- il y a 2 ans
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00La Maritime Commerce
00:02En 2019, la la maritime commerce globale a tout au plus plus de 14 millions d'USA Dollars.
00:24C'est une énorme quantité d'argent qui indique clairement l'importance du système maritime international dans l'environnement de transport mondial.
00:34La sécurité des bateaux est clé.
00:36Et l'une des institutions qui garantissent le respect de la loi maritime internationale,
00:43c'est l'Autorité internationale des bateaux, dont le secrétaire général est mon invité aujourd'hui.
00:49Michael Loach, bienvenue à Globewatch.
00:51Merci beaucoup, c'est un plaisir d'être ici.
00:53J'imagine que vous êtes le premier secrétaire général de l'Autorité internationale des bateaux à être à Cameroun.
01:00Nous sommes en mai 2024.
01:04Qu'est-ce qui vous amène à Cameroun à ce moment de l'année ?
01:07En fait, c'est vrai. Nous sommes 30 ans cette année,
01:11et c'est la première fois que le secrétaire général de l'Autorité internationale des bateaux a eu l'honneur de visiter Cameroun.
01:19Donc, je suis vraiment ravi d'être ici.
01:22Et la raison de mon visite est d'être en contact avec certaines des institutions clés de Cameroun.
01:29J'aimerais aussi remercier le gouvernement de Cameroun pour leur très long soutien pour cette institution depuis plusieurs décennies.
01:39Mais nous voulons aussi, demain,
01:42lancer un nouveau projet très excitant avec l'Académie diplomatique de Cameroun
01:48pour promouvoir de l'entraînement en matière de la loi de la mer et des sujets liés.
01:53Vous avez parlé d'une institution qui existe depuis trois décennies.
01:58Vous êtes l'association d'environ 168 pays membres.
02:04Vous avez eu un établissement légal qui a été établi par les Etats-Unis en 1980 et un autre en 1994 en particulier.
02:15Pouvez-vous nous expliquer comment vous avez commencé ?
02:20Oui, bien, l'Autorité internationale des bateaux est une institution unique.
02:24En fait, nous venons d'une vision très spéciale pour l'avenir de l'humanité,
02:29c'est-à-dire qu'une certaine zone de la planète, dans ce cas, 50% de la planète,
02:36c'est-à-dire le bassin d'eau profond au-delà de la juridiction de n'importe quel pays,
02:42devrait être désignée comme l'héritage commun de l'humanité.
02:47C'est ce concept que nous parlons.
02:50C'est-à-dire que les ressources de cette zone devraient être disponibles pour n'importe quel pays,
02:56qu'ils soient riches ou pauvres, développés ou en train de se développer, industrialisés ou en train de se développer,
03:02et qu'ils ne devraient pas simplement être laissés être pillagés par les pays riches et puissants qui ont la technologie pour le faire,
03:11mais qu'ils devraient être partagés sur le basis de l'équité entre tous les pays.
03:16Et l'Afrique était vraiment au centre de cette vision quand elle a été développée à la première fois en 1970.
03:22Vous êtes le président de la capitale du pays, en particulier en Jamaïque et en Kingston,
03:28de l'endroit où les affaires mondiales sont menées.
03:32Quel est votre mandat spécifiquement en tant qu'organisation ?
03:36Nous avons un mandat pour gérer cette zone, pour le bien de tous les pays.
03:43Nous avons aussi un mandat pour la construction de la capacité,
03:47et nous avons un mandat pour promouvoir et encourager plus d'études dans la mer profonde,
03:53et le savoir scientifique de son environnement, de son biodiversité et de ses ressources,
04:01qui contiennent des ressources minérales énormes,
04:05qui, dans le futur, seront très valables et très importantes pour l'économie du monde entier.
04:12La mer profonde dont vous parlez, et qui se trouve au sein de votre juridiction d'opérations,
04:19est de 200 mètres sous la mer, la mer profonde.
04:24Quelque chose d'autre ne peut probablement pas être hors de votre contrôle.
04:29Qu'est-ce qui fait la différence entre le travail que vous faites et d'autres organisations
04:34qui peuvent être associées à des problèmes maritimes ?
04:38En fait, c'est bien plus de 200 mètres.
04:40La plupart des zones dont nous travaillons sont des milliers de mètres profondes,
04:44parce que c'est une zone qui est au-delà des zones nationales de n'importe quel pays.
04:50Donc, typiquement, les zones dont nous sommes intéressés sont de 2 000 à 5 000 mètres d'eau profonde,
04:58les plus profondes de l'océan sur la planète,
05:02et l'area sur laquelle il est probablement le moins connu.
05:06Même si, au cours des 30 ou 40 dernières années de cette époque moderne de l'exploration de la mer profonde,
05:12nous avons découvert des choses incroyables sur les ressources,
05:17la biodiversité et l'environnement de cette partie de l'océan.
05:21Et la raison pour laquelle notre organisation existe,
05:24ou l'une des raisons fondamentales pour laquelle notre organisation existe,
05:28c'est d'assurer que ce connaissement soit accessible seulement à ceux qui ont l'argent,
05:34les ressources et la technologie pour y chercher,
05:38afin d'assurer que ce connaissement soit disponible à tout le monde,
05:42y compris les pays développés.
05:44Et c'est la raison principale pour laquelle je suis ici, en Cameroun, cette semaine,
05:49et pourquoi je passe beaucoup de temps visitant les pays développés,
05:53y compris les pays africains,
05:55pour diffuser ce connaissement et travailler avec eux
05:58afin d'assurer que ce connaissement puisse être partagé
06:01entre la nouvelle génération de scientifiques,
06:04des diplomates, des chercheurs, des technologistes, etc.
06:07Une de vos activités principales opérationnelles
06:12est d'assurer la sécurité de l'environnement maritime,
06:17et de l'océan profond en particulier.
06:19Et l'idée clé ici est de protéger la diversité biologique trouvée dans l'eau.
06:28Quand on regarde le niveau de pollution
06:33que les eaux, les eaux en particulier, souffrent dans le monde aujourd'hui,
06:39qu'est-ce que vous faites particulièrement dans ce domaine ?
06:42Bien, vous avez raison.
06:44Une des principales parties de notre mandat
06:46est d'assurer qu'aucune exploration ou exploitation future
06:51qui se passe dans l'océan profond
06:53soit faite sous la régulation la plus stricte possible internationale.
06:58C'est-à-dire une régulation qui est agréée par le consensus
07:02de tous nos États membres, 169 d'entre eux,
07:06et qui est appliquée et impliquée consistentement à un niveau mondial.
07:12En utilisant la meilleure évidence scientifique
07:15pour déterminer ces régulations,
07:18nous pouvons assurer qu'aucune activité ne peut se produire
07:21à moins qu'elle soit complètement régulée,
07:24très prudemment gérée, très prudemment monitorisée,
07:27et que si il y a un risque de dégâts à l'environnement,
07:31cela peut être arrêté immédiatement.
07:34Vous assurez largement que la loi sur le marétage international
07:38est respectée pour que vous puissiez atteindre les résultats,
07:44les objectifs et les objectifs.
07:47Qu'est-ce que vous voulez dire par la loi sur le marétage international,
07:52pour que notre public puisse comprendre ?
07:55La loi sur le marétage international est réfléchie
07:58dans un document qui a été accordé en 1982,
08:02appelé la Convention des Nations Unies sur la Loi sur le Marétage.
08:06Elle est souvent appelée la Constitution pour les Océans,
08:09parce qu'elle a été adoptée et accordée
08:12par toute la communauté internationale.
08:15À l'époque où elle a été adoptée,
08:18c'était probablement l'achat le plus grand.
08:21Il y a 40 ans, elle est restée l'achat le plus grand
08:25de la communauté multilatérale,
08:28c'est-à-dire la Constitution mondiale
08:31qui couvre tous les aspects de l'activité humaine dans l'océan,
08:34que ce soit l'exploration dans l'océan profond,
08:38la pêche, l'embarquement, le contrôle de la pollution, etc.
08:42C'est un document très important.
08:45Cameroon est l'un de vos pays membres.
08:48Je me demande quel genre de rôle elle joue
08:51dans le succès des mandats de l'institution.
08:57Je dirais que Cameroon est l'un de nos pays membres les plus importants.
09:02Je le dis pour les suivants raisons.
09:04Tout d'abord, Cameroun, en retour dans les années 1970,
09:08a été instrumental dans le développement des règles
09:12liées à la Convention des Nations Unies sur le droit de l'océan.
09:16Depuis, Cameroun a participé activement
09:21dans chaque session de l'autorité.
09:24Depuis 30 ans, Cameroun a participé activement.
09:29Cameroun est vraiment un fort croyant dans les valeurs
09:33qui sont établies dans la Convention,
09:35un fort croyant dans l'institution,
09:37et un fort croyant dans l'importance du multilatéralisme.
09:42Nous avons 48 pays africains qui sont membres de l'autorité.
09:49Pas tous les pays africains participent chaque année
09:53autant de fois que Cameroun,
09:55mais je dirais certainement que Cameroun est l'un des leaders
09:59de l'équipe africaine
10:01et certainement l'un des leaders de l'ensemble de la communauté internationale.
10:05Je salue Cameroun pour son très fort engagement
10:09pour la cause du multilatéralisme.
10:12Environ 80% des maritimes commises, ou transactions,
10:17sont faites principalement par bateaux.
10:19Je sais qu'il y a d'autres éléments qui utilisent les eaux,
10:22comme les bateaux, et tout le reste.
10:24Quand vous regardez votre travail, 30 ans plus tard,
10:28qu'est-ce que vous pensez que vous pouvez être fiers d'avoir accompli ?
10:34Je pense qu'il y a deux atouts principaux.
10:37Tout d'abord, je pense que l'organisation a prouvé
10:41qu'elle peut législer et gérer l'activité qui se déroule dans l'océan profond.
10:49Il y a 30 ans, l'exploration dans l'océan profond
10:52est sous le mandat de l'autorité.
10:54Pendant ce temps, nous avons développé
10:57une énorme quantité de connaissances scientifiques
11:00et il n'y a eu aucun impact sur l'environnement marin.
11:04C'est donc un grand succès.
11:07Deuxièmement, je pense que c'est un grand succès,
11:11c'est qu'au cours de ces 30 ans,
11:13aucun État n'a acté unilatéralement
11:17et à l'extérieur des règles qui sont mises en place par la Convention.
11:23C'est très important, car cela démontre
11:26que l'organisation opére par consensus
11:29et que, très important, aucun État n'est préparé
11:33à détruire ce consensus
11:35et à l'opérer de façon à l'extérieur des règles.
11:38Il y a peut-être des défis,
11:40et je crois que l'un d'entre eux doit être
11:42les ressources financières pour garantir
11:45l'opération complète de vos activités.
11:48Quels ont été les défis clés ?
11:50Il y a toujours beaucoup de défis.
11:52Quand vous essayez de construire un consensus
11:55entre 169 pays qui ont tous des positions
11:58et des pays différents,
12:01certains sont riches, d'autres pauvres,
12:03certains sont développés, d'autres sont en train de se développer,
12:06certains sont en train d'émerger.
12:08Tout le monde a des intérêts différents.
12:10Je pense que le défi principal est d'offrir un forum
12:14dans lequel tout le monde a de l'espace pour parler,
12:17où tout le monde a de l'espace pour échanger des idées,
12:20et éventuellement, même s'il prend du temps et beaucoup de travail,
12:24pour atteindre un consensus qui est dans les intérêts de tout le monde.
12:29Je pense qu'on a été très, très successeux
12:31dans l'attente de ce défi.
12:33Bien sûr, c'est un défi chaque année et chaque fois qu'on le rencontre.
12:37Pour le monde extérieur ou pour les médias,
12:40ça peut sembler que le progrès est très lent,
12:43mais en général, je pense que ce progrès est très positif
12:46et est dans la bonne direction.
12:48Je pense vraiment que Cameroun joue un rôle très important
12:51pour aider à développer ce consensus.
12:55Vous aviez probablement un mandat ou une vision,
12:59un point de vue sur la façon dont vous vouliez que l'organisation fonctionne
13:03quand vous êtes arrivé au secrétaire général.
13:06Quelle structure avez-vous rencontré,
13:08et quelle structure est là aujourd'hui,
13:10et que voulez-vous projeter ?
13:12Oui, vous avez raison.
13:14Je pense que quand je suis arrivé à l'office,
13:16j'ai vu la nécessité d'un nombre de choses.
13:19La première est de développer l'organisation.
13:22Je pense que nous avons été très successeux.
13:25Au cours des 8 dernières années, depuis que je suis arrivé à l'office,
13:28nous avons presque doublé en taille,
13:30ce qui, je pense, est partiellement conduit
13:32par le grand intérêt international
13:35pour les ressources de l'océan profond.
13:38Mais deuxièmement, et plus importantement,
13:41je pensais vraiment que c'était très important
13:45de développer des projets et des activités
13:49qui bénéficieraient particulièrement aux États africains
13:52et à d'autres États développants dans d'autres régions.
13:55Mais je pense qu'on a fait un énorme progrès
14:00en amassant les États africains ensemble
14:03et en apprenant, des États africains,
14:06quels sont leurs besoins et leurs intérêts spécifiques.
14:10Par exemple, en termes de construction de capacité,
14:13en termes de capacité scientifique et technique,
14:18j'ai fait mon mission d'écouter les pays africains
14:22et les experts sur leurs besoins
14:26et d'essayer de les délivrer
14:29dans le moyen le plus efficace possible.
14:33Par exemple, il y a un an, nous avons établi
14:36le premier centre d'entraînement et de recherche
14:40dans l'Egypte d'Alexandrie
14:44qui aidera les scientifiques africains
14:46à apprendre des techniques modernes,
14:49de nouvelles technologies, de nouvelles technologies océaniques
14:52sur des sujets comme l'assessment des impacts environnementaux.
14:55Et cette semaine, ici en Cameroun,
14:57nous lancerons un nouveau composant d'entraînement
15:01à l'Académie diplomatique de Cameroun
15:03qui aidera à développer une nouvelle génération
15:06d'experts africains dans le domaine de l'eau.
15:11Les ressources, vous l'avez mentionné il y a un moment,
15:15l'endroit dans lequel vous opérez,
15:18ce sont des endroits qui sont
15:21hors de la frontière nationale du contrôle maritime.
15:25Les ressources que vous trouvez là-bas,
15:27peut-être des poissons, peut-être de l'huile, peut-être du gaz,
15:31et vous pouvez nommer les autres,
15:33qui les possède à la fin du jour quand vous devez avoir fait le travail ?
15:36Nous n'avons pas de mandat pour les poissons,
15:39ils sont dans l'eau et c'est quelque chose de différent,
15:42mais notre mandat est sur les ressources non-vivantes,
15:45et spécifiquement sur les ressources minérales.
15:48Il y a de vastes ressources minérales dans l'océan,
15:52beaucoup plus que celles que nous avons sur la terre.
15:55Des ressources suffisantes pour mettre en place
15:58la demande mondiale pour les minéraux
16:00pour des centaines d'années à venir.
16:04Internationalement, sous la Convention,
16:08il y a des ressources de propriétés communes.
16:11Elles ne correspondent pas à personne,
16:13mais elles seront gérées par notre institution,
16:16par l'International Seabed Authority,
16:18et c'est ce qui est si révolutionnaire dans ce concept,
16:21c'est que nous gérons ces ressources
16:23pour le bien de tout le monde.
16:25L'International Seabed Authority
16:27a probablement le plus d'informations
16:30sur ce qui se passe actuellement
16:32sous nos eaux, les océans et tout le reste.
16:37Les informations que vous avez actuellement,
16:39quand vous les mettez sur le plan mondial
16:41dans vos tables de décision,
16:43que voyez-vous comme les plus grandes menaces
16:46pour l'environnement marin ?
16:50La plus grande menace pour l'environnement marin,
16:52je serai très honnête avec vous,
16:54la plus grande menace pour l'environnement marin
16:56est la pollution sur la terre.
16:58Cela l'a toujours été, et probablement toujours le sera.
17:01En termes de ce que nous gérons,
17:04l'activité que nous gérons jusqu'à présent est l'exploration,
17:07c'est-à-dire la recherche des ressources
17:10et les études scientifiques
17:13sur l'environnement, les ressources,
17:16la géologie et l'apprentissage de ces ressources.
17:19Les activités que nous faisons actuellement
17:22ou que nous faisons sous notre mandat
17:25ne causent pas d'impact sur l'environnement marin.
17:28Nous sommes toujours dans la phase
17:30de l'étude et de l'apprentissage
17:33en s'assurant que ces connaissances, ces données
17:36ne sont pas seulement disponibles pour nous.
17:38Oui, nous gardons ces données,
17:40mais nous les gardons à l'envers de tout le monde.
17:42Et ces données sont publiquement disponibles
17:45à travers l'Autorité internationale de l'environnement marin
17:48pour l'étude scientifique de tout le monde.
17:51Une des choses que nous essayons de promouvoir activement
17:54est l'accès et l'utilisation de ces données
17:57par les scientifiques dans les pays développés.
18:00Parce que je pense que c'est très important
18:02que les bénéfices de ces données ne soient pas seulement disponibles
18:06pour les pays développés,
18:09mais aussi pour les chercheurs et les scientifiques
18:12dans les pays développés,
18:14pour que, dans le futur, des pays comme le Cameroun
18:17puissent prendre leur propre décision
18:19sur s'ils veulent aller à la mer pour ces ressources
18:22ou développer ces ressources pour eux-mêmes,
18:25ou s'ils veulent travailler avec d'autres pays
18:28pour développer ces ressources, par exemple.
18:31Vous avez très bien référé
18:33le mot pays développé dans cette conversation.
18:37Je me demande comment votre organisation
18:40contribue à la réalisation
18:42des objectifs de développement durable des Nations Unies
18:46dans les pays développés,
18:48dont vous avez mentionné, qui sont au sud des pôles.
18:52Les pays développés, bien sûr, sont très importants
18:55parce que, d'entre ces 169 pays
18:58qui sont membres de l'Autorité internationale de la mer,
19:01la majorité, par ailleurs, sont des pays développés.
19:04Et c'est la réalité du monde dans lequel nous vivons aujourd'hui.
19:08Donc, c'est très important
19:11que nous subissions aussi les objectifs
19:14et les objectifs de l'agenda 2030
19:17pour le développement durable.
19:19Et en fait, sur ce sujet,
19:21il y a quelques années,
19:24il y a eu un étude indépendante
19:27qui a examiné notre contribution
19:29aux objectifs de développement durable
19:32et a trouvé que le travail que nous faisons,
19:35et par le travail que nous faisons,
19:37nous contribuons à 12 des 17 objectifs de développement durable.
19:41Donc, je pense que c'est une partie très importante de notre mandat
19:44et quelque chose de lequel nous sommes conscients chaque jour.
19:47Une dernière question, M. le Secrétaire général.
19:52Quel est votre plan stratégique,
19:54disons, pour les prochaines cinq années ?
19:56Pour les prochaines cinq années,
19:58nous avons un très grand programme de travail.
20:00Nous allons continuer
20:02beaucoup du travail que nous faisons.
20:04Nous allons développer de plus en plus nos programmes
20:06de coopération avec le sud global.
20:09Et en particulier, j'espère
20:11que nous pourrons développer de plus en plus de programmes
20:14pour soutenir les États africains
20:16dans leurs aspirations pour le développement.
20:19Nous voulons aussi mettre en place
20:21les réglementations qui vont gouverner
20:24l'exploitation future des minéraux marins.
20:28J'espère que ce sera un travail
20:30qui sera terminé dans les prochaines deux ou trois années.
20:33Et puis, nous verrons ce qui se passera après ça.
20:36Je pense que c'est
20:38très probable que le développement
20:41commence à se produire.
20:43C'est quelque chose qui nécessite
20:45beaucoup d'investissement et de
20:48technologie avancée.
20:50Mais nous continuerons dans notre mission
20:52de m'assurer que cette technologie
20:54soit disponible
20:56et qu'elle puisse être partagée
20:58avec les pays développés.
21:00Et aussi que le savoir scientifique
21:02que nous obtenons
21:04de la continuité de l'étude
21:06de l'océan profond est
21:08quelque chose qui n'est pas seulement partagé
21:10avec les pays développés, mais quelque chose
21:12dans lequel les pays développés
21:14peuvent participer complètement,
21:16en partageant les contributions
21:18des experts des pays développés.
21:21Enfin, si vous aviez un message clé
21:24à adresser aux pays membres
21:27ou à l'autorité internationale du bateau,
21:30quel serait ce message ?
21:32Ce message serait de continuer
21:34à faire ce que nous faisons,
21:36c'est-à-dire de continuer à travailler ensemble
21:38dans un esprit de multilatéralisme,
21:40de coopération et de consensus.
21:42Le monde est aujourd'hui un endroit très dangereux.
21:45C'est très fragmenté.
21:47Nous voyons le multilatéralisme
21:49se détruire dans tous sortes de secteurs,
21:52dans tous sortes d'endroits.
21:54Mais, en ce qui concerne l'océan,
21:58la Convention sur la Loi sur l'Océan
22:01se déroule consistentement.
22:03Et je pense que nous avons fait très bien
22:05de maintenir un consensus
22:07au cours des 30 dernières années.
22:09Et j'espère que les États
22:11vont se dédier à continuer
22:13à soutenir ce consensus.
22:15Quand célébrerez-vous
22:17le 30e anniversaire ?
22:19Nous célébrerons le 30e anniversaire
22:21en juillet ce mois-ci.
22:23L'actuel date est novembre,
22:25mais notre session annuelle se déroule
22:27en juillet chaque année.
22:29Nous célébrerons en juillet 2024
22:31à Kingston, Jamaïque.
22:33J'espère que tout le monde peut venir.
22:35Pour ceux qui ne peuvent pas venir,
22:37nous distribuons tout en ligne.
22:39Vous pourrez aller en ligne
22:41et voir la délégation
22:43de la Cameroon
22:45en Jamaïque
22:47qui fait des annonces
22:49sur l'occasion du 30e anniversaire.
22:51Et avec ça, nous terminons l'interview.
22:53La secrétaire générale
22:55de l'Autorité internationale
22:57Michael Loach,
22:59merci beaucoup d'être venue.
23:01Merci.
23:11Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires