Flipped (2018) Episode 06 English Subtitle Chinese Drama
トランスクリプション 動画のトランスクリプション全文を表示
00:00 詞曲 李宗盛
00:30 演唱 李宗盛
01:00 演唱 李宗盛
01:31 我就看一眼
01:33 絕對不許主動預測
01:35 聽到了嗎
01:36 一眼應該沒事吧
02:00 齊天醒醒別在沙發上睡啊
02:31 怎麼回事
02:32 這種感覺好奇怪啊
02:38 別在沙發上睡
02:39 快去房間休息
02:43 我去拿條毛巾
02:46 雙雙姐
02:49 不知道為什麼
02:51 剛才睜開眼看見你的時候
02:54 有種好奇怪的感覺
03:01 我好像也是
03:04 可能是因為
03:05 我太想讓我哥追到你了吧
03:08 其實他一直背負很多
03:11 但是他好像只有看到你的時候
03:14 才會恢復小時候愛搞怪的樣子
03:19 真的這樣嗎
03:21 你哥
03:23 他怎麼會喜歡我呢
03:26 那你會選昆蘭還是選我哥
03:32 昆蘭
03:34 他是好哥們
03:38 好哥們
03:41 那我明白了
03:44 不打擾你們了
03:45 早點睡
03:47 晚安
03:56 晚安
04:26 晚安
04:57 我
04:58 我
04:59 我的天啊
05:00 這這這
05:01 這是什麼
05:03 我
05:04 我要不
05:06 我還是進去睡覺好了
05:11 你
05:12 你
05:13 你
05:14 你
05:15 你
05:16 你
05:17 你
05:18 你
05:19 你
05:20 你
05:21 你
05:22 你
05:23 你
05:24 你
05:25 你
05:47 哥
05:56 不是你想的那個樣子
06:00 不是我想的那樣
06:03 反正不是你想的那樣
06:09 齊天
06:12 你好了
06:22 今天的水好甜
06:23 對吧嫂子
06:25 嫂子
06:54 我
06:55 我
06:56 我
06:57 我
06:58 我
06:59 我
07:00 我
07:01 我
07:02 我
07:03 我
07:04 我
07:05 我
07:06 我
07:07 我
07:08 我
07:09 我
07:10 我
07:11 我
07:12 我
07:13 我
07:14 我
07:15 我
07:16 我
07:17 我
07:18 我
07:19 我
07:20 我
07:21 我
07:22 我
07:23 我
07:24 我
07:25 我
07:26 我
07:27 我
07:28 我
07:29 我
07:30 我
07:31 我
07:32 我
07:33 我
07:34 我
07:35 我
07:36 我
07:37 我
07:38 我
07:39 我
07:40 我
07:41 我
07:42 我
07:43 我
07:44 我
07:45 我
07:46 我
07:47 我
07:48 我
07:49 我
07:50 我
07:52 我
07:53 我
07:54 我
07:58 好
08:00 醫生謝謝您願意再做第二次採訪
08:03 沒關係
08:04 許許的治療方法
08:06 我一直很有研究的興趣
08:09 只是沒有人願意聽
08:11 你知道的
08:14 好醫生
08:15 我有個問題想請問您
08:17 您看一看這張照片
08:18 有印象嗎
08:21 您再想想
08:22 他像不像当年烧死寻雪的纵火犯
08:25 何太昌
08:29 除了头发的颜色不同之外
08:32 还真的有一点像
08:38 其实
08:39 何太昌当年有个弟弟
08:42 叫何正昌
08:45 在那场大火之后
08:47 他就消失了
08:49 正昌
08:54 哥怕是照顾不了你多久了
08:58 所以准备今天再去试一试
09:02 不管怎么样
09:04 也算是给咱爸一个交代
09:09 哥
09:11 你还记得
09:13 咱们小时候
09:14 给咱爸一个交代
09:18 哥
09:20 你就别去了
09:23 他不会救我们的
09:27 傻瓜
09:31 你是不知道他的能力
09:35 他之前救过很多人的
09:40 虽然我们没钱
09:44 但是哥相信人性
09:49 多去几回总会有希望的
09:54 你好好休息
09:57 等我回来
10:15 哥
10:17 你的死肯定跟他们有关系
10:19 不然他们为什么会多指望
10:25 也就是说
10:27 寻雪
10:28 是那个被跟踪的女人
10:30 而那个女人
10:31 是寻雪的男人
10:33 寻雪
10:34 是寻雪的男人
10:35 寻雪
10:36 寻雪
10:37 寻雪
10:38 寻雪
10:39 寻雪
10:40 寻雪
10:41 寻雪
10:42 寻雪
10:43 寻雪
10:45 她是个人性的不近人
10:48 而那个纵火犯的弟弟找到了她
10:51 再次对她不利
10:56 王姐不是寻雪
10:59 这个人之所以盯上王姐
11:04 恐怕是
11:06 他们两个很像而已
11:09 她只是弄错了
11:10 寻雪当初没有治愈何正昌他们一家人的绝症
11:14 我想是最主要的原因吧
11:18 但寻雪为什么不治愈他们
11:21 我就不知道了
11:27 你说寻雪
11:29 她到底还活着吗
11:31 原本以为一切都明了了起来
11:35 没想到现在又像地狱似的
11:37 没想到现在又像掉进了一个谜谈一样
11:45 施浪
11:47 这是不是意味着
11:49 双双她只是个普通人
11:52 只是我误以为她能够帮到齐恬
11:54 再不断地接近她测试她
11:56 反而把她卷入了危险
12:02 我们这么做
12:04 跟何正昌他们
12:05 跟何正昌他们有什么区别呢
12:13 可我们就是想救齐恬的命而已
12:36 我
12:38 我
12:39 我
12:41 我
12:43 我
12:45 我
12:46 我
12:48 我
12:49 我
12:50 我
12:51 我
12:52 我
12:53 我
12:54 我
12:55 我
12:56 我
12:57 我
12:58 我
12:59 我
13:00 我
13:01 我
13:02 我
13:03 我
13:04 我
13:05 我
13:06 我
13:07 我
13:08 我
13:25 梦中的场景
13:27 不会是我和他的婚礼吧
13:35 怎么回事
13:48 齐恬
13:53 喂
13:54 施浪哥哥
13:55 嗯
13:56 我刚刚步进一个好美的地方
13:58 你还记得吗
13:59 我记得
14:00 你还记得吗
14:01 我记得
14:02 我刚刚步进一个好美的地方
14:04 想去看看
14:05 你是让我陪你去
14:07 是啊
14:08 只有你能陪我去了
14:10 我哥才不会理我呢
14:11 好好好
14:12 我马上去接你
14:17 哇
14:20 耶
14:22 哇
14:23 齐恬约我出去看风景
14:32 嗯
14:40 齐恬
14:42 为什么约我来这里
14:59 嗯
15:02 天上有好多星星啊
15:04 我记得你小时候说过
15:07 数一个星星
15:09 就可以许一个愿望
15:13 一个
15:14 两个
15:15 三个
15:16 四个
15:18 齐恬你快看
15:19 有流星哎
15:20 哪里
15:21 快点许愿
15:30 你许了什么愿
15:32 不告诉你
15:33 有人知道就不灵了
15:36 小气
15:41 那你许了什么愿啊
15:43 啊
15:44 我忘了
15:47 哦
16:03 来了来了
16:04 齐总来了
16:05 啊
16:06 嗯
16:07 嗯
16:08 嗯
16:09 嗯
16:10 谁的
16:14 音乐厅的相关人员
16:15 五分钟后开会
16:16 嗯
16:17 嗯
16:18 嗯
16:19 嗯
16:20 嗯
16:21 嗯
16:22 嗯
16:23 嗯
16:24 嗯
16:25 嗯
16:26 嗯
16:27 嗯
16:28 嗯
16:29 嗯
16:30 嗯
16:31 嗯
16:32 嗯
16:33 嗯
16:34 嗯
16:35 嗯
16:36 嗯
16:37 嗯
16:38 嗯
16:39 ubi
16:41 老板正要找你
16:42 以后这种文件
16:43 第一时间给我
16:44 不然就不必给我了
16:45 是
16:50 不知不觉
16:51 已经在这里
16:52 度过了好几个
16:53 生死轮回了
16:56 为什么我遇到
16:57 危险的那天
16:59 他那么巧
17:00 出现在我身边了
17:03 会不会
17:04 有什么超能力啊
17:06 嗯
17:07 嗯
17:09 果然是有超能力
17:14 谢谢老板
17:27 神神秘秘喜怒无常
17:30 似乎对气味和身体
17:33 都充满了兴奋
17:34 这种感觉
17:36 我早就知道了
17:37 似乎对气味和声音
17:40 格外敏感
17:42 经常压榨员工
17:46 吸血鬼
17:58 要不就是会飞
18:01 难道是超人
18:05 我要冷静冷静
18:08 要冷静
18:09 我想什么呢
18:12 他到底是属于哪个客户呀
18:19 画什么呢
18:23 上班时间开小差
18:25 工作不想要了吧
18:30 没有
18:31 我是想要了解一下
18:33 美国现代线条色彩设计
18:37 所以想参考一下
18:39 美国的动漫人物
18:41 你是在负责
18:42 有超人癖好的甲方吗
18:46 没有
18:47 我就是感兴趣
18:48 想了解一下
18:56 对了
18:57 你把设计的阐述出来了吗
18:59 你能不能一次性
19:00 把要问的说完
19:02 不能
19:04 专心工作
19:32 整个亚洲能受得了我法眼的
19:35 也就你们了
19:37 那
19:38 这个项目就这么定了
19:39 谢谢
19:41 谢谢
19:45 合作愉快
19:46 好
19:48 两位真是郎才女貌
19:50 合作愉快
19:53 谢谢
20:02 干杯
20:10 我刚看你都没怎么吃
20:12 我帮你弄一点吧
20:14 回去了
20:32 一个人的夜
20:34 我的心已经放在那里
20:40 不行
20:41 我一定要查出他的秘密不可
20:44 试试他好了
20:45 这么危险的暗示
20:47 他应该明白我的意思吧
21:02 心情这么好啊
21:04 还好吧
21:05 你今天也打算坐地铁吗
21:08 对啊
21:09 你开车来的
21:11 没有
21:25 等我一下
21:27 老板
21:28 给我来一份甜不辣
21:29 好的 稍等
21:38 你不是从来不吃这种东西吗
21:41 先生 您的甜不辣好了
21:43 有些东西你不尝试
21:44 怎么知道喜不喜欢
21:50 你不吃甜不辣
21:51 你不吃甜不辣
21:52 你不吃甜不辣
21:53 你不吃甜不辣
21:54 不吃甜不辣
21:56 好 谢谢
21:57 谢谢
22:01 走吧
22:26 什么意思嘛
22:30 你看不出我现在很悲伤吗
22:39 我实在不明白
22:41 你为什么要安排双双进公司
22:44 就让她给我们画宣传图
22:46 维持之前的合作关系
22:49 不是更合适吗
22:53 其实
22:55 她有个意外
22:57 意外
23:00 她是意外之喜
23:02 还是意外之灾
23:05 齐勋
23:06 我跟你从大学开始
23:08 合作这么久
23:10 我从来没有看过
23:11 你做这么奇怪的事情
23:15 而且
23:17 刚刚
23:19 你是在和她发信息吧
23:23 好的
23:25 你不回答我也没有关系
23:27 但
23:30 你可能喜欢她
23:33 或者是想把她
23:34 天天带在身边
23:35 也可以
23:37 但在这之前
23:39 你先考虑下我们这些
23:40 想要好好努力工作
23:42 实现梦想
23:44 为MIST努力的人
23:46 实话告诉你吧
23:47 其实
23:51 我留着她是想
23:52 验证一件事情
23:54 如果验证失败了
23:55 她的去留
23:59 我不会干涉
24:01 那
24:02 验证结果出来了吗
24:06 失败了
24:08 但是
24:09 她也像你所说
24:11 只是想认真工作罢了
24:13 而且
24:15 她的能力你也看到了
24:17 虽然我这个人
24:18 从小家境不错
24:20 想得到什么也很容易
24:21 但我不会因为
24:22 个人的私心
24:23 来抹杀别人的努力
24:25 因为我知道
24:26 坚持和努力有多难
24:28 这样吧
24:30 两天后
24:31 让她在赞助商面前
24:33 做景观构思项目的演讲
24:36 我们用这个
24:37 来决定她是去是留
24:40 这个也是我能为你
24:41 做的最大让步了
24:44 好了
24:45 快回车上吧
24:46 暖和一点
24:47 我先走了
24:48 齐勋
24:51 怎么了
24:56 你怎么知道
24:57 我今天开车来
25:00 你车上的空气清淫剂
25:01 新换的吧
25:03 比之前的好闻
25:05 走了
25:19 传输报告做得怎么样了
25:36 让你加班没错
25:38 谁允许你来私人图书馆
25:39 加班了
25:46 我看看
25:49 我还 我还没画好呢
25:53 你以为还是画
25:54 你以前那些低龄漫画
25:57 重做
26:02 低龄也可以很特别的
26:05 重画你还这么开心
26:08 不开心就可以不重做吗
26:13 那倒不是
26:19 对了
26:20 这次演讲很关键
26:22 好好准备
26:49 与写实性雕塑不同
26:52 卡通雕塑更加侧重于
26:54 人物的形象 特征 提炼
26:58 线条简单 干净 流畅
27:01 更加符合年轻人的审美
27:04 而且在与自然的互动之中
27:07 它的废物利用方式
27:09 也与我们的环保主题
27:11 更加符合了
27:12 年轻人的审美
27:13 而且在与自然的互动之中
27:16 它的废物利用方式
27:18 也与我们的环保主题
27:19 非常的契合
27:22 不错不错不错
27:23 不过呢 好像有点土
27:25 有吗
27:26 来
27:27 我们来换一个有意境点的
27:29 让我想想
27:32 写实性组合
27:34 与卡通雕塑
27:36 有这么
27:42 我刚才去宛天姐那的时候
27:44 发现她和齐勋的合照不见了
27:46 你说她是不是跟双双好了
27:49 不要宛天姐了
27:50 不会吧
27:52 你知道当年宛天姐
27:54 放弃了大都会事务所
27:57 选择了刚成立的MIST
28:01 那可是世界排名第一啊
28:03 对呀
28:05 不行不行 我站宛天姐这边
28:08 又漂亮 又有钱 又痴情
28:11 太可怜了
28:12 一杯热美式
28:16 你们有时间说别人闲话
28:18 还不如多专注企划案的事
28:21 就算要说
28:23 也选在一个我听不到的地方
28:39 太帅了
28:41 太帅了
28:44 昆蓝
28:46 还好你在家
28:47 我早上出门太着急
28:48 忘带U盘了
28:49 要不然演讲肯定完蛋
28:55 谢谢了
28:56 傻瓜 总是这么冒冒失失的
28:59 那我先走了 拜拜
29:00 拜拜
29:02 如果大家没什么问题的话
29:03 那么我的演讲到此结束
29:05 谢谢大家
29:13 我电脑死机了
29:14 能不能借用一下你的电脑啊
29:16 好啊 用吧
29:17 谢谢
29:27 你怎么在这儿
29:28 我来帮你
29:30 大家好
29:31 我叫封双双
29:33 我是这一次
29:34 MIST景观雕塑设计的负责人
29:37 接下来由我为大家展示
29:39 这一次的景观雕塑设计
29:41 写实性雕塑和卡通雕塑的区别
29:44 卡通雕塑它更加着重于
29:46 线条的简单 干净 流畅
29:49 性格的提炼 特征
29:52 它更加符合年轻人的审美
29:55 而且在与大自然相处
29:57 它更加地体现出
29:59 一种童趣和朴素
30:01 给人一种返璞归真的感受
30:03 所以
30:06 她以为她是谁啊
30:08 天天进出齐总的办公室
30:10 生怕别人不知道
30:11 她是怎么来公司的
30:14 宛天姐也是心大
30:16 放任一个狐狸精在齐总身边
30:18 可能人家段卫高
30:19 早就炼出强心脏了吧
30:23 我
30:24 我
30:26 我
30:28 我还想在这次的设计里强调
30:30 反正我是见不得双双
30:32 那种投机取巧
30:33 还招摇过市的女生
30:35 现代化
30:38 对不起 对不起
30:40 对不起大家
30:46 原来MIST的设计师
30:47 也这么抑郁
30:48 真无聊
30:56 走
31:12 对不起 杜总
31:15 对不起 齐总
31:26 我的心是一间房
31:28 长时间打烊
31:30 你敲开了一扇窗
31:32 搬起一道光
31:34 你敲开了一扇窗
31:36 搬起一道光
31:38 我的心是一间房
31:40 长时间打烊
31:42 你敲开了一扇窗
31:44 搬起一道光
31:46 我的心是一间房
31:48 长时间打烊
31:50 你敲开了一扇窗
31:52 搬起一道光
31:55 你就像用针一样
31:59 给胆小上膛
32:03 用喜欢转身渺茫
32:07 打了场上仗
32:11 遇见你之前
32:15 什么都善变
32:18 我和世界没有
32:21 共同语言
32:23 唯一的翻译
32:25 是你的笑脸
32:31 喜欢你是风好甜
32:34 天没有变
32:36 海岸没有限
32:39 就连时间也忘了向前
32:43 两端成一线
32:47 喜欢你是泪也甜
32:50 留着纪念
32:52 治愈了从前
32:55 一瞬间定格了永远
32:59 蜿蜒也是人
33:02 Zither Harp
33:19 我是拼图少了个变
33:23 被定义缺陷
33:27 你拆掉自己来不全
33:31 从此就相恋
33:35 遇见你之后
33:39 开始害怕遥远
33:42 多想和你没有距离可言
33:46 顺利到你身边
33:49 只留想念
33:55 喜欢你是风好甜
33:58 天没有变
34:00 海岸没有限
34:03 就算时间一直在向前
34:07 来不及纪念
34:11 喜欢你是泪也甜
34:14 留着纪念
34:16 不害怕语言
34:19 就算我们故事的终点
34:23 藏在梦里面
34:27 喜欢你是风好甜
34:30 天没有变
34:32 海岸没有限
34:35 就连时间也忘了向前
34:39 两端成一线
34:43 喜欢你是泪也甜
34:46 留着纪念
34:48 治愈了从前
34:51 一瞬间定格了永远
34:55 但愿也是缘
35:01 你在天边
35:05 我在海岸线
35:09 两端成一线
35:13 但愿也是缘
コメント