- 2 months ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Какая полиция, а?
00:31Нет времени объяснять.
00:33Сюда едет полиция, скорее.
00:34Кто ты такой, а?
00:35Ты чего всех пугаешь, а?
00:37Вставляешь палки в колеса.
00:38Если бы такое было, мы бы знали.
00:40Значит, вы не узнали.
00:41Нет времени объяснять.
00:42Собирайтесь.
00:43Давайте, братья, давайте, ну же.
00:45Господа, спокойно.
00:47Сидеть на своих местах.
00:49На своих местах, хорошо.
00:50Сидеть.
00:51Сидеть.
00:53Стоять.
00:56На кону большие деньги.
00:57Никому не позволю уйти.
01:00Послушай меня, Туфан.
01:06Если ты ищешь Джингиза, я сделаю тебе очень больно.
01:10Нет, брат, какой Джингиз?
01:11Полиция ведь едет.
01:12Я понимаю всю ситуацию.
01:14Но пустите оружие, позже поговорим.
01:16Мы должны уходить, едет полиция.
01:17Давайте, брат.
01:20Глянь-ка.
01:21Брат, открыто.
01:31И свет горит внутри.
01:33Он что, опять ночует здесь?
01:35Не знаю, а в чем дело?
01:38А это кто?
01:40Полиция, полиция.
01:42Что будем делать?
01:43Я не знаю.
01:50Это что, Джимиль?
01:52Это правда он.
01:58Держи его.
02:00Руки вверх.
02:01Полиция.
02:02Бросьте оружие.
02:03Бросьте.
02:04Это полиция.
02:04Бросьте оружие.
02:05Не двигайся.
02:07Бросай.
02:07Джимиль.
02:13Уведите их.
02:14Быстро.
02:15Увести.
02:19Давай, ступай.
02:20Вперед.
02:22Вывести их.
02:22Забирайте.
02:24Ты прогорел, Туфан.
02:25Джимиль.
02:27Сюда.
02:28Увести их.
02:30Увести.
02:30Увести.
02:35Брат, я его заберу.
02:38Не волнуйся.
02:39Зачем, Джимиль?
02:40Других уводи.
02:41Это на мне.
02:43Занимайся делами.
02:43Я его взял.
02:44Давай.
03:02Джимиль.
03:03Я увожу Туфана.
03:04Остальным занимайся сам.
03:05Хорошо.
03:06Ваш машин забитый.
03:07Пойду на этой, ладно?
03:09Хорошо, давай.
03:10Вот так всегда.
03:17В чем дело?
03:20Врежь мне.
03:21Чего?
03:22Врежь мне.
03:23Думай, ребенке.
03:24Давай.
03:24И убегай.
03:25Давай, барыш.
03:30Эй, стоять.
03:31Держите его.
03:34Держите его.
03:35Держите его.
03:36Держите его.
03:36Остальным.
03:37Держите его.
03:43Что?
03:44Продолжение.
03:44ПЕСНЯ
04:07Эй, стоять! Остановись!
04:14Стой, говорю тебе!
04:19Стой! Не двигайся!
04:32Вот проклятие, а!
04:41Ну, по крайней мере, оставил улики.
04:44ПЕСНЯ
04:49ПЕСНЯ
04:53ПЕСНЯ
04:58ПЕСНЯ
04:59ПЕСНЯ
05:03ПЕСНЯ
05:04ПЕСНЯ
05:06ПЕСНЯ
05:08ПЕСНЯ
05:09ПЕСНЯ
05:10ПЕСНЯ
05:11ПЕСНЯ
05:12ПЕСНЯ
05:14ПЕСНЯ
05:15ПЕСНЯ
05:16ПЕСНЯ
05:17ПЕСНЯ
05:18ПЕСНЯ
05:20ПЕСНЯ
05:22ПЕСНЯ
05:23ПЕСНЯ
05:24ПЕСНЯ
05:25ПЕСНЯ
05:26ПЕСНЯ
05:27ПЕСНЯ
05:28ПЕСНЯ
05:30ЧЕЛОВЕК
05:32ПЕСНЯ
05:33ПЕСНЯ
05:34ПЕСНЯ
05:35Кто это?
05:37Откуда мне знать?
05:38Наверное, один из игроков.
05:41Заранее спрошу.
05:42Мне интересно, сколько мне дадут, а?
05:44Сколько лет?
05:45Не знаю, Туфан.
05:47Твои досье передали суду.
05:48Что скажет, то и будет.
06:00Джамиль.
06:01Зайди ко мне.
06:02Нури, брат, как же вы упустили его, а?
06:08И заджимили, все.
06:10Чуть не покалечило меня, пытаясь поймать парня.
06:13Но набронил свой телефон.
06:15Отправим его в лабораторию.
06:17Пусть ломают пароль.
06:18И мы поймем, кто это.
06:21Окей, не вопрос, я все решу.
06:23А потом займусь этим.
06:24Хорошо, давай.
06:25Бог в помощь.
06:26Спасибо и тебе.
06:28Ну что ж, Туфан.
06:30На этом.
06:31Такое было впервые со мной, брат.
06:33То есть, нас задержали сразу?
06:35В первый раз?
06:38Начальник, клянусь.
06:39Их просто некуда было сажать уже там.
06:42Он поймал свободный момент, ударил меня по лицу и сбежал.
06:44Так и было все.
06:46Извините.
06:48Ты не пытался помочь парню, верно?
06:50Как такое может быть?
06:51А кто это выдумывает?
06:52Вы же знаете меня.
06:53Он разбил мне лицо.
06:55Что еще может быть?
06:56Ну не знаю.
06:58Разве это не Кафетова его друга?
07:00И ты был такой странный.
07:02Не давал его задержать.
07:04Забрал его из рук напарника.
07:06Я чтобы помочь, вот и все.
07:07Почему вы преувеличиваете?
07:09Послушай, Джимиль.
07:10Ты допустил ошибку.
07:12Скажи об этом прямо сейчас.
07:13И найдем выход.
07:14Если об этом узнаю сам, то тебе конец.
07:19Твоя карьера закончится.
07:21Будешь обвинен в пособничестве.
07:23Тебя не спасут, ты понял меня?
07:43Барыш?
07:44Следи глазами.
07:50Да, хорошо.
07:51Скажи что-нибудь.
07:53Все, замолчи.
07:54Замолчи, не получается.
07:56Фелис?
07:58Где Неджбе?
08:00Что она здесь делает, а?
08:02В чем дело?
08:04Клянусь, не может говорить.
08:06Нашли ее на улице.
08:07А что делать?
08:08Привели ее домой.
08:09Как жаль ее.
08:10Где Барыш?
08:11Пошел за лекарствами для нее.
08:12И пропал.
08:13Много времени прошло.
08:14Почему он так выходит, а?
08:18Без паспорта.
08:20Почему думаешь о плохом опять, а?
08:22Почему это он попадется полиции?
08:24Это Салих.
08:51Слушай, брат Мусал.
08:52Я допросил своего.
08:53Сравним с твоим, а?
08:54Я ложу все дела с остальными.
08:55Хорошо?
08:56Хорошо.
09:03Не отвечает.
09:04Что-то произошло.
09:05Я чувствую, как будто плохое что-то, чичек.
09:09Нет, дорогая моя, плохого не будет.
09:11Разве может быть такое?
09:13Ты скоро будешь матерью.
09:14Моя бабушка говорила, это материнство.
09:16Бесконечное сердцебиение.
09:18Плохого нет?
09:19Да и бог так оно и есть.
09:21Мне нехорошо, смотри.
09:22Стало плохо вдруг.
09:23Я уложу ее спать, потом приду, заварю тебе чай.
09:27Хорошо?
09:29А потом Барыш уже вернется и тревоги не будет.
09:31Не переживай.
09:32Пойдем, давай спать.
09:33Пойдем.
09:34Будем спать, хорошо?
09:35Пошли.
09:36Не туда, а вот сюда.
09:37Давай.
09:37Жемель?
09:58В чем дело, что говорит босс?
10:00Ничего нет, занимайся делами.
10:03Закончил с этим, а?
10:04Отведу его вниз, в камеру.
10:05Да, закончил уже.
10:07Послушай меня.
10:14Да ладно тебе, не нужно быть таким грубым.
10:18Ой, Аллах.
10:19Что за грубость, Джемиль, а?
10:22Как будто я сделал что-нибудь постыдное.
10:24Давай, заходи.
10:30Вы что, маньяки, а?
10:31Столько проблем, а вы играете в азартные игры.
10:34Ладно, Джемиль, ладно.
10:36Ну и это.
10:37У меня тоже были долги, и моя жена в Германии все-таки.
10:41Вы подставили меня, понимаешь?
10:43Подставили.
10:43Прикончили и себя, и меня.
10:45Ты знаешь, что будет, а?
10:46Начальник говорит, я с вами заодно.
10:47Ты понимаешь это?
10:48Он догадался, мне крышка, Туфан.
10:51Джемиль, ради бога, послушай меня.
10:54Барыш, тут ни при чем.
10:55Ни при чем, понимаешь?
10:56Он там был, чтобы спасти меня.
10:59Туфан, послушай.
11:00Я даю серьезную клятву тебе.
11:02Я больше не буду вас защищать.
11:03Это было в последний раз.
11:05Я прикончу вас.
11:06И мне тоже, конечно, ты понимаешь это?
11:08Джемиль, ты пугаешь меня, правда.
11:10Успокойся, хорошо?
11:11Успокойся.
11:12Держи себя в руках.
11:14Держать себя в руках?
11:14Ты думаешь, это легко?
11:16Ты виноват и говоришь, что делать мне?
11:19Да нет, нет.
11:20Я не учу тебя, подобного нет.
11:22Нет, послушай.
11:23Теперь барыш не появится, все.
11:26Не появится?
11:27Его и так все видели, брат, все видели.
11:30Хорошо.
11:31Я обещаю тебе, хорошо.
11:33Клянусь, больше он не появится.
11:35Потому что есть более серьезные дела.
11:37Нужно сообщить с Фелис.
11:38Они ведь переживают, ничего не знают.
11:41Давай сообщи им, а?
11:43Да, ты прав, я сообщу им.
11:45Ладно, топай, давай.
11:46Есть еще кое-что очень важное.
11:48Рахмет.
11:49Пусть он придет ко мне, ладно?
11:51Это очень-очень важно.
11:52Божье наказание.
11:54Давай топай в камеру, давай.
11:55Какая камера, а?
11:57Туфан, давай.
12:08Слушаю, Джемиль.
12:11Я мучаюсь с госпожой.
12:12В чем дело?
12:13Что?
12:14Что?
12:15Джемиль, ты что говоришь, а?
12:19И как же я сообщу Фелис?
12:21Я не могу вот так вот.
12:22Она ведь беременна, не дай бог, будет выкидыш.
12:25Ладно, позвоню Рахмету, хорошо.
12:27Алло, слушаю.
12:48Чичек?
12:49А в чем дело?
12:50Это Чичек?
12:51Да и мне.
12:52Алло?
12:54Алло, сестра Чичек?
12:55В чем дело?
12:56Что с сестрой?
12:57Что?
12:59Ты что говоришь, а?
13:00Вот блин.
13:04Я приеду, хорошо?
13:06А потом домой.
13:07Не говори ничего сестре, пока я не приеду.
13:10Откуда я знаю?
13:10Отликай ее.
13:12Держи.
13:12Рахмет, в чем дело?
13:13Фелис?
13:22Фелис?
13:22Ты что, все слышала, да?
13:24Переживать не о чем?
13:25Не переживай, ладно?
13:27У меня бессонница.
13:28Туфан в тюрьме, а Барыш сбежал.
13:30Я ухожу, все.
13:31Фелис, куда ты?
13:32Ради бога.
13:33Куда ты?
13:34Джемиль спас Барыша, не волнуйся.
13:35Отпусти.
13:36А дай мне это.
13:37Вернись, прошу тебя.
13:38Давай, вернись.
13:39Пойдем.
13:40Что ты будешь делать, а?
13:41Рахмет уже в пути.
13:43Присаживайся.
13:44Ничего нет, клянусь тебе.
13:45Ничего нет.
13:47Ни в руках, ни в ладонях.
13:48Ничего нет.
13:50Даже не ясно, где Барыш.
13:52Рахмет увязался за этой девушкой.
13:55А я собираюсь рожать.
13:56Посмотри.
13:57По горло в долгах.
13:59Фелис не говорит так.
14:00Бог услышит и будет злиться.
14:02Не надо.
14:03Слава богу, что вы молодые еще.
14:05Объединимся и все преодолеем.
14:06У тебя хороший муж.
14:07Он врач, доктор.
14:09Где?
14:10Где мой хороший муж?
14:11Не ясно, где мой хороший муж.
14:25Ты Барыш, да?
14:26Да.
14:28Я пришел без предупреждения.
14:29Рахмет спит, да?
14:31Рахмета нет.
14:32Как это его нет, а?
14:41Пошел решить твои проблемы, из-за которых ты явился сюда.
14:45Чичек сообщила недавно.
14:47Кстати.
14:49Вы пишете чего-нибудь?
14:51Нет, спасибо, не буду.
14:53У тебя есть телефон?
14:55Нужно позвонить.
14:55Есть.
15:02Бери.
15:03Спасибо.
15:07Не отвечает, не звонит.
15:09Я не знаю, что с ними.
15:11Ничего не произошло, не волнуйся.
15:13Он позвонит.
15:14Подожди еще.
15:17Так, кто это?
15:18Алло.
15:22Барыш?
15:24Слава богу.
15:25Красавица моя.
15:26Я не знаю, знаешь ли ты, но успокойся, хорошо?
15:29Я знаю, ты злишься, но...
15:30Я не буду злиться, я все поняла.
15:32Ты где, в порядке?
15:33Я в порядке, я сейчас у Рахмета.
15:35Я буду здесь пару дней, пока все не успокоится.
15:38Чтобы ты не волновалась, поэтому позвонил.
15:40Хорошо.
15:41Завтра я приду к тебе.
15:42Чей номер?
15:45Этот номер?
15:47Номер девушки Рахмета.
15:48Она тоже здесь.
15:49Спасибо ей, дала мне телефон.
15:53Чтобы позвонить тебе.
15:56Рахмет, скорее всего, в пути.
15:57Уже в дороге едет к тебе.
15:59Я пришел.
16:01Вот, явился.
16:02Завтра приду.
16:02Увидимся.
16:03Выключаюсь.
16:04Хорошо, это...
16:07Отключилась?
16:09Наверное, не ловит сеть.
16:12Потому что я здесь.
16:16Она думает, я препятствую, и мешаю ее брату быть великим человеком.
16:20Да, наверное, так оно и есть, не знаю.
16:24Я тебе сделала кофе.
16:26Спасибо, хорошо сделала.
16:29Барыш у тебя, оказывается.
16:31Он у меня?
16:32Хорошо же.
16:34Я зашел к брату Туфану.
16:36Он нашел телефон Барыша, отдал его мне.
16:39Хотя бы пусть его не найдут.
16:42Ты в порядке, а?
16:46Нет, Рахмет.
16:48Я не в порядке.
16:51Такая была возможность.
16:52Сестра.
16:53Ну что, сестра?
16:54Не говори мне, что она живет у тебя.
16:55Не говори.
16:56Сестра.
16:57Денис, моя девушка.
16:59Это нормально.
17:00Пусть будет у меня, да?
17:02Твой муж нашел дом.
17:03Это тоже хорошо.
17:04Пойдем спать, а?
17:05Пойдем.
17:07Нужно отдохнуть, Фелис.
17:07Давай.
17:08Как решим все?
17:10Сестра, давай не будем ссориться на ночь, а?
17:12Давай.
17:13А то пожалеешь, что пришел сюда.
17:14Пожалеешь, что пришел в родной дом, Рахмет?
17:16Да нет, не так, но...
17:18Дети спят.
17:18Не делайте так.
17:19Он пришел ради тебя, Фелис.
17:21Поэтому ты переехала в отдельный дом, а?
17:23Чтобы быть с ней наедине, говори правду.
17:25Фелис, ради бога, не делай так.
17:27Мы все устали.
17:28Пойдем спать, а?
17:30Утром проснемся, поговорим.
17:31Отстань от него, ради бога.
17:32Пусть поживет.
17:33Я отстала от него.
17:35А что сделал он, когда я отстала от него?
17:37Нашел девушку, развлекается с ней.
17:39И упускает такую возможность.
17:40Она упала с неба.
17:42У барыши проблемы.
17:43А чем занимаешься ты, а?
17:44Давишь на меня?
17:46Я даже не понял суть этого дела.
17:49Ты слышишь, что он говорит, а?
17:52Ты слышишь?
17:53Из-за этой чертовки, которая бросит его через два дня.
17:57Как я справлюсь с ним?
17:58Как я буду налаживать нашу жизнь?
18:00Фелис, ради бога, прошу тебя.
18:02Что поделать?
18:03Он влюбился?
18:03Такое бывает.
18:05Ты не можешь его оторвать от нее?
18:06Он стал идиотом.
18:07Дурак.
18:08Дурак.
18:10Каждый из них стал дураком.
18:12Каждый.
18:14Ты будешь скрываться здесь?
18:15Да, думаю, так, на пару дней.
18:18Потом все будет хорошо, и я уйду.
18:20Тем более не могу оставить одну Фелису, она ведь беременна.
18:24Я в курсе, что беспокою вас, простите.
18:29Ничего страшного.
18:36Вы та самая девушка, у которой вода закончилась, да?
18:39Не поняла?
18:40Там была записка.
18:44Ты не помнишь?
18:45Ладно, забудь.
18:47Рахмет молодец.
18:48Он тебя ценит, ведь?
18:50Отстаивает ваши отношения перед сестрой?
18:52Такого я еще не видел.
18:56Ты пытаешься что-то узнать у меня, ведь так?
19:00Будешь пробовать, как и Фелис, портить наши отношения?
19:03Нет, нет, не буду.
19:04Я не делаю этого.
19:05Мы даже взяли куклу Вуду, прокалывали ей лицо, представляю тебя.
19:11Вы точно расстанетесь, не волнуйся.
19:15Вы уверены, что это поможет делу?
19:17Не знаю, наверное.
19:20Я думала, вы что-нибудь сделаете покруче.
19:23Найдете суженую для Рахмета, например.
19:27Такое тоже есть.
19:29Если не поможет, сделаем что-нибудь другое.
19:30Есть же еще это.
19:34Хайзефе на районе.
19:36Фелис ее знает.
19:37Такая крупная женщина.
19:38У нее есть дочь.
19:40Она уже все видела в этой жизни.
19:41И всех может пережить.
19:44Будем схватать.
19:45Как раз для Рахмета.
19:46Я так испугалась, правда.
19:48Если у меня отнимут игрушку,
19:50буду, как все избалованные девушки, творить зло.
19:53Жалко будет дочку тети Хайзефе.
19:55Я тоже расстроилась из-за нее.
19:57У нее нет шансов против тебя.
19:59По-моему, тоже.
20:01Рахмет.
20:03Добро пожаловать.
20:04Ты зашел домой?
20:06Ты видел Фелиса, Туфана?
20:08Я все решил, брат.
20:09Брат Туфана шел это.
20:11Супер, отлично.
20:12Все в порядке, не волнуйся.
20:14Я отведу Денис, потом поговорим, хорошо?
20:16Конечно.
20:19Давай, одевайся, пошли.
20:21Что-то произошло, да?
20:23Да, произошло.
20:24Возьми телефон, не могу с тобой связаться, ладно?
20:31Ты прав, брат.
20:33Завтра пойду и куплю себе телефон.
20:35Хорошо.
20:35Хорошо.
20:35Ну где же ты?
20:42Я уже замерзла.
20:42Ну да.
20:43Это ты, Мерви?
21:11Да, это я.
21:14Ты сервет?
21:16Ну что ж, познакомились?
21:21Хорошо.
21:22Мне нужно место, где я могу скрыться.
21:26Ты говорила, что все решишь.
21:27Да.
21:29Там тебя не найдут.
21:31Хорошо.
21:32Я сильно устал.
21:33Это хорошее место.
21:34Хорошее, не волнуйся.
21:36Доверься мне.
21:38Следуй за мной.
21:45В чем дело?
21:47Сестра испортила настроение тебе?
21:49Ну да.
21:49Ничего не может изменить, поэтому.
21:51Ты тоже не помогаешь мне.
21:52А при чем здесь я?
21:55Что был за вид перед Барышем, а?
21:57Какой вид?
21:57Не понимаю тебя.
21:59Ты была в сорочке перед ним.
22:00Не спрашиваешь, какой вид?
22:02Ты что, сошел с ума?
22:03Ты что, дурак?
22:04Ты ревнуешь меня к своему этому?
22:06При чем здесь это?
22:08Ты поняла, что я имела в виду?
22:10Расскажи мне, не поняла тебя.
22:12Будь нормальной, а?
22:14Рахмет ночью звонят в дверь.
22:16Я же не думала, что это твой зять.
22:17Ты что?
22:18Что мне оставалось?
22:19Да лучше бы ты не раздевалась.
22:21Вот и все.
22:22Не пудри мозги.
22:23Скажи мне, что ревнуешь.
22:24Вот и все.
22:27Ревную или нет, хорошо.
22:29Больше так не выходи, понятно?
22:35Давай, садись.
22:38Ты правда сошел с ума?
22:39Да, благодаря тебе.
22:40Давай.
22:40Не могу поверить, правда.
23:02Чей дом?
23:04Надежный?
23:06Надежный, не волнуйся.
23:07Не переживай.
23:08Дом моих друзей.
23:13Плохой.
23:16Получишь деньги и вернешься в особняк, не волнуйся.
23:21К тому же, учитывая, что ты вернулся в Турцию, не первым классом на самолете, то...
23:26Мне время жаловаться.
23:29Кстати, как ты в Турцию выехал?
23:31На грузовом судне или в грузовике?
23:34Тебя это не касается.
23:35Окей, как знаешь.
23:43Я просто пыталась найти темы для беседы.
23:48Раз хочешь поговорить, сначала начни ты.
23:53Какое имеешь отношение к моему сыну?
23:55Когда будем друг другу доверять, я тебе все расскажу, обещаю тебе.
24:01Я могу до него достучаться, зная этого, и тебе хватит.
24:05Он правда не умер?
24:11Почему Нихаль думает, что он мертв, а?
24:13Потом спросишь, у него это.
24:16У сына лично, когда увидишь его.
24:18Субтитры создавал DimaTorzok
24:23Добро пожаловать.
24:53Кто эта девушка по имени Мерве?
24:59Откуда знаешь ее?
25:02Она знает и Саваша.
25:06И говорит, якобы он не умер.
25:10Что может использовать его и так далее.
25:12Послушай, Нихаль.
25:15Если ты задумал что-то за моей спиной,
25:17будет плохо, имей в виду.
25:20Играть за спиной черта членов вашей семьи, а не моей.
25:23Ты что говоришь, а?
25:25Говори нормально, как оно есть.
25:26Мерве твоя дочь.
25:31Подумай-ка.
25:32Есть такая вероятность?
25:39Ее фамилия?
25:41Мне, говорил Тунч Белек.
25:45Присмотрела за сыном, начала работать у меня.
25:47Но, по-моему, она шпионка.
25:49Для Саваша?
25:51Именно.
25:56Подумай, есть такая вероятность или нет?
26:00Проклятие.
26:01Откуда нашла меня, а?
26:06Нихаль.
26:08Нужно избавиться от нее, срочно.
26:10Зачем?
26:13Она будет полезной.
26:14Зачем отбрасывать ее в сторону?
26:17Как используем ее?
26:20Перекинем все обвинения, которые на тебе?
26:23На твоего сына, Саваша.
26:25И так ты получишь свои деньги.
26:28А я отомщу ему.
26:30За то, что считал меня дурой.
26:31Рассказывай давай, какие планы?
26:48Девочка, эта женщина ушла?
26:49Сгинула?
26:50Какая?
26:52Ниджбе?
26:53В чем дело?
26:54Ты такая бледная.
26:56Тошнит?
26:58Уверена?
26:59Дома только сыр и оливки, больше ничего нет.
27:01Больше ничего нет.
27:05У тебя нет мелочи?
27:07Нет сестра, откуда?
27:09Все потратила, и работы ведь нет.
27:14Проходите.
27:15Где Барыш?
27:18Поживет пару дней Рахмета.
27:20Поссорились?
27:22Нет, скрывается от полиции.
27:24Что?
27:25Его арестуют?
27:26А ребенок?
27:27Ничего нет, не переживайте.
27:28Пару дней и все.
27:32Давайте ешьте и пойдемте.
27:34Фелис, хочешь, я отведу их?
27:36Не иди в такой холод, там холодно.
27:38Принимай лекарства, ладно?
27:40Если заболеешь, будет тяжело тебе.
27:42Я пойду к Барышу.
27:43Что делаете, бесполезные?
27:49А это еще что?
27:51Накрыли на стол, будто для птичек.
27:53Почему яиц нет?
27:54Тише ты, тише.
27:56Хватит, не бери, все.
27:58Дай деньги, а?
27:59Потом купим яйца тебе.
28:02Вот и ноль.
28:04Аллах, Аллах.
28:05Вы же взяли ресторан.
28:08Какой ресторан, а?
28:09Она лишилась рассудка.
28:10Вчера на улице нашли женщину.
28:11А что произошло?
28:16Ты замешан в этом деле, да?
28:18Нет, нет, чего ты взяла, а?
28:21Аллах, Аллах.
28:22Женщин думал лишь об отце, поэтому...
28:24Я нашел человека, который был похож на ее отца.
28:28Он надел простыню, пристал перед ней.
28:30Чтобы женщина не тосковала по отцу, вот и все.
28:33Но, видимо, сошла с ума.
28:35Папа, ты что, лишил ее рассудка?
28:37Нет.
28:37Госпожа Нихаль, я пожаловала?
28:47Госпожа Нихаль, вы дома?
28:49Госпожа Нихаль, Саваш?
28:51Я пришла, брат.
28:52Это, кажется, у вас гости.
29:02Я пойду к Савашу.
29:04Саваш?
29:05Не старайся зря, Мерви.
29:07Мы тебя ждали.
29:08Садись, поговорим.
29:13Мерви?
29:14Почему не сообщила мне, что ты моя дочь?
29:19Что?
29:21Как это?
29:23Думала, что не поймем тебя.
29:26Это...
29:27Я...
29:29Мерви.
29:30Лучше бы ты сообщила мне.
29:34Такие игры не нужны были, правда?
29:37Позволь, обниму тебя.
29:39Как это?
29:40Минутку.
29:41Ты так легко принимаешь меня?
29:45А почему нет?
29:47После двух немилых сыновей у меня есть дочь, похожая на меня.
29:51Вместе мы горы свернем.
29:53Ведь так?
29:54Пойдем, присаживайся.
29:55Ладно, как вы поняли все это, объясните.
30:12Маленьким детям не стоит доверять Мерви.
30:15Думал, скоро что-нибудь от мастери.
30:18Это наивность, которую следовало ждать от Саваша.
30:20И вы даже не сердитесь?
30:26Я не злюсь, потому что это мне на руку.
30:29Это доказывает мне твою состоятельность.
30:33Говори, ты поможешь ему или нет?
30:36Если поможешь мне, то будешь моей наследницей.
30:39Да, я делала все это только ради этого.
30:44То есть, не думайте, что я не интересуюсь родственниками.
30:50Если бы не было денег, я бы не возилась.
30:57Что сделать?
31:01Докажи, что он жив.
31:04Остальное мы все уладим.
31:05Хорошо.
31:11Ладно, докажу.
31:13То есть, кажется, у меня другого выхода нет.
31:25Добро пожаловать.
31:27Я принесла вещи тебе.
31:29Ты в порядке?
31:30Тошнота есть?
31:31Нет, тошноты нет.
31:32Но я не в порядке, правда.
31:35В чем дело?
31:36Сколько это будет длиться, а?
31:40Родная, еще пару дней.
31:41Потерпи, ладно?
31:43Потом все будет хорошо.
31:44Потерпи.
31:47Вот ты так говоришь, но...
31:49На руках ничего нет.
31:51И работать не сможешь.
31:53Страховщики не останут.
31:54Мне надоело уже все это.
31:58Если бы папа не украл деньги, тогда бы был еще шанс.
32:01Сделаем вот так.
32:02Я буду врачом, хорошо?
32:04Потом пойду к ним и поговорю с ним.
32:06Попрошу время, ладно?
32:08Будем оплачивать по частям.
32:09Я подумала об этом, не переживай.
32:11Они примут это?
32:13Конечно, почему бы и нет?
32:14Им ведь тоже нужны деньги, да?
32:16Ты думаешь, получится?
32:18Получится, не переживай.
32:19Послушай меня.
32:20Ты боишься, переживаешь.
32:23Я знаю, тебе не на кого положиться сейчас.
32:26Но бояться нечего, хорошо?
32:28Я буду защищать и тебя, ребенка.
32:31Я обещаю тебе.
32:34Пусть не халеристуй, посадят.
32:35И мне будет легче.
32:36Я буду свободен.
32:37И проблем не будет, понимаешь?
32:40Точно посадят.
32:41Наверняка, не переживай.
32:43Документы уже в прокуратуре, доказывающие ее виновность.
32:46Точнее, Рахмед.
32:47Скоро будут результаты.
32:48Мерве что-нибудь говорила тебе?
32:51Нет, мы сегодня не говорили с ней.
32:52Как это?
32:53Позвони ей, барыш.
32:54Позвоню, но...
32:56Если бы она отвечала...
32:57Откуда ты знаешь, а?
33:05Это звонит брат.
33:07Отвечай.
33:08Разговаривай, как обычно.
33:09И поставь на громкую связь.
33:12Алло, брат?
33:13Алло, Мерве, ты свободна?
33:15Да, Нихаль не дома.
33:16А что?
33:18Как документы.
33:20Есть новости?
33:21В чем дело?
33:22Говори.
33:29Да, кажется, есть новости.
33:31Я в этом не совсем разбираюсь, но...
33:34Нихаль говорила, что...
33:36Есть какое-то дело через два дня.
33:38Она звонила всем с утра, говорила, что ее посадят.
33:40Переживала очень.
33:41А потом вышла.
33:44Хорошо.
33:45И возьмут под арест, а?
33:47Хорошо, у нас есть два дня.
33:50Ничего не сделает, не переживай, ладно?
33:52Видимо, да.
33:54Она так паниковала.
33:57Ладно, хорошо.
33:58Береги себя.
33:58Поговорим еще.
34:00Если что, звони, ладно?
34:01Поцелуй за меня, Саваша.
34:03Хорошо, поцелуй.
34:04Пока-пока.
34:04У нас есть два дня.
34:09Давайте.
34:11Уладим это дело, ладно?
34:13Уладим.
34:17Ну вот, а ты нервничала, переживала.
34:19Ну и что теперь?
34:21Зря расстраивала дочь.
34:23Получится.
34:25Мы станем нормальной семьей?
34:26Ну, конечно, красавица моя.
34:28Станем, еще какой станем.
34:30Дочь будет расти с братом, тетей, дядями.
34:34А я буду работать, хорошо?
34:37Думай только об этом.
34:40Ладно, дай бог.
34:42Посмотри на мерве.
34:43Позвонила бы.
34:45Если бы не позвонила, так и переживали бы.
34:47Витает в облаках, что поделать.
34:55Ты посмотри.
34:56Посмотри, а?
34:59Посмотри, барыш.
35:01Что это?
35:02Хорошо устроилось.
35:03Как ты увидела?
35:05Даже я не видела этого.
35:06Оставь ребят в покое, ладно?
35:08Она неплохая девушка, правда.
35:10Неплохая?
35:11Послушай, барыш, не вводи меня из себя.
35:13Как ты неплохая?
35:15Сделай из брата подкаблучника.
35:17Боже мой, пользуются им.
35:19Препятствуют его будущему.
35:21Родная моя, я не позволю.
35:22Вот увидишь.
35:23Куда это ты?
35:24Не вводи меня из себя.
35:25Помолчи, все.
35:27Пусть одевает, что хочет, Фелис.
35:28Куда ты идешь, Фелис?
35:34Вот Рахмета.
35:35Еще повесил это сюда.
35:37Ну зачем, а?
35:38Продолжение следует...
Recommended
35:58
|
Up next
31:53
46:23
39:46
34:20
36:41
35:37
37:03
36:16
39:11
43:31
42:40
35:50
34:49
38:22
44:23
37:08
52:05
53:44
32:39
37:34
42:50
34:26
34:24
50:52
Be the first to comment