00:00🎵🎵🎵
00:12Where are these gold coins?
00:14God damn it!
00:17Where are these God damn gold coins?
00:19We're here.
00:21Don't shout, you'll wake everyone up.
00:23Let them wake up.
00:25Look at us, we couldn't even find a quarter of a gold coin in the morning.
00:30Oh, dad.
00:31I have an idea.
00:33Isn't this the marked place on the map?
00:37Where else would it be?
00:38This is the place.
00:40Let's close these because...
00:42...everyone will wake up.
00:43You already shouted.
00:44They probably woke up and are coming.
00:46Dad, you're going to cry.
00:48Would a person hurt his child this much?
00:52Would a person do this to his child?
00:54It's a shame.
01:00Emre.
01:02All of these will be closed one by one.
01:04You'll close all of them.
01:05I'm going.
01:06I'm sleepy.
01:08Okay, Nermin.
01:09Take your heart and hug it.
01:10Go to sleep.
01:11Don't be silly.
01:12I'm not giving up.
01:13Come on, mom.
01:16How can I close all of these by myself?
01:20Am I not a human being?
01:24Close.
01:26How are you, Ece?
01:27I'm fine. How are you?
01:29I'm fine.
01:30I'm fine.
01:31Come here.
01:32I'll show you something.
01:34What will I show you?
01:37Would you look at this woman's dress?
01:39Who is she?
01:44Her hair.
01:45And she's dressed very well.
01:47I've been looking at her photos since this morning.
01:51Very nice.
01:53Very nice.
02:11See you at the service.
02:12See you.
02:23How did I believe again?
02:29How can you believe this man again?
02:35No, he's getting a divorce.
02:37No, it's over.
02:39No, he loves me.
02:41Is this love?
02:43No, it's over.
02:45No, it's over.
02:47No, it's over.
02:49No, it's over.
02:52Is this love?
02:54Here.
02:56The woman is announcing it.
02:58She's sharing her photos.
03:00How can I believe this?
03:06How can you be so stupid, Gül?
03:09Serp.
03:11Look, I made you coffee.
03:13It goes well after breakfast.
03:15And it makes you enjoy the weekend like this.
03:17No, Yasemin.
03:19No?
03:21I haven't said anything yet.
03:23I'm not going to that party.
03:26Yes, Gül.
03:30Tonight?
03:31Yes, yes.
03:33Tonight.
03:34We both go to the seance.
03:36I thought we'd be confused.
03:38I was thinking about the comedy film.
03:40But, I feel very cold tonight.
03:42I want to sleep.
03:44I want to sleep.
03:46But, I feel very cold.
03:48But, I feel very cold.
03:50You should sleep.
03:51But, I feel very cold.
03:53You should sleep.
03:55We'll plan it.
03:56Okay, let's go.
03:57How many sessions?
03:58Idiot.
03:59Idiot lover.
04:02Okay, see you.
04:05Son, who were you talking to?
04:08A friend, dad.
04:11Is it about the girl?
04:15No, dad, it's nothing like that.
04:17Come on, come on.
04:19No, I swear it's not.
04:22How did I forget?
04:24What, son?
04:30Dad, you're going to one of the most luxurious restaurants in Istanbul for my mother's birthday.
04:36Son, what luxury, what restaurant?
04:38Such things don't come to us.
04:40Dad, free of charge.
04:42I got it from withdrawal.
04:43I even made a reservation for your name.
04:46I forgot to say it.
04:48Because Yasemin didn't leave me alone again.
04:51When you say Yasemin didn't leave me alone, why?
04:55Anyway, dad, forget it.
04:57Look, the gift is okay.
04:59Now let's get you ready.
05:00Son, I was going to take your mother to that kebab place downstairs as a surprise.
05:05I mean, what do we wear now, how do we get ready?
05:10No, no, no, no, you take this.
05:13You can bring it to your girlfriend or something.
05:15Dad, don't be silly.
05:16I got a gift for my mother to wear.
05:18We'll give you one of my shirts, too.
05:20Son, are you kidding your father?
05:22One of your shirts?
05:23Is it possible for me?
05:26Oh, let's pass us.
05:27Praise be.
05:28It's been a long time.
05:30It was ten years ago.
05:31Maybe a little.
05:36I found it.
05:37I found it.
05:47Little one.
05:49I'm going to ask you for something.
05:51Come on.
05:52No way.
05:53When I ask you for something, I get kicked out of a room, Sarp.
05:56Besides, what is it?
05:57Like a spoiled child?
05:58I don't want it for myself.
06:00Come on.
06:01We'll talk to your father.
06:03With your father?
06:04Yeah.
06:05Okay, but only because he's your father.
06:08If you want, I won't come.
06:15Is it done?
06:16It's done, Uncle Ahmet, it's done.
06:18I'm going to ask you something.
06:19Haven't you changed at all, Uncle Ahmet?
06:21Would a person sit like this after all these years of being a groom?
06:27It's done, isn't it?
06:29It's done, of course.
06:30And how did it happen?
06:31So it's dressed in that restaurant.
06:33Of course it's dressed, like a dress.
06:38By the way, you're going to help my mother get ready.
06:42After my father gives the gift, hair, makeup, etc.
06:45These are your interests.
06:47Okay, of course I'll help, of course I'll do it.
06:50But after that, are you going to do what I want?
06:53No, Yasemin, I'm going to the movies tonight.
06:55What do you mean?
06:56Why do I always do what you want, you don't do what I want?
06:59You've seen humanity, I can't believe it.
07:01Sorry.
07:04We got ready here like kids, but...
07:06Sarp, where's your mother?
