00:01What did you tell her?
00:03What?
00:05What did you tell Feriha?
00:07What are you talking about?
00:09Did you tell Feriha that you saw us with Hande?
00:14I didn't.
00:16I know you cheated on her, but I didn't tell her anything.
00:20I didn't cheat on her.
00:22I didn't cheat on her even when she thought she was cheating on me.
00:26Really?
00:27Really?
00:29She was half naked in your shirt in the middle of the night.
00:34You don't have to believe anything, Gülce.
00:38Just tell me the truth.
00:40What did you tell Feriha?
00:44Nothing.
00:46Besides, you know what?
00:48I don't have to believe you.
00:50I don't have to believe you at all.
00:54You don't know me at all.
00:57But you knew Feriha and Koray.
01:00You executed them both for a cheap magazine.
01:10Emir.
01:12What's going on?
01:16I went to Feriha's house yesterday.
01:19She closed the door to my face.
01:23She says Gülce didn't say anything.
01:26What will Gülce say, Feriha?
01:37Koray.
01:39After Hande came to you that night...
01:42How nice.
01:45Everyone continues where they left off.
01:49But no one talks to Hande.
01:51You kiss and make up.
01:52You're a sinner.
01:54But I'm the sinner, right?
01:56Hande.
01:57Emir.
01:59Whatever I believed, you believed it.
02:02Am I the only one to blame now?
02:07Excuse me.
02:22He doesn't even look at me.
02:25If you had given me the energy you spent on Koray,
02:29you would have solved the problem between you.
02:53So you come together in the mornings.
02:59I stay with Koray.
03:01How nice.
03:06Emir, let's go inside.
03:11Emin, you solved everything.
03:13Now it's up to you.
03:15Hande.
03:17Don't.
03:19Don't.
03:23You don't.
03:25Why are you doing this to me?
03:29You immediately believed that he regretted it.
03:32You forgave him.
03:39Say something.
03:41Talk, Koray.
03:44The two of us...
03:49The two of us grew up together.
03:52We fought many times.
03:55We got upset, we broke up.
03:59But we made up every time.
04:03Why are you doing this to me now?
04:09You immediately believed that he regretted it.
04:13You forgave him.
04:14Why don't you forgive me?
04:18Why don't you believe me?
04:24Hande.
04:26Don't call me Hande.
04:28Don't say anything.
04:32So I lost you.
04:37Okay.
04:45Do you know, Koray?
04:55Now you lost me.
05:02You lost me for the first time in your life.
05:15What did he say?
05:20Did he drive you crazy again?
05:23Whatever he wanted, you did it.
05:25Get out of my sight.
05:27You're still around him, Koray.
05:34Yes.
05:36I'm still around him, Gülce.
05:40I'm still around him.
05:41I'm still around him, Gülce.
05:45That's what love is, Gülce.
05:48You can't get away from the person you're in love with.
05:53You can't hurt them even if you want to.
05:56How would you know?
05:58You don't love anyone.
06:02The people in that CD don't even care about you, Gülce.
06:06They don't care about what they see.
06:08Emir.
06:09Feriha.
06:10Me.
06:12They don't care about you, girl.
06:16Your only concern is Hande.
06:20Hande is bad, right?
06:23Are you okay, Gülce?
06:33My only concern is you, Koray.
06:37It's you.
06:39It's you.
06:50Is Hande home?
06:52He's inside.
06:53Hande!
06:55Emir, what happened?
06:57What did you do?
07:00What did you do again?
07:02Hande, how did you do it?
07:03How did you tell Feriha?
07:09How did you do it?
07:18Emir.
07:21What are you talking about?
07:23The game is over, Hande.
07:24I saw everything.
07:25I watched what Feriha did.
07:39What the hell is wrong with you?
08:09What the hell is wrong with you?
08:27Emir.
08:29Emir, don't go like this.
08:30Please.
08:32I was very upset.
08:34I wasn't aware of what I was doing.
08:37What did I do to him because of you?
08:38What did I do to him because of you?
08:39It's all because of you, Hande.
08:41Emir.
08:42Emir, don't go like this.
08:43I can't stand you going like this.
08:45What if something happened to him?
08:47What if something happened to Feriha, Hande?
08:50Emir.
08:54Why did you do it?
08:55Why did you do it?
08:57Because...
09:00Because...
09:05Because I...
09:09Emir.
09:13I'll do whatever you want.
09:16But please don't look at me like that.
09:18Okay.
09:20I'll apologize to Feriha.
09:22I'll do whatever you want.
09:24But please.
09:27Please don't look at me like that.
09:29Please.
09:31Stay away from Feriha.
09:34Emir.
09:36Emir.
09:38Emir, wait.
09:39Emir, please wait.
09:41Emir, please don't go.
09:42Emir, please don't go.
09:44Emir.
09:46Emir, please don't go.
09:48Emir.
09:49Koray, not now.
09:51Emir, please don't go.
09:53Hande.
09:54Stay away from us.
09:55Stay away from Feriha.
10:02What did you do?
10:04What did you do?
10:10You finished me.
10:12Hande.
10:17You finished me.
10:22I hate you, Koray.
10:25I hate you.
10:33I hate you.
10:56Emir.
10:57Emir.
10:58Emir, wait.
11:03I saw everything.
11:05Hande set a trap for Feriha.
11:11That pill was Hande's trap.
11:16Feriha didn't do anything.
11:18She didn't do anything again.
11:23A CD was in front of your door.
11:29I sat down and watched it all.
11:34You knew everything.
11:37Of course.
11:39You shot them all that night.
11:45I couldn't do it, brother.
11:48I couldn't tell.
11:53You couldn't?
11:55Of course you couldn't.
11:57You couldn't save Hande.
11:59You couldn't save Hande.
12:01You couldn't save Hande.
12:03You couldn't protect Hande.
12:05What did I do, Koray?
12:07What did I do to Feriha?
12:33Hande, Mr. Koray is waiting for you.
12:36Let him go.
12:38But he must see you.
12:42I don't want him to go.
12:46Can you excuse me?
13:04You hate me as much as you want.
13:09But I can't leave you alone.
13:15So you want to see me in your eyes, right?
13:22Hande, get out of bed. It's not you.
13:26I'll destroy Hande first.
13:29I'll destroy him.
13:31I'll destroy Hande first.
13:34I'll destroy him.
13:36Then I'll come and get him.
13:42He'll be born again.
13:46Everything is so simple for you.
13:55I tried to protect you, Hande.
13:58I tried to protect you from yourself and from others.
14:09Tell me everything.
14:12But don't...
14:15Hande.
14:19Don't you dare lie to me.
14:23Don't waste your breath, Koray.
14:27Don't.
14:33Now it's my turn to believe.
14:40It's not about whether you believe me or not, Hande.
14:45I didn't come here for myself.
14:49I came for you, Hande.
14:58Get out of bed.
15:00Don't, Koray.
15:01Hande, please, don't.
15:02Koray, what are you doing?
15:03Hande.
15:04Koray.
15:05Hande.
15:08Look at me.
15:16Is that you?
15:17Is that you?
15:21Answer me, Hande. Is that you?
15:28You're fine.
15:35You'll get better.
15:40I've seen you before.
15:44You're not interested in this country.
15:51You'll get better every time.
15:54You'll get up.
15:57You'll get up stronger.
15:59You'll get up faster.
16:08Don't ever forgive me.
16:13Say what you want.
16:16Take my life.
16:20I've been doing this for months.
16:23I've been doing this for years, haven't I?
16:28You won't give it to me.
16:39I'm used to you hurting me, Hande.
16:47But I'm not used to you hurting me.
16:57I'm used to you hurting me.
17:27But I'm not used to you hurting me.
17:52Yes?
17:54Emir.
17:55Hande.
17:57Hande, where are you?
17:59Emir, I'm so bad.
18:04Please come and take me from here.
18:10I'm in a dream.
18:13I'm suffering.
18:23I'm in a dream.
18:53I'm in a dream.
19:23I'm in a dream.
19:32I'm in a dream.
19:35I'm in a dream.
19:44Come on, Hande.
19:45Come on, Hande.
19:51Look, your mom, Koray, everyone's worried.
19:54Let's go.
19:56You...
20:04Didn't you worry, Emir?
20:13Come on, Hande.
20:16You know what?
20:19I didn't call anyone.
20:22Koray, my mom, Nehir.
20:30Emir.
20:37Emir, I only called you.
20:42I only called you, Emir.
20:45Emir.
20:50Okay, Hande.
20:51Let's not talk about this now.
20:52We'll talk on the way.
20:53Come on.
20:59Let me get my stuff inside.
21:11You're drunk.
21:12Give me the keys.
21:13I'll use them.
21:14I'll take mine.
21:23Come on.
21:44Come on.
22:09Emir.
22:12Did you forgive me?
22:15Hande, not now.
22:16Let's talk later.
22:19I hated Feriha.
22:21She bewitched you.
22:25She was always innocent.
22:26She was different.
22:27She was special.
22:30I was so drunk.
22:32I didn't know what I was doing.
22:36But I knew what you were doing, Emir.
22:38That's why you can't blame me for the paparazzi thing.
22:41I saw them.
22:43I thought there was something going on between them.
22:47I caught the paparazzi because I saw how they cheated on you.
22:55What?
23:00What did you do?
23:02Did you take those photos?
23:04What did you do?
23:06Did you take those photos?
23:08Emir.
23:10Even Koray forgave me.
23:11Why don't you forgive me?
23:14Hande, I can't believe you.
23:15Did you do this too?
23:22Emir, please forgive me.
23:25Emir, I'm begging you.
23:26Please forgive me.
23:35Please forgive me.
23:46Emir!
24:05Emir!
24:35Emir!
24:36Emir!
24:37Emir!
24:38Emir!
24:39Emir!
24:40Emir!
24:41Emir!
24:42Emir!
24:43Emir!
24:44Emir!
24:45Emir!
24:46Emir!
24:47Emir!
24:48Emir!
24:49Emir!
24:50Emir!
24:51Emir!
24:52Emir!
24:53Emir!
24:54Emir!
24:55Emir!
24:56Emir!
24:57Emir!
24:58Emir!
24:59Emir!
25:00Emir!
25:01Emir!
25:02Emir!
25:03Emir!
25:04Emir!
25:05Emir!
25:06Emir!
25:07Emir!
25:08Emir!
25:09Emir!
25:10Emir!
25:11Emir!
25:12Emir!
25:13Emir!
25:14Emir!
25:15Emir!
25:16Emir!
25:17Emir!
25:18Emir!
25:19Emir!
25:20Emir!
25:21Emir!
25:22Emir!
25:23Emir!
25:24Emir!
25:25Emir!
25:26Emir!
25:27Emir!
25:28Emir!
25:29Emir!
25:30Emir!
25:31Emir!
25:32Emir!
Comments