Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Everything is going in a hurry, in a hurry, in a hurry.
00:03But it's good that this process is short.
00:06Actually, on the one hand, it's a good thing.
00:08Otherwise, it's not like it's going to be pulled.
00:10I mean, really.
00:11Let it be short, let it be over.
00:13You know what I mean?
00:14It's not a good thing for something to take a long time.
00:16It's the same with marriage.
00:18Mom, I've been saved.
00:20I'm not interested in marriage.
00:22I've lost my mind.
00:23I have a dowry in my head.
00:24I have a big house.
00:27And he's asking what the man's side is doing.
00:31What is he doing?
00:32Do you have such a family?
00:33What is he doing?
00:37Don't you listen to me?
00:43What are you doing?
00:44What are you doing?
00:53What are you doing?
00:57Are you okay?
00:58Are you okay?
01:01I'm fine, I'm fine, don't worry.
01:03I had a moment like that.
01:05What do you mean, a moment like that?
01:06What happened?
01:07You're not okay.
01:08I'm really fine, don't worry.
01:10Let's go to the hospital.
01:12You look weird.
01:13There's no need for a hospital.
01:15No, there's no need.
01:17I'm going that way.
01:18You come here.
01:19I'll drive.
01:20We'll go.
01:26We'll go.
01:37Have you ever had these headaches before?
01:41Not often.
01:45It doesn't look like anything.
01:46But I'm saying let's do an MRI for precaution.
01:51I don't think there's a need, Doctor.
01:52I'm a very busy man.
01:54I have a job.
01:55You don't want an MRI from everyone, do you?
01:59You've had a shift.
02:00Headache can be a symptom of serious illness.
02:03Yes, I think the doctor is right.
02:06At least let's take a blood test.
02:11Right?
02:12Deniz.
02:13Can you go and take care of the paperwork?
02:16Let's not deal with them on the way out.
02:18But I don't want to leave you alone now.
02:22I'm not alone.
02:23I'm not alone.
02:24Look, the doctor is with me.
02:25Come on, honey.
02:28Okay.
02:29I'm going out then.
02:34Then I leave it to you, Doctor.
02:36I leave it to Turkish doctors.
02:37Because he can escape.
02:38Yes.
02:51Brain tumor.
02:53Advanced level.
02:55I don't understand.
03:03If you do the test, this is the result.
03:08I have very little chance of survival.
03:11I'm getting married to the girl who just left the room.
03:15I couldn't tell her that.
03:17I don't want to tell her.
03:20I want her to know, okay?
03:24I'm sorry.
03:26But you're doing it wrong.
03:29You can't know until it happens to you.
03:34Thank you for your understanding.
03:40Specialist Dr. Suha Bozbay.
03:42Yes.
03:43Deniz.
03:52Deniz.
03:55What are you doing here?
03:57The doctor did an abortion.
03:58There were blood tests.
03:59He was going to do them.
04:03He said there was no need for an operation.
04:06Because...
04:10You have a brain tumor.
04:14It's dying.
04:17You don't have much time left.
04:19Advanced level.
04:21You don't have to sleep in the hospital.
04:24Go home and rest.
04:26Spend your last moments with your loved ones.
04:34What are you saying?
04:37Are you kidding me?
04:39Is there such a joke?
04:40It's not even a joke.
04:42What are you doing?
04:44He's got a high blood pressure.
04:47Let's go.
05:06Deniz.
05:10Deniz.
05:14Deniz, what's going on? I was kidding.
05:16Is there such a joke?
05:17Don't make such a joke to me again, okay?
05:19Don't make such a joke to me again.
05:22Do you hear me?
05:23I think this is real right now.
05:25I really think you have a brain tumor.
05:29And I can't do anything right now.
05:32I can't do anything.
05:33Do you understand me?
05:34I can't do anything right now.
05:37I can't do anything right now for the tumor in your brain.
05:41Do you know what you're making me go through?
05:43Do you see what I'm going through with this joke you're making right now?
05:47Okay, okay, okay.
05:49It's not okay.
05:50I'm sorry.
05:51Okay, okay.
05:52Really.
05:55No, it's not like that.
05:56I was kidding.
05:57Okay, I said, I wonder how he loves me.
06:01How much he loves me.
06:02How much he loves me.
06:07Okay, come on, calm down.
06:08Come on.
06:09Hug me.
06:26Are you tired of doing this?
06:32No.
06:37Yes.
06:38You bought this book.
06:48It's not such a good book.
06:50I mean, it's boring after the 200th page.
06:54It's a hair necklace, isn't it?
06:56But the color is bad.
06:57So it didn't happen.
07:16I took the scissors from Selim Hasan.
07:18I didn't give it back.
07:19I took it from Selim Hasan.
07:22I took it from Selim Hasan.
07:23I didn't give it back.
07:30Yes.
07:51Yes.
08:21I didn't give it back.
08:22I didn't give it back.
08:23I didn't give it back.
08:24I didn't give it back.
08:25I didn't give it back.
08:26You're a bad person, Michal.
08:27You have this way of looking, like a killer.
08:29You're a writer.
08:42There's no softening.
08:46There's no softening.
08:51Come on.
09:11Come on.
09:12Deniz, let's go.
09:25Okay, let's go, but let's go to another hospital.
09:29Deniz, look, I was kidding, but it was a joke, it's over, it's gone, okay, don't exaggerate, please.
09:35Well, there's no such thing as a joke, so let's go, let's get all the blood tests done, because I don't feel comfortable, okay?
09:42Do you know what I think we should do?
09:44Look, I think we should go and get our rings before it's too late.
09:49Because I haven't taken it off since we put it on.
09:54My finger is gangrenous, they're going to cut it.
09:57Don't you listen to me?
09:59I don't listen, Deniz. I don't want to listen.
10:02And please don't insist.
10:04I will insist. I will insist.
10:06Don't insist, Deniz.
10:08Why are you getting on my nerves? Please don't.
10:12I'm fine, I'm fine. I'm done with this.
10:15Okay? We're not going to the hospital or anything.
10:18Why are you so angry? I don't understand. Why?
10:22Deniz, because you're making me angry. I'm explaining, you're insisting on not understanding.
10:26I'm fine, I'm saying. I don't want to hear a doctor or anything, okay?
10:30I don't want to hear a hospital or anything.
10:32Okay?
10:34We're in a hurry.
10:35I mean, we're in a hurry to get married.
10:37That's how much tension he threw in that process.
10:40Wait a minute. Is it my fault? I don't understand. Is it my fault?
10:43Deniz, why should I blame you? Why should I blame you? You're not to blame.
10:47Don't do it, please. Look, we're going to fight. Don't do it.
10:50I don't want it either. I just want to take care of you.
10:53Don't take care of me.
10:55Don't take care of me, okay?
10:57Don't take care of me. Go take care of your business.
11:00Go take care of your wedding. I'm not a kid.
11:02I don't want a doctor or anything. Please.
11:05Okay, I'm going. Don't follow me.
11:08I don't want a ring or anything, okay?
11:10Deniz, come. Deniz.
11:13Don't do it. I told you.
11:22God, help me.
11:26What am I going to do?
11:29What am I going to do?
11:30What am I going to do? Help me.
11:41I kept you for last, Michael.
11:46I kept you for last, my love.
11:51Maybe then you'll get out of my life.
11:56I have to do this.
11:58You're doing the right thing.
12:03I think you know what I'm doing.
12:05Don't worry, you'll get over it.
12:07I can't.
12:11I can help you if you want.
12:27Okay.
12:37Don't.
12:39Don't.
12:43I'm not ready yet.
12:48Not yet.
12:54Come on, it's cold here.
12:55Okay.
12:57You go, I'll be right back.
13:09I'm fine.
13:11I swear.
13:14Okay.
13:16I'm just worried about you, you know.
13:19I want you to get over it and get better.
13:21Thank you, Mrs. Deniz.
13:22But now, I mean, I took that first step, I think the rest will come by itself.
13:28I hope you get better.
13:30I'll be fine. I mean, I want to get over Deniz now.
13:35I did this to myself, I'll be fine.
13:38Anyway, the job is done, I'll go now.
13:41I'll tell you something before I go. I love this hotel a lot.
13:43Do you know why? Look, they do everything for me here, they give me everything.
13:46And they take care of me emotionally.
13:47Why do they take care of you emotionally?
13:49I mean, keep your peace so that you can stay in our hotel.
13:52Let's make three or five more cents, right?
13:54Okay, emotionally.
13:56Who is it?
14:01Who is it?
14:03Deniz, it's me.
14:15I went to the hospital.
14:17They told me they gave you a prescription.
14:19Are you okay?
14:21Open the door.
14:27Remember what you did today.
14:29Remember what you told me.
14:36Are we going to be like this?
14:38Can't we see each other?
14:40Can't I see my friend?
14:42She just wanted to see.
14:44Maybe she needs something.
14:45You've become like this because you hug her whenever you need her.
14:49Tuna.
14:54Tuna, are you okay?
14:56You were going to keep Deniz away from you.
14:59Look, you're giving up on her the moment she comes to your door.
15:09You won't be okay if you open the door.
15:12Don't you want to get better?
15:13I do.
15:15Then show me what you really want.
15:18Look, if you open the door, everything will be fine.
15:21If you don't, you'll take a big step to get better.
15:25Tuna, are you okay?
15:27Tuna, I'm scared. Look, say something.
15:32Tuna.
15:34Deniz, welcome.
15:37Are you okay?
15:39You're okay, aren't you?
15:40You're okay, aren't you?
15:42I think you're okay.
15:45Why don't you open the door?
15:47I can't see you.
15:56Are we going to talk behind the door like this?
16:00Actually, we don't have to talk at all, Deniz.
16:03Are you okay? I just want to know.
16:06I just want to know you're okay.
16:08I'm fine.
16:10I'm fine. Forget about me.
16:12I came because I was worried about you.
16:25Tuna, you can't see Deniz.
16:27No one has the right to push her more and upset her.
16:30Am I wrong?
16:40Deniz.
16:50Are you coming?
17:11Are you going to walk me to the door?
17:14No one dies ten steps.
17:20Now, in normal circumstances, don't you have to shout at me?
17:25I mean, don't you have to go up to unnecessary places?
17:28I'd say, what are you doing?
17:31But there's nothing like that right now.
17:33What's going on?
17:37Life is too short to live with anger.
17:40I'm sorry.
17:50Where are you getting married?
17:52At the office.
17:57Wow.
18:00I never thought you'd wear a wedding dress one day.
18:05I mean,
18:07I don't know if I can wear it or not.
18:10It's all mixed up again.
18:12It's all mixed up again. I don't know what to do.
18:19I'm sorry.
18:20Irem.
18:24Did you have a fight with Yiğit?
18:26Don't say that.
18:30What did Yiğit tell you?
18:33Did he have to tell us anything?
18:36No.
18:42And don't worry,
18:44Yiğit has to have a meteor in his head to give up on you.
18:52Did you tell me something good a while ago?
18:56You told me something good.
18:58Do you remember?
19:00You and I had a bet a long time ago.
19:04Whoever marries first,
19:06the other one would buy her a wedding dress.
19:08We even went and chose the wedding dresses.
19:13We were kids.
19:22Yes.
19:28I'll go then.
19:31Goodbye.
19:33Goodbye.
19:56We're starting a 12-week treatment program.
19:59First, bone therapy.
20:00We'll see if the tumor in the bone will react to the drug and shrink.
20:05What if chemotherapy doesn't work?
20:07Then we'll go into surgery.
20:10But right now, please don't think about the surgery part.
20:13Please focus on chemotherapy.
20:15It's easy for you to say,
20:19but it's hard for me to hear.
20:23I understand.
20:25That's why I ask you to come to chemotherapy with someone.
20:27It's important to have someone you love and trust.
20:31Otherwise, the bad voice inside you will take you prisoner.
20:35The bad voice inside me?
20:53Someone I love and trust?
20:55Yes, for example, Ms. Irem.
21:01Doctor, I don't think I told you.
21:04Ms. Irem is not someone I love and trust.
21:07Ms. Irem is nothing to me.
21:10Okay, then it could be someone in your family.
21:13Your mother, your father, your brother.
21:17Don't you have anyone in Istanbul?
21:19I have.
21:21I have a girlfriend.
21:23Deniz.
21:26We're about to get married, you know?
21:29Does your girlfriend know about her illness?
21:33Yigit, look, this is Deniz.
21:35She can't handle the illness process, you know.
21:37Before you...
21:39Do you think she'll die?
21:44You didn't tell me.
21:46I didn't tell you.
21:48You didn't tell me, did you?
21:51Why didn't you tell me?
21:53Why?
21:55I mean, it's not easy to say something like that.
21:59I don't know, I couldn't tell you.
22:01Don't you trust your relationship?
22:04No.
22:07No.
22:09On the contrary, I trust her, our relationship, and our love.
22:15Then?
22:17Then?
22:24This is too much.
22:26I can't put Deniz under such a thing.
22:28Maybe she wants to go under that burden with you.
22:32You decide on her behalf without asking her opinion.
22:35Anyway, let me think about it.
22:38I'll decide and let you know.
22:47Okay.
23:11Are you hungry?
23:18Who is it?
23:20Room service.
23:22But I didn't ask for room service.
23:26You didn't, but we bring your food to your door before we order it.
23:31Ma'am, thank you very much.
23:33So why is the sound of this room service so low?
23:35To make you eat better.
23:41Pizza, yes.
23:45Then come in, ma'am.
23:47Come on.
23:48Would you like a coke?
23:50No, thank you.
23:56How did you know I liked four cheese pizza?
23:59Irem knows everything about you.
24:01That's why I asked.
24:03Wow.
24:05Do you know everything about me?
24:07I was eating pizza at the restaurant downstairs.
24:10Then you came and finished the pizza.
24:11Don't you remember?
24:12You fired me from the table.
24:13I mean, it's normal for a person to be fired when he can only eat a slice of his own pizza.
24:17I'm so jealous.
24:19Because you two have such a sweet friendship.
24:22You're really sweet.
24:24Look, once I came to the lobby.
24:26I'm talking to my boss.
24:27He's insulting my boss, okay?
24:29You should fire him so he doesn't get fired.
24:31I wasn't getting fired there.
24:34You should fire him so he doesn't get fired.
24:38Yours is beyond friendship.
24:40It's beyond friendship.
24:42I mean, it's much more than friendship.
24:49Let's not say it's beyond friendship.
24:51Let's say we're good friends.
24:52No, no, no.
24:54I think you're right.
24:56I think ours is beyond friendship.
24:58Really.
25:00I've been thinking lately.
25:01Whenever I feel bad.
25:03Irem is next to me.
25:05He's a good listener.
25:06He's compassionate.
25:07He's understanding.
25:08He's not a spoon made of milk.
25:11Like all of us.
25:12He's always fighting for good and bad.
25:15But I think the important thing is.
25:17I mean, for me.
25:19For example, I hang out in this hotel.
25:20I'm writing.
25:21I don't know.
25:22I'm sleeping, I'm lying down, I'm getting up.
25:23But at some point.
25:25I know.
25:26Irem is somewhere in this hotel.
25:29He gives me a sense of belonging.
25:31I mean, I feel like home.
25:33Something like that.
25:37I'll have a coke.
25:39You're drinking, okay.
25:43What?
25:44He says we're good friends.
25:46Excuse me.
25:48Where are you going?
25:49Sit down, we'll go together.
25:54There's pizza.
25:55No, no.
25:56I'm so full.
25:57You eat.
25:58I'm going to get up soon.
26:00Sit down for two minutes, we'll go together.
26:02I'm so full.
26:03I mean, you eat.
26:05I'm running away.
26:06Come on.
26:07Okay, I'll pass then.
26:12By the way.
26:14Thank you very much for everything.
26:16No, dear.
26:17Thank you, Irem.
26:49Is it empty?
26:50Can I sit here?
27:04Another friend of mine was going to come, but...
27:07I was going to look at a friend and leave, but...
27:10Can I sit here until your friend comes?
27:13How do you know I'm here?
27:20Pırıl said it.
27:22He doesn't shut up, idiot.
27:25I wish he hadn't said it.
27:27No, the right sentence would be, I wish all this hadn't happened.
27:30If it hadn't happened.
27:31If it hadn't happened, it would have happened.
27:32If it hadn't happened.
27:37You're right.
27:39I broke you.
27:46I wonder what I should do to make you feel better.
27:52Why are you so angry all of a sudden?
27:56I'm sorry.
27:59What did I do?
28:00Did I do something weird?
28:02Really, what did I do to you?
28:04I told you to go to another hospital.
28:06What did I do to you?
28:09Yes, you did something.
28:12You love me very much.
28:14That's why you think a lot.
28:16But you know I love you too, right?
28:24I'm sorry, really.
28:26I'm offended because of excessive love.
28:28I'm sorry.
28:31Excessive love.
28:36Because you love everything too much.
28:52I'll show you what excessive love is.
28:54Come with me.
28:59My lion girl, your name is Hediye.
29:04I'm in love with you, come with me.
29:19Guys, listen to me carefully.
29:22I want to report the man you see next to me.
29:25Can you help me?
29:26Sure, what do you mean?
29:27Here you go.
29:31It's time to love.
29:57If there is to lose, what comes out?
30:01There is no place for fear in love.
30:05There are days that have come from the beginning.
30:10You should live if you want it that way.
30:14Separation is worse than death, God forbid.
30:18No one should separate my love from me.
30:23We loved the world very much.
30:27Let death be away from us.
30:31We fell in love, we fell in love.
30:35Let fate be with us.
30:40Don't make me miss you, God.
30:44Let our eyes not stay on the road.
30:48Take whatever you want.
30:53Let love stay with us.
30:57We loved the world very much.
31:01Let death be away from us.
31:05We fell in love, we fell in love.
31:09Let fate be with us.
31:14Don't make me miss you, God.
31:18Let our eyes not stay on the road.
31:22Take whatever you want.
31:26Let love stay with us.
31:51Deniz.
31:55Deniz.
31:59You sang so well.
32:02What a beautiful song.
32:06I'm where I want to be the most in my life.
32:10I'm next to you.
32:12I hug you tight.
32:15I'm in your arms.
32:19I smell you, I pull you into me.
32:26Don't forget that I love you so much.
32:29You love everything, okay?
32:32And don't leave me, okay?
32:35I won't.
32:38I won't.