00:00مهم جدا
00:03لا ممياء ولا ابخاخا ولا نقا ضربه
00:06هذه ليست لعبة ياجين
00:09هذا بحث مهم جدا
00:12اوه
00:15اوه
00:18اوه
00:21اوه
00:24اوه
00:27انتهى وقت العمل
00:29حان وقت الانسحاب
00:31هيا
00:37اسرع اسرع
00:39انا لست حصانا يا شيخ
00:47اسرع جاكي
00:53مرحبا
00:55مرحبا
00:57سنيور جاكي هذا انا التورو
00:59لدي اخبار سيئة
01:01يوجد شرير قديم ينزل الويلات بقومه
01:05انه تشوبا كابرا
01:07تشوبا كابرا ولكنها قصة خيالية
01:09لا انه شرير حقيقي
01:11يخافه الصغار والكبار
01:13ويأكل الماعز ايضا
01:17جاكي
01:19التورو انا مشغول قليلا الان
01:21سأكلمك لاحقا
01:25لكن الشمس ستغيب
01:27وانا بحاجة الى مساعدتك
01:31اعرف الواحة قديمة
01:33تروي اسطورة تشوبا كابرا
01:35وقد تفيدنا بالتخلص من الوحش
01:37واريدك ان تترجمها
01:45سنأتي يا التورو
01:49اتعلم كان هبوطا جدا
01:55مرحبا
01:57انت لم تقل لي ان باكو سيأتي
02:01تسرني رؤيتك ايضا يا جيل
02:05هيا يجب ان نستعد لقتال الوحش
02:07انتظر قليلا
02:09لقد طلبت مني ترجمة الواح قديمة فقط
02:13فوقت لدينا
02:15الوحش يهاجم في الليل
02:21هذا متير يا باكو
02:23سيوسع جاكي الوحش ضربا موجعا
02:25لا التورو سيهلك الوحش
02:27لا جاكي
02:29هذا الفقر
02:31جاكي ليس بالرجل الفقر
02:33لا ليس كذلك
02:41كما اخبرت التورو
02:43هاجم تشوبا كابرا منزلنا
02:45وكيف كان شكله على وجه التحديد
02:47كان عملاقا
02:49وله عينان حمراء واني تلمعا
02:51واربع انيام
02:53والكثير من المخالب
02:55وكان يوي هكذا
02:57يبدو لي مثل
02:59تشيمو شونكا
03:01هل تصدق الان
03:03اظن ان هذه الاوصاف تنطبق على الذئب
03:05هذا
03:11هذا ليس ذئبا
03:15ليبصل الجميع الى المنزل
03:17اغلقوا الباب
03:21هيا
03:51مرحبا ياتشوبا كابرا
03:53يبدو انك ستواجه ليلة سيئة
03:55هل لديك شضايا في قدمي
03:57ربما اساعدهم
04:11ابقي واقفة الى جانبي
04:13ساجعلك في ماما
04:15اغلق من هنا
04:19ايوجد مخلجا اخر
04:21لا
04:23يريد المعز
04:25لنقدر
04:27يجب ان تكمل تلك الجملة
04:35انت لا تريد ان تأكلني
04:37انا لست معزا
04:39قلت لك
04:41ماهو اسمك
04:43ماهو اسمك
05:05الوحش ليس نبتا
05:07لالتورو الثور
05:09وايضا لجاكي
05:11الشان
05:21تلك نقطة لجاكي
05:23لا النقطة لالتورو
05:25جاكي هجم اولا
05:27لم يفعل
05:29فعل
05:41لا
05:47ليك ان تلبس القناع
06:05انت بخير
06:07انا بخير
06:09انت انقذتنا كلنا
06:11لقد اجهزت علي
06:13انا لم اجهز علي
06:15ضوء الشمس قام بذلك
06:17نقطة لصالح ضوء الشمس
06:19هذا لا يهم
06:21التورو اقوى بطن في العالم
06:23بل جاكي
06:25التورو
06:27ايها طفلان
06:29رجاء دعونا نحتفل
06:39لا
06:45الماعز خائفة
06:47وكأن الوحش على مقربة
06:49لا هذا كلام مجانين
06:51ربما لا يا صديقي
06:53لا تدعي الاطفال يعرفون
06:55لقد جرحني الوحش
06:57ولكنه جرح بسيط لا اكترث عادة به
07:01اخشى ان كون قد تلوثت بالشر
07:03الذي يملكه ذلك المخلوق
07:05خذني الى تلك الالواح
07:07ليترجمها
07:09يصطاد الوحش اثناء الليل
07:11ويختبئ في النهار
07:13ويقطات على الماشية
07:15وضوء الشمس يفتكبه
07:21هيا يا صديقي
07:23عليك الترجمة بسرعة اكبر
07:25اشعر بان شيئا واضحا
07:27يفوتني
07:29لكن انتظر
07:31ها هو
07:33احذروا مخالب تشوبا كابرا
07:35اذ يمكن انتقال الشر من الوحش الى الانسان
07:37الذي قد يتحول الى وحش
07:47يوم منسية
07:51اهربوا
07:53وحش تشوبا كابرا طليق
07:57زيون جميل
07:59انه يلعبنا
08:01هل اشترك جاكي في سباقة للجري
08:07انا اعرف ذلك القناع
08:11اه
08:13لدي معذ جذابة هنا
08:17اه
08:19اه
08:21اه
08:23اه
08:25اه
08:27اه
08:29اه
08:31اه
08:33اه
08:35اه
08:37اه
08:39اه
08:41اه
08:43لم اقصد ان المس قناعة
08:45اه
08:47اه
08:53تلك نقطة لصديق جاكي
08:55يجب ان تعترف
08:57ان جاكي سريع جدا
08:59ولا تستطيع ان تلاحق
09:01اين التورو
09:03اه
09:05كان ذلك التورو
09:07انها لعنة تشوبا كابرا
09:09والتورو لم يعد الثور
09:11انه التورو
09:13كابرا
09:15لا
09:17لا
09:19لا تقلق
09:21لقد طلبت المساعدة
09:27تأخرت الرحلة والطعام سيء والفلم رديء والمطبات كثيرة
09:33هل تستطيع شفاء التورو؟
09:36لا تستعجل يا بني
09:47لدي كل المكونات معدى مسحوق الفليفلة
09:51ماذا الفليفلة؟ وهل تكفي لشفاء التورو؟
09:55لا إنها واحدة من المكونات
09:58ألا يصغي إلي أحد؟
10:00شيء آخر
10:01للعثور على الفليفلة يجب أن نقوم بزيارة الحكيم على قمة الجبل
10:07جبل الحكيم
10:16هل تستطيع التحرك ببطء أكثر؟
10:20لماذا يجب علي حمل كل شيء؟
10:22هل تريد أن يحطم الطفلان ظهريهما؟
10:25وكما ترى فأنا أحمل الخريطة
10:30ليته كان يمسك بتلك الخريطة على نحو صحيح
10:33جد يعرف ماذا يفعل
10:35سنكون بخير لا تقلق
10:37قلق يقتصر على أقوى بطل في العالم التورو
10:40لأن مصيره في يد رجل فأر ضعيف
10:44جد ليس بالرجل الفأر
10:45بلى
10:46لا
10:53المترجم للغاية
10:57أوروبو!
10:58هيا بسرعة!
11:05أسترخ
11:06ماذا أنا؟
11:07باكو
11:08باكو
11:21أبي!
11:26لا أريد أن أؤذيك
11:33التورو
11:34أنا يا سيد التورو كابرا
11:36نحن ليس لدينا أي معز
11:38لماذا تهاجمنا؟
11:42ماذا؟
11:43القناع؟
11:44باكو ألقي القناع وهرب
11:46لا سنتخلى أبدا عن قناعي يا التورو
12:04ارمي له بهذه
12:06ارمي له
12:12أنت لست حيوانا
12:13أنت الثور
12:16الثور حيوان
12:17لكن ذلك مجرد لقب
12:31تلك النقطة لجاكي
12:32لكن لماذا تحب ذلك؟
12:34ستنتهي اللعبة الآن
12:35لن أسمح بحدوث ذلك
12:39التورو
12:40انظر
12:41هذا أنا باكو
12:42ألا تتفكروني؟
12:44أنا من مشاشعي
12:45تعني أساعد؟
12:46لا
12:47لا تفعل
12:59آسف ثانية
13:01كان يجب ابعدك عن ضوء الشمس
13:06لا
13:22جاكي
13:23لقد نجحت يا صديقي
13:25لقد أزلت تأثير تشوبا كامرا
13:27عطوا التورو من جديد
13:29شكرا
13:30مدهش
13:32التورو
13:35انقذت قناعك
13:37أنا لم أفهم شيئا
13:39نحن لم نرفع التأثير عنه
13:44الشمس
13:50ما زلت متأثرا بتشوبا كامرا
13:52ذلك يفسر لماذا تشوبا كامرا يصطاد فقط في الليل
13:56خذ
13:57لا أستحق أن أرتديه
13:59فما زلت آكل المعز
14:02كف عن الأنين
14:04يجب العثور على بعض الفلايفل
14:06قلت إنها على رأس الجبل
14:08ولن نتمكن من الذهاب والعودة خلال الليل
14:11وعندئذن
14:12عندئذن سأصبح وحشا مرة أخرى
14:32موسيقى
14:52معذرة أيها العجوز
14:54أتستطيع إخبارنا أين نجد الفلايفل
14:58نحتاج إليه لإعداد ترياق
15:01أنا لا أعطي الفلايفل لأي شخص كان
15:04ابتعدوا
15:05لكن صديقي تحول إلى تشوبا كامرا
15:08تشوبا كامرا
15:12هنا كل ما تحتاجون إليه من الفلايفل
15:21لا
15:22يجب أن أقاتل كي أبقى بشرا
15:28موسيقى
15:34التورو جلبنا
15:44هاتها
15:48لا
15:53جهزت كمية إضافية
15:55يحوي شربها
16:08خذها
16:14إنه لا ينفع
16:15كان علي وضع المزيد من عصير الحطام
16:19موسيقى
16:27أخيرا عاد الثور
16:31قناعك يا التورو
16:33شكرا
16:36عرفت أنك ستحميه
16:38التورو
16:40شيء آخر
16:42لا تذهب للصباحة قبل مرور نصف ساعة
16:45والآن سأعود إلى بلدي
16:49عاد جاكي لتسجيل النقاط
16:51اعترف يا باكو إنه الأقوى
16:53مستحيل
16:54حصل التورو على نقاط أكثر باشتيازه تشوبا كامرا
16:58والرجل الفأر يأتي في المرتبة الثانية
17:01ليس فأرا
17:02هو كذلك
17:03لا
