Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 11 ans
Escape from Tomorrow
Données clés
Réalisation Randy Moore
Scénario Randy Moore
Acteurs principaux
Roy Abramsohn
Elena Schuber
Katelynn Rodriguez
Sociétés de production Mankurt Media
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre horreur
Durée 104 minutes
Sortie 2013

Catégorie

Personnes
Transcription
00:30...
01:00...
01:02...
01:06...
01:10...
01:11...
01:12...
01:15...
01:18...
01:20...
01:23...
01:25...
01:26...
01:28...
01:30...
01:32...
01:34...
01:41...
01:43...
01:49...
01:54...
01:55...
01:57...
01:57...
02:03...
02:05...
02:09...
02:10...
02:11...
02:14...
02:18...
02:20...
02:21...
02:24...
02:25...
02:25...
02:31...
02:32...
02:34...
02:49...
02:50...
02:50...
02:51...
03:02...
03:03...
03:04...
03:04...
03:04...
03:05...
03:05...
03:05...
03:10...
03:13...
03:16...
03:18...
03:18...
03:19...
03:19...
03:19...
03:19...
03:20...
03:20...
03:20...
03:21...
03:22...
03:22...
03:23...
03:23...
03:23...
03:24...
03:24...
03:25...
03:25...
03:26...
03:26...
12:31...
12:45...
12:46...
12:47...
12:47...
12:47...
12:49...
12:49...
12:50...
12:51...
12:52...
12:52...
12:52...
12:52Maintenant, peut-être qu'on va en Buzz Lightyear ?
12:55Je n'aime pas ça.
12:57Je veux pas que ça.
12:59Je veux pas que ça.
13:01Je veux pas que ça.
13:01J'aime.
13:02Qu'est-ce que tu veux?
13:05Tu veux prendre elle ?
13:06Non, non.
13:06Tu vas prendre elle et je vais prendre elle.
13:09Oui.
13:10All right.
13:11OK.
13:12Nous allons rencontrer à la carousel.
13:14Ok ?
13:15OK.
13:16Bon, bon.
13:17Bon, bon, bon.
13:18Bon, bon, bon.
13:19Bon, bon.
13:21Bon, bon.
13:22Estreol blasters ready, space cadets.
13:47You know.
13:49Honey, this might be a while.
13:51Yep.
27:01Il a poussé me.
27:04Ha, ha, c'est vrai qu'ils se sont tombés dans les autres.
27:09Je te dis, regarde où il va la prochaine fois.
27:14C'est bon, honey.
27:16Let's go.
27:34Are you having lots and lots of fun?
27:36Uh-huh. I went on Snow White and wasn't afraid of the witch because she was just pretender.
27:43Wow. You're a big girl, huh?
27:46Uh-huh.
28:02There you go. Good as new.
28:06How's she doing otherwise?
28:09Good.
28:10No coughing or flu-like symptoms?
28:14No.
28:15And you?
28:17Me. I take vitamin C.
28:22Everyone's so worried about cat flu now.
28:25Children are most at risk, so we have to be extra careful.
28:28Mommies and daddies, too.
28:31You could be a host and not even know it.
28:38Oh.
28:42Lolly?
28:47How about one for dad?
28:50Um, sure. Thanks.
28:53Okay, better get going.
28:56Come on, sweetie.
28:58Thanks again.
28:59Mm-hmm.
29:03Be careful out there.
29:12This one's a little hot. It's about 2,350. That's going to be our base. I'll show you how fast
29:18this goes.
29:31You think that's good?
29:33Turkey leg?
29:34Turkey leg, it's going to be $8.
29:35Thank you.
29:37Thank you.
29:41Come back!
29:58That's not turkey, you know?
30:01Hmm?
30:02What you're eating? It's not turkey.
30:06No.
30:09Well, if it's not turkey, then what is it?
30:11You really want to know?
30:14Well...
30:15Now you have to tell me.
30:18Emu.
30:20What?
30:21Emu.
30:24It's a bird.
30:28Well, uh...
30:29Why don't they just call it that thing?
30:30Oh, would you really buy it if they did?
30:33No, I guess not.
30:37Which one's yours?
30:39Oh.
30:40You're over there.
30:44Oh.
30:46She's beautiful.
30:47Thanks.
30:48Oh, yeah.
30:49She's lovely.
30:50A real princess.
30:54Looks like they're friends already.
30:56Hmm?
30:57Oh, the boy.
30:59He's my...
31:01Yeah?
31:03Yeah.
31:05Oh, cool.
31:07I'm a little woman.
31:15Thanks.
31:18Oh, it's humid today.
31:21I don't really mind it now.
31:30Oh, thank you.
31:33Okay?
31:34Yeah.
31:38Has she met all the princesses yet?
31:41She has, indeed.
31:44Do you think it's strange?
31:46The princesses?
31:47Pretending to be someone else?
31:49Hugging all these kids?
31:52Um...
31:52Yeah, I guess.
31:53No wonder what age we stopped wanting to do that.
31:56Hug a perfect stranger.
31:59I suppose they aren't really strangers now.
32:01Are they?
32:10Everything all right?
32:12What?
32:14Oh, I'm sorry.
32:16Oh, your necklace.
32:17Your necklace.
32:18I meant your necklace.
32:19Sorry.
32:20You like it?
32:21Yeah, it's, uh...
32:23It's, um...
32:24It's what?
32:25I don't know.
32:26There's just...
32:28There's something about it.
32:30It's an heirloom.
32:33From another time.
32:36Yeah.
32:38Wow.
32:44Oh.
32:49Fuck me.
32:50Feel my vagina.
32:51What the?
32:52Wait a minute.
32:53No!
32:54I think you found my hidden Mickey.
32:56Hysterectomy.
32:56Huh?
32:58Sorry, I...
32:59Oh, God.
33:00Here it comes again.
33:02No!
33:03Shhh.
33:03Wait, the kids.
33:05Sarah?
33:05Oh, here.
33:07Let me help you.
33:08Oh, you like that touch?
33:10Oh, my God!
33:14Oh, my God!
33:15Oh, my God!
33:18Oh, my God!
33:18Oh, my God!
33:20Oh, my God!
33:25Oh, my God!
33:27Can you believe it?
33:29The goal is the presidential sweep.
33:32What a joke.
33:33C'est parti.
34:10C'est parti.
34:35C'est parti.
34:39C'est parti.
34:41C'est parti.
35:10C'est parti.
35:12C'est parti.
35:43C'est parti.
35:43C'est parti.
35:45C'est parti.
35:46C'est parti.
35:56C'est parti.
35:59C'est parti.
36:12C'est parti.
36:14C'est parti.
36:16C'est parti.
36:16C'est parti.
36:17C'est parti.
36:26C'est parti.
36:27C'est parti.
36:27C'est parti.
36:30C'est parti.
36:42C'est parti.
36:44C'est parti.
36:44C'est parti.
36:46C'est parti.
36:46C'est parti.
36:48C'est parti.
36:48C'est parti.
37:18C'est parti.
37:18C'est parti.
37:20C'est parti.
37:20C'est parti.
37:21C'est parti.
37:45C'est parti.
37:46C'est parti.
37:56C'est parti.
38:18C'est parti.
38:19C'est parti.
38:21C'est parti.
38:24C'est parti.
38:34C'est parti.
38:36duper duper long
39:08bon
39:36...
40:06...
40:36...
40:36...
40:36...
40:36...
40:36...
40:36...
40:36...
40:36...
40:43...
40:44...
40:45...
40:55...
40:56...
40:57...
40:57...
41:04...
41:05...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:19...
41:21...
41:29...
41:59...
42:11...
42:12...
42:12...
42:13...
42:14...
42:14...
42:14...
42:17...
42:25...
42:29...
42:55...
42:55...
42:55...
42:56...
42:56...
42:57...
42:57...
42:58...
43:02...
43:03...
43:03...
43:44...
43:45...
43:55...
43:55...
43:56...
43:58...
43:59...
44:01...
44:03...
44:42...
44:44...
45:44...
45:50...
45:51...
45:52...
45:53...
50:24...
50:27...
50:29...
50:29...
50:30...
51:01...
51:11...
51:12...
51:13...
51:14...
51:14...
51:15...
51:31Nothing.
51:33Hey!
51:35How is that little darling of yours?
51:38Now, I sure did like her!
51:40Oh! Oh my!
51:49Jim!
51:51Oh my God!
51:52Elliot, Sarah, come on, let's go!
51:54Come on, hurry!
51:55Jim, your shirt is ripped!
51:56I know, I know, I know.
51:57Okay, let's go.
51:58Come on, guys, jump, jump, jump, jump!
52:01Come on.
52:02Slow down, Jim.
52:07Excuse me.
52:08Jim!
52:09Come on, guys, come on.
52:10Slow down!
52:12Jim, slow down!
52:13Wait!
52:15What?
52:17There's...
52:18There's something going on here.
52:20Huh?
52:21It's this place!
52:24What? I don't understand.
52:26You told Elliot I look like Emily Dickinson.
52:32I like Emily Dickinson.
52:34God!
52:35They're a little like young Jim.
52:38Even for you, don't you think?
52:43Who?
52:44Who?
52:45Yeah.
52:45Who?
52:46Yeah, who?
52:48Those Parisian chicks!
52:50Or whatever they are!
52:51Okay, just calm down.
52:52People are watching!
52:53I've still learned French!
52:55Don't give me that look.
52:56I saw you at the pool.
52:57I'm not a total idiot.
52:59You've probably been following them all day, haven't you?
53:03Following who?
53:06Who was on the phone this morning?
53:08What?
53:08Who were you talking to?
53:13I lost my job.
53:22Elliot!
53:22Sarah!
53:23Come on!
53:23We're going!
53:24Emily, wait!
53:25Can I get this?
53:26No!
53:26No one's getting anything!
53:27Put it back!
53:28Elliot!
53:28You two, come on!
53:29Em, what about the fireworks?
53:30I've seen enough for one day.
53:32This vacation's over!
53:34How about this?
53:35No!
53:37Elliot!
53:38You want to go on a spaceship for Earth?
53:40Elliot?
53:40What's wrong?
53:41He doesn't trust you.
53:42Not that I blame him.
53:43That boy has one!
53:44I don't care!
53:45Hey, Sarah!
53:46Let me just take Sarah!
53:47No!
53:47You're drunk!
53:48No, I'm not!
53:49But I really want it!
53:50Dammit, Sarah!
53:51I said put it back!
53:52No!
53:53Oh!
53:55Oh, my God!
54:03Just...
54:04Just...
54:04Just take her!
54:07It's okay, honey.
54:09Mommy didn't mean that.
54:10Mommy didn't mean that, sweetie.
54:12It's okay.
54:13Don't cry, baby.
54:14It's all right.
54:14Mommy didn't mean that.
54:16It's okay.
54:17She didn't...
54:18She doesn't usually end like that.
54:53Mommy didn't mean to do that, honey.
54:56She didn't mean to do that.
54:57She just got angry.
54:59Okay?
55:00Mommy didn't mean to do that, honey.
55:00Look at me.
55:03There you go.
Commentaires

Recommandations