Attribution des fréquences de la télévision numérique terrestre (TNT) : audition du projet "BATV"
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:00Bonjour Madame, bienvenue à l'ARCOM. Cette audition se tient dans le cadre de l'appel
00:00:20à candidature que l'autorité a lancé le 28 février 2024 pour l'édition de services
00:00:29de télévision à vocation nationale diffusée par voie hertzienne terrestre à temps complet
00:00:35et en haute définition. Cet appel à candidature a été lancé en vue de l'échéance en 2025
00:00:42des autorisations qui sont actuellement accordées à 15 services. Conformément à notre délibération
00:00:50du 29 mai, les auditions durent 1h30 chacune au maximum avec un exposé introductif d'une
00:00:59durée de 30 minutes maximum de chaque candidat, suivi d'un temps d'échange avec le Collège
00:01:07et nous auditionnons donc cet après-midi l'association Je suis pour le projet BATV
00:01:14que vous représentez Madame. Je vous rappelle que conformément à la jurisprudence et aux
00:01:20dispositions du texte de l'appel à candidature, le candidat ne peut pas apporter de modifications
00:01:27substantielles au cours de son audition au dossier qui a été déposé. Mais par contre,
00:01:34vous pouvez tout à fait préciser ce projet. Je pense que les membres du Collège vont vous demander
00:01:41probablement beaucoup de précision. Votre dossier est relativement synthétique et donc
00:01:47vous pouvez prendre des engagements devant le Collège qui, si votre dossier devait être
00:01:52retenu, l'ARCOM pourrait, le cas échéant, inclure dans la convention le service au régulateur.
00:02:02Je vous rappelle également que l'audition est publique, elle est retransmise sur le site de
00:02:09l'ARCOM ainsi que sur nos réseaux et donc vous avez la parole pour une durée maximum de 30
00:02:17minutes pour présenter votre projet. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les membres du
00:02:27Collège, bonjour. Merci pour ce temps de parole que vous m'accordez pour présenter le projet BATV
00:02:36dans le cadre de ces auditions avec l'espérance que cela soit apprécié et intégré parmi les
00:02:44séquences de la TNT. J'ai l'honneur de me tenir devant vous, Madame Baguedi et Jennifer, comme
00:02:51représentante présidente de l'association Je suis, donc association du Nouveau Média Chrétien de
00:03:02France qui a été créée le 9 février 2022 et constituée pour la majorité d'une équipe compétente,
00:03:11dynamique, de bénévoles engagés dans le développement de la chaîne BATV. Je peux
00:03:20donner la liste, nous avons donc des régisseurs, ingénieurs, techniciens, présentateurs et animateurs
00:03:26TV, graphistes, chargés de communication, responsables de gestion administrative et
00:03:32responsables des finances et responsables du marketing et du digital. Avant de rentrer dans
00:03:40la présentation de la chaîne, j'aimerais énoncer la modernisation de la télévision française. En effet,
00:03:47la télévision numérique terrestre possède de nombreux avantages pour les téléspectateurs
00:03:51français. Pour commencer, on peut citer sa gratuité, mais on peut également évoquer l'étendue de sa
00:03:59couverture géographique et la diversité de son offre. Plus de la moitié des foyers utilisent la
00:04:04TNT à ce jour. En moyenne, 44 millions de Français regardent le petit écran chaque jour.
00:04:13Le passage de la qualité ultra HD permet aussi de renforcer l'attractivité de la TNT et ce à
00:04:22quoi BATV espère contribuer pour constituer l'horizon d'une plateforme TNT modernisée,
00:04:31proposée aux téléspectateurs pour ces prochaines années. Maintenant, venons à la
00:04:41présentation. BATV est la chaîne chrétienne évangélique, moderne, francophone, divertissante
00:04:51et influente avec des thèmes d'actualité, des émissions encourageantes à grandir dans la foi,
00:04:59abordant des sujets actuels et pratiques. Nous ciblons des millions de Français,
00:05:05qu'il s'agisse du public chrétien initialement visé, des personnes non-croyantes ou éloignées
00:05:13de la foi. BATV, qui signifie Buissons Ardents Télévisions, arbore par son intitulé l'image
00:05:23de la révélation de Dieu. Comme anecdote, j'aimerais préciser le nom Buissons Ardents,
00:05:32l'expliquer. Dans le livre d'Exode, donc le livre de la Bible, il y a un phénomène surprenant qui
00:05:44s'est passé. Dieu s'est révélé à un homme qui s'appelle Moïse. C'est un buisson en feu qui ne
00:05:52se consomme pas. Et ce symbole reflète l'objectif qu'a cette chaîne de télévision qui est de
00:06:00présenter Dieu, révéler Dieu, dont le slogan est la chaîne du réveil. Pourquoi la chaîne du réveil ?
00:06:09Parce qu'elle vise à réveiller une foi assoupie, installée ou routinière. Le contenu de la
00:06:19programmation est quotidien et assez varié, comprenant plusieurs productions internes et ainsi
00:06:27qu'une grande variété de productions externes. Des clips musicaux, des enseignements bibliques,
00:06:36des prédications, des temps de prière, des reportages, des documentaires et des films
00:06:45y seront présentés, adaptés à un public diversifié incluant hommes, femmes et enfants.
00:06:53Nous souhaitons répondre à la demande d'authenticité, de respect de la personne
00:07:03humaine et de ses besoins dans tous les domaines de la vie. Cependant, nous puisons dans le message
00:07:11de la Bible des valeurs d'une incontestable modernité. Le respect de l'homme quel que soit
00:07:18son origine, considéré comme créature de Dieu, a pour tout chrétien des implications concrètes.
00:07:24Action sociale et humanitaire, lutte contre la discrimination, il manifeste un intérêt
00:07:32grandissant pour les questions liées à l'écologie et à une économie respectueuse de la dignité de
00:07:38l'homme. J'aimerais maintenant vous présenter le visuel, le visuel de la chaîne, excusez-moi,
00:07:53voici habillé de couleurs positives, dynamiques, rassurantes et délicates, principalement de ce
00:08:06violet qui est associé au mystère, la spiritualité, la royauté et le calme. Nous avons opté pour un
00:08:15graphisme simple qui fait l'individualité, l'originalité de la chaîne. Maintenant,
00:08:24j'aimerais vous parler de nos émissions. Certaines émissions sont quotidiennes,
00:08:32telles que Point du jour et A vous la parole. Et d'autres émissions sont répertoriées dans
00:08:40les rubriques que je vais vous citer maintenant. Point du jour, qui est une émission d'actualité
00:08:47et d'exhortation, qui sera donc diffusée chaque matin de 7h à 9h, qui suggère des découvertes,
00:08:58actualités et conseils. Des invités seront présents pour des temps conviviaux et enrichissants.
00:09:08A vous la parole, qui est aussi une émission quotidienne, qui est une émission d'enseignement.
00:09:15Cette émission d'enseignement de différents thèmes animés par un ou plusieurs sujets est
00:09:22un jeu de mots pour apporter le concept. En effet, la parole de Dieu, qui est représentée par les
00:09:32saintes écritures, la Bible, restaure l'homme intérieur. Et ainsi, des invités seront accueillis
00:09:40pour apporter un message qui pourra aider un homme, une femme dans sa situation. A vous la parole,
00:09:50laisse la parole à des enseignants de la parole de Dieu. Merci beaucoup. Des échanges seront faits,
00:10:00des partages en visioconférence directement retranscrits sur l'émission enregistrée.
00:10:06Je vais commencer maintenant par vous énoncer, vous expliquer la prochaine rubrique qui est
00:10:17BATV Musique. Cette rubrique de diffusion de chants, louanges, gospels francophones et concerts,
00:10:28et en plus de ça, tout ce qui concerne le domaine musicaux, seront proposés à l'échelle de 40%
00:10:38de diffusion. BATV Kids, je rappelle que nous visons un large public. BATV Kids, qui est une
00:10:53rubrique d'émissions enfantine, de l'âge de 3 ans à 12 ans. Diffusion de vidéos d'enseignement par
00:11:02des jeux ludiques, des moments drôles et divertissants, des lectures de la Bible ainsi que
00:11:09la prière. Pour le respect du temps de visionnage des enfants de cette moyenne d'âge, la diffusion
00:11:19de ces émissions est espacée et la durée réduite intentionnellement. Nous avançons avec la rubrique
00:11:30BATV Ados, qui est une rubrique spéciale pour les adolescents de 12 ans à 20 ans, dont notre
00:11:43émission phare sera « J'ai une question ». Des jeunes profitant d'une émission où ils pourraient
00:11:51retrouver des jeunes animateurs qui leur ressemblent et développant des sujets de leur vie quotidienne
00:12:00et motiver des jeunes à se développer. Je poursuis par la prochaine rubrique BATV Radio. BATV Radio
00:12:14est une rubrique de podcasts variés selon les différentes émissions et thèmes apportés,
00:12:22alors avec ou sans images. Pourquoi avec ou sans images ? Tout d'abord, nous avons vu l'ampleur
00:12:35qu'ont eu les podcasts au niveau médias sociaux et il s'avère que les Français, à des heures bien
00:12:48distinctes, sont parfois plus à l'écoute que devant leur téléviseur. Alors, dans des horaires
00:12:58stratégiques, nous aurons ces émissions qui pourront écouter, donc c'est bien pour viser des
00:13:06hommes ou des femmes actifs, bien qu'ils soient dans leur domicile. Pourquoi regarder BATV ? Je
00:13:21parlerai du développement personnel. Les émissions de BATV s'adressent à des hommes et femmes pris
00:13:31dans leurs problèmes personnels, dont l'objectif est de mettre en lumière certaines problématiques
00:13:38dans le quotidien et inviter à entretenir son esprit, car le psychisme, la dimension spirituelle
00:13:50est souvent négligée, mais essentielle. La Bible occupe habituellement une place prépondérante
00:14:00dans l'équilibre spirituel. C'est elle qui nourrit la foi des croyants, qui motive et fortifie.
00:14:08Lors de nos émissions, la lecture personnelle quotidienne sera encouragée. Aussi, pourquoi
00:14:19regarder BATV ? Pour la connaissance. Grâce aux émissions d'enseignement qui sont proposées,
00:14:27vous profiterez de ces apprentissages, un avantage parfait pour vos enfants ou pour
00:14:34vous-même de découvrir les mystères autour de cet homme que nous appelons Jésus-Christ.
00:14:40Qui est Dieu ? Qui est Jésus ? Cet homme dont toute la planète parle. Que dit la Bible ? Qu'est-ce
00:14:49que la foi ? Qu'est-ce qu'il y a de si spécial pour être aussi célèbre ? Quel est ce mystère ?
00:14:58Il y a des millions de questions que nous pouvons nous poser et ce serait justement l'occasion de
00:15:05comprendre ce qu'il a apporté et aussi ce qu'il apporte encore aujourd'hui. A vocation historique
00:15:14et pédagogique mais aussi divertissante, Jésus intrigue. Alors pourquoi ne pas rentrer chez soi
00:15:24après des heures de travail et entendre un message qui fortifie ou qui va redonner confiance,
00:15:29qui va éclairer ou orienter ? La croyance et la foi sont les moyens pour encaisser, supporter,
00:15:40se relever. Surtout quand rien ne va et qu'on pense avoir utilisé tous les moyens. C'est par
00:15:49la connaissance biblique que les téléspectateurs qui nous suivront seront dans l'éclaircissement
00:15:53vis-à-vis des circonstances dans lesquelles ils peuvent se trouver. Je continue avec toujours
00:16:01cette question pourquoi regarder Béativy par la diversité ? Basée sur le fondement de Jésus
00:16:09Christ, la politique de la chaîne ne fait aucune distinction directe ou indirecte entre les races
00:16:18ou les genres. Béativy permet de réunir les français, croyants, non-croyants, par sa diversification.
00:16:30Le partage est aussi une raison pour laquelle on peut regarder Béativy, un moyen de partager des
00:16:39moments de convivialité avec les personnes qui partagent notre toit. Chacun est occupé toute la
00:16:48journée à l'école ou au travail, alors quel plaisir de souffler, de s'accorder un temps de
00:16:53pause ensemble lorsque tout le monde se retrouve. Plus besoin de se préoccuper des
00:17:00contenus. Aujourd'hui on retrouve dans la chaîne Béativy des images saines pour nos enfants, des
00:17:08films ou séries inspirantes, des émissions variées qui parlent de thèmes édifiants.
00:17:14J'aimerais parler de statistiques. Effectivement, la majorité des chrétiens ou non-chrétiens se
00:17:23tournent vers les plateformes de partage de vidéos populaires telles que YouTube pour visionner leurs
00:17:31clips musicaux, des films ou des temps d'enseignement. Ainsi, les clips musicaux gospel et autres
00:17:38contenus chrétiens génèrent des millions de vues à chaque publication sur YouTube. Sur TikTok,
00:17:499 milliards de citations de hashtag TikTok chrétien ont été comptabilisées. Les vidéos
00:18:00les plus appréciées sont les contenus musicaux qui totalisent des milliards de vues sur les
00:18:08réseaux sociaux et plateformes telles que YouTube ou Dailymotion. Pour autant, on observe une tendance
00:18:15très forte des jeunes de l'âge de 13 à 24 ans à passer désormais plus de temps sur ces
00:18:23plateformes que devant la télévision. Principalement parce que certainement les contenus leur ressemblent.
00:18:31Rappelons que le nombre d'heures de visionnage de vidéos sur le net YouTube augmente 50% chaque
00:18:39année. Cela démontre qu'il y a une audience concernée et intéressée par une chaîne de
00:18:47télévision chrétienne moderne. Car aujourd'hui, cette communauté grandissante, année après année,
00:18:58se contente uniquement des médias sociaux. BATV est ce repère qui permettra à des familles,
00:19:08des couples, femmes, hommes, jeunes, enfants, de se réjouir et de s'édifier ou de se divertir devant
00:19:19leur téléviseur. Avec près de 40 millions de personnes ou je dirais plus précisément 38 millions de
00:19:31personnes se considérant comme chrétiens en France, le christianisme étant la religion la plus
00:19:40représentée en France en 2024 et devrait le rester en 2030 d'après certaines estimations.
00:19:50J'aimerais vous rappeler qu'en décembre, si je ne me trompe pas, en 2021, nous avons vu la série
00:20:03« Chosen », la plus grande série cinématographique sur la vie de Jésus, dont sa division de quelques
00:20:11épisodes a été faite sur mon confrère, a été un franc succès. On a comptabilisé un million de
00:20:19spectateurs en espace de cette soirée. Les Français regardent de moins en moins la télévision et
00:20:27préfèrent se tourner vers des diffusions à la demande ou sur des sites web d'hébergement et
00:20:33médias sociaux. Nous afférons à répondre aux besoins des interlocuteurs, de se ressourcer dans
00:20:39des contenus de développement personnel, des contenus qui leur permettent de se découvrir,
00:20:46de comprendre leur situation et puis d'arriver à s'en sortir. Par la mise en place d'une plateforme
00:20:56numérique replay, pour ce public qui regarde des contenus sur leur téléphone, tablette ou
00:21:02ordinateur, dont le profil est plus jeune et plus urbain. J'aimerais vous parler de nos ambitions.
00:21:17Nous avons conscience que nous sommes une nouvelle chaîne, d'autant plus chrétienne, sur la TNT du
00:21:34moins, et nous sommes conscients que cela pourra amener à certains questionnements. Donc nous avons
00:21:45mis en place des permanences d'écoute téléphonique pour de l'assistance, soutien moraux ou toute
00:21:56autre orientation qui restera en tout cas dans notre domaine. Nous prévoyons d'ici fin 2025
00:22:06proposer entre quatre à dix emplois à durée indéterminée, à temps complet, selon l'évolution
00:22:18de l'activité. Accueillir aussi des stagiaires ou étudiants en alternance, puisque nous avons en tout
00:22:27cas cette aspiration à vouloir former des jeunes dans les différents métiers dans le domaine de
00:22:34la télévision. Nous souhaitons répondre à la demande d'authenticité, comme je vous l'ai expliqué,
00:22:42le respect de l'homme, quelles que soient les origines, nous avons expliqué que nous sommes
00:22:49justement une chaîne qui ne fait aucune distinction. Et nous nous engageons aussi à des actions sociales
00:23:00et humanitaires, comme la lutte contre la discrimination. Nous manifestons un intérêt
00:23:09grandissant pour les questions liées à l'écologie et à une économie respectueuse de la dignité de
00:23:20l'homme. Concernant maintenant le financement, merci. Concernant le financement, nos revenus
00:23:36principaux seront uniquement un système forfaitaire de diffusion. Non loin l'idée que nous rejetons
00:23:53la publicité, mais nous avons cette crainte de donner une image commerciale. Voici pourquoi nous
00:24:07avons plutôt opté avec l'équipe, plutôt un système forfaitaire de diffusion. Je rappelle que des clips
00:24:18musicaux seront proposés. Je rappelle que des films seront proposés, et séries. Je rappelle aussi que
00:24:30des émissions, concerts et événements seront proposés. Et cela, nous, c'est un service que nous allons
00:24:40Donc c'est un service forfaitaire de diffusion. Nous avons le tarif normal. Nous avons le tarif prime time
00:24:57et le tarif week-end. Ce sera donc nos principaux revenus. Donc le tarif normal sera de 5 heures à 7 heures
00:25:15et de 13 heures à 16 heures. Le tarif prime time, lui, sera plutôt pour en soirée, en semaine. Et le tarif week-end,
00:25:28comme il est stipulé, sera pour les week-ends. Le samedi, de 5 heures à 7 heures, de 13 heures à 23h30, et le dimanche,
00:25:46de 5 heures à 9 heures, de 10h30 à 13h30 et 23h30 à 2h du matin. Maintenant, je vais peut-être anticiper des questions.
00:26:08La chaîne Biativi ne sera pas une chaîne de débat. Notre philosophie rejette tout débat ou scandale, loin de l'idée de faire de la chaîne
00:26:22un nid à diffamation. Ce serait contraire à nos principes, forcément, en tant que chrétien. D'ailleurs, aucune émission ne sera diffusée en direct.
00:26:38C'est une disposition mise en place afin d'éviter tout ce qui pourrait engendrer ce qu'on appelle un buzz. En tant que chrétien, nous maintenons
00:26:51des positions de morale fermes dans le principe de la Bible, tout en développant l'accueil de chaque être humain dans sa situation singulière.
00:27:01Ensuite, au niveau de débats, je dirais plutôt de sujets houleux, nous avons conscience. Nous en avons conscience qu'effectivement, être une chaîne chrétienne
00:27:30va réveiller certaines positions, certains avis. Et pour cela, nous avons fait en tout cas tout... Nous avons programmé. Nous nous sommes portés vraiment garants
00:27:51de ne pas être dans la division, c'est-à-dire de ne pas présenter des émissions qui vont réveiller ou, je dirais plutôt, être dans une relation tendue avec certains avis
00:28:16qui sont contraires aux principes chrétiens. Merci pour ce temps de parole. Je vous laisse la parole, Monsieur le Président.
00:28:37Merci, Madame, pour votre présentation. Effectivement, vous avez un temps d'échange avec le collège. Peut-être quelques questions pour commencer.
00:28:51D'abord, vous avez indiqué que votre association avait vu le jour en 2022. J'ai bien noté. Est-ce que vous pourriez nous préciser le nombre d'adhérents que vous avez aujourd'hui et puis les
00:29:02ressources qui sont celles de l'association ? Donc, ces cotisations, j'imagine. Je ne sais pas si vous bénéficiez d'autres contributions par ailleurs.
00:29:12Si vous pouviez nous le préciser. Et puis, pour rentrer peut-être plus directement dans le vif du sujet. Comme vous le savez, la diffusion par diffusion hertzienne,
00:29:29donc dans le cadre de l'appel à candidature, impose une diffusion sur l'ensemble du territoire national avec des coûts de diffusion qui sont attachés,
00:29:40qui sont extrêmement élevés et que vous n'évoquez d'ailleurs pas dans votre modèle économique. Donc, la question que je me pose, c'est pourquoi vous orientez sur une candidature en TNT ?
00:29:55Pourquoi pas envisager un mode de diffusion d'une autre nature ? Vous avez fait allusion d'ailleurs vous-même dans votre présentation à d'autres vecteurs sur lesquels des sites peuvent exprimer leurs idées.
00:30:12Au regard du coût que représente la diffusion d'une chaîne de télévision 24 heures sur 24 en haute définition sur l'ensemble du territoire national.
00:30:22Des coûts techniques qui sont considérables. Et à partir du moment où vous êtes sur un modèle de télévision payante, pourquoi retenir ce schéma de candidature ?
00:30:38Merci, Monsieur le Président, pour vos questions. Alors, tout d'abord, le nombre des adhérents dans l'association.
00:30:48Le nombre des adhérents dans l'association, nous sommes aujourd'hui, sans compter les bénévoles, nous sommes au nombre de 10 dans l'association.
00:31:16Je pense que je vais éclaircir un petit peu par rapport à ça. L'association « Je suis » a été créée dans le but d'impacter au niveau média.
00:31:29Ça a commencé donc par la création d'un magazine. Et parce que nous voulons impacter, puisque nous sommes une association de médias chrétiens, nous voulons aussi impacter dans l'audiovisuel.
00:31:54Nous sommes au nombre de 10 adhérents. L'association a été créée au nombre de 10 adhérents.
00:32:07Je répondrai maintenant à la deuxième question. Pourquoi la TNT ?
00:32:16Pourquoi la TNT ? Excusez-moi de me permettre de répondre par une question. Pourquoi pas ?
00:32:27Pourquoi pas ? Je vous ai donné une petite indication. C'est que les coûts qui s'attachent à la diffusion en TNT sont techniquement très importants.
00:32:36Et nous en sommes conscients. Alors, quand je dis pourquoi pas, veuillez m'excuser. Quand je dis pourquoi pas, c'est que jusqu'à aujourd'hui, effectivement, ce n'a pas été fait et on se demande pourquoi.
00:32:59C'est-à-dire que, comme je vous l'ai expliqué, aujourd'hui, les chrétiens ont une place importante dans les médias sociaux.
00:33:11Aujourd'hui, je le suis dedans, donc je me mets dedans. Les chrétiens ne trouvent pas forcément leur compte dans les chaînes.
00:33:30Je parle bien de contenu qu'ils veulent visualiser, chrétiens. C'est ce qu'on souhaite apporter.
00:33:37Maintenant, par rapport, effectivement, aux coûts, le mode de vie et donc d'où vient l'évolution des chrétiens, c'est simplement, je dirais, la contribution.
00:34:08Aujourd'hui, lancer une chaîne chrétienne, le nombre de chrétiens aujourd'hui qui pourraient contribuer financièrement, physiquement, pour cela serait à ne même pas compter.
00:34:33Voilà pourquoi le coût ne nous freine pas. J'ai donné un chiffre qui est quand même de près de 40 millions de chrétiens, je dirais de Français qui se disent chrétiens.
00:34:52Alors le coût ne nous freine pas et ne nous effraie pas. En tout cas pour cette chaîne. Pourquoi la TNT ? Parce que, justement, la gratuité permettra à beaucoup de chrétiens de pouvoir vraiment bénéficier de ces programmes.
00:35:23Pourquoi la TNT ? Pour sa géographie. La zone géographique est très large. Il y a beaucoup. Tous les avantages que la TNT propose seront bénéfiques pour tout chrétien.
00:35:43Mais vous ne proposez pas un modèle gratuit puisqu'il y a un système payant. Pourquoi ne pas partir tout simplement sur une chaîne YouTube, vous avez évoqué ça tout à l'heure, qui vous serait beaucoup moins coûteux,
00:35:54beaucoup plus simple à mettre en place que de s'embarquer sur un projet extrêmement lourd comme une diffusion sur la TNT ?
00:36:02Pourquoi ne pas rester sur une chaîne YouTube ? Parce que la vision de cette chaîne est justement de s'élargir dans la métropole. YouTube, oui, nous pouvons le faire. D'ailleurs, nous avons déjà commencé à le faire.
00:36:29Nous avons déjà commencé à le faire.
00:36:35Mais nous ne voulons pas nous arrêter là. Nous voulons aller plus loin. Parce que nous savons, nous avons très bien, quand je dis nous, je parle d'une autre équipe, et plein d'autres croyants, oui, avoir une chaîne TNT chrétienne,
00:36:59est tout à fait possible. Il n'est pas forcément question que de coûts. Il n'est pas question simplement que de coûts. D'ailleurs, si je peux parler de coûts, nous sommes déjà dans les besoins financiers, dans les besoins matériels.
00:37:26Nous sommes déjà à la quasi-totalité de ce que nous avons besoin. Pour vous dire à quel point qu'il y a une demande. Il y a une demande. Les chrétiens ont besoin aussi de pouvoir, simplement, sans forcément aller sur Internet, ou juste zapper et rentrer dans ce qui leur ressemble.
00:37:53Merci. Benoît Loutrel.
00:37:55Merci, monsieur le président. Merci, madame, pour votre présentation. Pour poursuivre un peu la discussion telle qu'on l'a commencée, ce qui nous questionne, en fait, dans votre projet, c'est sa viabilité économique.
00:38:10On connaît, on a beaucoup d'exemples de radios associatives. Les télévisions, c'est plus rare. Et on n'a pas d'exemple au niveau national, justement, pour les problèmes de modèles économiques, parce que même si vous êtes dans un modèle associatif, si on fait l'hypothèse que vous pouvez produire des contenus pour un coût très modeste, avoir un équipement, une caméra, un studio, des volontaires, vous pouvez produire les contenus.
00:38:38Comme le disait le président, ce qui fait qu'immédiatement, il y a une barrière à l'entrée qui est infortante, c'est le fait que c'est de la télévision numérique terrestre. Et donc, vous devez émettre le signal.
00:38:50C'est-à-dire qu'à la fin de cette procédure, même si votre dossier est retenu, vous avez une autorisation d'émettre, mais il vous incombe de trouver votre diffuseur et de respecter l'obligation légale qui est dans le quai des charges d'émettre ce signal sur tout le territoire métropolitain avec des principes minimaux.
00:39:11L'ordre de grandeur, en étant très conservateur, en essayant de faire vraiment un minimum, le coût annuel de diffusion pour respecter les obligations légales des charges, c'est 3 millions d'euros.
00:39:25Donc, ça veut dire que vous devez trouver un contractant, un prestataire, un diffuseur qui a un réseau d'antennes, avec qui vous signez un contrat et qui va vous facturer, au minimum, l'ordre de grandeur, encore une fois, 250 000 euros par mois.
00:39:40Et donc, c'est ça qu'on ne retrouve pas à ce stade dans votre projet. D'abord, on ne retrouve pas le coût dans votre budget prévisionnel, ce coût de diffusion, qui est un peu incontournable.
00:39:55C'est-à-dire que si vous ne le mettez pas, entre guillemets, nous, on est légitime à se poser la question de dire comment est-ce que vous allez émettre, sachant que c'est l'une des obligations qui est attachée.
00:40:04À terme de la procédure, on peut vous donner un droit à émettre, mais vous restez au coin, vous avez l'obligation de vous en servir, et donc vous devez être capable de financer cette dépense minimum de 250 000 euros par mois.
00:40:16Donc, c'est ça qu'on n'arrive pas à saisir totalement à ce stade avec votre projet.
00:40:20Oui, je comprends. Je comprends. Alors, un appel de dons sera demandé. Voilà comment nous allons financer cela. Je pense que c'est plutôt la réponse, du moins la question. Ce n'est pas un appel de dons.
00:40:47D'accord. Et merci beaucoup. Alors, du coup, la deuxième partie de ma question, peut-être, c'était effectivement de dire mais pourquoi est-ce que vous faites ce choix ?
00:40:54Ou effectivement de dire vous pouvez faire un appel aux dons pour essayer de rassembler les montants financiers nécessaires pour couvrir les coûts d'exploitation.
00:41:03Et pourquoi vous ne prenez pas au moins cette étape intermédiaire ou préalable qui est de commencer par une diffusion effectivement sur Internet, par une plateforme de partage vidéo,
00:41:14qui n'est pas équivalente, qui demande à ce que les usagers, les personnes que vous souhaitez toucher aient accès à Internet et leur terminal, mais qui fait que, entre guillemets,
00:41:24là aussi, il y a des coûts à couvrir mais qui ne sont pas du tout dans les mêmes ordres de grandeur et qui peuvent constituer une étape intermédiaire pour démarrer,
00:41:32pour construire la dynamique de votre association, pour commencer à construire ce cercle vertueux où vous construisez des programmes, vous touchez une audience,
00:41:41cette audience participe à votre financement et qui éventuellement, dans une étape ultérieure, vous ouvre la voie d'un projet plus ambitieux.
00:41:49Parce que là, ce qui est surprenant pour nous, c'est vraiment le fait que vous commenciez par la face nord, entre guillemets.
00:41:55C'est-à-dire que la TNT, il y a une marche à franchir et elle est haute.
00:42:04Tout d'abord, j'aimerais parler de l'engagement que nous prenons nous-mêmes, puisque ça peut paraître, excusez-moi, du terme fou.
00:42:11Mais nous nous engageons, c'est-à-dire que nous apporterons cette provision dont nous avons besoin pour pouvoir diffuser en 2025.
00:42:30Nous serons prêts financièrement à pouvoir diffuser quotidiennement 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Nous serons prêts.
00:42:53On vous entend. Juliette Théry.
00:42:56Donc j'ai aussi quelques questions sur le modèle économique. Mais j'en ai une autre. Peut-être qu'on peut changer, j'allais dire, un peu de registre.
00:43:06Donc je vais peut-être commencer par là. Vous nous avez fait part de vos projets d'émission. Donc à vous la parole.
00:43:14J'ai une question ainsi que la proposition radiophonique à certaines heures.
00:43:20Et juste pour bien comprendre, et aussi peut-être vous poser la question de l'adéquation de votre projet avec la TNT,
00:43:30qui est un mode de diffusion très ambitieux qu'on aime beaucoup à l'ARCOM, mais qui a aussi ses limites.
00:43:36Donc pourquoi ? Parce que ce que j'ai compris d'à vous la parole et j'ai une question, notamment qu'il reste des émissions qui me semblent être phares de votre proposition,
00:43:46c'est que ça marchait sur un mode d'interactivité, c'est-à-dire qu'il y avait une possibilité d'exprimer sa vie personnelle, etc.
00:43:56Et donc une interactivité avec... Ce n'est pas juste du broadcast. Alors déjà, est-ce que oui ou non ? Est-ce que j'ai bien compris ?
00:44:03Et pareil, j'ai une question qui est là, une proposition plus pour les adolescents, donc leurs problèmes, leurs questionnements, etc.
00:44:11Et est-ce que c'est ça que vous envisagez ou pas ? Et si c'est oui, là, c'est vrai que je ne pense pas que la TNT soit vraiment en pure adéquation avec votre projet,
00:44:23dans le sens où c'est un mode de diffusion qui est d'ailleurs critiqué pour ça et un peu challengé, qui reste unilatéral, c'est-à-dire c'est vraiment du broadcast,
00:44:34avec toute la puissance du broadcast, on touche tout le territoire, mais il n'y a pas d'interactivité possible, ni de délinéaire du tout, en fait.
00:44:44Et donc voilà, est-ce que j'ai mal compris ou pas ? Et peut-être que je pourrais passer ensuite à la question que j'ai aussi sur le modèle économique. Merci.
00:44:55Non, vous avez bien compris. Le podcast, quand j'ai expliqué qu'il serait aussi sans images, bien entendu, ce ne sera pas que du sans images,
00:45:07quand je dis des horaires stratégiques, c'est-à-dire à des horaires, des horaires, c'est-à-dire que par nos estimations, là où du moins il y aura des interlocuteurs
00:45:24qui seront moins présents devant leur téléviseur, je peux parler par exemple des femmes au foyer, des hommes au foyer, ou qui sont en pleine activité, peu importe,
00:45:35qui pourront aussi, mais à des heures stratégiques, c'est-à-dire que ce ne sera pas à 16h, ce ne sera pas non plus à 8h, ce sera vraiment à des horaires stratégiques
00:45:48où ce sera vraiment un petit temps d'émission, parce que le podcast ne dure pas non plus trois heures, donc ce sera une petite émission qui se fera sans images.
00:46:03Quand je dis sans images, bien entendu, on ne verra pas l'invité et le présentateur, mais des images seront quand même véhiculées.
00:46:18Pour les deux autres émissions, c'est-à-dire qu'admettons que mes filles qui auraient l'âge cible, par exemple, pour jeter une question, souhaitent poser une question aux antennes
00:46:28et il leur est répondu. Est-ce que ça fonctionne comme ça ? J'ai vu qu'il y avait cette offre qui était basée sur un système de visioconférence,
00:46:38mais cette interactivité-là, qui est très riche, qui répond aux nouveaux usages, aux nouvelles demandes, ce n'est pas proposé par la TNT.
00:46:47En fait, ça reste un mode de diffusion complètement unilatéral. Vous voyez ?
00:46:51Oui, je comprends.
00:46:53C'est là où j'ai quelques doutes sur l'adéquation, encore une fois, de votre projet à la TNT, qui est une plateforme assez coûteuse et qui reste vraiment une mode de diffusion très traditionnelle.
00:47:08Pour des nouvelles offres un peu innovantes, un peu plus ambitieuses dans leur forme, c'est pour ça qu'on a ces questions-là.
00:47:19L'autre chose, c'est que la tarification est bien à la minute. J'entends 2 euros, 8 euros, 9 euros. C'est ça, c'est une tarification à la minute ?
00:47:28À la minute.
00:47:29Normal, prime time ou week-end. C'est vrai que pour le public, ça veut dire que si par hasard ils sont dans le forfait week-end, 9 euros par minute, ça peut aller assez vite quand même.
00:47:42Est-ce que c'est vraiment à la minute ou est-ce que c'est au forfait ?
00:47:49Je vais apporter la précision par rapport à ça. Excusez-moi, je vais d'abord répondre par rapport à... J'ai une question, l'émission pour les adolescents.
00:47:59Est-ce que si un jeune a une question, est-ce qu'elle sera répondue ? Elle sera répondue, du moins nous prendrons comme sujet justement cette question, et elle sera répondue en temps d'émission.
00:48:19J'ai une question, ce sera aussi un moment où nous aurons ce qu'on appelle un micro-baladeur. Une journaliste pourra aller aussi se présenter dans la rue et poser une question.
00:48:39Quelle est votre question ? Tout cela préenregistré dans cette émission. Donc oui, effectivement, la question, suivant comment aussi nous serons préparés, une question d'un jeune pourrait être, oui, répondue.
00:48:59C'est le concept de l'émission. Voilà. J'espère avoir répondu à votre question. Ensuite, excusez-moi que je me trompe, je vais maintenant répondre à la question par rapport à la tarification.
00:49:17La tarification est pour nos partenaires, non pas pour l'interlocuteur. Nous allons diffuser des clips musicaux, par exemple.
00:49:47répondre à cette tarification, non pas les téléspectateurs. Les clips musicaux, les films, les séries, les documentaires, ce sont des productions externes à qui on va proposer cette tarification.
00:50:15Antoine Bollet ?
00:50:16Merci, Monsieur le Président. J'avais une question, comme le dit votre émission, et peut-être une remarque sur le panorama des émissions religieuses à la télévision.
00:50:30En fait, il y a déjà pas mal de religions sur la télévision et la radio. Vous savez qu'on est le régulateur global de la communication audiovisuelle. Et donc, c'est ça que je voulais partager avec vous.
00:50:43C'est-à-dire que vous avez notamment France Télévisions, d'une part, et Radio France, de l'autre, avec France Culture, qui ont des obligations spécifiques en matière d'émissions religieuses, de messes, de diffusion de cultes.
00:50:58Et pour prendre le seul exemple de France Télévisions, par rapport à votre site, qui est celle des chrétiens, chaque semaine, chaque dimanche matin, sept religions ont des moments d'antenne différents selon le poids de ces différents cultes dans le pays.
00:51:18Donc les chrétiens orientaux, les chrétiens orthodoxes, les protestants, les catholiques et également les religions juives, musulmanes et bouddhistes ont un temps d'antenne avec, à l'arrivée, plusieurs dizaines de milliers, voire plusieurs centaines de milliers de téléspectateurs qui sont au rendez-vous et des moyens de production qui sont quand même relativement conséquents.
00:51:42Et vous prenez globalement la même chose avec des coûts de production liés à la radio sur France Culture. Donc c'était pour savoir, finalement, dire qu'à un moment, sur cette cible-là des chrétiens élargis, on a déjà une offre télévisuelle relativement significative.
00:52:03Et on peut également ajouter sur un certain nombre d'antennes des émissions liées à la spiritualité ou même à la religion, notamment sur d'autres chaînes de la TNT gratuite.
00:52:14Donc ça, c'était le premier point. Et la question, c'est... Donc en fait, vous demanderiez à des artistes, à des musiciens de payer, finalement, pour avoir un accès à la chaîne.
00:52:30Ce qui, je ne vous le cache pas, n'est pas toujours comme dans ce sens-là qu'ils le voient. Ils ont plutôt tendance à se dire, voilà, je vais avoir une diffusion sur une chaîne de télévision et en échange, je dois être rémunéré au titre des droits d'auteur, etc.
00:52:47Donc c'est un modèle qui est assez particulier que celui que vous proposez. Et le dernier point, du coup, ça a été un mélange de questions et de remarques et je m'en excuse, c'est que par rapport à ce qu'a évoqué mon collègue Benoît Loutrel sur les coûts de diffusion, les coûts de production d'un média assez lourd qui est celui de la TNT,
00:53:11il faudrait au fond pérenniser les appels aux dons que vous évoquiez tout à l'heure. Ce n'est pas des coûts one shot, c'est des coûts qui sont mensuels. Donc c'était pour savoir comment vous réagissiez par rapport à ça.
00:53:27Merci, merci beaucoup pour vos questions. Alors tout d'abord, vous avez fait allusion au fait qu'il existe déjà des chaînes, des chaînes où vous proposez justement des temps de culte.
00:53:49Bon, c'est pas bon. Il existe en tout cas déjà des temps de culte et il existe effectivement, oui, des chaînes, effectivement, de différentes convictions. Mais il y a une chose que j'ai notée, ce sont des temps. Ce sont des temps.
00:54:12Et. Par exemple, un temps le dimanche matin, un temps le 7h30 à midi, c'est un long temps, c'est un long temps, effectivement.
00:54:29Et ce qu'il serait, c'est ce que nous proposons, justement, que ce soit justement intégral, une chaîne vraiment intégrale. Voilà. Maintenant, le fait que ce soit assez particulier de proposer, effectivement, c'est vrai que ce n'est pas anodin, ce n'est pas anodin, ce n'est pas commun.
00:54:59Mais ça fonctionne. Ça fonctionne. Je vous dis cela dans la communauté chrétienne. Vous avez parlé justement des protestants. Dans la communauté chrétienne, effectivement, ce n'est pas quelque chose qui pourrait déranger. Ce n'est pas quelque chose qui pourrait déranger.
00:55:29Le fait que nous nous soutenons, nous nous soutenons de toutes les manières, non pas parce que c'est pour le titre du chanteur, mais plutôt pour que le nom de Jésus puisse être connu.
00:55:51Alors, proposer cette tarification, je vous dis cela, nous en avons discuté, ce ne serait pas quelque chose de dérangeant pour tous ceux qui voudraient justement permettre à ce que tout un chacun puisse être dans ces moments de louanges.
00:56:15Merci. J'espère avoir répondu à toutes les questions.
00:56:21Hervé Gauthier, je voulais juste revenir. On a parlé des recettes de l'argent que vous alliez recueillir pour pouvoir financer votre service. On a évoqué les coûts de diffusion.
00:56:40Comme Benoît Loutrel l'a fait, en annuel, dans les 3 millions d'euros, 250 000 euros par mois. Est-ce que vous avez un budget prévisionnel, une idée de ce que va vous coûter votre antenne en réalité ?
00:56:55Parce que c'est bien d'avoir de la diffusion, mais encore faut-il avoir du matériel pour diffuser. Encore faut-il avoir des contenus.
00:57:03Il faut acquérir. Alors, soit vous avez parlé d'émissions en plateau, de concerts, de documentaires, de reportages. Je ne sais pas si vous comptez les produire vous-même, si vous comptez les acheter.
00:57:15Si vous les achetez, vous allez les acheter combien ? Est-ce que vous avez une idée de votre coût d'antenne par mois et de ce que ça représente comme argent à recueillir, à mettre en face,
00:57:29cumulé avec les coûts de diffusion qui étaient évoqués ? Parce qu'il n'y en a pas trace dans votre dossier de candidature.
00:57:36Ce qui, pour nous, comme vous le savez, est un élément extrêmement important parce qu'entre autres choses, la viabilité économique, comme on vous le dit depuis tout à l'heure,
00:57:45est un élément qui est prépondérant parce que, bien évidemment, nous sommes garant de la plateforme TNT, si j'ose dire, mais on est aussi garant d'empêcher quelqu'un,
00:58:00une entreprise, une association, d'aller se mettre en risque face aux échéances qui peuvent se présenter à elle.
00:58:09Merci monsieur, merci de rentrer dans ce sujet-là. Alors, en termes de budget, aujourd'hui, nous estimons pour le lancement, uniquement pour le lancement,
00:58:32nous avons un chiffre modeste, certes, de 350 000 euros pour le lancement. Nous sommes déjà équipés d'un local de studio plateau télé, déjà équipés avec toute la production.
00:58:54Donc, 350 000 euros pour le lancement. Bien entendu, je ne parle pas de l'appel aux dons. Pour la première année, nous savons très bien que cela devrait nous coûter,
00:59:18jusqu'à, comme monsieur Lautrelle me l'a bien dit, des millions d'euros. Donc, pour la première année, nous comptons près de 4 066 500 euros, exactement.
00:59:46– Vous pouvez détailler, s'il vous plaît ? Vous pouvez détailler, nous dire quelques éléments, comment est-ce que vous arrivez à ce chiffre ?
00:59:55– Comment on arrive à ce chiffre ? – Qu'est-ce que vous mettez dedans ?
00:59:58Oui, qu'est-ce que je mets dedans ? Alors, je reprends, pour débuter, nous débutons avec 350 000 euros. Les 350 000 euros vont nous permettre de pouvoir être, en tout cas, dans l'entretien de nos matériels.
01:00:23Il va falloir aussi payer, forcément, le loyer. Il va falloir aussi payer des charges. Donc, ça, c'est pour débuter. Mais je tiens à rappeler que nous sommes une équipe de bénévoles.
01:00:39Voilà pourquoi nos tarifs sont modestes. Et nous sommes beaucoup dans le soutien et dans l'entraide. Ensuite, je vais expliquer, donc, les 4 millions. Et ça, c'est le produit d'exploitation.
01:01:01Donc, ça comprend les charges externes et internes. Ça comprend les salaires, bien entendu. Ça comprend aussi les dotations aux amortissements.
01:01:24Voilà. Maintenant, vous me parlez de concert. Ce sera des productions externes. Les films, production externe. Les séries, production externe.
01:01:46En fait, tout ce qui sera interne, ce sont les émissions que je vous ai citées, c'est-à-dire Point du jour, À vous la parole, J'ai une question. Ça, ce sera interne.
01:02:02Tout le reste que je vous ai numéré, les films à gros coûts qui pourraient nous être un gros coût sera externe. Et je vous ai parlé, donc, de la tarification que nous allons proposer vis-à-vis de ces diffusions.
01:02:22Et vous avez une idée de combien ça va vous coûter d'acquérir justement des films, des concerts, des choses comme ça, pouvoir diffuser. Effectivement, que ce soit produit en externe, c'est une évidence.
01:02:32Tout le monde fait ça, mais ça coûte de l'argent ensuite pour pouvoir acquérir les droits et pour pouvoir les diffuser. Est-ce que vous savez combien ça va vous coûter ?
01:02:39Exactement, pour être honnête. Exactement, pour être honnête. Même pas exactement. À peu près. À peu près.
01:02:50À peu près.
01:03:05Excusez-moi. 1 million 19 498 47 centimes. C'est un coût. C'est un coût. Et nous en sommes conscients.
01:03:32Mais comme je vous le dis, c'est un engagement que nous prenons. C'est un engagement que nous prenons parce que nous savons que nous pouvons. Nous pouvons assurer. Nous pouvons assurer que ces programmes puissent avoir lieu.
01:03:51Nous pouvons assurer que d'ici 5 ans, 10 ans, nous serons encore dans la course. Merci de votre réponse. Denis Rappone. Bonjour Madame. Merci des éclairages que vous nous apportez sur le dossier.
01:04:08J'ai plusieurs questions à vous poser. La première, donc, partant de l'association de Je suis. Je voulais savoir si j'ai bien compris que l'association avait pour objet de pouvoir se déployer, déployer une parole biblique.
01:04:25Et donc un appel à la foi, la transmission, la partage de cette foi, donc, dans le paysage audiovisuel. Est-ce qu'un magazine, vous l'avez dit, a déjà été diffusé par l'association? Est-ce que vous avez pensé donc aux médias radio?
01:04:41Donc, qui est un média sur une voie associative? Voilà, il y a un certain nombre de radios déjà qui existent et qui permettent un coût plus réduit que celui de la télévision. Je ne parle même pas de la TNT, de la télévision. Voilà, de pouvoir peut-être être conforme à l'objet que vous êtes fixé sur le plan associatif.
01:05:05La deuxième question, donc, avant de vous être lancé dans cette candidature, est-ce que vous êtes rapproché d'un certain nombre, effectivement, d'acteurs qui sont des acteurs protestants, catholiques, mais aussi évangéliques, qui diffusent certains, effectivement, à travers des plateformes de partage de contenu.
01:05:27Je pense à Chrétien TV, bon, mais on peut aussi penser à d'autres, à Cathéo, enfin, bref, il y a un certain nombre de... Est-ce que vous êtes rapproché d'eux pour, effectivement, pouvoir avoir des éléments sur la manière dont ils diffusaient, les coûts que représentaient les choix de diffusion, effectivement, qu'ils avaient retenus?
01:05:47Et ma troisième question, il se trouve qu'effectivement, les fréquences TNT, c'est une ressource publique, c'est une ressource rare, et donc, est attachée à cette ressource rare un certain nombre d'obligations, dont une obligation, mais il y en a d'autres, mais en tout cas, c'est celle que je souhaitais pouvoir évoquer avec vous, qui est une obligation de pluralisme.
01:06:11Et ce pluralisme, donc, une jurisprudence du Conseil d'État assez récente, d'ailleurs, nous indique qu'elle consiste pour l'éditeur, que vous serez, si effectivement, cette fréquence vous est accordée, à devoir assurer une pluralité d'expressions, de courants de pensée et d'opinions sur la chaîne.
01:06:39Comment cette obligation, pour vous, va-t-elle se combiner avec l'objet même du service que vous nous proposez?
01:06:49Merci. Première question, est-ce que nous nous sommes rapprochés? Non. Première question, c'est est-ce que nous envisageons, pourquoi ne pas envisager une radio? C'est ça la première question.
01:07:05D'accord. Pourquoi ne pas envisager une radio? Tout simplement parce que ce n'est pas l'idée. Ce n'est pas l'idée de pouvoir nous rapprocher d'une radio. Jusqu'à maintenant, nous avons commencé des petites vidéos.
01:07:30Donc nous avons déjà commencé quelque chose sur Youtube, justement, parce qu'on nous en parlait. Nous avons déjà commencé, justement. Nous nous sommes développés dans cela, même si c'est par les réseaux, mais nous sommes développés par cela.
01:07:44Et l'idée est de nous d'évoluer, justement, toujours en restant dans ce domaine de l'audiovisuel. Donc jusqu'à maintenant, l'idée de la radio n'a jamais été pensée.
01:08:00Est-ce que nous nous sommes rapprochés, justement, de Chrétien TV et d'autres plateformes qui sont d'ailleurs très bien? Non, en toute honnêteté, non. Nous ne sommes pas rapprochés d'eux.
01:08:20Non pas parce que nous ne voulions pas, simplement parce que le moyen n'a pas encore été fait, la possibilité n'a pas encore été faite, mais nous ne sommes pas, non, rapprochés d'eux, honnêtement.
01:08:38Maintenant, effectivement, par rapport aux obligations que nous devons avoir, si effectivement nous sommes parmi toutes ces fréquences TNT, comment allons-nous gérer les opinions, les avis personnels, comment nous allons gérer tout cela?
01:09:00J'expliquais juste avant que nous sommes vraiment dans le respect, dans le respect de l'homme, et il est important pour nous de pouvoir vraiment respecter toute opinion,
01:09:20sans rentrer forcément dans des débats houleux, sans rentrer dans quelque chose qui ne nous ressemble pas en tant que chrétien, mais inviter par exemple un enseignant biblique, un enseignant qu'on appelle de la parole,
01:09:44qui viendra dans une émission pour donner son avis. Il y aura une tolérance à cela. Il y aura une tolérance pour toutes les personnes qui seront présentes dans nos émissions. Il y aura une tolérance, il y aura un respect des opinions.
01:10:06Ce que je veux dire par là, c'est que nous ne sommes pas fermes. Bien que nous respectons effectivement la morale de la Bible, nous ne serons pas fermes à certains avis qui sont peut-être contraires. Nous respecterons.
01:10:28Nous ne sommes pas dans la division, mais plutôt dans la réunification. Et écouter les autres nous permettra aussi de grandir.
01:10:38Merci beaucoup de votre réponse. Mes chers collègues, est-ce que vous avez d'autres questions à poser au candidat, estimées être suffisamment éclairées? Est-ce qu'il y a quelque chose que vous voudriez rajouter ou vous nous avez tout dit?
01:10:56Je crois. Très bien. Écoutez, merci beaucoup pour cet échange et l'audition. Merci à vous. Merci à vous de votre écoute.