- 1 yıl önce
Kanal 7’den yeni bir Hint dizisi daha geliyor. “Nath – Zewar Ya Zanjeer” isimli Hint dizisi, “Benim Masalım” adıyla dizi severlerle buluştu.
Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım”, Kanal 7 ekranlarına taşınıyor. Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Mahua isimli genç ve zeki bir kızın acımasız geleneklere karşı mücadelesi ve beklenmedik bir evlilikle başka bir dünyaya açılan hikayesi “Benim Masalım”, Kanal 7 ekranlarına taşınıyor. Mahua, katı kuralların olduğu bir köyde dünyaya gelir. Mahua’nın yaşadığı köy, çağ dışı geleneklerin yaşandığı bir yerdir. Bir kız çocuğu doğduğu andan itibaren köyün sahibi tarafından el konulur. Kızın ailesiyle yaşamasına izin verilir fakat evlenecek yaşa geldiğinde kendi istedikleri kişiyle evlendirme hakkına sahiptirler. Köyün en zengini Rameş Sing, Mahua doğduğunda onu öldürmekle tehdit edip ailesiyle zorla anlaşma yapar. Mahua, içinde yaşadığı toplumun dayatmalarına karşı çıkan zeki bir kızdır fakat daha bebekken kendisine yüklenen yükün farkında değildir.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Neth-i gehna hey ya hey bey
00:00:21Geleceğini biliyordum Şamu.
00:00:31Geleceğini biliyordum Şamu.
00:00:43Onun için bir ton para ödedim.
00:00:47Bu adam nereden çıktı?
00:00:49Kimsin sen?
00:00:52O kızın parasını ödedim ben.
00:00:54Sen kim oluyorsun söyle?
00:00:57Bırak onu! Bas git buradan hadi!
00:00:58Kes!
00:01:00Bu kadın benim karımdır.
00:01:06Onu asla bırakma.
00:01:19Şam bu haberi nasıl aldı merak ediyorum.
00:01:23Onu geri getirecek olursa ne yapmayı düşünüyorsun?
00:01:31Çek git buradan!
00:01:34Ne olursa olsun bu kadını yanımda götüreceğim.
00:01:49Şam bu!
00:01:51Şam bu!
00:01:54Şam bu!
00:01:56Şam bu!
00:01:58Şam bu!
00:02:00Şam bu!
00:02:02Neden yaptın? İyi misin sen?
00:02:05Mahua ben iyiyim.
00:02:07Mahua'yı ait olduğu yere gönderdim.
00:02:10Şimdi sıra seni ait olduğun yere gönderme de.
00:02:13Çünkü ailemin varisi olmaya layık tek kişi benim torunum.
00:02:30Hadi atın bunu dışarı!
00:03:01Şam!
00:03:03Şam!
00:03:30Şam!
00:03:32Şam!
00:03:34Şam!
00:03:36Şam!
00:03:38Şam!
00:03:40Şam!
00:03:42Şam!
00:03:44Şam!
00:03:46Şam!
00:03:48Şam!
00:03:51Şam!
00:03:53Şam!
00:03:55Şam!
00:03:57Şam!
00:03:58Şam!
00:04:00Şam!
00:04:02Şam!
00:04:04Şam!
00:04:07Kızı götürün buradan hadi!
00:04:26Şam bu!
00:04:28Şam!
00:04:30Şam!
00:04:32Şam!
00:04:34Şam!
00:04:36Şam!
00:04:38Şam!
00:04:40Sen öldün artık!
00:04:44Bana gerek kalmadı. Aile fertlerinin birbirini öldürmesi daha iyiydi.
00:04:49Hayır!
00:05:11Hadi aç!
00:05:13Aç!
00:05:15Hadi aç!
00:05:17Hadi aç!
00:05:19İyi misin sen?
00:05:44Herkesi hemen tutuklayın!
00:06:14Doktor! Elimizde mahkemenin tutuklama emri var. Ne zaman iyileşir?
00:06:18Beyinde ödemden şüphe ediyoruz komiser. Onu tutuklamanız mümkün değil.
00:06:22Koma durumu devam edecek.
00:06:32Kendine gelmesi lazım.
00:06:34Komiser!
00:06:36Komiser!
00:06:38Komiser!
00:06:40Komiser!
00:06:42Komiser!
00:06:44Geldi ise bir saat, bir ay, bir yıl. Bunu söylemek mümkün değil. Bu hiç olmayabilir be.
00:06:51Koma mı?
00:06:55Anne!
00:07:01Önce biricik oğlum...
00:07:04...şimdi de sevgili kocam.
00:07:06O uğursuzu ne zaman evimizden gidecek?
00:07:09Anne, kocamın haline bak ne olur? Kocama bir bak!
00:07:12Kocama bir bak!
00:07:13Mahoa'nın kaderinde ne var merak ediyorum.
00:07:16Hep paçayı kurtarıyor.
00:07:18Bu ilahi adaletin tecellisi.
00:07:20Bayram Eşikoma'ya sokan şey budur.
00:07:22Geçmişin bedelini ödüyor.
00:07:24Ağır ol komiser!
00:07:26Kocam hakkında tek bir kelime daha etmeyeceksin sakın!
00:07:29Birini tutuklamak istiyorsan, Mahoa uğursuzunu tutukla!
00:07:33Bütün sorunların sebebi o, kocamı öldürmeye çalıştı o!
00:07:36Çünkü amcam bize ateş ediyordu.
00:07:38Mahoa araya girerek bizi kurtardı, tek yaptığı buydu.
00:07:43Mahoa'nın kaderinde ne var merak ediyorum.
00:07:49Hala sessiz mi kalacaksın anne?
00:07:51Böyle susacak mısın?
00:07:52Tamam.
00:07:53O zaman oğlum ve kocam için adaleti ben sağlarım.
00:07:57Bunu ben yapacağım.
00:08:04Yenge...
00:08:12Bırakın beni!
00:08:13Bırakın onu öldürene kadar döveyim!
00:08:16Mahoa cehennemde alev alev yan!
00:08:18Asla mutlu olma!
00:08:19Seni lanetliyorum, öldürdün beni!
00:08:21Yenge sakin ol!
00:08:22Lanetliyorum!
00:08:24Ben de Reden'in ölümünden dolayı acı çekiyorum.
00:08:27Ama kocam bu onun yaptıklarının sonucu!
00:08:30Mahoa lütfen yenge!
00:08:31Yenge sakin ol!
00:08:32Yenge!
00:08:38Hemşire! Hemşire!
00:08:39Gidelim!
00:08:42Yenge!
00:08:52Şükürler olsun ki bütün bu olanlar için kayınpederim suçlanıyor.
00:08:55Ben tamamen güvendim.
00:08:57Ama bundan sonra adımlarımı çok dikkatli atmalıyım.
00:09:01Bay Adiraç kendine geldi efendim.
00:09:09Şanslısın.
00:09:10Kurşun herhangi bir organa zarar vermemiş.
00:09:13Ama bir santim daha sola gelseydi o zaman...
00:09:15Kaderde ölüm varsa kimse bunu engelleyemez doktor.
00:09:20Neyse teşekkür ederim.
00:09:21Bundan sonra dikkatli olacağım.
00:09:23Ama yardıma ihtiyacın olacak.
00:09:25Yani böyle tek başına...
00:09:27Bir yetim hep yalnızdır.
00:09:30Ben de buna alışkınım.
00:09:31Ama ya bir şeye ihtiyacın olursa?
00:09:34O zaman kim ilgilenecek seninle?
00:09:36Kendim tabii ki.
00:09:37Her zaman yaptığım gibi.
00:09:41Hayır Bay Adiraç.
00:09:44Sen Şambu'nun hayatını kurtardın.
00:09:46Bizimle eve gel lütfen.
00:09:48Seninle biz ilgileniriz.
00:09:50Annemi dinle Adiraç.
00:09:51Biz artık yanındayız.
00:09:52Bundan sonra yalnız bir hayatın yok senin.
00:09:55Ama Şambu...
00:09:58İnsanlar ne der ki?
00:10:00Kim ne diyecek ki?
00:10:01Maho'yu sen kurtardın.
00:10:03Bugün o senin sayende hayatta.
00:10:07Bak hem bunu yapmaya mecbursun.
00:10:10Bize borcumuzu ödememiz için bir şans ver.
00:10:12Bak...
00:10:13Herkes bunda ısrar ediyor.
00:10:15Kabul et artık.
00:10:16Lütfen.
00:10:23Madem hepiniz bu kadar ısrarcısınız...
00:10:26Sizinle geleceğim.
00:10:28İşte bu.
00:10:30Ben gidip hastanenin evrak işlerini halledeyim.
00:10:32Sen dinlen.
00:10:33Sonra gideriz.
00:10:37Gel anne.
00:10:40İkinci adım da başarılı oldu.
00:10:42Tuzağıma düşeceksin Şambu.
00:10:55Adiraç...
00:10:57Babul taşıyacak durumda değilsin.
00:10:58Ben de seninle içeri gireyim.
00:10:59Hayır hayır sen gelemezsin.
00:11:02Demek istediğim ev darmadağın.
00:11:04Merak etme hallederim.
00:11:07Bundan emin misin?
00:11:08Evet.
00:11:09Ben hallederim.
00:11:20Ama...
00:11:21Adiraç'ın nesi var?
00:11:23Sence...
00:11:24Tuhaf davranmıyor mu?
00:11:26Kendisi tanınmış bir doktor.
00:11:27Özel hayatı farklıdır.
00:11:29Ama bu kadar düşünme.
00:11:30Yok bir şey.
00:11:39Kalk!
00:11:42Kalk!
00:11:45Kalk!
00:11:47Kalk!
00:11:50Kalk!
00:11:58Kalk!
00:12:09Kalk!
00:12:19Her neyse boş ver.
00:12:20Sana bir şey sorabilir miyim?
00:12:23Seni...
00:12:24Kurtarmaya geleceğimi biliyor muydun?
00:12:26Yoksa aslında bunu...
00:12:28Öylesine mi söyledin?
00:12:30Ben geleceğinden emindim.
00:12:33Aslında seni daha...
00:12:34Erken bekliyordum.
00:12:35Ama olur o kadar.
00:12:36Evet, evet.
00:12:37Evde sürekli telefon başında bekliyorum zaten ben.
00:12:39Biri arasın ki gidip Maho'yu kurtarayım diye.
00:12:42Ama...
00:12:44Eğitimin için uzağa gidersen ne olur bilmiyorum.
00:12:47O zaman nasıl yardıma koşarım ki?
00:13:07Aaa!
00:13:09Baksana!
00:13:10Steteskop ne kadar güzel.
00:13:15Göreceksin.
00:13:16En iyi doktorlardan biri olacağım.
00:13:18Doktor Mahoa.
00:13:19Uzmanlık alanımı da söyleyeyim.
00:13:21Huysuzluk ve geçimsizlik.
00:13:24Şimdi bakalım bir numaralı huysuzun kalbi var mı yok mu?
00:13:32Ne yapıyorsun Mahoa?
00:13:37Maho!
00:13:39Maho!
00:13:42Maho!
00:13:44Maho!
00:13:46Maho!
00:13:49Maho!
00:13:51Maho!
00:13:52Maho!
00:13:53Maho!
00:13:54Maho!
00:13:56Maho!
00:13:57Maho!
00:13:58Maho!
00:14:01Özgünüm.
00:14:02Lütfen beni affet.
00:14:03Özür dilerim.
00:14:04Bu benim hatam ama elimde değildi.
00:14:06Sabahtan beri bir şey yemediğini biliyorum.
00:14:08Anne!
00:14:13Benim!
00:14:35Özür dilerim.
00:14:45Yemeğini yedireyim.
00:14:51Sakin ol, lütfen. Yemeğini ye.
00:14:54Lütfen, hatırım için. Lütfen. Hadi.
00:14:59Bir şey diyeceğim ama önce ye biraz.
00:15:08İşte böyle. Ben birkaç günlüğüne bir yere gidiyorum.
00:15:14Nereye mi? Tahmin edebilir misin?
00:15:18Bilmek istiyor musun?
00:15:20Önce bir lokma daha. Aferin.
00:15:24O eve gidiyorum.
00:15:29Al. Biraz su iç.
00:15:34Yavaş, yavaş.
00:15:40İntikam için dualarını benden esirgeme.
00:15:44Döktüğün her gözyaşının intikamını alacağım. Her zaman.
00:15:50Hayır, hayır, hayır, anne!
00:15:52Kimliğimi kimse bilmiyor.
00:15:54Ama zamanı gelince açıklayacağım.
00:15:57Zamanı gelince.
00:16:05Ne?
00:16:08Evet, anne. Ben buradayım. Ne söyleyeceksen söyle.
00:16:17Şambu!
00:16:19Şambu!
00:16:28Kalbin normalden çok daha hızlı atıyor.
00:16:32Ateşin var mı Şambu? İyisin değil mi sen?
00:16:34Ben iyiyim Mahua. Yok bir şey.
00:16:37Ama sen de yaralısın. Hem hastanedeyken bir doktor görmeliydi.
00:16:42Mahua, ben iyiyim. Endişe edecek bir şey yok. Merak etme. Bana bir şey olmadı.
00:16:46Şimdi bak. Kalbinin bu kadar hızlı atıyor olması normal değil.
00:16:49Hasta olduğum için değil Mahua. Kalbim hızlı atıyorsa bunun nedeni de tedavisi de sensin.
00:16:58Sadece sen.
00:17:03Şambu değil! Ben Adirac'ım! Adirac!
00:17:08Ben Şambu'nun felaketiyim.
00:17:11Bugün onu kurtarmak için kurşun yemeği bile göze aldım. Çünkü...
00:17:16Gerçek şu ki...
00:17:18...onun başka biri tarafından öldürülmesini istemiyorum.
00:17:28O benim ellerimle ölmek zorunda.
00:17:33Sadece benim ellerimle.
00:17:38Anlayacağın...
00:17:41...seninle olduğum zamanlar...
00:17:43...kalbim normalden daha hızlı çarpıyor.
00:17:49Neden?
00:17:51Yani bunu düşündüren ne?
00:17:54Neden buna sebep benim?
00:17:59Tabii ki sensin Mahua. Çünkü sen belayı çekiyorsun.
00:18:02Bu sende bir alışkanlığa dönüşmüş.
00:18:04O yüzden kalbim sürekli korku içinde sanki.
00:18:09Anladım.
00:18:10Anladım.
00:18:11Evet. Bazen o kadar hızlı çarpıyor ki ister istemez...
00:18:14...kalp krizi geçireceğimden bile korkuyorum.
00:18:17Düşünsene. Ya bir gün pat diye...
00:18:23Şambu'yu bitireceğim anne.
00:18:26Bugün itibariyle...
00:18:29...ikimiz arasında...
00:18:31...kimsenin bozamayacağı bir ilişki var.
00:18:33Neyi varsa benim olacak.
00:18:35Her şeyini elinden alacağım.
00:18:38Her şeyini anne.
00:18:44Bak, bana istediğini söyleyebilirsin ama bunu bir daha söyleme.
00:18:48Lütfen.
00:19:07🎶Müslüm Gürsesi Müziği🎶
00:19:37🎶Müslüm Gürsesi Müziği🎶
00:20:02Affedersin. Benim adım.
00:20:05Sahip. Nerede bu Adile?
00:20:07Neden hala dönmedi? Uzun zaman oldu. Ben gidip bir bakayım.
00:20:10Tamam. Git sen.
00:20:27Anlamaya çalış. Başka seçeneğimiz yok.
00:20:31Şambu ölmek zorunda.
00:20:34Şambu ölmeli anne.
00:20:49Şambu ölmek zorunda.
00:20:51Sen merak etme.
00:20:53Sakın endişe etme.
00:20:55Gelip seni göreceğim.
00:20:57Hoşça kal.
00:21:00Tanrı seni korusun.
00:21:05Anahtarı al.
00:21:09Başının dertte olduğunu düşünürsen kilidi açarsın.
00:21:12Tamam mı?
00:21:34🎶Müslüm Gürsesi Müziği🎶
00:21:39Şambu neden geldin?
00:21:41Adiraç seni merak ettim.
00:21:43Gideri uzun zaman olmuştu.
00:21:45Sen burada şey...
00:21:47Burada yalnız mı yaşıyorsun?
00:21:51Hayır hayır dostum. Televizyon açık kalmış. Kapattım.
00:21:55Gidelim mi?
00:21:57🎶Müslüm Gürsesi Müziği🎶
00:22:20Bu adam bu eve asla girmeyecek.
00:22:24Burada ona yer yok.
00:22:28Ne yapıyorsun sen?
00:22:30Sakın ağzını açma uğursuz.
00:22:34Anne hemen bir karar vermelisin.
00:22:37Şambu götür onu buradan.
00:22:42Bu evde istenmiyor. Ona burada yer yok.
00:22:44Babaanne babaanne lütfen dinle beni bir.
00:22:46Adiraç yalnız yaşayan biri.
00:22:48Bizim yüzümüzden bir sürü sorun yaşadı.
00:22:50Böyle bir zamanda onunla nasıl ilgilenmeyelim ki?
00:22:53Biz ona sorun yaşatmadık.
00:22:55O kendi başına iş açtı.
00:22:58Her işe bu kadar karışmaya meraklı biri.
00:23:01Sonuçlarıyla da yüzleşmeye alışmalı.
00:23:03Ben size gerek yok demiştim.
00:23:05Evimde iyiyim.
00:23:07Benim yüzümden birbirinizle ters düşmenizi, kavga etmenizi...
00:23:10Hayır hayır Adiraç.
00:23:12Babaanne babaanne lütfen dinle beni.
00:23:15Bu adam benim hayatımı kurtardı.
00:23:18Varisinizin hayatını kurtardı.
00:23:20Lütfen anlamaya çalışın.
00:23:22Benim için değilse bile varisin için bunu yapamaz mısın?
00:23:26Bak anne.
00:23:27O adam bu evde kalacak olursa...
00:23:30Ben bir dakika durmam giderim buradan.
00:23:36Anne böyle söyleme ne olur.
00:23:38Biliyorsun.
00:23:40Maho yüzünden babamın hayatı tehlikeye girdi.
00:23:44Ama öğretmenin bunda kusuru yok.
00:23:49Ayrıca bir doktorun burada olması...
00:23:51Hem benim hem de bebek için çok iyi olur düşünsene.
00:23:57Tamam.
00:23:59Kalabilir.
00:24:05Ama asla bir sorun istemiyorum.
00:24:07Hayır sorun çıkmayacak.
00:24:10Sağ olun efendim.
00:24:14Benimle gel Adiraç.
00:24:15Sana odanı göstereyim.
00:24:23Neden yaptın bunu?
00:24:25Neden ondan yana taraf oldun?
00:24:28Anne beni dinle.
00:24:29Bana kalırsa o yabancı ve biz...
00:24:33Aynı taraftayız.
00:24:37Sen sabırlı ol.
00:24:38Yavaş yavaş her şeyi anlayacaksın.
00:24:54Bir kere de sen bak.
00:24:55Belki ben...
00:25:01Bir kere de sen bak.
00:25:02Belki ben...
00:25:09Anne?
00:25:11Anne ne yapıyorsun sen?
00:25:15Canki bu çocuk...
00:25:19Onu bir yerde gördüm ben.
00:25:22Bu ailenin onunla...
00:25:25Bir bağlantısı var.
00:25:27Bence bundan yanılıyorsun anne.
00:25:29Ben yanılmadığımı biliyorum.
00:25:33O kadar aptal değilim ben.
00:25:35Bana da tehlikeli bir şey yapma.
00:25:38Biri gibi görünüyor.
00:25:40Avtar...
00:25:41Onunla ilgili tüm detayları öğren.
00:25:44Her şeyi bilmek istiyorum.
00:25:46Tamam anne.
00:25:58Evden bu kadar mı eşya getirdin?
00:26:01Bir saniye.
00:26:04Bu bir doktorun ihtiyaç duyacağı...
00:26:06En önemli şeydir.
00:26:10Eğer başka bir şeye ihtiyacın olursa...
00:26:12Bana Mahua'ya ya da aileden herhangi birine rahatlıkla sorabilirsin.
00:26:15Evet.
00:26:25İhtiyacım olan her şeyi getirdim.
00:26:29Ama sağ ol.
00:26:31Teşekkür ederim.
00:26:37Banyo orada.
00:26:38Gidip duş alabilirsin.
00:26:39Sonra görüşürüz.
00:26:57Dinle.
00:26:58Biz artık evliyiz değil mi?
00:27:00Evet.
00:27:01Ne olmuş?
00:27:03Ne mi?
00:27:07Mahua...
00:27:09Ne yapıyorsun?
00:27:10Yanıma otursana.
00:27:11Yer var.
00:27:12Hayır.
00:27:13Ben burada oturmak istiyorum.
00:27:15Kalk hadi.
00:27:16Kalk çabuk.
00:27:17Buraya otur.
00:27:18Bu akşam bu.
00:27:19Adetleri yerine getirdim.
00:27:20Mutfak sınavından da geçtik.
00:27:22Mahua ne yapmaya çalışıyorsun?
00:27:23Ben hiçbir şey anlamıyorum.
00:27:25Peki...
00:27:26Düğün gecemizi ne yapacağız biz?
00:27:30Sen...
00:27:31Gerçekten düğün gecesi mi...
00:27:34Yapalım istiyorsun şimdi?
00:27:36Yapalım.
00:28:07DÜĞÜN GECESİ
00:28:28Hepsi bir rüyaymış.
00:28:31Yüce Tanrım...
00:28:34Bana ne oluyor böyle?
00:28:37DÜĞÜN GECESİ
00:28:47Saat yedi olmuş.
00:28:48Evet.
00:28:49Bu demek oluyor ki biri her an pastayla içeri girebilir.
00:28:53Düşünüyorum da...
00:28:54Belki bu defa...
00:28:56Mahua getirir.
00:28:58Sana güzel bir şey aldım Şampu.
00:29:04Soyadı.
00:29:06Soymak mı?
00:29:07Sen ne diyorsun?
00:29:09Seni giydirmeye geldim.
00:29:11Soymaya değil.
00:29:13Sabah sabah ne diyorsun sen?
00:29:15Yanlış anladın.
00:29:16Ben sandım ki...
00:29:17Ben ne düşündüğünü iyi biliyorum.
00:29:19Kim karısıyla böyle konuşur ki?
00:29:21Karımla konuşamayacaksam...
00:29:23Başka kiminle konuşabilirim ki?
00:29:28Al şunu.
00:29:29İçinde turuncu gömlek var.
00:29:30Lütfen onu giy hemen.
00:29:31Annem söyledi.
00:29:32Gidiyorum ben.
00:29:34Mahua...
00:29:37Yok artık Mahua.
00:29:39Ama sorun yok.
00:29:40Annem öyle dediyse Emir Demir'i keser.
00:29:42O beni iyi tanır.
00:29:43En çok bu gömleği sevdiğimi de bilir.
00:29:45Eminim kahvaltıyı da hazırlamıştır.
00:29:47Öyle açım ki şu an her şeyi yiyebilirim.
00:29:51Ve eminim ki bugünün...
00:29:53Doğum günüm olduğunu hatırlıyordur.
00:29:59Git bir kaşık getireme.
00:30:00Tamam anne.
00:30:04Anne...
00:30:06Günaydın.
00:30:08Günaydın.
00:30:10Börek ha?
00:30:11Güzel.
00:30:12Demek tatlılar daha sonra gelecek ha?
00:30:15Bilirsin tatlılarının üstüne yoktur.
00:30:17Bugün yemek için can atıyorum.
00:30:18Tatlı mı?
00:30:20Hayır Şambu.
00:30:21Bugün sadece börek var.
00:30:25Bugün neden sadece börek var anne?
00:30:28Tatlı olmadan olmaz.
00:30:29Hem baksana bana.
00:30:30Turuncu gömlek giydiğimi görüyorsun.
00:30:33Şambu...
00:30:34Sen iyisin değil mi?
00:30:37Turuncu gömlek...
00:30:38Kahvaltı da tatlı...
00:30:40Yani ne bileyim...
00:30:42Kafanı bir yere çarpmadın değil mi?
00:30:45Doktor çağırmama gerek var mı?
00:30:46Yok bir şeyim.
00:30:47Ben iyiyim anne.
00:30:48Bana öyle geliyor ki...
00:30:49Sende bir sorun var.
00:30:50Hafızan iyice...
00:30:52Zayıflamış gibi.
00:30:54Benim mi?
00:30:55Hayır ama...
00:30:57Babaannem geldi.
00:31:04Biri doğum günümü kutlayacaktır herhalde.
00:31:07Babaannem kesin hatırlayacaktır.
00:31:10Şambu...
00:31:11Teşekkür ederim.
00:31:12Suyu ver.
00:31:14Şambu...
00:31:15Sen başını incitmiştin değil mi?
00:31:17Benim bir şeyim yok dedim size.
00:31:19Gayet iyiyim ben.
00:31:20Oturun börekleri yiyin siz.
00:31:22Ben gidiyorum buradan.
00:31:30Aklı karıştı yine.
00:31:32Aklı karıştı iyice.
00:31:34Evet anne.
00:31:37Mahua...
00:31:38Şambu'ya sürpriz yapma fikri...
00:31:40Gerçekten çok güzel canım.
00:31:42Ama ben oğluma bu şekilde...
00:31:44Yalan söylemekten hoşlanmıyorum.
00:31:46Zavallı kendini çok kötü hissetmiştir.
00:31:48Anne...
00:31:49Bırak istediği kadar kötü hissetsin.
00:31:51Merak etme.
00:31:54Bunda endişelenecek bir şey yok.
00:31:56Bir düşün...
00:31:57Sürprizimizi öğrenince çok mutlu olacak.
00:31:59Dünyalar onun olacak.
00:32:01Değil mi?
00:32:02Neden?
00:32:04Bugün özel bir gün mü?
00:32:06Evet öyle.
00:32:07Şambu'nun doğum günü.
00:32:11Sen nereden biliyorsun?
00:32:14Dün sohbet ederken bahsetmiştim.
00:32:28Hayır Mahua...
00:32:32Şuraya bak...
00:32:33Bugün senin de doğum gününmüş.
00:32:41Demek oluyor ki...
00:32:42Bugün iki doğum günü kutlayacağız.
00:32:44Bu çok eğlenceli.
00:32:48Hadi otur sen.
00:32:49Bir an önce kahvaltını yap.
00:32:50Otur lütfen.
00:32:51Rahatına bak.
00:32:52Al bunları canım.
00:32:53Her şeyi ellerimle pişirdim.
00:32:54Afiyet olsun.
00:33:02Senden bir şey yapmanı istemiştim.
00:33:04Merak etme anne.
00:33:05Hemen oraya gidiyorum.
00:33:31Ahmet!
00:34:02Kimse var mı?
00:34:15Orada biri mi var?
00:34:32Kim var orada?
00:34:49Dur!
00:35:02Bugüne kadar yaptığım en güzel pasta oldu.
00:35:06Vay canına Mahua.
00:35:08Gerçekten çok muhteşem görünüyor.
00:35:10Evet.
00:35:11Ne güzel değil mi?
00:35:12Ne de güzel çiçeklerle süslemişsin.
00:35:14Rengi de bir harika.
00:35:16Değil mi?
00:35:17Ama unutma canım.
00:35:18Rengi, şekli çok güzel görünebilir.
00:35:20Ama tadı da bir o kadar iyi olmalı.
00:35:22En son yaptığın pastayı hatırlar mısın?
00:35:24Fındık ceviz kırmaktan başka işe yaramamıştı.
00:35:27Umarım bu defa ki olmaz.
00:35:30Hayatım bak, seninle dalga geçiyorum.
00:35:33Ben bu pastanın çok lezzetli olduğuna eminim.
00:35:36Sahi mi?
00:35:39Hadi gidip süslemelere bakalım anne.
00:35:42Tamam.
00:35:59Bu hayatının son günü olacak, Şambu.
00:36:03Son günü.
00:36:30Evet.
00:36:33Sonunda her şey tamam.
00:36:35Çok güzel görünüyor.
00:36:36Anne, hala neredesiniz?
00:36:38Gelin, gelin.
00:36:39Bakın, süslemeler çok güzel oldu değil mi?
00:36:42Kesinlikle öyle Mahua.
00:36:45Hayatım, neden onu da asmadın?
00:36:47Hayır, hayır.
00:36:48Bunları o tarafa asacağım.
00:36:50Anne.
00:36:52Şambu benim için o kadar güzel bir şey değil.
00:36:55Ben de bu kadarını yapabilirim, öyle değil mi?
00:36:57Bugün onun doğum gününde çok eğleneceğiz.
00:37:00Şambu eve gelir gelmez, herkesin var gücüyle onu tebrik etmesini istiyorum.
00:37:05Ne diyeceğiz?
00:37:06Doğum günün kutlu olsun.
00:37:08Doğum günün kutlu olsun.
00:37:16Asıl kutlamaya hala zaman var.
00:37:19Bu Şambu öldüğünde geldiği zaman,
00:37:21Yüce Tanrı, Radem'i nasıl yanına aldıysa, onu da alacak.
00:37:28Şimdilik mutlu olmaya bakma, Mahua.
00:37:30Çünkü sonra ağlayacaksın.
00:37:32Zehir, Şambu'yu çok kısa bir sürede öldürecek.
00:37:38Şambu neden hala dönmedi eve?
00:37:40Babam ve babaannem de yok.
00:37:42Nerede bunlar?
00:37:43Babam ve babaannem de yok.
00:37:45Babam ve babaannem de yok.
00:37:47Babam ve babaannem de yok.
00:37:49Babam ve babaannem de yok.
00:37:50Nerede bunlar?
00:37:51Mahua tatlım, bugün köyün ihtiyar heyeti toplantısı var.
00:37:55Babaanne oraya gitti.
00:38:00Merak etmeyin.
00:38:01Ben hemen gidip Şambu'yu arar ve nerede kaldığını öğrenirim tamam mı?
00:38:05Tamam ara.
00:38:06Hayır sen niye arıyorsun?
00:38:08Yani ben ararım.
00:38:09Bana bıraksan onu.
00:38:13Şu işe bak.
00:38:14Bugün doğum günüm ve kimse hatırlamıyor.
00:38:19Telefon çalıyor.
00:38:26He Mahua söyle.
00:38:27Nerede olduğunu merak ettim.
00:38:29Eve ne zaman dönersin?
00:38:30Ya anlıyorum.
00:38:31Nerede olduğumu merak ettin demek.
00:38:33Bu senin için neden bu kadar önemli?
00:38:34Bugün özel bir gün değil.
00:38:35Hayır hayır şey diyecektim.
00:38:37Tuvaletin sifonu bozulmuş da.
00:38:40Belki sen tamir edebilirsin diye düşünmüştüm.
00:38:44Olur olur.
00:38:45Zaten iyi olduğun tek şey bu.
00:38:47Birkaç dakikaya orada olurum.
00:38:48O zaman hallederim.
00:38:49Peki tamam bir an önce gelmeye bak.
00:38:52Kötüsün Mahua.
00:38:53Zavallı Şambu.
00:38:55Oo zavallı Şambu.
00:39:02E bu kadarı fazla artık.
00:39:04Doğum gününde sifonu tamir etmem gerekiyor.
00:39:15Nereye gitti bu?
00:39:17Bilmiyorum.
00:39:48Bayan iyi misiniz?
00:39:49Bayan.
00:40:03Siz iyi misiniz?
00:40:05Yanınızda kimse var mı?
00:40:07Kimse yok.
00:40:08Kimse yok.
00:40:09Siz kimsiniz?
00:40:10Siz kimsiniz?
00:40:11Siz kimsiniz?
00:40:12Siz kimsiniz?
00:40:13Siz kimsiniz?
00:40:14Siz kimsiniz?
00:40:15Siz kimsiniz?
00:40:16Kimse var mı?
00:40:17Yalnız mısınız?
00:40:18Ne?
00:40:19Ne?
00:40:20Neredeyim ben?
00:40:21Nerede oturuyorsunuz?
00:40:22Ne?
00:40:23Ne?
00:40:24Neresi burası?
00:40:25Bayan bana evinizin nerede olduğunu söyleyin lütfen.
00:40:28Sizi oraya ben götürürüm.
00:40:29Merak etmeyin.
00:40:30Oda.
00:40:33Ben odama dönmek zorundayım.
00:40:35Bayan sakin olun lütfen.
00:40:36Benimle gelin siz.
00:40:38Hadi gelin.
00:40:39Benimle gelin.
00:40:40Buyurun.
00:40:42Buyurun.
00:40:43Oturun.
00:40:45Yenge!
00:40:46Anne!
00:40:47Şambu'nun arabası burada.
00:40:49Herkes saklansın.
00:40:50Her şeyi söylediğim gibi yapın.
00:40:51Siz koltukların arkasına.
00:40:53Evet hadi.
00:40:54Hadi çabuk.
00:40:55Herkes saklansın.
00:40:56Her an gelebilir.
00:40:57Maho ne diyorsa oluyor.
00:40:58Hadi acele edin.
00:40:59Çabuk çabuk.
00:41:00Herkes saklansın lütfen.
00:41:01Tamam.
00:41:02Hadi.
00:41:03Işıkları söndürün.
00:41:07Neden bu kadar karanlık?
00:41:10Kimsecikler de yok.
00:41:11Maho ve diğerleri nerede acaba?
00:41:15Maho!
00:41:24Maho!
00:41:26Maho!
00:41:38Maho!
00:41:39Maho!
00:41:42Maho!
00:41:44Oturun böyle, oturun. Size bir şey getireyim mi? Su ister misiniz?
00:41:49Annemin burada ne işi var? Umarım Shambu hakkında bir şey bilmiyordur.
00:41:53Shambu, bu kim?
00:41:55Şambu, zavallı kadıncağız. Perişan görünüyor.
00:42:15Neden bu kadar gerginsin?
00:42:18Shambu, bir an önce ailesini bulalım. Onun için endişe ediyorlardır.
00:42:28Evet.
00:42:30Öğretmenim, siz doktorsunuz. Bu tür vakaları çok sık görüyorsunuzdur.
00:42:37Neden yardım etmiyorsunuz? Siz konuşun onunla, lütfen.
00:42:40Hadi Rach.
00:42:48Oğlum, hadi Rach.
00:43:00Hadi Rach, hadi Rach.
00:43:17Oğlum burada. Oğlum burada.
00:43:32Sen onu tanıyor musun? Ama bize yetim olduğunu söylemiştin. O senin annen mi?
00:43:40Evet. O benim annem.
00:43:52Aslında benim oğlu olduğumu zannediyor ama önemli değil.
00:43:55Çünkü bu hastaları böyle idare ediyoruz. Yoksa akli durumu daha da kötüleşebilir.
00:44:02Yani sen onu tanıyor musun?
00:44:05Ben onun doktoruyum. Bir süredir onu tedavi ediyorum.
00:44:09O zamandan beri tek başına. Kocası ve kayınvalidesi onu terk etti.
00:44:17O zamandan beri gittiği her yerde insanları ailesi olarak görüyor.
00:44:25Anne, onu bu halde dışarı atamayız değil mi? Acaba onu eve mi alsak, ne dersin?
00:44:33Sen burayı düşkünler evi mi sandın? Önce sen geldin, sonra şu yabancı adam ve şimdi de deli kadın.
00:44:41Hepinize biz bakmak zorunda mıyız?
00:44:46Anne, o evde tuhaf bir şeyler oluyor. Oraya gittiğimde bir kadın beni görür görmez kaçtı hemen.
00:44:52Onu takip ettim ama kalabalığın içinde kayboldu. Sanki birden havaya karıştı.
00:44:59Evde o kadın dışında başka bir şey gördün mü?
00:45:04Hayır, başka bir şey görmedim.
00:45:07O zaman evi doğru düzgün dolaşmamışsın.
00:45:10Kim bilir belki o kadın senin dikkatini dağıtmak için kaçtı.
00:45:14Şimdi onu boşver. Şambu'nun doğum gününe geç kaldık.
00:45:18Ama o kadının kim olduğunu öğrenmemiz gerek.
00:45:20Evet anne.
00:45:24Gidelim.
00:45:25Onu hastaneye götüreceğim. Çünkü onun yeri orası.
00:45:28Hayır Azir Aç. Arabamla ona ben çarptım.
00:45:31Hastanenin bir sorumluluğu yok. Benim var. Onunla ben ilgileneceğim.
00:45:35Nasıl yani? Köydeki herkesten bizim ailemiz mi sorumlu?
00:45:42Padma, sen nasıl konuşuyorsun?
00:45:46Kadının haline bak. Konuşmadan önce biraz düşün.
00:45:52Yenge, eğer burada kalırsa iyi olur bence.
00:45:57Aileyle birlikte zaman geçirmek onu mutlu eder hem.
00:46:02Ayrıca ona bakıyorum da daha önce neredeyse kimsenin onunla ilgilenmediği belli.
00:46:11Onu burada nasıl tutacağız? Önce bir annem gelsin de...
00:46:14Evet gelsin. Eminim babaannem de benimle aynı şeyi söyleyecek.
00:46:17Babaannem her zaman yardıma ihtiyacı olan insanlara el uzatır.
00:46:21Ben babaannemi tanıyorum. Bu onu hiç rahatsız etmeyecektir.
00:46:25Beni ne rahatsız etmeyecek Şambu?
00:46:31Aman yine bir olay çıktı anne.
00:46:34Bu insanlar delinin tekini evde tutmak istiyorlar.
00:46:37Babaanne sadece birkaç günlüğüne. Akli durumu iyi değil.
00:46:41İyileşir iyileşmez ben... Ben onu evine bizzat götüreceğim merak etme.
00:46:45Sadece bir...
00:46:46Tanımadığımız birini eve almak doğru değil Şambu.
00:46:50Hem zaten evde bir sürü misafirimiz var.
00:46:55Aynen öyle anne. Yakında evsizler evimizin önünde sıraya girecekler.
00:46:59Şu yaşlı kadından bir an önce kurtulun.
00:47:05Lütfen babaanne. Bugün doğum günüm.
00:47:10Bana bu hediyeyi vermeni istiyorum.
00:47:12Lütfen hediyem olarak burada kalmasın.
00:47:16Hediyem olarak burada kalmasına izin ver benim için. Ne olur.
00:47:21Sen bu aralar çok yufka yürekli oldun Şambu.
00:47:26Tamam tamam peki. Hem zaten köylülerin gözünde kötü görünmek istemiyorum.
00:47:34Sana hayır diyemeyeceğimi biliyorsun değil mi?
00:47:37Kalmasına izin veriyorum. Zaten evde bir sürü o da var.
00:47:41Ama babaanne onun yeri hastane. Sorumluluğunu almak zorunda değilsiniz.
00:47:45Gerekirse senin sorumluluğunu da alabilirim.
00:47:49Bir olmuş iki olmuş benim için fark etmez.
00:47:51Babaanne ne yapıyorsun sen?
00:47:59Dinle. Korkmana gerek yok. Hepimiz sana yardım etmek istiyoruz.
00:48:04Gel hadi. Hadi gel. Korkmana gerek yok.
00:48:15Babaanne.
00:48:45Bugünden itibaren kızımız oğlumuz avtara aittir.
00:49:16Benim Şambu'm.
00:49:24Yıllar önce yaptığın şeyi hatırladın değil mi? Ama endişelenme babaanne.
00:49:28Ailenin tek varisinin gözlerinin önünde öldüğünü görünce yaptıklarının bedelini fazlasıyla ödeyeceksin.
00:49:34Anne o...
00:49:46Yaklaşma avtar.
00:49:51Babaanne evet dedi. Yani artık karar verildi. Burada kalabilirsin teyze.
00:49:58Hadi bakalım. Birlikte Şambu'nun doğum günü pastasını keselim.
00:50:02Bak Maho ağa senin için çok güzel bir pasta yaptı.
00:50:05Vay be. Benim için çok şey yapmışsın.
00:50:09Evet. Senin için yaptım.
00:50:12Ben yani sadece senin için değil tabi. Bugün öğretmenimin de doğum günüymüş değil mi? O yüzden.
00:50:19Hadi gidip pastayı keselim artık. Hadi gelin gelin çabuk.
00:50:23Tamam.
00:50:41Hadi bakalım.
00:51:11Hadi bakalım.
00:51:42Şambu doğum günün çok çok kutlu olsun.
00:51:47Teşekkür ederim.
00:51:48Çok yakında sahip olduğun her şey benim olacak Şambu.
00:52:19Pastayı keselim mi?
00:52:22Evet. Hadi hadi hadi.
00:52:24Şambu oğlum Maho bu pastayı senin için sevgiyle yaptı.
00:52:28Ne diyorsun? Bir keresinde yaptığı çayı içtikten sonra bayılmıştım. Pastayı yedikten sonra...
00:52:32Saçmalama lütfen. Pastayı şekersiz yaptım. Evet.
00:52:42Bu arada böyle güzel bir günde kötü konuşma Şambu. Hadi bakalım kes şu pastayı.
00:52:48Ne? Siz niye orada duruyorsunuz? Gelsenize. Gelin hadi.
00:52:55Bugün sizin de doğum gününüz.
00:52:57Gel.
00:52:59Dur mumları üfleyin.
00:53:06Mutlu yıllar sana. Mutlu yıllar Şambu. Mutlu yıllar mutlu yıllar sana. Mutlu yıllar sana.
00:53:19Mutlu yıllar Şambu ve Adil Ağaç. Mutlu yıllar sana.
00:53:30Ölümün benim elimden olacak Şambu. Bu şimdiye kadar aldığın en güzel doğum günü hediyesi.
00:53:38Ben ben tatlı istiyorum.
00:53:40Anne anne bu zehirli.
00:53:48Tatlı istiyorum ben. Ben tatlı...
00:54:02Adil Ağaç bu bu da ne demek oluyor?
00:54:06Sen pastayı neden attın ki? Canı çok tatlı istemişti. İzin verseydin yeseydi.
00:54:13O tatlı yiyemez. Sağlığına zarar verebilir. Daha çok hasta olabilir.
00:54:19Peki şimdi kim yiyecek?
00:54:22Bakın ben ben çok özür dilerim.
00:54:27Pastanın kalanını neden attın ha? Biz yiyecektik.
00:54:30Bakın ben hata yaptım. Çok özür dilerim. Ama bu bu doğru değil. O yüzden yaptım.
00:54:41Hayır hayır önemli değil. Endişelenme sen. Anne unutalım gitsin. Boş ver.
00:54:48Evet evet neden bu kadar üzülüyorsunuz ki? Boş verin. Böyle şeyler hep olur.
00:54:51Hem bu sayede Maho Hanım pastasını yemek zorunda kalmayacağız.
00:54:55Ben ben şaka yapıyorum tabii.
00:55:03Şambu bak babam bunu bana torununla vermem için vermişti.
00:55:11Bu senin doğum günü hediyen. Onu iyi sakla olur mu?
00:55:14Bu çok güzel anne.
00:55:16Ama abla babamın gerçek torunu Şambu değil biliyorsun.
00:55:23O satın alınan bir kadının oğlu.
00:55:31Bunu ben söylemiyorum ama dışarıdakiler o saati gördüklerinde öyle söyleyecek.
00:55:36Padma bugün olay çıkmasını istemiyorum.
00:55:40Ama anne bunu sen de biliyorsun. Anne olmak öyle kolay bir şey değil.
00:55:46Çocuğunu dokuz ay karnında taşıyorsun büyütüyorsun yetiştiriyorsun.
00:55:50Ve ben hala çocuğumu kaybetmemin acısını yaşıyorum.
00:55:56Ama ablam ablam ne yaptı? O sadece rahat rahat oturup bekledi.
00:56:01Esas işi parayla çalışan o zavallı kadın.
00:56:04Yeter yenge lütfen saçma sapan konuşma.
00:56:10Sakın benimle tartışmaya girme. Ben yanlış bir şey söylemiyorum.
00:56:15Yeter.
00:56:31Şey tut şunu.
00:56:46Teccü tam da Şambu'nun doğum gününde geldi.
00:56:50Bu hiç hayra alamet değil avtar.
00:57:16Uzun zamandır görüşmedik.
00:57:19Nasılsınız?
00:57:31Sanırım onu tanıyorsunuz.
00:57:33Evet evet hayır.
00:57:35Onu tanımıyoruz.
00:57:37Tanımak da istemiyoruz.
00:57:46Anne beni dinle.
00:57:48Sen neden endişeleniyorsun ki anne?
00:57:51Yengemin nasıl biri olduğunu başından beri biliyorsun.
00:57:58Bak bak sen beni oğlun olarak görüyorsun.
00:58:01Ve ben de seni annem olarak görüyorum.
00:58:04Yengemin nasıl biri olduğunu başından beri biliyorsun.
00:58:08Bak bak sen beni oğlun olarak görüyorsun.
00:58:12Ve ben de seni annem olarak görüyorum.
00:58:15O kadının kim olduğunu bile bilmiyorum.
00:58:18İyi misin?
00:58:20Otur.
00:58:27Söylesene kim bu kadın?
00:58:33Söyledim ya o benim hastam.
00:58:43Anladım.
00:58:45Demek bu deli kadınla aranda sadece hasta doktor ilişkisi var.
00:58:48Ben onun doktoruyum ve o da benim hastam.
00:58:51Aramızdaki tek ilişki bu.
00:58:53Tamam o zaman ona el sürersem senin için hiçbir şey fark etmez öyle mi?
00:58:58Sen ne cüretle anneme vurursun ha?
00:59:14Ne yapacağımı bilmiyorum anne.
00:59:16Eğer Şambu Tecrü'nün annesi olduğunu öğrenirse...
00:59:19...böyle bir şey olur mu?
00:59:21Ne yapacağımı bilmiyorum anne.
00:59:24Ne yapacağımı bilmiyorum anne.
00:59:25Eğer Şambu Tecrü'nün annesi olduğunu öğrenirse ne yapacağız?
00:59:28Şambu'nun bir tane annesi var.
00:59:31Evet tamam ama onu doğuran annesi Tecrü değil mi?
00:59:34Tecrü satın alınan bir kadındı.
00:59:38Ona parasını ben verdim o kadar.
00:59:41Şambu'nun bir tane annesi var Canki.
00:59:44Ve hep öyle olacak.
00:59:46Karnında taşıdığı bebeği satan bir kadın hiçbir zaman anne olamaz.
00:59:54Bak anne dediğin çocuğunu büyüten kişidir.
01:00:01Ona hayatı öğreten kişi.
01:00:05Anne sen olmasaydın Şambu bugün böyle biri olamazdı.
01:00:10Çocuk doğurmak bir şeydir.
01:00:12Ama insan yetiştirmek bambaşka.
01:00:20Kötü.
01:00:24Kötü.
01:00:35Senin bu hikayedeki en kötüsü olduğunu biliyordum zaten.
01:00:43Sadece iyi biri gibi davranıyordun o kadar.
01:00:46Şimdi bana hemen tüm gerçeği söyle yoksa anneme gidip her şeyi anlatırım.
01:00:51Sonra annemin seni vuracağından kesinlikle emin olabilirsin.
01:01:08Babaanne mi beni vuracak?
01:01:11Sen bir babaannenin torununu vurabileceğini mi sanıyorsun ha?
01:01:22Sen...
01:01:25Yani onun...
01:01:31Bir tane değil.
01:01:33İki çocuk için parası yok.
01:01:36Bir tane değil iki çocuk için para vermiştim.
01:01:40Hatırlıyor musun avtar?
01:01:43Ama maalesef bir tanesi öldü.
01:01:49Ama Tanrı'ya şükür Şambu'ma kavuştum.
01:01:55Bak Şambu seni aldığım gün hayatımın en güzel günüydü bir tanem.
01:02:01Öyle mutluydum ki.
01:02:06Biliyor musun ben o gün bile seni doğuran kadını o kadını düşünüyordum.
01:02:17Bir anne kendi çocuğunu nasıl satabilir?
01:02:24Acaba bu yaptığından pişman oldu mu ya da mutlu mu şimdi?
01:02:28Mutlu ya da üzgün olması bende bir şey değiştirmiyor anne.
01:02:32Sen benim bildiğim tek annemsin.
01:02:36Sen benim tek ailemsin.
01:02:50Annemin hayatı mahvoldu.
01:02:53Onların hepsi lüks evlerinde günlerini gün ederken ben çöpe atıldım.
01:02:59Her şeylerini alacağım.
01:03:03Her şeylerini.
01:03:05Bütün aileyi yok edeceğim.
01:03:11Harika.
01:03:14Sen ve ben.
01:03:17İkimiz de intikam istiyoruz.
01:03:21Senin burada her şeyin var.
01:03:24Soru ne?
01:03:26Ben de haklarımı kaybettim.
01:03:29Sen aileye boyun eğdirmek istiyorsun.
01:03:32Ve ben de ailenin gelininden kurtulmak istiyorum.
01:03:38Mahua'dan.
01:03:45Ama benim Mahua ile bir sorunum yok.
01:03:48O sadece bir piyon.
01:03:51Esas hedefim Şambu.
01:03:56Sırf onun yüzünden bu haldeyim.
01:03:59Onun hayatını bitireceğim.
01:04:02Ve hepsine acı çektireceğim.
01:04:11Gerçekten de çok acemisin.
01:04:14Ya da doktor olduğun için sadece yaşam ve ölümü düşünüyorsun.
01:04:20Şambu'dan intikam mı almak istiyorsun?
01:04:22O zaman o sana ne yaptıysa...
01:04:25Sen de aynını ona yapacaksın.
01:04:30Onu öldürmenin ne anlamı var ki?
01:04:36Onu her gün yavaş yavaş öldüreceksin.
01:04:39En değerli şeyini elinden alacaksın.
01:04:44Neyi?
01:04:47Mahua'yı.
01:04:53O en çok Mahua'ya değer veriyor.
01:04:56O kız aileyi bir arada tutmak için savaşıyor.
01:05:00Eğer Mahua'yı yolundan çekebilirsen...
01:05:03Şambu zayıf kalacaktır.
01:05:06Ve bütün aile o zaman...
01:05:09Dağılacak.
01:05:11O zaman karar verildi.
01:05:13Şambu'nun en çok sevdiği şeyi...
01:05:16Onun gözleri önünde elinden alacağım.
01:05:23O benim olacak.
01:05:26Benim.
01:05:28Ve Şambu da benim olacak.
01:05:32Tamam öyleyse...
01:05:34El sıkışalım.
01:05:35El sıkışalım.
01:05:50Ben ne kadardır...
01:05:52Şambu'ya onu sevdiğimi söylemek için yanıp tutuşuyorum.
01:05:55Ama ne yapayım?
01:05:57Son dakikada konuşma yeteneğimi kaybediyorum sanki.
01:06:01Okurken çok güzel kelimeler öğrenmiştim.
01:06:03Medula, oblangata, hipokampus...
01:06:07Ama şu iki kelime...
01:06:09Seni seviyorum.
01:06:11Bir türlü söyleyemiyorum işte.
01:06:15Mahua?
01:06:20Baksana...
01:06:22Neden burada oturuyorsun?
01:06:24Hala uyumadın mı yoksa?
01:06:26Aslında seni bekliyordum ben.
01:06:28Beni mi bekliyorsun?
01:06:30Sana Ninni okuyacak halim yok.
01:06:32Beklemen gerekmezdi.
01:06:34Ama ben sana okuyacağım.
01:06:36Ne?
01:06:38Yani ben bir şey söylemek istiyorum.
01:06:41Yani seninle konuşmam gerek.
01:06:43Yani hayır sana bir şey söylemem gerek.
01:06:46Yani diyorum ki ben aslında...
01:06:48Mahua bak yarına kadar bekleyemez misin?
01:06:50Çünkü gerçekten çok yorgun hissediyorum.
01:06:52Hayır.
01:06:54Maalesef daha fazla bekleyemem artık.
01:06:57Tamam söyle o zaman.
01:06:59Neden öyle söylüyorsun?
01:07:01Demek kızlar bunu söylemez.
01:07:03Erkekler söyler.
01:07:05Sen böyle şeylerden anlamazsın.
01:07:07Dedikleri gibi anlayana tek bir söz okusan yeterli.
01:07:10Ama sana kitap okusam bile hiçbirini anlamazsın.
01:07:14Delirdin herhalde neler söylüyorsun?
01:07:16Senin derdin nedir?
01:07:18Ne diyeceksen söylesene.
01:07:20Hayır artık tek kelime bile etmeyeceğim.
01:07:22Tek kelime bile.
01:07:24Tamam.
01:07:26Şey...
01:07:28Şu elindeki şey de ne öyle?
01:07:31Ne saklıyorsun?
01:07:33Bir şey yok.
01:07:35Ne ki?
01:07:37Ben de onu sordum ne o?
01:07:39Hiçbir şey değil söyledim ya.
01:07:41Bir şey var saklıyorsun ne o?
01:07:43Neymiş?
01:07:45Ne saklıyorsun göster.
01:07:47Hayır gerçekten bir şey yok.
01:07:49Hediye mi? Bana mı peki?
01:07:51Hayır.
01:07:53Hediye güzel konuşmayı bilene verilir bir kere.
01:07:55Dalga geçenlere hediye falan verilmez.
01:07:57Anladım. O zaman ben bakmasını bilirim.
01:08:00Ne yapıyorsun sen?
01:08:02Hayır bırak.
01:08:26Ne saklıyorsun?
01:08:28Ben senden hiçbir şey saklamak istemiyorum.
01:08:32Bugün sana...
01:08:36...gerçeği söylemek istiyorum.
01:08:39Sana demek istiyorum ki...
01:08:42Ki?
01:08:44Ki...
01:08:46Sana demek istiyorum ki...
01:08:48Ne?
01:08:50Sana demek istiyorum ki...
01:08:52Ne?
01:08:53Sana demek istiyorum ki...
01:08:55Ben seni sev...
01:08:59Hey! Hey! Teyze!
01:09:01Ne oldu?
01:09:03Sakin olun. Sakin olun.
01:09:05Sakin olun.
01:09:07Korkmayın. Hiçbir şey olmadı.
01:09:09Korkmayın lütfen.
01:09:11O burada yeni.
01:09:13O yüzden evde hiçbir yeri bilmiyor.
01:09:15O yüzden korkmuş bence.
01:09:23Ne?
01:09:25Korkmuyor mu?
01:09:27Hayır.
01:09:29Korkmuyor.
01:09:31Ne?
01:09:33Ne?
01:09:35Korkmuyor.
01:09:37Ne?
01:09:39Ne?
01:09:41Ne?
01:09:43Ne?
01:09:45Korkmuyor.
01:09:47Ne?
01:09:49Korkmuyor.
01:09:51Ne?
01:09:53Şampu! Şampu!
01:10:01Evet, bu, bu onun çocukluk fotoğrafı.
01:10:07Şampu!
01:10:10Şampu!
01:10:12Şampu!
01:10:14Şampu!
01:10:16Şampu!
01:10:18Şampu!
01:10:20Şampu!
01:10:21Şampu!
01:10:52Şampu!
01:11:18Hadi gidelim.
01:11:19Gördün mü? Teyze seni çok sevdi.
01:11:26Teyze, korkmayın. Hadi.
01:11:30Gelin.
01:11:32Oturun şöyle.
01:11:36Teyze, korkmanıza, endişelenmenize gerek yok.
01:11:39Beni kendi kızınız gibi görebilirsiniz.
01:11:43Hem zaten hepimiz bir araya gelip ailemizi bulmanıza yardım edeceğiz.
01:11:47Ve çok yakında onlarla olacaksınız. Çok eğleneceksiniz.
01:11:54Hadi, hadi biraz dinlenin. Ben sizin yanınızdayım. Merak etmeyin.
01:11:58Merak etmeyin.
01:12:16Ne dediysem onu yap.
01:12:19Aklını kullanmana gerek yok.
01:12:22Ben her şeyi hazırladım.
01:12:25Sen hiç merak etme.
01:12:34Şampu, bekle!
01:12:36Sefer tasını almayı unutma. Bütün gün aç mı kalacaksın?
01:12:39Teşekkür ederim.
01:12:42Bu arada, sen şey hatırladın mı? Bana bir şey söyleyecektin.
01:12:47Hani yarım kalmıştı ya.
01:12:49Hayır, ben şey diyecektim ki...
01:12:53Yani ben şey...
01:12:55Evet, sen?
01:12:57Ben... Yani ben...
01:12:59Aman, yine takıldın. Açık olsana biraz.
01:13:04Söyle hadi.
01:13:08Baksana.
01:13:10Endişelenme. Kimse bakmıyor. Hadi söyle.
01:13:14Ben seni çok seviyorum.
01:13:16Söyle.
01:13:18Ben seni...
01:13:20Sen beni...
01:13:23Maho!
01:13:27Gidelim mi?
01:13:29Nereye?
01:13:30Ders saati geldi.
01:13:31Evet, tabii.
01:13:33Şampu!
01:13:35Hala ne bekliyorsun? İşe gitmeliyiz. Hadi yürü gidelim.
01:13:38Tabii, tabii baba.
01:13:41Git hadi.
01:13:42Sen de git. Derslerine iyi çalış. Biz akşama yeniden buluşuruz zaten.
01:13:48Evet.
01:13:49Hadi.
01:13:50Sen git.
01:13:51Sen git.
01:13:53Evet, gidiyorum.
01:13:58Anne, anne. Bakın, doğacak bebeğim için ben tablet aldım.
01:14:04Tablet mi? O makine ne işe yarıyor?
01:14:08İlk defa böyle bir şey duyuyorum.
01:14:10Bu kamerayla birlikte geliyor. Bebek odasına koyuyorsun ve sen nerede olursan ol, yaptığı her şeyi burada görebiliyorsun.
01:14:17Hem de her şeyi anne.
01:14:19Onun yerine bir bakıcı tutsaydın ya, bizim zamanımızda böyle saçmalıklar yoktu.
01:14:24Peki bu nasıl çalışıyor? Göstersene canım, hadi.
01:14:29İşte ben de bu soruyu bekliyordum.
01:14:41Mahua, kitabı kenara koy.
01:14:48Bugün kol kaslarını çalışacağız, tamam mı?
01:15:02Kamerayı dışarı koydum. Şimdi dışarıda olan her şeyi burada görebileceğiz.
01:15:07Bak sen. Hadi bakalım.
01:15:09Tamam.
01:15:13Ne oldu Mahua?
01:15:15Bak Mahua, düşündüğün gibi bir şey yok.
01:15:19Ben elini kötü niyetle tutmadım, tamam mı?
01:15:22Sana anlatmak için tuttum.
01:15:25Diyelim ki ileride erkek bir hastan olacak.
01:15:27Diyelim ki kolunu kırmış.
01:15:29Onu tedavi etmeyecek misin? Şimdiki gibi utanacak mısın?
01:15:32Bir doktor erkekle kadın arasında ayrım yapmamalı.
01:15:36Doktorlar herkese eşit davranır.
01:15:40Elini ver. Hadi.
01:15:53Evet, bunun adı... Buradan başlayacağız.
01:15:56Buradan başlayacağız.
01:15:58Bunlar karpal tünel.
01:16:00Bunlar da metakarpallar.
01:16:02Tamam mı? Bu damarı biliyorsundur.
01:16:05Diğer elini ver.
01:16:09Hadi.
01:16:40Görüyor musun abla? Dikkatli bak.
01:16:43Anne, çay...
01:16:47Ne oldu?
01:16:48Bir şey yok Şambo. Biz sadece...
01:16:56Sana geleceğiz demedim mi?
01:17:10Ey öğretmen!
01:17:13Gelinimin elini bırak!
01:17:40Çok çirkin Maho.
01:17:42Yabancı bir adamla böyle mi ders çalışıyorsun?
01:17:48Anne, şimdi de bu evde bunları mı göreceğiz?
01:17:52Neyse, ne diyeyim ki?
01:17:54Satın alınan bir kadından da ancak bu kadarı beklenirdi zaten.
01:17:59Bu ailenin şerefiymiş, onuruymuş umurunda mı?
01:18:02Baksana, istersen seni ait olduğun yere göndereyim.
01:18:06Neden öyle söylüyorsunuz? Ben ne yaptım?
01:18:11Şambo gibi iyi, anlayışlı bir kocan var.
01:18:14Ve sen şimdiden ondan sıkıldın, öyle mi?
01:18:16Abla, hiçbir şey bilmiyorsun.
01:18:18Nasıl söyleyebilirsin bunu?
01:18:23Şambo!
01:18:24Şambo!
01:18:25Öğretmen bana sadece ders anlatıyordu.
01:18:27Kollarındaki kemiklerden bir şeyler anlatıyordu.
01:18:30Ben de onu anlattım.
01:18:32Öğretmen bana sadece ders anlatıyordu.
01:18:34Kollarındaki kemikleri ve nasıl tedavi edildiklerini anlatıyordu.
01:18:40Başladık, şimdi yine bahanelerini dinlemek zorundayız.
01:18:44El ele tutuşmanın dersi nasıl oluyormuş?
01:18:46Ayrıca doktor sana başka neler öğretecek Maho'a söyledi.
01:18:54Ben sadece ona ders anlatıyordum.
01:18:56Ama siz her şeyi yanlış anlıyorsunuz.
01:18:58Her şeyi yanlış anlıyorsunuz.
01:19:01Şambo, sen de mi öyle düşünüyorsun?
01:19:03Hayır, Adiraş.
01:19:05Ben...
01:19:06Affedersin.
01:19:07Sizin neyiniz var böyle?
01:19:09Bütün evi ayağa kaldırdınız.
01:19:11Küçücük bir şeyi bu kadar büyütmenize ne gerek vardı?
01:19:15Sadece Adiraş da ders çalışıyor. Başka ne olabilir ki?
01:19:21Babaanne, bir gün doktor olduğunda hastalarını muayene ederken bunları yapması gerekecek.
01:19:27Ben onun hiç de...
01:19:31...yanlış bir şey yaptığını düşünmüyorum.
01:19:39Benim Maho ağam yanlış bir şey yapmadı.
01:19:45O kadar uğraştım ama yine birbirlerinin gözünün içine bakıyorlar.
01:19:50Bu ikisini ayırmak hiç kolay olmayacak.
01:19:52Evet, evet Şambo. Senin için ne fark eder ki?
01:19:55Anne, onlar gerçekten de karı koca değiller ki o yüzden ne fark eder?
01:19:59Bunu ben demiyorum. El alem öyle diyor anne.
01:20:02Eğer bir kadın kocasından mutlu değilse, o zaman biz...
01:20:06Aman daha ne diyeyim ki? Konuşarak kendimi küçük düşürmeyeceğim.
01:20:12Bu doğru mu?
01:20:17Şey, babaannem...
01:20:22Anne bırak lütfen.
01:20:24Bunlar karı kocanın arasındaki özel meseleler.
01:20:26Sen sus Canki!
01:20:29İkiniz bu aileye böyle mi varis vereceksiniz?
01:20:35İkinizin eline kalsaydık hiçbir zaman varisim olmayacaktı.
01:20:38Tanrı'ya şükür canım oğlum Radi gitmeden önce ailemize varis verdi.
01:20:42Yoksa size kalsaydı soyumuz çoktan kuruyup gitmişti.
01:20:53Babaanne...
01:21:11Bugün herkesin önünde benim yanımda durdun.
01:21:16Çok mutlu oldum. Teşekkür ederim.
01:21:20Bana teşekkür etme. Mahua belki unutmuş olabilirsin.
01:21:24Ama bana çok şey öğrettin.
01:21:26Bir evliliğin ayakta durabilmesi için güven en önemli şeydi.
01:21:29Ve ben de onu yapıyorum.
01:21:32Neyse, şimdi bırakalım bunları.
01:21:34Yani zamanımızı gereksiz şeylerle harcamayalım.
01:21:37Sen sadece derslerine odaklan.
01:21:40Bugün eve biraz geç geleceğim.
01:21:43Kendine dikkat et.
01:21:45Aa dinle.
01:21:50Hani yengen bugün aramızda karı koca ilişkisi olmadığını söylemişti ya.
01:21:57Sen, umarım bu seni üzmemiştir.
01:22:01Hiç üzmedim.
01:22:04Mahua, bugün bir sürü kemiğin adını öğrendin değil mi?
01:22:11Ama bugün ben de sana bir şey öğretmek istiyorum.
01:22:14Hayatımızdaki bazı şeyleri kader belirler.
01:22:18Mesela evliliğimiz gibi.
01:22:21Ve evlilikte ne olduğunu biz karar veririz.
01:22:27Ne ailemiz ne de başka insanlar buna karar veremez.
01:22:32Bizim evliliğimizi kimse yönetemez.
01:22:37Çünkü biz böyleyiz ve iyiyiz.
01:22:42Kendine dikkat et.
01:22:44Sen de.
01:22:50İstediğim şeyi sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
01:22:55Bu kadar.
01:22:57Ne kadar?
01:22:59Ne kadar?
01:23:01Ne kadar?
01:23:03Ne kadar?
01:23:05Ne kadar?
01:23:07Ne kadar?
01:23:09Ne kadar?
01:23:11Bu akşam yakınlardaki bir köyden davet aldık.
01:23:14Hep birlikte düğüne gideceğiz.
01:23:16Zamanında hazır olun.
01:23:19Anne, Şambu bu akşamki düğüne gelemeyeceğini söyledi.
01:23:25Dedi ki çok işi varmış.
01:23:30Eğer Şambu gitmeyecekse o zaman ben de evde kalayım.
01:23:33Yemek falan yapmam gerekir öyle değil mi?
01:23:35O yüzden.
01:23:39Peki Mahua.
01:23:40Demek kocan dışarı çıkmayınca sen de dışarı çıkmıyorsun.
01:23:46Yenge bir daha baş başa kalacak fırsatı bulabilecekler mi bakalım?
01:23:54Yok yok.
01:23:55Yani yemeği falan hazırlamam gerek değil mi?
01:23:58O yüzden.
01:24:00Tamam.
01:24:01Siz ikiniz evde kalın o zaman.
01:24:05Diğerleri de hazırlanmaya başlasın.
01:24:11Düğün için birkaç hediye almamız gerekiyor değil mi?
01:24:15Evet hediyeleri sipariş ettim.
01:24:23Hediye.
01:24:40Burada ne işin var?
01:24:46Git yürüye otur.
01:25:10Tamam.
01:25:12Mahua.
01:25:38Karım hakkında tek kelime daha konuşmanı istemiyorum.
01:25:42Hayatımızdaki bazı şeyleri kader belirler.
01:25:47Mesela evliliğimiz gibi ama evlilikte olan şeylere biz karar veririz.
01:25:53Çok doğru söylüyorsun Şambu.
01:25:55Bu evlilikte ne olacağına ben karar vereceğim.
01:25:58Ve kararımı verdim.
01:26:01Seni bütün kalbimle kocam olarak seçtim.
01:26:04Ve ne olursa olsun bu evlilik her şekilde mutlaka tamamlanacak.
01:26:11İzlediğiniz için teşekkürler.
İlk yorumu siz yapın