- il y a 2 ans
Le JT Bilingue des Régions du 14 Novembre 2023
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00 de la
00:03 14 novembre 2023. Vous êtes sur
00:20 la CRTV. Bienvenue au quotidien
00:21 des régions. Bonsoir chers
00:23 téléspectateurs. Bonsoir.
00:25 Bonsoir. Ladies and gentlemen.
00:28 Bonjour à tous. Vous avez les
00:32 titres. That's correct. The
00:35 statement for love for
00:37 country retained as theme for
00:39 this year's festival. A
00:41 request from the ancestors. It
00:43 is a claim by the president of
00:45 his majesty. Public in the
00:50 regional council of the north
00:51 in a display of health and
00:53 civil engineering equipment. A
00:55 session in Garo has outlined
00:57 the welfare of the population.
00:59 And they are all in red. The
01:02 chief priest and the initiated
01:04 of the Masa tribe in the far
01:06 north who performed the Labana.
01:08 The initiation of decorum for
01:10 the people of Masa. These and
01:12 more. Right ahead. Nadia.
01:14 Exactly. Prince William.
01:17 Le ministère des travaux
01:22 publics vient d'effectuer des
01:24 travaux de réhabilitation sur ce
01:26 tronçon qui affichait déjà un
01:28 état de dégradation avancée. Les
01:31 voyageurs n'auront plus droit aux
01:33 violentes secourses, nuages de
01:35 poussière et autres
01:36 désagréments. Leur joie est dans
01:38 ce reportage de Roger
01:41 Samaki. Les travaux d'urgence
01:44 entrepris par les pouvoirs
01:46 de l'Etat et les
01:48 autorités de la région.
01:50 Garo, beaucoup d'espoir chez les
01:52 riverains et usagers. L'Etat se
01:54 souvenit de la localité. On
01:56 remercie franchement. Que cela
01:58 soit continue pour ceux qui
02:00 sont devant aussi. Parce qu'on
02:02 a perdu beaucoup d'exemples
02:04 sur cette voie. On peut dire que
02:06 c'est ça même l'économie du
02:08 pays. Les équipes du ministère
02:10 des travaux publics sont à pied
02:12 d'oeuvre. Nous avons identifié
02:14 des problèmes pour la santé de
02:16 la circulation et même pour la
02:18 sécurité des usagers. Ce sont
02:20 ces nids de poulard que nous
02:22 traitons en priorité. Il s'agit
02:24 là d'une institution du ministre
02:26 des travaux publics. Ce qui est
02:28 sûr c'est que des travaux nous
02:30 vont suivre. Les populations
02:32 s'accordent à dire que ces
02:34 travaux d'urgence vont à terme
02:36 alléger les souffrances des
02:38 voyageurs et réduire la durée
02:40 du trajet. Une déclaration
02:42 de Garoua pour aller dans le
02:44 sud, là-bas, le conseil
02:46 national de la jeunesse est à
02:48 pied d'oeuvre pour réarmer le
02:50 moral des jeunes et leur assurer
02:52 une meilleure insertion
02:54 socioprofessionnelle dans les
02:56 projets structurants dans cette
02:58 région. La précision dans ce
03:00 reportage de Diodoné Noira.
03:02 Cette rencontre du conseil
03:04 national de la jeunesse Antenne
03:06 de l'Océan s'est tenée dans le
03:08 cadre de la mise en oeuvre des
03:10 projets structurants pour la
03:12 construction d'une république
03:14 exemplaire, la consolidation des
03:16 valeurs de paix et d'unité. De
03:18 nombreux jeunes venus des neufs
03:20 arrondissements de ce département
03:22 ont été réarmés moralement,
03:24 formés et sensibilisés sur les
03:26 nombreuses opportunités d'emploi
03:28 qui s'offrent à eux, mis en place
03:30 par les grands projets
03:32 structurants du présent de la
03:34 république. Le message porté par
03:36 le conseil national de la jeunesse
03:38 du Sud. Une jeunesse qui
03:40 mènera à bien l'émergence du
03:42 Cameroun par des valeurs civiques,
03:44 par des valeurs morales. Écoutons
03:46 les conseils de nos aînés. Cette
03:48 concertation s'est tenue en
03:50 présence de Cedar Ben, le
03:52 président du conseil national de
03:54 la jeunesse du Sud, qui a
03:56 davantage galvanisé les jeunes
03:58 de l'océan. Toujours prêché par
04:00 le bon exemple dans ce
04:02 département, où sont braqués tous
04:04 les projecteurs, un véritable
04:06 chemin de criminalité. La police
04:08 judiciaire vient de mettre aux
04:10 arrêts des bandits de Grand
04:12 Chemin à l'Ouest. Ils sont
04:14 présumés coupables d'un vol de
04:16 sept millions de francs CFA à
04:18 Bafoussam. Ils ont été présentés
04:20 à la presse parmi les
04:22 journalistes, notre reporter
04:24 Gislain Pierre. Neuf octobre
04:26 2023, il est dix-huit heures, au
04:28 lieu du carrefour Lomère à
04:30 Bafoussam, un groupe de malfaits
04:32 prend d'assaut un call box avec
04:34 un groupe de policiers. Le
04:36 groupe de policiers, qui
04:38 s'est fait attaquer à la
04:40 police judiciaire, se verra
04:42 dépouillé d'un montant de
04:44 sept millions de francs CFA.
04:46 Les malfrats, répris de justice
04:48 pour l'essentiel, de
04:50 Kondengi Ayawundé, Bamin
04:52 d'Aïbafoussam, prendront la
04:54 clé de champ. Alertés, la
04:56 division de la police judiciaire
04:58 de l'Ouest s'émet à leur trousse.
05:00 Ils seront localisés à Bopi et
05:02 Bafoussam, dans les quartiers
05:04 de deux armes de fabrication
05:06 artisanale, diminution de
05:08 calibre douze et une machette.
05:10 Ils passeront ensuite aux aveux
05:12 complets. Résultat d'une autre
05:14 collaboration franche police
05:16 population. Un des membres du
05:18 groupe a tenté une évasion à
05:20 Légo Nigeria, où il a été
05:22 interpellé grâce à une
05:24 collaboration avec Interpol. Il
05:26 répondra de ses actes devant le
05:28 tribunal cambrounais. Comme lui,
05:30 il a été interrogé par le tribunal
05:32 cambrounais. Bienvenue à nouveau.
05:34 Passons à l'étranger, où les
05:36 ancêtres du Duwala demandent une
05:38 consolidation de la promotion
05:40 de l'amour pour le pays. Le
05:42 accusé est le président de
05:44 Dengundo, sa majesté Fédérique
05:46 Iquala Isaka, qui, dans une
05:48 conférence de presse, a dit que
05:50 Kodambua a été retenu comme thème
05:52 pour l'édition de cet année du
05:54 grand festival sourd. Roselyne
05:56 Fosa a couvert le briefing en
05:58 anglais de CRTV Littoral.
06:00 Après la première stop de
06:02 le caravane de Dengundo dans la
06:04 clan de Bonabella, le président
06:06 de Dengundo, sa majesté Fédérique
06:08 Iquala Isaka, le roi de la clan
06:10 de Deido, s'est rencontré avec la
06:12 presse pour souligner certaines
06:14 articulations de cet année. Une
06:16 des spécificités majeures est le
06:18 thème Kodambua adopté de l'édition
06:20 de l'année dernière.
06:22 Nous sommes heureux de
06:24 consolider ce Kodambua,
06:26 l'amour de la terre,
06:28 le patriotisme.
06:30 Le fête culturel et traditionnel
06:32 du peuple sourd a transcendé
06:34 les frontières cette année
06:36 avec la participation du
06:38 roi allemand Dengundo
06:40 à un festival de cannes
06:42 en face d'autres reconnaissances
06:44 internationales, d'autres activités
06:46 comme l'élection des mythes
06:48 dans différentes clans,
06:50 et de la compétition de la cuisine et du
06:52 jeu traditionnel qui se poursuit jusqu'au
06:54 fin de ce mois avant la masse d'eau
06:56 sur les bords du rive Voury
06:58 en décembre pour
07:00 dénouer le fête.
07:02 Au nord, les équipements
07:04 de la recherche et de l'ingénierie
07:06 civiles sont utiles pour améliorer
07:08 la vie et l'attention des
07:10 populations de cette région.
07:12 La présentation des ponds acquis par
07:14 le conseil régional du nord a été
07:16 sujet dans une session de cette institution
07:18 qui a été chairée par son président
07:20 Umaro Ousmane.
07:22 Julius Neba confirme dans le rapport suivant
07:24 de CRTV Nord.
07:26 Les conseils régionaux
07:28 doivent être mobilisés
07:30 et mobilisés
07:32 dans l'effort
07:34 de mieux comprendre les difficultés
07:36 que leur population est en train de vivre.
07:38 La rétorique francaise
07:40 de Jean Abate Edi,
07:42 gouverneur de la région du nord,
07:44 représentant le pays pendant le 2e jour
07:46 de la session de travail du conseil régional du nord,
07:48 a mis en place un spot light
07:50 sur les réussites de l'institution.
07:52 Umaro Ousmane,
07:54 président du conseil,
07:56 a mis en lumière ce qui a été fait
07:58 et ce qui reste à faire.
08:00 En essence, le bâtiment du conseil régional du nord
08:02 est actuellement un atelier
08:04 avec le gouverneur Abate Edi
08:06 qui stresse que l'utilisation efficace des équipements
08:08 donnera certainement de la joie aux locaux.
08:10 Nous pensons que
08:12 l'utilisation efficace
08:14 de ces matériaux
08:16 apportera plus dans l'area
08:18 de la mobilité de la population
08:20 dans la région.
08:22 La 2e session de travail
08:24 pour l'année 2023 est encore en cours
08:26 avec les conseillers régional du nord
08:28 qui se concentrent sur l'achat,
08:30 le brainstorming et le fine-tuning
08:32 pour améliorer la production
08:34 de la population de la région.
08:36 Allons-y dans un autre hall
08:38 où l'équipement a été mis en place.
08:40 La mairie de Marwa,
08:42 la région du nord,
08:44 a été la présente
08:46 de deux projets réalisés
08:48 dans le cadre du programme de réparation
08:50 des dettes français C2D.
08:52 Henri Tatoé-Kambi
08:54 a présenté l'événement d'ouverture
08:56 de la mairie de Marwa.
08:58 Cette journée d'ouverture
09:00 à la mairie de Marwa
09:02 a été une avenue pour montrer
09:04 le projet principal
09:06 implémenté dans le contrat de réparation
09:08 et de développement des dettes français C2D.
09:10 Les publics ont eu l'opportunité
09:12 d'apprendre plus sur les nombreuses actions
09:14 portées à l'intérieur du programme C2D.
09:16 Cela inclut
09:18 l'ouverture de la mairie de Marwa
09:20 de la région du nord,
09:22 avec plus de 200 000 femmes enceintes,
09:24 les projets de réparation
09:26 sur le réseau de Marwa-Urban Road,
09:28 la construction de salles de classe
09:30 et des marchés de modèles
09:32 dans de nombreuses localités
09:34 dans la division de la mairie.
09:36 - Au bout de ces projets publics
09:38 dans la ville,
09:40 nous trouverons une meilleure physiognomie
09:42 de notre ville.
09:44 - Au cours du C2D implémenté
09:46 à Cameroun depuis 2006,
09:48 plus de 967 millions de CFA-Français
09:50 ont déjà été allocés
09:52 par le gouvernement français
09:54 pour financer les activités du secteur social
09:56 dans les régions les plus fragiles
09:58 de Cameroun.
10:00 - Dans la suite de ce journal,
10:02 les statistiques pour améliorer
10:04 la production du maïs, du soja,
10:06 de la poudre de terre et de l'huile de palme
10:08 seront bientôt consignées sur une base de données.
10:10 L'initiative portée par le programme
10:12 d'appui au renforcement
10:14 de la production au Cameroun
10:16 vient d'être présentée en Banque Umo.
10:18 C'était au cours d'un atelier
10:20 auquel a pris par notre reporter
10:22 Valentin Couradeux, de CRTV Centre.
10:24 - La pandémie à coronavirus
10:26 et la guerre russo-ukrainienne
10:28 ont engendré une augmentation
10:30 des prix des engrais
10:32 et par ricochet une hausse des prix
10:34 des engrais alimentaires sur les marchés.
10:36 A déclaré le ministre de l'agriculture
10:38 et du développement rural
10:40 Gabriel Mbayer-Obe
10:42 à l'ouverture des travaux.
10:44 Il est donc impératif d'avoir des données fiables.
10:46 - Dans le domaine de l'agriculture,
10:48 avant de produire, il faut avoir
10:50 des statistiques
10:52 actualisées,
10:54 des statistiques
10:56 fiables, pertinentes
10:58 et sur la base de ces statistiques-là,
11:00 la planification est plus objective
11:02 et sur la base
11:04 de ces statistiques également,
11:06 vous pouvez assurer
11:08 un bon suivi.
11:10 - Il est question à travers le projet
11:12 Parpac, financé à hauteur de 42 milliards
11:14 de francs CFA par la Banque
11:16 Africaine de Développement,
11:18 d'améliorer la production agricole au Cameroun
11:20 pour faire face au boom
11:22 démographique. L'atelier qui regroupe
11:24 les points focaux et les chefs
11:26 des projets du Minadère s'achèvent
11:28 vendredi prochain.
11:30 - Bourse académique,
11:32 1000 étudiants nouvellement inscrits
11:34 à l'université de Bouillabai dans
11:36 le sud-ouest, viennent de recevoir
11:38 50 millions de francs CFA
11:40 en appui financier
11:42 pour l'année 2023-2024.
11:44 L'enveloppe leur a été
11:46 remise au cours d'une cérémonie
11:48 présidée par le vice-chancellor.
11:50 Horace Ngomongmanga leur a
11:52 demandé de donner le meilleur d'eux-mêmes
11:54 pour de meilleurs résultats.
11:56 La précision avec Salvador Becha,
11:58 dessertiviste sud-ouest.
12:00 - Ce sont 835
12:02 nouveaux étudiants
12:04 qui entrent dans la grande famille
12:06 de l'université de Bouillabai.
12:08 Ils lèvent la main droite et s'engagent
12:10 solennellement à être
12:12 des étudiants humbles et disciplinés.
12:14 - J'étudie l'ingénierie.
12:16 Je veux toujours essayer d'avoir
12:18 de bons résultats et
12:20 je souhaite toujours l'un des meilleurs.
12:22 - Cette prestation de serment
12:24 devenu un rituel occupe
12:26 une place importante
12:28 dans le processus académique.
12:30 - Les étudiants prennent l'engagement
12:32 d'être des bons étudiants,
12:34 promettent aussi de suivre
12:36 leurs cours, de contribuer
12:38 à l'apaisement du climat social
12:40 de l'université.
12:42 - Dans le cadre du lancement du fonds
12:44 de l'excellence Ket Kani Tometi,
12:46 1000 étudiants reçoivent
12:48 un appui de 50 millions de francs
12:50 CFA, appui qui sera désormais
12:52 annuel.
12:54 - C'est un appui qui est donné
12:56 exceptionnellement pour les étudiants
12:58 qui sont très performants,
13:00 les meilleurs ici à l'université de Bouya.
13:02 - L'année académique 2023-2024
13:04 démarre sur de bonnes bases
13:06 à l'université de Bouya.
13:08 - 60 ans, ça se célèbre
13:10 les anciens élèves du collège
13:12 Our Ladies, Our Lord,
13:14 de Bamenda ont organisé
13:16 une messe en l'occasion
13:18 pour rendre grâce à Dieu
13:20 pour ce qu'ils sont devenus
13:22 - La célébration a été conduite
13:24 par Mgr Andron Kea,
13:26 archevêque métropolitain
13:28 de Bamenda. Emmanuel Kolokou
13:30 était présent.
13:32 - C'est une messe très festive
13:34 qui a réuni les élèves de cette année scolaire
13:36 aux anciennes élèves du collège mythique
13:38 Our Lady of Lord, un antenneur
13:40 catholique bien discret, mais qui affiche
13:42 depuis des décennies des taux de réussite
13:44 de 100% quasiment à tous
13:46 les examens. - En sept ans,
13:48 on nous a aidé à être des femmes
13:50 capables, qui aident
13:52 nos amis et nos camarades
13:54 femmes aussi grandis
13:56 dans la société.
13:58 - Pour l'archevêque métropolitain de Bamenda,
14:00 cette célébration est aussi une occasion idoine
14:02 pour appeler les populations à laisser
14:04 les enfants aller à l'école, même en
14:06 temps de crise. - L'éducation, c'est
14:08 très important dans la vie
14:10 humaine. C'est un droit
14:12 humain que tous les enfants
14:14 doivent aller à l'école.
14:16 Nous célébrons 60 ans
14:18 la fête de la Légion de l'ordre du collège
14:20 Mancon. - Le collège
14:22 Our Lady of Lord, ou Notre Dame
14:24 de Lourdes, comporte en ce moment
14:26 plus de 700 élèves qui s'apprêtent
14:28 à être des femmes fortes pour le
14:30 développement du Cameroun, selon le
14:32 standard de la foi catholique.
14:34 - Nous prenons les poles de la
14:36 nation, connectant les régions. Dans
14:38 ce nouveau édition, nous allons au
14:40 Sista, région du sud-ouest, où la promotion
14:42 de la bonne gouvernance n'est pas un respecteur
14:44 de la distance ou de la présence de l'arrière.
14:46 Le message sous-jacent du
14:48 Conseil indépendant du sud-ouest,
14:50 qui a eu un échange avec les
14:52 partenaires de développement locaux
14:54 de Libye Allem, dans un
14:56 réunion de la ville à Alor.
14:58 Sous-jacent de ce rapport,
15:00 de Séatouile du Sud-Ouest.
15:02 - Pour atteindre
15:04 notre mission,
15:06 le Conseil indépendant du sud-ouest
15:08 est en train
15:10 de consulter les
15:12 partenaires de la communauté de Libye
15:14 Allem sur des moyens de
15:16 renforcer la gouvernance locale.
15:18 Dans un réunion de la ville à Alor,
15:20 elle stresse sur la nécessité
15:22 pour que le Conseil
15:24 sache son rôle et
15:26 pour que les utilisateurs sachent leurs droits
15:28 et leurs obligations.
15:30 - Les conseils municipaux sont là
15:32 pour s'assurer qu'ils sont
15:34 bien traités et satisfaits.
15:36 C'est un message pour dire que
15:38 le président a donné cette institution
15:40 très importante pour s'assurer que les gens
15:42 vivent en harmonie avec leurs voisins
15:44 et dans la communauté.
15:46 - Les échanges pendant le réunion
15:48 vont ainsi améliorer
15:50 la relation entre
15:52 les autorités du conseil et les utilisateurs.
15:54 C'était aussi une opportunité
15:56 pour informer les gens
15:58 de la mission du bureau
16:00 du Conseil indépendant du sud-ouest
16:02 et de l'essentiel
16:04 de résoudre
16:06 les disputes amicablement.
16:08 - Nous allons à la littérature
16:10 où une conférence de Bible
16:12 à Douala a amené les chrétiens
16:14 de la Convention Cameroon-Baptiste
16:16 à la table de dessin
16:18 des services rendus à Dieu et à la humanité.
16:20 La conclusion a été guidée
16:22 par le thème de la chrétie
16:24 comme conscience morale de la société.
16:26 Bitmia Atang Tabara
16:28 a une histoire complète dans ce rapport.
16:30 - La conférence de Bible
16:32 de la Churche Cameroon-Baptiste
16:34 2023 est un appel
16:36 au réveil aux chrétiens
16:38 et à leur rappeler
16:40 leur appel et leur but.
16:42 Le thème de cette année
16:44 est bien dessiné
16:46 du livre d'Isaiah 61, vers 1-4.
16:48 En parlant pendant la conférence,
16:50 le président, le résident David
16:52 dit que
16:54 il y a beaucoup de dégâts de morale
16:56 et de manque de vérité
16:58 qui affectent la Churche.
17:00 La CBC a aussi utilisé la conférence
17:02 pour élever les fonds
17:04 pour un projet dans le pipeline
17:06 à 500 millions de francs.
17:08 Pour que le monde soit un lieu meilleur,
17:10 la Churche doit être une conscience morale
17:12 dans la société.
17:14 - Les fêtes du 6 novembre
17:16 dans ce journal
17:18 dans la ville de Gidiguis
17:20 au nord de la France
17:22 ont déclenché la danse de la Gouna
17:24 en honneur du 41e anniversaire
17:26 du président Paul Beers.
17:28 Pour les partis de CPD,
17:30 les grandes semaines et les supporters,
17:32 les députés du président
17:34 ont été réunis dans le sud de la Maïoukani.
17:36 Sylvester Temken, un journaliste,
17:38 a parlé de la fête.
17:40 - Pour les gens de Gidiguis
17:42 dans la division Maïoukani,
17:44 célébrer 41 ans de président Paul Beers
17:46 au nom de l'État,
17:48 et de diriger le pays vers l'urgence,
17:50 c'est un moment à reconnaître.
17:52 - Nous faisons tout possible
17:54 pour mobiliser nos militants
17:56 pour voter pour la partie du CPTM
17:58 parce que l'achat du CPTM
18:00 dans notre constituance,
18:02 dans notre section,
18:04 est nombreux.
18:06 - Gouverné par la danse de la Gouna
18:08 et le territoire de la Tupouri culture,
18:10 les supporters de la rue ont exprimé
18:12 leur satisfaction avec l'achat
18:14 du héros du Ndi
18:16 et ont promis de soutenir
18:18 le président national.
18:20 L'événement a eu lieu dans la présence
18:22 de leaders traditionnels,
18:24 d'autres autorités administratives
18:26 et de leaders religieux
18:28 qui ont aussi utilisé l'événement
18:30 pour prier pour la paix dans le Cameroun.
18:32 - On reste dans la célébration
18:34 des 41 ans du renouveau.
18:36 Dans le Sénégal maritime,
18:38 les militants du RDPC ont salué
18:40 la construction d'un centre de santé,
18:42 d'un lycée et de plusieurs
18:44 autres infrastructures qui ont
18:46 largement amélioré les conditions
18:48 de vie des populations dans cette partie du pays.
18:50 Léon Bertrand, TANEFO.
18:52 - Paul Bia reste le champion
18:56 des militants et sympathisants
18:58 de la section RDPC Sénégal maritime nord
19:00 dans l'arrondissement de Ngambe.
19:02 Jean-Calvin Biboum,
19:04 président de la section,
19:06 est monté au créneau pour materler ce message.
19:08 - Rénouveler
19:10 notre confiance en celui
19:12 qui incarne
19:14 ces institutions.
19:16 Donc,
19:18 nous demandons à son excellence
19:20 pour dire d'accepter
19:22 de se représenter.
19:24 - Était présent à cette cérémonie
19:26 le sous-prophète de la commune de Ngambe
19:28 Ebok Sanjo Sostenpasyan,
19:30 les élites et forces vives
19:32 de cet arrondissement,
19:34 les animations des femmes de l'OF RDPC
19:36 de la Sénégal maritime nord
19:38 ont meublé les festivités.
19:40 Une motion de soutien a été agressée
19:42 à son excellence, Paul Bia,
19:44 président national du RDPC et président
19:46 de la République, pour leur soutien
19:48 aux futures échéances électorales
19:50 avec un vote à 100%.
19:52 La cérémonie va se clôturer par une marche
19:54 de soutien aux candidats naturels
19:56 du RDPC pour 2025.
20:00 - Le partage de José Gaetan Tchanga
20:02 qui nous amène à Guider
20:04 dans le Mayoluti, région du Nord.
20:06 Les militants et sympathisants
20:08 du Rassemblement démocratique du peuple cameroonais
20:10 ont, à l'occasion de la célébration
20:12 des 41 ans du renouveau,
20:14 réaffirmé leur attachement
20:16 aux idéaux de paix si cher
20:18 au président Paul Bia.
20:20 Roger Samakipourou.
20:22 - Deux milliers de militants
20:24 et sympathisants du Rassemblement démocratique
20:26 du peuple cameroonais
20:28 se sont retrouvés à l'esplanade
20:30 de la maison du parti à Guider
20:32 pour commémorer le souvenir
20:34 du 6 novembre 1982.
20:36 Les différents intervenants
20:38 ont salué les œuvres
20:40 de construction nationale du président
20:42 Paul Bia depuis son accession
20:44 à la magistrature suprême.
20:46 - Les militants du RDPC
20:48 sont mobilisés
20:50 en prélude aux prochaines échéances électorales.
20:52 Le 41ème anniversaire,
20:54 c'est un événement
20:56 très important.
20:58 - Les élites du département du Maïol-Outi
21:00 ont remis une motion de soutien
21:02 au préfet Gilles-Christian Sadi
21:04 pour transmission au chef de l'État.
21:06 - En religion, célébration
21:10 de la Presbyterian Church Day,
21:12 l'événement 66 ans après le départ
21:14 du fondateur de cette église,
21:16 le suisse Michel Bassel,
21:18 était l'occasion pour le pasteur Ayoub John Ebrod
21:20 d'appeler les fidèles à une véritable
21:22 conversion.
21:24 - Le 66ème anniversaire
21:26 de l'indépendance
21:28 de la Presbyterian Church
21:30 en Cameroun,
21:32 la Presbyterian Church Day
21:34 était un moment de réjouissance
21:36 mais surtout de renaissance.
21:38 Un nouveau départ dans la foi.
21:40 - C'est un nouveau recommencement.
21:42 Donc après 66 ans
21:44 de séparation
21:46 avec l'église maire
21:48 qui était le Bassel Michon,
21:50 nous sommes maintenant
21:52 en train de vouloir recommencer.
21:54 Comme c'est dans Esaïe 40
21:56 verset 31.
21:58 - L'homme qui a été créé à l'image de Dieu
22:00 doit être la lumière qui éclaire son environnement
22:02 et le monde.
22:04 C'est le sens à donner au texte du jour.
22:06 Tiré des livres de Genèse,
22:08 Colossiens et de l'évangile de Jean,
22:10 un sermon du révérend pasteur Ayoub John Ebrod
22:12 de la PCC Congrégation
22:14 de Bonamoussa dit
22:16 "Le message du modérateur de la Presbyterian Church
22:18 en Cameroun qui portait sur le temps
22:20 de la Renaissance et de la Régénérescence
22:22 a été lu aux chrétiens
22:24 avant le thème de la célébration."
22:26 - Nous allons dans l'est de la région
22:28 où la ville de Béthoua
22:30 est en train de garder sa nouvelle tradition
22:32 de vivre ensemble
22:34 par le travail de sport.
22:36 L'exercice championné par le gouverneur Grégoire Mvongo
22:38 enregistre la participation
22:40 de diverses origines tribales
22:42 et des travaux de vie.
22:44 Pelle Sade a tourné l'itinéraire.
22:46 Voici un rapport de CRTV Est.
22:48 - Chaque seconde samedi
22:50 de chaque mois
22:52 dans la ville de Béthoua
22:54 a été accueillie par un travail de sport
22:56 dirigé par le gouverneur de l'Est Grégoire Mvongo.
22:58 A 6h du matin,
23:00 le caravane de sport
23:02 ensemble de citoyens
23:04 de différentes origines de vie
23:06 se passent dans les rues de Béthoua
23:08 chantant des chansons patriotes
23:10 et enregistrant des routines de danse.
23:12 Au-delà des nombreux bénéfices
23:14 que cet exercice offre aux gens,
23:16 les autorités disent que c'est une façon
23:18 de promouvoir la cohésion sociale
23:20 et de donner aux individus l'opportunité
23:22 de se sentir comme des gens d'une manière
23:24 plus amicale et plus inclusive.
23:26 - On s'amuse vraiment.
23:28 Ça nous rend plus ensemble.
23:30 On peut nous unir.
23:32 Tous les citoyens de Béthoua
23:34 sont appelés à venir travailler ensemble.
23:36 C'est ici que tout le monde peut venir.
23:38 - Les citoyens, visiblement satisfaits,
23:40 continuent à espérer et souhaiter
23:42 que cet exercice physique,
23:44 qui offre beaucoup de bénéfices
23:46 à la santé, soit soutenu comme une communauté
23:48 de fans de sport qui croît dans la ville de Béthoua.
23:50 - Le Révérend Édouard Ouéthe
23:52 a été installé comme président
23:54 de la région Mify-Sinoda
23:56 de l'Église évangélique de Cameroun
23:58 avec un appel pour qu'il plante
24:00 ses services sur la fondation
24:02 de la guidance de Dieu.
24:04 Sivonne Bougouma a des rapports
24:06 de CRTV Ouest.
24:08 - Le Révérend Édouard Ouéthe
24:10 gère la région Mify-Sinoda
24:12 à un moment où l'EEC
24:14 s'est engagée dans le processus
24:16 de reconstruction.
24:18 Dans ce contexte, l'Office national
24:20 de l'Église a des hautes expectations
24:22 des chefs de ses branches.
24:24 - Le message
24:26 pour le nouveau président
24:28 est d'avoir confiance
24:30 en Dieu.
24:32 Par la grâce de Dieu,
24:34 il est le bon homme au bon endroit.
24:36 - S'assurant des demandes
24:38 de sa mission, le nouveau président
24:40 d'une des régions les plus stratégiques
24:42 de la région Mify-Sinoda de l'Ouest
24:44 veut relier le Seigneur
24:46 et la population de Dieu
24:48 à lui.
24:50 Le service d'installation
24:52 a été atteint par le secrétaire général
24:54 du bureau du gouverneur de l'Ouest,
24:56 André E. Taze,
24:58 et le président du conseil régional
25:00 Jules-Hiller Fokafoka.
25:02 La région Mify-Sinoda
25:04 comprend six districts,
25:06 38 parishes
25:08 et plus de 33 000 faites.
25:10 - Ils sont tous en rouge.
25:14 Le prêtre et le directeur
25:16 de la tribu de Masa
25:18 dans la région du Nord,
25:20 c'est appelé le Labana,
25:22 l'initiation avec un procédé
25:24 d'intimidation et de décor.
25:26 Sylvester Temkhem, sur notre page de features.
25:28 - Le rite de Labana
25:30 ou l'initiation traditionnelle
25:32 dans la communauté de Masa
25:34 s'applique aux droits particuliers
25:36 pour la supervision technique et traditionnelle.
25:38 Des arrangements spéciaux sont faits et implémentés
25:40 par une personne en charge,
25:42 comme le Prêtre-Dame
25:44 ou le chef d'initiation
25:46 dans la subdivision de Gere.
25:48 Par exemple, ce chef-prêtre
25:50 habite dans Bangana Muzok,
25:52 la ville d'initiation,
25:54 et son nom est Kavusela Disela.
25:56 Il est allé avec ses ancêtres
25:58 à l'âge de 115 ans.
26:00 - L'arène pour l'initiation
26:02 est un haut terrain sacré
26:04 ou traditionnel où se sont
26:06 seuls les hommes initiés.
26:08 Le grand-mère, le petit gardien
26:10 de notre territoire,
26:12 vient du Muzo
26:14 et est souvent le plus âgé
26:16 et expérienceux dans les modalités d'initiation.
26:18 - Le successeur,
26:20 Disela Jowadandi,
26:22 est en charge de gérer ce cercle
26:24 sans rien nous permettre de ne pas être initié
26:26 dans la communauté de Masa.
26:28 C'est à la nouvelle supérieure du chef de Labana
26:30 de garantir la continuité
26:32 de cet élément essentiel dans la culture de Masa.
26:34 - Belle immersion au cœur du rite
26:38 de l'initiatique Labana
26:40 dans le Mayodana et à l'extrême nord.
26:42 Voilà donc, il vient refermer cette session d'information.
26:44 Madame, Monsieur, merci de l'avoir regardée.
26:46 Rendez-vous demain
26:48 à 18h. Prince Will, Mokwala et moi-même
26:50 seront encore des vôtres
26:52 pour vous servir de l'actualité des régions.
26:54 A demain. A demain, monsieur.
26:56 - Tomorrow, Nadia.
26:58 Tomorrow, ladies and gentlemen.
27:00 ...
27:12 *Bruit de tirs*
Commentaires