- 6 months ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:00судья говорит будет штраф что будем делать а заплатишь туфан да ну и тюрьма будет чтобы
00:08ты знал нет ведь отсрочит же ага отсрочит не надейся будь готов ко всему нет брат как это
00:18нет нет оставил здесь а теперь его нет подожди так в чем дело брата пропал телефон ты не видел
00:27джиме какой телефон вы о чем тот беглец уронил телефон я взял его оставил здесь но его нет
00:35и наши говорят что здесь не было его наверняка здесь лежит найдем не волнуйся а тебе лучше знать
00:42джиме да в конце концов ты его упустил да в чем дело брат говори нормально на что намекаешь а боже мой
00:57слушай сюда джиме если босс узнает про горе им имей ввиду ладно хорошо мы все уладим найдется я
01:11разберусь туфаном вместе поищем давай проведу тебя туфан легкой работы
01:19тише ты посмотри а ты забрал да его ты украл его из участка да не кричи спокойно боже мой ты знаешь
01:38что будет если вы не найдут а везде камеры ты знаешь это хорошо я же говорил вам это все ты
01:44не воспринимал меня всерьез хорошо дам показания против вас вот увидишь брат постой послушай меня
01:49послушай меня успокойся тебе плохо пойдем я тебе все объясню пойдем куда ты меня ведешь пойдем боже мой
01:57успокойся дэрин привет привет госпожа филис мы можем поговорить да конечно пройдемте что будете ничего спасибо
02:10дэрин ты очень умная девушка правда но твоя сестра не такая я не могу позволить рахмет упустить такую возможность
02:27но сестра не говорила мне что он уезжает и ко всему прочему рахмет всегда говорил что уедет рахмет знает все это был с моей сестрой не поняла то есть
02:43то есть
02:45дэнис играет с ним а он все это знает и согласен
02:48для дэнис это все развлечение госпожа филис
02:54папа
02:56построил для нее комфортную жизнь вдали от всех этих вещей
03:00она живет только так она не может изменить свою жизнь ради него
03:06значит она не может так жить ведь так
03:11вы не так поняли послушайте
03:15они сильно друг друга любят это так
03:18госпожа филис
03:21мне тоже не радует это правда
03:23вы знаете наше прошлое но
03:26ситуация такова
03:28рахмет не понимает и не принимает что отношения закончатся
03:34вот и все
03:36чтобы сестра не говорила ему
03:38я все поняла хорошо
03:44спасибо тебе
03:46отняла и твое время тоже
03:48не говорите так
03:50неприятно быть на людях самой ведь так
04:00еще подумать что я встречаюсь с ученицей
04:03самая маленькая проблема для меня
04:06проблема создаешь ты дорогой
04:08дэнис но я
04:10сестра
04:13что
04:14почему преследуешь меня а
04:16не беди себя невоспитанно
04:18другого шанса не оставил пойдем поговорим
04:20ты что ревнуешь а ты преувеличиваешь
04:22ты уже съела брата
04:25мне что у тебя что ли спрашивать а
04:28сестра все пойдем в кабинет
04:30угощу тебя спокойно поговорим ладно
04:32я буду здесь
04:33хорошо
04:35как там барыш ты его видела
04:37не смей менять тему
04:39даже сестра понимает ее а ты до сих пор
04:43ты говорила с дырин
04:46никак не успокоишься
04:50прошу
04:54хорошо
04:55садись присаживайся
04:56давай чай в кабинет учителя али
05:02хорошо спасибо
05:04сестра
05:05брат
05:06брат
05:07эта девушка не хочет тебя потому что мы бедные
05:10даже дырин так говорит
05:12что
05:14отец построил ей роскошную жизнь
05:16она привыкла к этому
05:18и родители не откажутся от всего этого
05:20ты понимаешь
05:22ничего подобного нет
05:23я видел ее отца
05:25он хорошо вел себя со мной
05:27а ты помнишь мы знакомились с семьей барыша
05:29да рахмет
05:30они тоже были хорошими
05:31барыш хотел жениться на мне
05:33ты помнишь
05:34хорошо
05:35хорошо
05:36денис не хочет выходить за меня в чем проблема
05:38ладно
05:39ты не хочешь ехать в америку в этом и проблема
05:41не вводи меня из себя рахмет
05:43если бы она стоила того но
05:45она развлекается и все
05:47сестра
05:49ты не имеешь права принимать за меня решение
05:51уж прости
05:52хорошо сделай это сам
05:53давай сам все реши
05:55пусть они придут к нам
05:56пусть придут на ужин
05:58посмотрим удосужиться или нет
06:00зачем на ровном месте приходить к нам
06:02а что боишься что не придут
06:07да нет не поэтому
06:09такого нет но
06:10зачем им приходить к нам
06:12как это нет все серьезно ведь
06:14позови их к нам понятно
06:16если придут делай что хочешь
06:18хочешь оставайся
06:20если нет уедешь в америку
06:21и точка
06:23замолчи
06:24как говорю так оно и будет все
06:26что ты сделаешь а так же нельзя
06:32учитель али здравствуйте
06:35здравствуйте
06:36госпожа филис
06:38рахмет может еще поехать в америку
06:41а почему спрашиваете
06:43пытаясь его убедить
06:45соберу все документы без его ведома
06:47ладно
06:48я уверена что я смогу его убедить
06:51если он захочет сделает все сам не волнуйтесь
06:54ему нельзя опаздывать
06:56хорошо спасибо
06:58хотел пойти признаться во всем
07:00мало осталось клянусь
07:03он давил на меня надоело уже все это
07:06ты сдашься сам или я сделаю это знай
07:09хорошо джемиль дай мне еще два дня и хорошо
07:13михаиле стоит она сядет и я признаюсь
07:16я все решу
07:18два дня два дня ты повторяешь одно и то же
07:21у нас будут проблемы у нас всех будут проблемы из-за тебя так и знай это
07:25хватит не говори мне о проблемах
07:26ты прикалывайся давай
07:29тебе наплевать на меня да
07:31а ты знаешь что происходит со мной в участке
07:33ты говоришь да и все
07:34а вот он видел все
07:36он еще и улики украл
07:38не совсем просто он лежал я и взял его
07:41потом позвонила филис
07:43я увидел ее имя на экране
07:45я думал нас поймают всех
07:47и решил чтобы не было проблем у тебя
07:48а
07:51ради меня да вот как туфан спасибо тебе
07:54два дня барыш у тебя два дня
07:57а потом ты сам сдашься или арестую тебя так и знай
08:00хорошо хорошо джемиль
08:03ну а что с телефоном что будем делать
08:06откуда я знаю а
08:08ты привел меня сюда ты решай проблемы
08:10секунду детское дело есть
08:12забрал симку
08:15ты что делаешь а как ты все исправишь
08:21минутку
08:27вот возьми
08:29теперь проверь давай
08:31давай давай
08:32я сбросил все данные
08:34ничего больше нет
08:36скажи нашел где нибудь и все
08:38было бы хорошо если бы проблема решилась
08:43ну ладненько
08:45я пошел
08:47доброго дня
08:49давай удачи
08:51я не хотел говорить но он прав
08:52на него сильно давили в тюрьме
08:53еле выдержал
08:55ты бы видел филис
08:57надоело уже все это
08:58покончить с этим бы и все
08:59так где салих
09:05где салиха
09:07он в комнате начальника
09:09смотрите видеозаписи
09:15начальник
09:17что джемиль
09:19нашел телефон принес его вот
09:21где нашел
09:23в этом
09:25а салих друг ты забыл его положить в сетку для улик
09:29серьезно не положил
09:32не положил говорю
09:34да еще перед начальником
09:36начальника его не положили в сетку поэтому
09:38кто-то положил его в документы
09:40подумал что принадлежит ему
09:42улика в шкафчике для документов
09:44не говори бред
09:46но не знаю так получилось
09:48я нашел и принес вот это вам
09:50кто сделал это
09:52я не знаю принес и все
09:54джемиль джемиль ты в порядке
09:56джемиль в сердце
09:57в таком возрасте
09:59нури вызывай скорую быстро
10:01инфаркт
10:02инфаркт
10:03друг приди в себя
10:05приди в себя
10:07приведи мою чечек а
10:09чечек его невеста
10:11мое сердце
10:13сердце
10:15вот нам не везет и все
10:17не везет
10:19что не тронь все превращается в говно
10:20мать его
10:22ты в кафе азартные игры устроил
10:24как будто я развлекался
10:26аллах аллах
10:28что поделать приятель нужны были деньги
10:30но не заработали как видишь
10:32лицензия на работу в кафе потеряна
10:37что я буду делать тебе
10:39ни в чем же не разбираюсь
10:41ничего не будет у тебя же есть официант
10:43как-нибудь решишь
10:45пусть работает он
10:46бывает
10:47ну конечно почему бы и нет
10:49спокойно
10:51пусть работает тогда
10:53звонили постойка
11:01алло мерве что сделала
11:04брат саваш тебя ищет
11:06дома ему не сидится
11:08Нихаль тоже поздно приедет
11:10привести его к тебе заодно и поговорим
11:12приведи приведи
11:14я тоже хочу его увидеть
11:16но я у рахмета приведи его сюда
11:18хорошо скинь адрес мы приедем
11:21хорошо отправлю тебе
11:25пойду приготовлю его
11:29ну все я сыт
11:34да будет доволен тобой Аллах
11:36правда
11:37да стой стой я сам
11:43ничего
11:45ты в порядке джимиль что нибудь еще хочешь
11:47ты рядом чего еще могу жила чечек
11:49ты устала утруждалась себя набегалась
11:53да нет джимиль не устала
11:56я обещала начальнику что буду присматривать за тобой
11:59не расстраивайся ладно
12:01от страха люди умирает надо молиться
12:03паническая атака или что-то вроде этого
12:07мы вот такое пережили
12:09я подумал что умирающий человек правда
12:12я думал что больше тебя не увижу
12:14оказывается это просто паника была
12:19просто паника
12:21это все из-за барыши знаешь
12:23он пока не сдастся буду переживать
12:26говорю тебе буду переживать
12:27ты проголодался молоко будешь принести
12:31ты играя я приду ладно
12:34давай
12:38брат
12:41когда закончится все это
12:46твоя история со смертью
12:47надоело быть шпионкой правда
12:50сколько тебе говорите а
12:51хватит уже
12:53пусть не халю едет и все решим
12:55все твердят одно и то же
12:57довольно уже надоело
13:07а где чечек
13:09она у джимиля
13:11поздно придет
13:13давайте по комнатам переодевайтесь
13:14и помойте руки
13:20идем давай раздеваться
13:23проходи садись
13:24а
13:42алло рахмет вечером придете чтобы я приготовила все
13:45нет не нужно
13:50нет нет
13:53нет нет сама все решу
13:56хорошо
14:04она беременна
14:05обещала что придем вот и все
14:06Денис почему упрямишься
14:08познакомитесь
14:09мы же не будем обручаться сразу
14:11ты преувеличиваешь
14:12сказать им что будем у вас
14:13ну скажи
14:15она все равно откроет тему учебы
14:16вот увидишь
14:18я не сдержусь
14:20папа будет ссориться
14:21будет еще хуже
14:23как хорошо говоришь
14:25держи язык с зубами проблем не будет хорошо
14:27Денис
14:29помоги ее уговорить
14:30прошу тебя
14:32обещаю тебе
14:34я сделаю все как скажешь
14:36что пожелаю
14:38только не глупая ладно
14:40ты говоришь все что пожелаю
14:43потом я тебе скажу а ты не выполнишь
14:44и папе скажу про это потом да
14:47если не примет не буду настаивать
14:49хорошо
14:53ну ладно хорошо
14:55ты иди поговори с папой ладно
14:56а я все решу
14:57хорошо
14:59до встречи
15:00сестра в чем дело
15:16ничего
15:18ничего милая настроения нет вот и все
15:21ведь они придут на ужин
15:22кто
15:23это
15:25девушка брата рахмета
15:27ее семья
15:29как это
15:30брат рахмет жениться
15:33причем здесь это
15:35какой жениться
15:37просто придут на ужин с семьей познакомиться
15:40вот и все
15:42ладно хорошо ну мы что будем их к макаронами кормить
15:45что-нибудь другое приготовила бы
15:46что-нибудь другое приготовила бы
15:47ну не знаю
15:48их семья ведь богатая
15:50они в гости придут кирас
15:52что будет то и будут есть
15:53ничего больше нет
15:54есть макароны с
15:56чечевицы есть приготовлю их с макаронами
15:58что и есть то и будут есть
15:59все они весь гости
16:01хорошо ну не сердись
16:02пусть едят
16:04сестра я пойду к друзьям на улицу
16:06хорошо вернись быстрее
16:08я не буду бегать за вами ладно
16:10хорошо
16:16джемиль
16:22я пришла сынок
16:27джемиль
16:29ах тьфу на вас позорники
16:34позорники
16:36джемиль что это
16:38мама
16:40как не стыдно в моем доме
16:42ты что говоришь мама о чем ты
16:43она моя невеста я же говорил тебе
16:46да позволь поцелуй руку мама
16:47не нужно
16:49до свадьбы в объятиях другого
16:51не позволь целовать руку не позволю
16:53мама ты что говоришь как не стыдно
16:55вы неправильно поняли я не такая
16:57правда не такая
16:58не такая а что делала в его объятиях
17:00считала бусинки
17:02мама нет
17:04ты избавилась от бесстыжей фелис
17:06не называйте так ее матушка
17:08когда я вышла из тюрьмы она поддерживала меня
17:10не говорите так о ней прошу вас
17:11ты вышла из тюрьмы
17:14да еще и судимостью
17:16но я
17:18я ведь не от хорошей жизни попала туда
17:20меня избивал бывший муж поэтому я отсидела
17:22почему вы так говорите
17:24да еще разведенка
17:26умру но невестка ты не станешь
17:28выходи из дома чтобы не видела тебя давай
17:30мама ты что делаешь а ты что говоришь
17:32чичек чичек постой погоди
17:34она не это имела ввиду
17:36что происходит со мной джимиль беги
17:38джимиль беги
17:40постой постой
17:48в чем дело
17:50чичек в чем дело
17:52она выгнала меня из дома фелис
17:54кто
17:55не примут меня
17:57я сидела в тюрьме разведенка
17:58я не имею права на счастье
18:00госпожа восьма да
18:02она ненормальная
18:04даже принцессу не возьмет для сына
18:06не обращай внимание джимиль тебя не отпустит
18:08нет фелис она не позволит пожениться вот увидишь
18:11вот увидишь
18:13все кончено
18:15нет
18:17пришли
18:19кто
18:20я позвала семью Денис
18:24чичек дома кирас
18:25дома плачет
18:26позову ее
18:29чичек
18:30джимиль хочет тебя увидеть
18:32он пришел за мной
18:34хорошо
18:36бедненькая
18:41так дальше
18:43она просто не знает тебя вот и все не волнуйся
18:46ты думаешь я не учел все это да
18:52я тебе не откажусь
18:56не откажешься
18:58до смерти не откажусь правда
19:03а мать мать привыкнет что поделать
19:06выбора нет
19:08ты простила меня
19:09сестра
19:15мы голодные
19:18может быть покушаем
19:20ешь
19:35Может быть, покушаем?
19:39Ешьте, конечно.
19:41Принеси еду.
19:43Я знала, что так и будет. Они не придут.
19:47Хотя бы сообщили, да?
19:48Может быть, в пробках застряли?
19:50С чего им сообщать?
19:52Я знала, знала.
19:55Так нужно ему. Пусть увидит.
19:58Сестра, но...
19:59Денис хорошая.
20:02Мы повеселились.
20:03Она смотрела за нами.
20:04Помнишь? Хорошо относилась к нам.
20:07Вот как? Только умеет веселиться.
20:08Больше другого не знает.
20:10Конечно, будет весело вам.
20:19Разве не глупо получается?
20:21Она ждет родителей.
20:23А не меня.
20:25А что сделать, Дерин?
20:27Привести насильно?
20:30Я сдержала свое слово.
20:32Теперь твоя очередь.
20:32Хорошо, я сделаю твои уроки.
20:34Не волнуйся.
20:36Мне интересно одно.
20:37Ты спросила, с желанием у отца?
20:39Или сквозь зубы, а?
20:41Рахмета, я все объяснила.
20:42Не вздумай.
20:43Я везу сестру.
20:44Она что, не член семьи?
20:46Я согласилась, потому что она беременна.
20:48А так бы я не поехала.
20:52Дерин, не говори бред.
20:53Рахмета, а что, неправда?
20:55Будешь грубить ей, сведешь ее с ума.
20:57Мы знаем тебя.
20:58Точно.
20:59Не преувеличивайся, хорошо?
21:00Посидим пару часов и выйдем.
21:02Этого не будет.
21:04Держи язык с зубами.
21:05И будет все.
21:05Денис, ладно?
21:06Не ругайся, не устраивай скандал.
21:07Рахмета, я участвую в твоих глупых выходках.
21:11Не тяни, все.
21:12Ладно?
21:14Что еще мне сделать?
21:15Немного улыбнись.
21:17Так бы была симпатичнее.
21:19Сделай за меня уроки, и все.
21:21Не открывай данную тему.
21:22Денис.
21:24Хоть бы Фикри там было.
21:27Господи, помоги мне.
21:29Что будет, даже не знаю.
21:30Мне интересно.
21:31Мне тоже.
21:37Мы пришли.
21:43Почему вы кушаете, а?
21:44Дети не стерпели, проходите.
21:47Девочки, а?
21:48Добро пожаловать.
21:51Зачем стоило утруждаться?
21:57Присаживайтесь.
21:59А папа не пришел?
22:02Госпара Фелис, он немного занят сейчас.
22:04К тому же приглашение было внезапным.
22:08Он не смог выделить время.
22:10Но передает всем привет.
22:11Я поняла.
22:12Какие красивые цветы купили девочки.
22:14Не так ли?
22:15Работа важнее дочери, да?
22:18Нет.
22:19Если бы он хотел каждому, с кем я здороваюсь просто,
22:22то он бы...
22:23Не было бы времени даже дома сидеть.
22:25Вы что, просто здороваетесь?
22:27Не понимаю вас.
22:27Я не могу.
22:34А где папа, а?
22:38Папа радость этого дома.
22:40Он не пропускал ведь ужин.
22:42Где он?
22:43Пьет с Джуджу.
22:43Может, тоже к ним пойду, а?
22:46Развесь немного.
22:48Вы хорошо лазите, вижу, да?
22:50Да, так получилось.
22:51Не воспринимает жизнь всерьез, поэтому...
22:55Не сомневаюсь в этом.
22:56Не так ли, Рахмед?
22:57Вот еда.
22:58Да.
22:59Мы пришли ведь поесть, ужинать.
23:02Зачем так делаете?
23:03Смотрите.
23:05Уж извините, что макароны.
23:07Ничего не поделаешь, таково положение.
23:10Не поняла.
23:12Ты пугаешь меня макаронами?
23:14Денис.
23:17Эти семейные дела придумала не я.
23:19Рахмед навязал это все.
23:21Понятно?
23:21Я не хотела приходить.
23:22Ну все, хватит.
23:23Что хватит, Рахмед, а?
23:24Что все?
23:25Я виновата, что до этого дошло?
23:28Это ты виновата.
23:29Ты ни во что не ставишь его будущее.
23:31Этим занимайся ты, а не я, понятно?
23:33И не вздумай использовать меня для этого.
23:36Чичек?
23:37Невоспитанная.
23:38Да, и невоспитанная.
23:39Ну и что?
23:39До чего все довели, а?
23:41Замолчи.
23:41Я богатая и капризная, хорошо.
23:43Но могла бы не ставить макароны передо мной, да?
23:45Не стоило так унижать.
23:48Унижать?
23:48Конечно унижаешь.
23:50Села за стол до прихода гостей.
23:51Денис.
23:52А если бы я пришла с семьей?
23:55Это ты невоспитанная, а не я.
23:57Что вы творите, а?
23:58Денис.
23:59Пожалуйста, простите.
24:01Девочки.
24:02Ну молодец, сестра.
24:04Что же ты сделала?
24:05Все дошло до этого.
24:06Спасибо тебе.
24:07А что я сделала, Рахмед?
24:09Что сделала?
24:10Ты доводишь девушку.
24:13Спасибо тебе.
24:16Рахмед, куда ты идешь?
24:17С ума сошел?
24:18Ты довела меня, все.
24:20Что это такое, а?
24:25Денис?
24:26Денис, постой, Денис.
24:28Постой.
24:29Рахмед, уйди от меня.
24:30Куда?
24:31Уходи, куда пожелаешь.
24:33В Америку, в Китай.
24:34Ну не трогай меня, оставь.
24:35Денис, скажи что-нибудь ей, а?
24:40Денис.
24:41Денис?
24:42Денис, открой.
24:43Денис, оставь меня.
24:45Открой, а?
24:45Что ты делаешь?
24:46Денис, проваливай.
24:49Денис.
24:51Боже, что это, а?
24:57Ну все, не плачь.
25:01Ты слышишь, что он говорит?
25:03Я довела его до этого, ты видишь, а?
25:06Что я сделала?
25:07Я думаю о нем.
25:08Ладно, все, успокойся, ты права.
25:10Думай о ребенке, ладно?
25:13Такая возможность перед ним появилась.
25:15Мир открылся.
25:16А что делает он?
25:17Почему не пользуется этим?
25:20Оставь сестра, все.
25:22Пусть не уезжает брат.
25:23Их и хмета нет.
25:24Америка далеко.
25:26Мы будем скучать по нему.
25:27Фико, не глупи.
25:29Он заслуживает это, понимаешь?
25:31Не говори такие вещи при нем, не вздумай.
25:33Сделайте так, чтобы он уехал.
25:36Говорите плохое.
25:37Но не говорите при нем так, хорошо?
25:38Направляйте его.
25:40Хорошо.
25:41Не расстраивайся.
25:42Родной мой.
25:43Войдите.
25:58Вы свободны?
26:17Да.
26:18Нихаль, господин сервет.
26:20Что вы здесь делаете?
26:21Мы хотели поговорить на важную тему.
26:23Раз пришли, наверное, так оно и есть.
26:27Прошу, проходите.
26:35Я внимательно слушаю вас.
26:41Начнем с улик, доказывающий невиновность сервета Октана.
26:47Ни одно из преступлений в досье не было им совершено.
26:50А кем тогда?
26:51Моим сыном, Савашем Октаном.
26:55Все свершил он.
26:57Используй меня и пользуйся положением сына.
27:00Саваш Октан.
27:02Он разве не ваш муж?
27:04Именно.
27:06Шантажировал меня с сыном,
27:08чтобы я прикрыла данное преступление.
27:12Вам ведь известно, что он однажды похищал его?
27:15Угрожал мне, заставлял подписать документы,
27:17доказывающие мою виновность.
27:18Легко говорить, обвиняя мертвого.
27:24А вот это самая интересная часть дела.
27:28Саваш Октан все еще жив?
27:30И у нас есть улики на руках.
27:34Папа не пришел в себя еще?
27:55Нет, мамочка, нет.
27:56Лежит замертво.
27:57Не проснется.
27:58Я не понимаю, правда.
28:02Мы не находим деньги.
28:03А он находит спиртное.
28:04Откуда?
28:05Откуда мне знать?
28:07Нужно решить проблему, Чичек.
28:10Не осталось денег отправлять ребят в школу.
28:12Может, возьмем в долг, а у кого-нибудь?
28:16Откуда?
28:16Какие долги, а?
28:17Барыш сегодня придет?
28:21Узнаем о Боресте Нихаль, и потом придет.
28:24И Мерви нигде нет.
28:26Оставь Мерви.
28:27Без брата не придет.
28:29Что будешь делать с Рахметом?
28:31А что делать?
28:32Решим дело, вынужденный ведь.
28:34Я поговорила с учителем Али.
28:36Если удастся, он уедет в Америку.
28:38А, госпожа, в чем дело?
28:48Развязался язык?
28:49Добро пожаловать.
28:50И не говорите.
28:51Я могу пройти?
28:52Скажу вам кое-что.
28:54Да-да, конечно.
29:02Добро пожаловать, прошу вас.
29:04Спасибо.
29:06Прошу вас.
29:07Нет-нет, я не буду садиться, нет.
29:12Я принесла вам это.
29:15Ключ от ресторана?
29:16Да.
29:17Я подумала, взвесила все.
29:20Решила передать вам ресторан.
29:24Дорогая вы наша.
29:26Оставь, подожди.
29:27В чем дело, а?
29:28Рты не закрываются.
29:30Не замолчите никак, бла-бла-бла.
29:34Госпожа Ниджбе.
29:35Добро пожаловать.
29:39Добро пожаловать.
29:41Прошу вас, прошу.
29:42Дочка, позволь, боже мой.
29:44Прошу вас, присаживайтесь.
29:46Клянусь вам, я вас только искал, правда.
29:50Столько искал, но не нашел.
29:51Господин Фикри, не переживайте.
29:55Отныне будем видеться чаще.
29:57Я приняла решение придать вам ресторан.
30:01Это способ обрести души отца покой?
30:05Да.
30:07Душа отца Ниджипа.
30:09Она не пожелала бы оставаться ресторану пустым, правда.
30:12Царствие ему небесное.
30:14Аминь.
30:15Аминь.
30:16Спасибо вам.
30:18Когда ресторан будет вашим, я уверена, душа обретет покой.
30:22Можете поверить в это?
30:24Он пришел из могилы ко мне.
30:26Да, говорил со мной.
30:29Говорит доченька, а да ресторан Фикри?
30:31Прямо так и говорит?
30:33Конечно, конечно говорит.
30:36Отец, конечно.
30:38Он показал дочери правильный путь, верный путь.
30:41Вот бы и мне приснился однажды.
30:44Дай бог.
30:45Дай бог.
30:49Очень любит папочку, поэтому...
30:53Если вы не против...
30:56Нам нужна работа в ресторане.
30:58Очень нужна.
31:01Если не поймете неправильно, мы...
31:03Подпишем документы у нотариуса.
31:05Вдруг вы передумаете, иначе потом будем разбиты.
31:08Нет, нет, нет, не переживайте.
31:13По дороге зайдем к нотариусу, и все уладим, не переживайте.
31:16Супер, было бы хорошо, спасибо.
31:18Тогда я пойду.
31:20Ты ведь не приготовила завтрак?
31:22Что-нибудь там хорошенькое приготовишь ведь, так?
31:24Ну, конечно.
31:25Если душа от Санит Джипа будет тревожна, то...
31:27Тревожна, то...
31:30Ладно, госпожа.
31:34Прошу вас.
31:35Дорогая вы наша.
31:39Послушай, я об этом не слышала.
31:41Это очень, очень некрасиво.
31:43Боже мой, некрасиво?
31:45Тогда почему соглашаешься, а?
31:46Не приняла бы тогда.
31:49Ты пошла в меня.
31:50В тебе кровь Элеболов, поэтому...
31:52Замолчи, а?
31:52Субтитры создавал DimaTorzok
Comments