00:00Are you okay?
00:02Yes, thank you.
00:04We were so scared. How did that accident happen?
00:06It was an accident.
00:18You didn't tell me how it happened.
00:22You know what I did to the police.
00:26Is that all?
00:28You lost control of the car.
00:36That's my father.
00:38First he invites, then he doesn't come.
00:40I'm happy with my situation.
00:44Come on, let's go.
00:46Don't be ridiculous. It would be a shame.
00:50You don't even care.
00:54I think so.
00:58He's trying to get close to you.
01:02How did that happen?
01:08When I was in the hospital,
01:10I don't even want to remember.
01:14I saw a man who was afraid to be late for everything.
01:18Not afraid.
01:22A man who knows he's late.
01:24Emir?
01:28Get well soon.
01:32Last time we had fun here,
01:34you said next time.
01:36I was so scared that he wouldn't come.
01:46I don't think it's today.
01:48No, why not?
01:50Feriha.
01:52Feriha, wait.
01:54Feriha, wait.
01:56Feriha.
01:58Why should I wait, Emir?
02:00No explanation.
02:02Great. That's what I want to hear.
02:04Feriha.
02:08I can't tell you what I want to hear.
02:10It was just stupidity.
02:12You said it was over.
02:14I was trying to convince myself of that.
02:16With others.
02:20I couldn't, Feriha.
02:22But you tried.
02:24I tried in vain.
02:26In vain.
02:28Really in vain.
02:30Feriha.
02:32Feriha, Emir.
02:34Not now.
02:36You have to believe me.
02:38Why?
02:40Because I never lied to you.
02:46Yes, I tried to get over you.
02:48I chose the easiest way for this.
02:52I was weak, Feriha.
02:54I was weak when you weren't with me.
03:00You were there, Emir was there.
03:02When you weren't there,
03:06I tried to play the guardian again.
03:12I couldn't.
03:14I couldn't play.
03:18You never lied to me.
03:28Never.
03:48Come on, let's go to my father.
03:50No.
03:52I'll go home.
03:54Okay, I'll drop you off.
03:56But it would be a shame.
03:58It's okay.
04:00I'll come back later.
04:18I'm sorry.
04:20I don't think it's because we pushed you.
04:24Would you like something to drink?
04:30What do you have, dad?
04:36Dad.
04:40You said it so well.
04:42Dad.
04:44Dad.
04:48I mean,
04:50we don't have to change our roles, son.
04:54Let me know if you caught the girl or not.
05:14Let's go.
05:16Let's go.
05:20Don't let Feriha know.
05:24At last.
05:26I thought I was going to explode.
05:28Big meeting.
05:32Anyway, I ran away.
05:34Won't you wait for Hande?
05:38No, we'll meet at school.
05:40Where's Nihir?
05:42Nihir, you're not going to talk like this when Hande comes, are you?
05:49I don't understand you at all.
05:51What do you want?
05:55It's very unnecessary, brother.
05:57Emir.
06:00Hande needs morale.
06:02Do you understand?
06:04The girl who hasn't been out for a few days has started coming to school for this organization.
06:08All he wants from us is for us to go up on the podium for half an hour and wander around.
06:13What's going to happen, son? Come on.
06:15Hap.
06:16Haparazi.
06:21I have nothing to help Hande after what he did, Koray.
06:28I didn't even tell Feriha that the magazine was ruined.
06:32I couldn't tell her.
06:35That's all I have for Hande.
06:38Okay, that's all you have for Hande.
06:40Okay.
06:41But he's going to spend all the money he's going to get from that show with Mr. Tülün Ate.
06:47It's a no-brainer.
06:54It's for the benefit of homeless children.
06:58It's a good opportunity for us, too.
07:01You're saying what you're supposed to say at the beginning.
07:05It's not for Hande. It's for the kids.
07:09Okay.
07:10So you're saying yes.
07:14Yes.
07:17So you're going to be on the podium at Mr. Tülün Ate's show?
07:21Yeah.
07:25What's that got to do with it?
07:27The income from the show will be donated to homeless children.
07:31We're going to take a few steps with Koray.
07:36And you're going to sit in the front and watch me.
07:40I can't come.
07:47Feriha, tell me one reason why you didn't come to me.
07:54Is it because you live in the same apartment as them?
07:58Is it because of your parents?
08:00How do you know we live in the same apartment?
08:05Our phones got mixed up with the girl.
08:07I saw it when I brought it.
08:09But you're in a bad mood again.
08:13Anyway, never mind. Tell me why you're not coming.
08:17Why are you coming on me?
08:20I don't like such environments.
08:23Do I have to come?
08:30No.
08:32You don't have to do anything, Feriha.
08:41Yes, we're starting the last rehearsal.
08:43Furkan, you're coming.
08:45You're coming to the middle. You're going to the end.
08:47Then you come and pause in the middle.
08:49We're coming back.
08:51Without getting excited, you pass between them.
08:54You had to pass before.
08:57You're waiting here.
08:59Mr. Emir, please.
09:01Yes, please.
09:07Yes, please.
09:09Girls!
09:12Girls!
09:14Girls!
09:16Girls!
09:18Girls!
09:20Girls!
09:31Wait a minute.
09:40Feriha is not coming, I guess.
09:42She's not coming.
09:45Okay.
09:46Yes, are we ready?
10:16Yes, we're ready.
10:46We're sorry. The number you have dialed is not in service at this time.
11:16The number you have dialed is not in service at this time.
11:46The number you have dialed is not in service at this time.
12:16The number you have dialed is not in service at this time.
12:46The number you have dialed is not in service at this time.
13:16Brother!
13:18What's up?
13:39Look.
13:41Feriha's mother's here too.
13:42Go and say hi to her. Don't be shy. We're family after all.
13:51Hello. How are you?
13:54Hello.
13:56I think your daughter left you alone.
14:13Hello.
14:23You're here.
15:12Hello.
15:29I'm done.
15:34I don't want to sit there.
15:42So?
15:44Didn't you come with your daughter?
15:47We did. We were together.
15:49She was with me just now.
15:51Where did she go?
15:53I don't know.
15:55Where did you...
16:01Excuse me.
16:03Cansu?
16:05Cansu?
16:07Cansu, are you here?
16:09Did you see Lara?
16:10I didn't. What happened?
16:12Let's go.
16:14Okay. Wait a minute. I haven't congratulated you yet.
16:17I'm going.
16:19Cansu, wait. Let me find Pelin.
16:32Pelin?
16:41Pelin?
16:43Pelin?
16:49Come here. We're going home.
16:55I'm going.
16:58Wait. I'll change my clothes. We'll go out together.
17:02Were you here?
17:04I was looking for you everywhere.
17:06Emir, the reporters want to ask you something.
17:08They're waiting for you.
17:12You can go.
17:15It won't take long. Come with me.
17:18There are a lot of reporters in there.
17:20I can't handle another magazine issue.
17:31Emir, they're waiting.
17:33Don't be shy.
17:35I'm sorry, Feride.
17:37I'm sorry, Feride.
17:58What happened?
18:03Your life is so different.
18:07Sometimes I'm so far away from you.
18:10For a long time.
18:29Are you far from my life?
18:32Don't you see me, Feride?
18:34Don't you see me, Feride?
18:37Life is you.
18:42Don't you see it?
18:44Maybe I feel like this because I see what you can't see.
18:50I see you, Feride.
18:53Spotlights.
18:55Flashes.
19:00Nothing is as precious as you.
19:04Nothing is as important as you.
19:09I just want it to never end.
19:17When you said it was over, it wasn't over.
19:22It wasn't going to end.
19:28You in me is never going to end, Feride.
19:33Never.
19:42See you tomorrow.
19:43See you.
19:56Feride.
20:00Halil.
20:01I saw you.
20:03What did you see?
20:05You were talking to that man.
20:07Did he block your way?
20:09Did he think you were unruly because you were engaged?
20:12No one blocked my way.
20:14Except you.
20:15We just met.
20:21I...
20:23I wanted to talk.
20:26I was going to apologize for what my mother said.
20:28No need to apologize.
20:29There's nothing to talk about.
20:31We talked about what we were going to talk about.
20:33But...
20:36But we were engaged, Feride.
20:38We're not anymore.
20:40Don't bother me again.
Comments