- vor 2 Jahren
Burggeheimnis: In der letzten Episode versucht Geyer, eine Burg zu erobern, die von den Adligen besetzt ist. Mit Hilfe eines Bauernmädchens, das in der Burg arbeitet, schafft es Geyer, die Burg einzunehmen und die Adligen zu besiegen.
Kategorie
📚
LernenTranskript
00:00Music
00:30Music
01:00The Thirty Years’ War rages in the German lands.
01:20In 1629 he also reached the Vogtland.
01:23Ordinary people are powerless against the armies, looters and marauders.
01:28But one of them takes up the fight.
01:32To this day, legends and traditions tell of the deeds of the daring Schades of the Opresses.
01:37Called the Farmer General.
01:48Do you have all the delivery lists with you?
01:50Yes, Lieutenant, I have everything with me.
01:52No unauthorized person may have access to your guests.
01:55This is an order.
01:57Only Mr. von Möffling can point out the error.
02:00We have martial law.
02:02Do you want to resist the Swedish occupying forces?
02:05No, look, look.
02:06Oh, come on.
02:08The fleeing Sjäischer team.
02:09And that's not all.
02:10And that's not all.
02:11That's not all.
02:12And that's not all.
02:14They flee to Sweden.
02:16Abukadus.
02:36Abukadus!
02:46Abukadus!
02:50Abukadus!
02:52Abukadus.
02:54Good morning, sir.
03:00What's up?
03:02They hold their spears against me, they lock me out of the hall,
03:04My books are being stolen.
03:06In my own house.
03:08Have we turned the blacksmiths against us?
03:10We've done everything. What do you know about it?
03:12Nothing, sir. I believe this is done with your consent.
03:14You can't do that to me.
03:16I will complain.
03:18I have letters of protection from the emperor.
03:20I want to see.
03:22I would not invoke Her Majesty's letters of protection at this time.
03:24Then we will end up at the Saxon court.
03:26The Cow Prince knows me.
03:28And is well-disposed towards me.
03:30I doubt the benefit.
03:32The Swedes also dominate in Dresden.
03:34Good morning, gentlemen.
03:40Wonderful day today.
03:44Yes.
03:46I would like an explanation.
03:48What was it doing out there?
03:52I, His Excellency, His Majesty’s Commissioner,
03:56his beloved king, to speak to you.
04:00Please follow me.
04:04Please follow me.
04:26Please follow me.
04:28Please.
04:48One moment.
04:52All lord.
04:55Please.
04:58Please.
05:10Where isn't there a place with too much space?
05:12His Excellency requests plats till mig.
05:20Jag måste bli um förståelse för några åtgärder som jag var tvungen att genomföra utan att först upplysa ärder om.
05:28His Excellency asks for your understanding for the necessary measures for hunting inte kan prata med honom for att hunting skickade.
05:37High quarters will be enjoyed by the majesty and will be in Erfurt to see you from here.
05:48I most certainly hear the house.
05:49Dom är omförsläck och jag behöver därför the disturbsta römmet i erthus som consulier.
05:54The headquarters, established by King Gustav Ordov in Erfurt, requires His Excellency to carry out extensive surveys,
06:03For the implementation of which the largest room in the castle is used as an office.
06:11Well, if that's the case.
06:15I fully understand His Excellency’s concerns, especially
06:22since, as is well known, we wholeheartedly consider your king's cause as ours.
06:26Farmer, sej.
06:28And in sermons.
06:32I myself.
06:34And my secretary, who is very experienced in such matters, is always happy to help
06:38and willing to serve.
06:41An erbüder sitos in he experienced secretary era stöd for he sexenlens efterforsklingar.
06:47Yes, vito ypskata, the erbüder of the exkwerthet and takkara micke, Mr. von Miffling.
06:53Mate väl.
06:55For the forester, you can also get it,
06:58from nära ägna pliktar och for de andra,
07:01the handla utesultat och military matter.
07:04His Excellency thanks you and regrets your offer,
07:08not being able to make use of it.
07:10There are also military matters.
07:23Thomas is coming!
07:52Thomas is coming!
07:58Hey!
07:59Thomas is coming!
08:00Here!
08:16If you take that!
08:29Yes!
08:31Watch out!
08:32Danger!
08:32Please!
08:36Where is George?
08:38There!
08:39Come on, Angel!
08:55George!
08:56Something is happening!
08:57This morning, the two Vorwerk inspectors Mifflings were picked up by Swedish riders
09:00and brought to Reichenfels.
09:02Why?
09:02You had to take all your paperwork with you.
09:07So what?
09:08That's nothing special.
09:10But you were picked up by Swedish riders.
09:12Yes, the funny thing is that you had to take about a week's worth of stuff with you.
09:16But it's strange.
09:18How do you know that?
09:19The father has an order to the Vorwerk.
09:21It was starting to get a bit eerie, this quiet in the country.
09:24They're hacking out some devilry.
09:26Count on it.
09:27What can you do with Vorwerk inspectors?
09:31And what do you need your papers for?
09:33Why didn't anyone flirt with any girls in the castle?
09:36Well, we have to find out what's going on now.
09:39Pay attention.
09:40We try to make our observations individually.
09:42Maybe a picture will emerge from this.
09:45The friends are doing their best at the castle as always.
09:47Maybe you'll learn something.
09:49Georg is right.
09:53Observation.
10:23On!
10:26Prüm!
10:27March!
10:29Constantly guarded.
10:31What is?
10:33Go back to sleep.
10:53Go back to sleep.
11:19N/a?
11:21Is still.
11:23The harvest is good this year.
11:37Look at the barn, you'll be happy.
11:47Father looks bad.
11:49You are missed on the farm.
11:53The war will soon be over.
11:57Still, I'm proud they call you the Farmer General.
12:05Can't take it anymore, mother.
12:08You take the rest with you.
12:14I bought a piece of flax for Anne.
12:23Well, what is it, father?
12:43A lot of things didn't come out, boy.
12:46A margin exploiter.
12:47I was with everyone who was at the castle today.
12:56Nothing at all.
12:58Depending on how you look at it, it's a tiny thing.
13:02But what it means.
13:06The Swedes brought all the priests from the surrounding area to the castle.
13:09Of course that's not possible at all, Mr. Fleck.
13:32The whole second part has to go.
13:34But I...
13:35Do you want to lose your newspaper?
13:41We leave everything in there,
13:43what about the victories of my glorious King
13:45and his allies reported.
13:48Not a word about Magdeburg.
13:50Its destruction down to its foundations.
13:52But I am describing the atrocities of your opponent.
13:54People will ask themselves,
14:01why the Swedish troops
14:03did not come to the aid of their allies.
14:05We do not want this discussion.
14:08You are well advised,
14:09if you only report on victories in the future, Mr. Fleck.
14:12Where did you get this message
14:14about the construction of new storage facilities?
14:15In Erfurt, at headquarters.
14:17It doesn't bother you, Lieutenant,
14:18when I'm busy in my garden.
14:20Yes, unfortunately at the moment, madam.
14:22Where did you get that from?
14:38From traveling merchants.
14:41That is not true.
14:43But they saw it with their own eyes.
14:50That is not true.
14:51Did you hear me then?
14:52And what will I write about in the next issue?
15:08Please be so kind, Lieutenant.
15:10And let me know about new victories in a timely manner.
15:13There were some of your colleagues at the castle.
15:26On Thursday. There were two.
15:28The pastor from Weider was also there.
15:31Maybe you could talk to him?
15:34No.
15:34It is not necessary.
15:35It is not necessary.
15:40I have been to the castle myself
15:41and like my fellow clergymen, not of their own accord.
15:45But why?
15:47This can be said in a few words.
15:49The Swedes did not come to Reichenfelserland as conquerors,
15:59but as a liberator from the unbearable yoke of Catholicism,
16:04which is not a church, but a priestly state that enslaves its lay people.
16:09King Gustav Adolf considers himself a friend and protector of the local population,
16:16whose well-being is close to his heart.
16:19This is what Mr. Linström read to us from a letter from the Swedish General Chaplain.
16:27It ended with the admonition to make sufficient mention of the described facts in the Sunday sermon
16:34and thus strengthen the population's trust in its liberators.
16:41Nothing more happened.
16:42The same litany was read to my fellow clergy.
16:47Then the priests’ visits to the castle
16:49nothing to do with the events in the Knights' Hall.
16:54I wouldn't say that, Farmer General.
17:04People are trying to explain to the population
17:06that they can live in safety and without worries under Swedish rule.
17:10At the same time, however, the Vorwerk inspectors and their papers were seized.
17:17But these registers, Kresse,
17:20provide information about the country’s income over the years.
17:26Broken down by the growth of each village and with precise yield information.
17:31I see a connection there.
17:33Yes, yes.
17:35The grab for the throat when no one is thinking about it.
17:41And I will not speak to my congregation in the spirit of the General Chaplain.
17:46But how do you want to take possession of the harvest?
17:50There are no troops there.
17:52Not yet, they have to beat the Imperials first.
17:55But the harvest is not yet complete.
18:00But when you come back...
18:01When will that be?
18:02Nobody knows.
18:05Except for the commissioner.
18:08He is a confidant of his king.
18:11Knows the war plans.
18:14He has constant contact with headquarters in Erfurt.
18:17What happens at the castle is based on information from headquarters.
18:24At the castle.
18:25At the castle.
18:26I have to go to the castle.
18:36I have to go to the castle.
18:37I have to look at the papers.
18:38But it is impossible to get in there unnoticed.
18:46Well, it's not that impossible.
18:48Let's take a look at Pastor Rote's old mining maps.
18:56I will receive from you a list with the names of the five appointed farmers from each of the villages in the Reichenfels domain.
19:04I will receive this list by the end of the week at the latest.
19:06I rely on the fact that third parties will not be informed of this.
19:09It also applies to your noble lords.
19:12Thank you. I don't need you anymore.
19:13Mr. Lindström.
19:28Are you sure we're right?
19:30Yes.
19:30Yes.
19:36There is no other place where river and mountain meet so closely.
19:42Come, Pastor.
19:48Be careful.
19:49Cautious.
19:56The river bend.
19:58We must really be almost close.
20:00Where the river bend almost touches the foot of the mountain, a small water channel flows into the Triebes.
20:11Come!
20:18The ground is wet everywhere here.
20:21Who knows what it looked like when Pastor Rote discovered the corridor.
20:23Wait, he described the stream exactly.
20:25The water has a yellowish turbidity.
20:29The cause is the dye ochre, which is continuously washed out of the mine tunnels.
20:35The stream leads directly after about 20 steps.
20:38Come!
20:44Look.
20:49Here is the stream.
20:50Then the entrance must be somewhere around here.
20:52Caution!
21:19We made it!
21:22Red, write!
21:29The aisle
21:30would have to walk directly onto the boat.
21:35But
21:36He probably didn't get very far.
21:41That's where his notes end.
21:49Here, come.
21:52Caution!
21:59Pastor, wait.
22:01Here.
22:03Take.
22:04For all cases.
22:05Yes.
22:05Yes.
22:05No.
22:15No.
22:17Nothing.
22:17We have in the middle.
22:18See you when you have room in the middle.
22:19See you when you activate in the middle,
22:20which you activate markets in the middle.
22:20This is the end of the shelf.
22:21We'll see you when you're in the trades.
22:21You can like you in the middle,
22:21You can like you in the middle.
22:24The boys were taken from the Bühel and taken to the ranch.
22:27You can do as you like with the middle.
22:28I'm a little bit on it.
22:29See you in the middle.
22:30Oh, oh.
23:00Stay behind me, Pastor.
23:15Caution.
23:26Caution!
23:27On!
23:30After all this, we fear the worst.
23:44The materials that the Swedes are constantly taking from our archives clearly indicate this.
23:49What do you think?
23:52Shouldn't we at least address our complaint to Heinrich von Plauen?
23:56What are you complaining about, High Preborn?
24:05The Swedes do not lack respect for you.
24:10And you have been asked to cede the Knights' Hall.
24:14Behind!
24:14But you have it.
24:19They would meet with the same deaf ears at Heinrich von Plauen as at the Saxon court.
24:24It has come a long way with us.
24:39We have to fear that our farmers’ taxes will not reach us at all.
24:54Because they are dragged from the farms directly to the new warehouses in Frankfurt.
24:57This will only be possible after the harvest is complete.
25:02My lord, I have ordered that the threshing begin now.
25:16I have everything that is worn out sent to the dealer Kogler in Zollenroder.
25:19Inconspicuous small loads.
25:21I collect the proceeds myself from time to time.
25:24At least Reichenfels doesn’t go away empty-handed.
25:28Well, I'm a little leaf.
25:29But we are reluctant to be content with a part of what is due to us as a whole.
25:39I hate this uncertainty!
25:42I want to know exactly what the Swedes are planning.
25:45I can drive better.
25:48It looks as if the corridor leads directly into the castle.
25:52Of course, then you'll be taken to the castle, I'm sure of it.
25:55All castles have such secret exits as the last ones.
25:59The castle is stormed in a fruity manner for the high lords.
26:03Exhort the mercenaries to fight to the last bloodshed and disappear yourself.
26:10None of us knew about such a walk.
26:13The emphasis is on secret rank, peasant general.
26:16There are no plans for that.
26:18I am sure that it was not even included in the castle's blueprint.
26:22For such work, strangers are hired and closely monitored during the work
26:26and take them away as quickly as possible when they are finished,
26:29if they even get ahead in life.
26:31Caution!
26:32Uh!
26:43Uh!
26:45Uh!
26:45Pastor?
27:01Oh, again.
27:08Out of.
27:09We can't go any further here.
27:12Maybe not the entire section of the rudder collapsed.
27:15Do you think so?
27:17I am quite sure.
27:21But be careful, farmer.
27:45My God, Birnbaum, can't you think of anything better?
27:53That is to say, if we think about it, the idea isn't that bad after all.
28:02But does it really have to be a celebration for these arrogant Swedes who act like they're the bosses here?
28:12Do you see any other possibility?
28:16My lord, to teach the knight rope for one night?
28:20And go in while there's a Swede inside.
28:26That would be suicide.
28:33Let's say, I'll make that clear.
28:34You still don't enter.
28:42The soldiers at the door and...
28:44I know the risk is high.
28:47However.
28:49I'm risking my life.
28:51No, no, that's too dangerous.
29:11You are right, my lord.
29:13But you won't give up on Bonkin right away.
29:16If you succeed, Birnbaum, you will have Gutmeinersdorf.
29:26The Gutmeinersdorf?
29:28My word on it.
29:29I find out what the Swedes are planning.
29:31And you will become master of Meinersdorf.
29:46Give me that in writing.
30:04That doesn't make sense.
30:06Coming down more and more.
30:10We need to clear away the rubble and shore up the ceiling.
30:12You're not a Reichmann pawn, General.
30:15And your friends never worked in the mine.
30:17Yes, that's good.
30:22Make your preparations.
30:24Pear tree, we'll fix that.
30:26But remember one thing.
30:29If the Swedes catch you,
30:32we will be the first to condemn your act.
30:36Then we know nothing.
30:38I expected nothing less, Medica.
30:41Yes, it's good.
30:49Now the stamps.
30:50Bell, shepherd.
30:55Yes this is good.
30:55Go.
30:57Yes, yes.
31:13Yes, you are good.
31:19I beg you, Mr. von Müffling, to let me know that His Excellency, Commissioner, of His Majesty the King of Sweden, takes great pleasure in accepting, in his own name and in the name of the officers of the Crown, the invitation to the intended purpose.
31:43How do we cope with this situation where we no longer have to do it?
31:48His Excellency will then take this opportunity to award Mr. von Müffling the Order of the North Star for his loyal service to our just cause.
32:00My lordship will appreciate this great honor. Mr. von Müffling will also be grateful.
32:09Gummer is in front of the Tauksa.
32:14Verhoppingswespo and matching set.
32:18His Excellency would be smitten with a cash gift. Life in the field is expensive and demanding, you understand.
32:29Absolutely, Lieutenant.
32:42George!
32:42George!
32:42George!
32:43Hello, Rüdiger!
32:51It doesn't have to be important, George, but I thought it would be good for you to know.
32:55Tomorrow the Müffling is throwing a party for the Swedes.
32:58How do you know that?
32:59I was too happy and had to help build the canopy.
33:02They also invited the young people to the castle to dance.
33:05We must leave immediately.
33:09This is an opportunity.
33:12Thanks for the message.
33:14Thomas, get everything ready!
33:15Before that, we want to measure everything and have something to drink on the table.
33:22We have space here.
33:23We do that.
33:24We don't know.
33:26That's the way to live.
33:29It's different with the imperial countries.
33:31You didn't fit either.
33:33Oh, hey!
33:35To grab you have to get the biggest piece.
33:37We didn't have a hard time here either.
33:39Got a minute for that.
33:40Be ready to dig up food, pour wine.
33:48Or see no heart.
33:49No no.
33:50One is free to pack.
33:51What is one?
33:53Or put some cologne in it until he loses his desire.
34:10The club for me, Matthias.
34:19Nice and slow.
34:20Please take a seat.
34:47Please, drink first.
35:02Sit down.
35:02Music.
35:32Music.
36:02Music.
36:32Music.
36:42Music.
36:44Music.
36:48Music.
37:02Caution.
37:22How humid is it now?
37:23Yes, yes.
37:24We don't want to say that.
37:32Stop!
37:47Stop!
37:56Out of!
37:58Nonsense!
37:58Nobody builds your corridor so elaborately,
38:05then suddenly end it.
38:10I was wondering the whole time,
38:11that there has been no obstacle so far.
38:14No security, you know?
38:15Those who had built it wanted to leave the castle unhindered,
38:18but not that anyone can enter uninvited.
38:21Well, at least someone is happy now.
38:23There you have your obstacle.
38:25Stop your stupid jokes.
38:26We have to make it happen, it can't take forever.
38:28Oh, shit.
38:31All right, mate.
38:52Skolje.
38:52Look, look, look.
39:22Subtitling by ZDF, 2020
39:52Subtitling by ZDF, 2020
40:22Suddenly I was out of the water
40:24I haven't seen anything else
40:26The rock there was between
40:27There is a bull wall
40:29I scanned her
40:31No lock, no bolt, nothing
40:33Behind it a chain
40:35Coming out of the rock somewhere
40:38And leads into the water
40:40It is greased
40:42So that it doesn't rust
40:43Here, drink this
40:44This warms
40:45I dived down on a chain
40:49At the bottom it ends in a ring
40:51Which is anchored in the rock
40:53How
40:54Like a cone
40:56A chain and a pin
40:57You, the Kuxmüller
40:58If he wants to stop his water wheel
41:00Then he pulls on a chain
41:01There is a cone on it
41:02If he pulls it out
41:02Does the water drain away
41:03Not getting on the bike
41:04Hold on tight
41:05Slowly let go of Freit
41:10Clear
41:16So now
41:41On
41:42We did it
41:46We did it
41:49The chain and the chain and the chain
42:19Our gracious Lord, dear ones
42:48The chain and the ...
43:18Actually it is quite simple
43:29If you pull out the pin
43:32With this reel, one person can do it all by himself
43:35Then the flowing water drives a water wheel
43:39This moves a train
43:40And he lifts up this plank wall
43:43A barrier keeps it open
43:45If you loosen it, the tenon will close along with the plank wall
43:48And the seepage water from the mountain slowly brings the pit back to
43:52In order
43:53You go with me
43:55You others, you stay here and wait
43:58Peter, make sure that the plank wall doesn't cut off our way back
44:03Good, George
44:03I'm coming too, Georg
44:04No
44:05You go back to the camp
44:08We are not there yet
44:10If something happens to us
44:13Who should become the peasant general?
44:16Hm
44:18Hein
44:32We are, so we are the sales
44:39Yes, yes, yes, yes, yes.
45:09Yes Yes Yes.
45:39Yes, yes, yes, yes.
46:09Yes, yes, yes, yes.
46:39Yes Yes Yes.
47:09Yes, yes, yes, yes.
47:39Yes Yes Yes.
48:09Yes Yes Yes.
48:39Yes Yes Yes.
49:09Yes Yes Yes.
49:11Yes, yes.
49:13Yes Yes Yes.
49:15Yes Yes Yes.
49:17Yes Yes Yes.
49:19Yes Yes Yes.
49:21Yes, yes, yes, yes.
49:25Yes, yes, yes, yes.
49:27Yes, yes, yes, yes.
49:29Yes, yes, yes, yes.
49:31Yes, yes, yes, yes, yes.
49:33Yes, yes, yes, yes.
49:35Yes, yes, yes, yes.
49:37Yes, yes, yes, yes.
49:39Yes, yes, yes, yes.
49:41Yes, yes, yes, yes.
49:43Yes, yes, yes, yes.
49:45Yes Yes Yes.
49:47Yes Yes Yes.
49:49Yes Yes Yes.
49:51Yes Yes Yes.
49:53Yes, yes.
49:55Yes Yes Yes.
49:57Yes, yes.
49:59Yes Yes Yes.
50:01Yes Yes Yes.
50:03Yes Yes Yes.
50:05Yes Yes Yes.
50:35Yes, yes, yes, yes.
50:39Yes, yes, yes, yes.
50:41You know the farmers, Georg.
51:07No one leaves their farm.
51:09The Swedes have hardly plundered so far.
51:11Nobody will believe us.
51:12Penner will flee to us in the forest on suspicion.
51:17Here is the order from Swedish headquarters.
51:21Birnbaum had written him off when I surprised him.
51:25They take the five most respected men in each village,
51:27Women and children, as hostages.
51:31If the required goods are not on the troop’s transport wagon at the appointed hour,
51:36then the hostages are shot.
51:39Here are the names.
51:41Rüdiger, Kasper, Kunze, Rössl from Mähler,
51:46Kirst, Kresse, Staude, Müller and Haas from Dörtendorf.
51:50Stop the hell!
51:51We go to the villages.
51:59I really can't let you go first, Lieutenant.
52:01The gentlemen are already asleep.
52:03Then you'll wake up very much, damn it.
52:04I beg your pardon, sir,
52:06but Lieutenant Lindström urgently wishes to speak to you.
52:08She should go to hell.
52:11Mr. von Mühflig, I demand an explanation, immediately, as to what is going on in your villages.
52:15Lieutenant, leave our bedroom immediately.
52:20This is not the behavior of an officer, but of a groom.
52:26It's not enough that your smelly soldiers are sitting around in all the salons.
52:32Heinrich, throw that guy out!
52:34Listen to the mouth.
52:35You go decisively to both, Lieutenant.
52:37Ask them again, what is going on in your village?
52:39What is the point of the question?
52:41Do you want to set fire to us?
52:42You're welcome, Müller and Pölz. They're practically extinct.
52:46Just throw him out!
52:48I protest.
52:50Definitely, she replies.
52:54It is the one time when the farmers will be in the fields.
52:56Then your lawyer, Mr. Birnbaum, is probably also in the fields.
53:00What should we do with pear trees?
53:02I don't see any connection there.
53:03We do, Mr. von Mülfling.
53:05They are playing a double game.
53:08The suspicion is that you are behind the back of the Swedish occupying forces
53:11make a pact with the Imperials.
53:13For this free slander!
53:15They are under strict house arrest until further notice.
53:18Yes, wait a minute.
53:47We still have water.
53:49We take away firewood.
53:51Yes, watch out for the fire.
53:53The food will be ready soon.
53:55George!
53:56The little gentleman!
53:57Where is she?
53:58Stay calm!
53:59Go up!
54:00Well, everything taken care of?
54:12Yes.
54:15Well, mother?
54:17Do we have to stay here long?
54:19Until you leave.
54:21We can't go back before then.
54:22What's wrong, father?
54:26People!
54:27The villages!
54:28The villages are burning!
54:30It's burning!
54:31Oh God!
54:32Our village!
54:33Lord, help us!
54:35But come!
54:36The Dordendorf is burning.
54:37It can break your heart.
55:03But we live.
55:13The Dordendorf is burning.
55:43The Dordendorf is burning.
55:45Subtitling by ZDF, 2020
Empfohlen
56:38
|
Als nächstes auf Sendung
59:42
1:02:47
1:24:23
59:14
1:12:20
1:25:07
37:47
1:16:12
1:15:50
1:27
1:22:11
1:36:11
1:08:43
2:15
1:50
1:25
Schreibe den ersten Kommentar