie darf sich nicht hinsetzen.
33:30Unter gar keinen Umständen.
33:32Da warten Sie doch jemand?
33:34Nein.
33:36Eine Flasche sehr guten Mose, bitte.
33:38Na also.
33:40Was tun Sie hier für Rieger?
33:42War das Frau Hausmann?
33:44Ja, ja, das war sie.
33:46Ich habe Sie doch gebeten,
33:48was für einen Eindruck haben Sie von ihr?
33:50Kommen Sie, ich bringe Sie hinaus.
33:52Nein, danke, ich habe schon zu trinken bestellt.
33:54Ich erledige das für Sie, bitte.
33:56Kommen Sie hinaus, ja?
33:58Nein, ich bleibe hier.
34:00War Hausmann nicht hier angestellt?
34:02Ja, ja, das war er.
34:04Sind also seine Freunde hier zu finden?
34:06Frau Rieger, Sie übersehen die Verlage nicht.
34:08Doch, ich übersehe sie.
34:10Ich bleibe.
34:12Sie sind doch ein Kollege von Herrn Hausmann.
34:14Wie meinen Sie?
34:16Sie kennen doch Herrn Hausmann.
34:18Herr Wolpe, wir haben schon mit ihm gesprochen.
34:20Seine Stimme haben Sie schon gehört.
34:22Ich bin Frau Rieger, die Frau des Anwalts.
34:24Wissen Sie, wo sich Hausmann aufhält?
34:26Ich habe alle diese Fragen schon beantwortet.
34:28Ich weiß es nicht.
34:30Ich habe schon gesagt, dass ich es nicht weiß.
34:32Wollen Sie probieren?
34:34Schon gut.
34:49Na?
34:51Was machst du denn für ein Gesicht, Teufel?
34:54Was ist los?
34:56Nichts ist los, Günther.
34:58Nichts.
35:00Entschuldigung, ich dachte, Irina wollte den ...
35:02Nein.
35:04Den Whisky.
35:06Und ich.
35:08Ist ja gut, Günther.
35:10Entschuldige, ich muss.
35:12Ja, ja, ja.
35:14Ja, ja, ja.
35:16Ja, ja, ja.
35:18Ich muss wieder runter.
35:20Du, bleib mal hier.
35:24Hat dich die Polizei schon ranommen?
35:26Ja.
35:28War der Nachmittag bei mir zu Hause.
35:33Und?
35:36Was wollten die wissen?
35:38Wo du bist, wollen die wissen.
35:41Und was hast du gesagt?
35:43Ich habe gesagt, ich habe keine Ahnung.
35:45Das weiß ich doch nicht.
35:46Da müssen sie mich doch nicht fragen.
35:48Da sind sie aber an den ganz Falschen geraten,
35:50habe ich denen gesagt.
35:52An den ganz Falschen, ne?
35:56Ja, das habe ich denen gesagt.
35:59Günther.
36:02Weißt du denn überhaupt, dass die unten sind, im Lokal?
36:05Ja.
36:07Das weiß ich.
36:09Ja.
36:11Du musst auf dich aufpassen, meine ich.
36:13Das lassen wir meines auch sein.
36:14Ich weiß nicht, was ich sagen könnte.
36:25Irina, ich habe...
36:28Komm doch rein, Paul.
36:34Du siehst sauer aus, also kriegst du keine Luft mehr.
36:38Er macht doch nicht seine Vorschau.
36:40Die Polizei ist im Lokal.
36:41Ja, das weiß ich.
36:43Das hat man mir schon gesagt.
36:46Aber besten Dank, Paul.
36:50Willst du einen Whisky mit mir trinken?
36:54Ja.
36:56Du willst gerne, aber...
36:58Du musst doch im Büro sein.
37:00Kann doch nicht.
37:02Was kannst du nicht?
37:04Weg vom Büro sein, das Telefon...
37:06Scheiß auf dein Telefon.
37:07Willst du keinen Whisky mit mir trinken?
37:12Ja, gerne.
37:26Komm doch rein.
37:28Hallo, Günther.
37:30Na, komm doch rein.
37:32Paul.
37:34Komm her.
37:36Na, komm schon.
37:39Jetzt holst du uns ein paar Gläser.
37:42Und eine anständige Flasche.
37:45Aber du persönlich.
37:47Los.
37:49Mach's schon.
38:06Besten Dank, Brian.
38:08War doch klar.
38:10Wir konnten dich da nicht schmoren lassen.
38:12War gar kein Problem.
38:14Ja, bei uns gab's kein Zauberer.
38:16Bei dir?
38:18Ja, was sollte ich denn machen?
38:20Als der auf mich losging.
38:22Und dieser Anwalt, das war auch so ein Vogel,
38:24der hat die Kugel aus dem Magazin rausgenommen.
38:26Aber die eine im Lauf hat er vergessen.
38:28Ja, was sollte ich denn machen, als der auf mich losging?
38:30Das war ein Unglück.
38:33Ach, komm, setz dich doch.
38:35Komm, setzt euch.
38:37Pang muss schon was.
38:39Hast du gesehen, wie der sich anscheißt?
38:41Ja, der macht sich doch immer in die Hose, ne?
38:43Der war ein Arschvoll.
38:47Na, komm rein.
38:49Komm doch rein, Pang.
38:52Na?
38:54Dem macht er sich ganz gern, ne?
38:56Na gut, macht er sich.
38:58Aber lass ihn doch erst mal einschenken.
39:00Ja.
39:03Was willst du sehen?
39:05Wenn die Hände zittern.
39:07Na los, schenk dir einen, Pang.
39:12Was hab ich dir gesagt?
39:14Der zittert nicht nur, der schloddert ja.
39:16Komm her, so macht man das.
39:19Warum hast du denn so einen Flattermann?
39:21Weil die Polizei im Hause ist.
39:23Toll besagte, die Frau von dem Mann, der sich erschossen hat,
39:26ist auch da.
39:35Geh mal raus, Pang.
39:38Raus.
39:40Raus, sag ich.
39:49Seid ihr durchs Lokal gekommen?
39:51Ja, aber keine Angst.
39:53Die weiß doch gar nicht, wer wir sind.
39:55Wir haben ihr die Augen zugebunden.
39:57Die kannst du doch gar nicht erkennen.
39:59Die ist doch blind.
40:01Aber taub ist sie nicht.
40:03Wie meinst du das?
40:05Ja, wir haben auch gequatscht mit ihr, aber ...
40:07Hol Tolpe her, sag ich.
40:13Komm, Zilchen.
40:28Die haben dich doch schon vernommen.
40:32Haben die ein Tonband benutzt?
40:33Ja, ein Tonband haben die.
40:42Herr Tolpe?
40:44Ja?
40:46Ich möchte zahlen.
40:48Ja, gerne.
40:50Moment, wo ist denn das?
40:52Wo ist denn das?
40:54Entschuldigung.
40:56Wie viel macht das?
40:5840 bitte.
41:00Nein, nein, danke, ist schon gut.
41:05Man hat Angst.
41:07Vorhin hatte er keine Angst, jetzt hat er Angst.
41:09Ja, ja, kommen Sie bitte.
41:15Wo steht Ihr Wagen?
41:17Da, der zweite.
41:19Harry, fahr bitte vor Rieger nach Hause.
41:21Das ist nicht nötig, das möchte ich nicht.
41:23Weiß ich, was Sie jetzt tun werden?
41:25Vielleicht werden Sie Hausmanns Frau besuchen.
41:27Ja, das möchte ich gerne.
41:29Dann werde ich Sie keinen Schritt mehr allein gehen lassen.
41:31Fahr zu, Harry, ich gehe nochmal rein.
41:35Geben Sie mir Ihren Schlüssel, bitte.
41:39Und wenn Sie noch nicht einsteigen.
41:41Wieso, warum?
41:43Das ist ja bei den Brüdern, kann man nicht wissen.
41:50So, das scheint alles klar.
42:30So.
42:31Eine Bewegung, Hausmann!
42:58Halt's Maul!
43:28Halt's Maul!
43:58Halt's Maul!
44:28Ja?
44:39Wenn Sie einen Ton sagen, Frau Reger, dann sind Sie dran.
44:46Haben Sie jetzt Angst?
44:49Freut mich zu hören.
44:53Hallo!
44:55Hallo!
44:58Haben Sie die Stimme erkannt?
45:00Ja, ja, das war!
45:01Ja, was sagt er denn?
45:03Ob die Frau, die am Fenster steht, meine Mutter ist.
45:10Haben Sie damit gerechnet, dass Hausmann in dem Lokal auftauchen würde?
45:13Ja, das habe ich.
45:14Ja, und Sie haben nicht...
45:19Sie haben nicht dafür gesorgt, dass Sie Hilfe haben?
45:22Sie hätten das ganze Viertel umstellen können.
45:24War so todsicher Erfahrene.
45:25Doch 100 Leute hätten Sie gehabt.
45:26Wo hätte ich denn die verstecken sollen?
45:28Unsere einzige Chance war, er musste sich sicher fühlen.
45:31Haben wir die Frau festgesetzt?
45:32Nein, weil's falsch wäre.
45:33Und was machen Sie mit Frau Reger, der mal angedroht hat, Ihre Mutter umzubringen?
45:36Ja, Kriminalrat, das vergesse ich nicht eine Sekunde.
45:40Derek, wenn da irgendjemandem was passiert...
45:44Ja, ich weiß.
46:03Natürlich kenne ich Hausmann.
46:05Er ließ ja immer seine Autos reparieren.
46:09Aber dass er ein Freund ist, das würde ich nicht gerade sagen.
46:13Aber ein guter Kunde ist er.
46:15Ein sehr guter Kunde.
46:19Sagen Sie mal, muss das sein?
46:20Stört Sie das?
46:23Nein, warum?
46:25Ja, Sie haben die Schnellkarte mitgebracht.
46:28Ja, oft.
46:29Hoffentlich haben Sie keine.
46:31Nicht, dass ich plagen müsste.
46:32Kann man den Motor nicht mal abstellen?
46:34Ja, wenn Sie meinen Arbeitsausfall bezahlen?
46:36Ja, eine Minute.
46:37Was kostet die?
46:39Eine Minute.
46:40Ich hab eine gute Idee.
46:41Wenn Sie nicht gleich unverträglich werden.
46:43Hey!
46:44Kannst du nicht ein bisschen leiser sein?
46:50Was ist denn das?
46:52Autowerkstatt.
46:53Der Mann heißt Reier.
46:56Natürlich kenne ich Hausmann.
46:59Er ließ ja immer seine Autos reparieren.
47:03Aber dass er ein Freund ist, das würde ich nicht gerade sagen.
47:07Aber ein guter Kunde ist er, sehr guter Kunde.
47:12Sagen Sie mal, muss das sein?
47:14Stört Sie das?
47:16Nein, warum nicht?
47:20Sagen Sie, haben Sie Schwierigkeiten mit dem Gedächtnis?
47:23Ja, oft. Hoffentlich haben Sie keine.
47:26Ja, nicht, dass ich plagen müsste.
47:28Kann man den Motor nicht mal abstellen?
47:30Ja, wenn Sie meinen Arbeitsausfall bezahlen.
47:33Für ein...
47:37Unbekannt. Ganz unbekannt.
47:41Frau Rieger...
47:42Nein.
47:44Nein, wirklich nicht.
47:47Schon gut.
47:49Danke.
47:55Sie hat die Stimme erkannt.
47:57Ja, ja. Aber sie hat nichts gesagt, weil sie Angst hat.
48:00Wahrscheinlich Angst um ihre Mutter.
48:02Wir müssen jetzt ganz anders vorgehen.
48:08Die Frau muss im Haus sein. Sie ist noch nicht zum Vorschein gekommen.
48:11Was ist mit dem Kind und mit der Oma?
48:14Die alte Frau ist mal runtergekommen und hat Brötchen und Milch gekauft.
48:17Wer bewacht die hinteren Ausgänge?
48:19Der Bäcker ist drüben.
48:20Soll ich mal durchgehen, dass ich rüberkomme?
48:22Ja.
48:23Bäcker!
48:24Da kann nicht nur ein Maus raus oder rein.
48:26Und nebenan sitzt ja noch Berthold, weil wir hier einen kleinen, toten Winkel haben.
48:30Ja?
48:32Ich hab jetzt Klein am Telefon.
48:33Ja, ich komme.
48:34Danke.
48:37Ari,
48:39ich gehe jetzt drüber.
48:42Du kommst in fünf Minuten.
48:45So, nun packen Sie mal an, Frau Hausmann.
48:47Das Nötigste. Waschzeug, Seife, Kamm.
48:49Nachdem, wenn Sie ans Tagen, ein bisschen Wäsche zum Wechseln.
48:52Wollen Sie mich verhaften?
48:53Ja.
48:54Weswegen?
48:55Wegen Beihilfe bei einem Mordversuch, begangen an einem Polizisten.
48:58Ihr Mann hat auf mich geschossen.
48:59Nun, Sie können mich nicht verhaften, Herr Hausmann.
49:01Und das Kind?
49:02Wenn Sie nicht auftreten, haben wir kein Geld.
49:05Sie können es doch nicht einfach verhungern lassen.
49:08Los, packen Sie.
49:09Sie werden so lange vernommen werden, bis Sie uns sagen, wo sich Ihr Mann aufhält.
49:13Glauben Sie, das erfahren Sie von mir?
49:14Ja.
49:15Glauben Sie, Sie können mich einschüchtern?
49:17Ja.
49:18Von mir erfahren Sie nichts.
49:19Und Sie kriegen ihn auch nicht.
49:21Ja?
49:22Wir können hier alles abziehen, wir haben ihn.
49:24Was?
49:25Ihr habt ihn?
49:26Ja, eben durchgegeben worden.
49:27Seit wann denn?
49:29Seit einer halben Stunde.
49:30Das erfahre ich jetzt?
49:31Ja, ja, ja, schon gut, schon gut, geh runter, geh.
49:38Hat sich erledigt.
49:39Was hat sich erledigt?
49:40Schon gut, Sie können ihn jetzt nicht mehr verhaften.
49:42Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
49:44Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
49:46Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
49:48Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
49:50Schon gut, Sie können da bleiben.
50:03Ja, was ist denn, wenn sie nicht weiß, wo er ist?
50:06Sie weiß es.
50:09Sie wird hingehen, um festzustellen, ob es stimmt.
50:11Ja, warum kommt sie denn da nicht runter?
50:13Weil sie vorsichtig ist.
50:14Sie lässt sich Zeit.
50:16Allerdings.
50:17Wir warten schon über eine Stunde.
50:21Nichts.
50:23Die kommt nicht raus.
50:25Die Mutter nicht.
50:26Das Kind nicht.
50:34Wer überwacht Ihr Telefon?
50:35Echter Ding.
50:41Hier ist echter Ding.
50:42Ja?
50:44Die Hausmann hat ein Taxi bestellt.
50:51Ich werde es nicht.
51:06Wohin bitte?
51:07Maximilianstraße.
51:08Welche Nummer?
51:10Inscrazy.
51:20Sie weiß, dass wir ihren Mann nicht haben.
51:22Woher soll sie das wissen? Das kann sie nicht wissen.
51:24Doch, doch, das kann sie wissen.
51:27Wenn er im Haus ist.
51:32Der muss im Haus sein.
51:51Was wollen Sie?
51:53Mitten in der Nacht.
51:55Sie haben kein Recht, die Wohnung zu durchsuchen.
51:57Wo ist er?
51:58Ja, wo ist er? Wo ist er? Was weiß ich?
52:00Sie sind ja so schlau.
52:02Sehen Sie doch mal nach.
52:04Schauen Sie in die Schränke. Wollen Sie nicht nur das Bett sehen?
52:06Reißen Sie ruhig alles raus.
52:08Tun Sie's bloß keinen Zwang an.
52:10Tschüss.
52:11Tschüss.
52:13Schauen Sie mal nach.
52:15Schauen Sie doch mal nach.
52:17Schauen Sie doch mal nach.
52:23Hallo?
52:25Hallo?
52:27Herr Gaumann!
52:29Kommen Sie bitte hierher!
52:30Sie stehen in dieser Küche.
52:32Hören Sie mich nicht zu.
52:33Kommen Sie bitte hierher!
52:34Agathe!
52:35Agathe!
52:36Was machst du denn da?
52:37Stehst du denn da verrückt?
52:38Und du fragst wer?
52:40Agathe!
52:41Was machst du denn da?
52:43Stehst du denn da verrückt?
52:44Und du fragst wer?
53:09Bleiben Sie stehen, Hausmann!
53:31Bleiben Sie stehen, Hausmann!
54:00Bleiben Sie stehen, Hausmann!
54:29Bleiben Sie stehen, Hausmann!
54:57Bleiben Sie stehen, Hausmann!
55:26Bleiben Sie stehen, Hausmann!
55:56Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
56:08Stehen bleiben!
56:21Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
56:50Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:18Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:42Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:43Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:44Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:45Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:46Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:47Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:48Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:49Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:50Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:51Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:52Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:53Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:54Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:55Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:56Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:57Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:58Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
57:59Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
58:00Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!
58:01Gehen Sie bitte in die Wohnung zurück!