#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
Category
🎈
FunTranscript
01:07Hoş geldin.
01:08Hoş bulduk.
01:11Sana da kahve al.
01:12Çok teşekkür ederim.
01:14Hoş geldin.
01:16Hoş geldin.
01:18Hoş geldin.
01:27Hoş geldin.
01:29Hoş geldin.
01:30Hoş geldin.
01:31Hoş geldin.
01:35Hoş geldin.
01:37Hoş geldin.
02:03Hoş geldin.
02:06Hoş geldin.
02:09Hoş geldin.
02:10Hoş geldin.
02:11Hoş geldin.
02:14Hoş geldin.
02:17Hoş geldin.
02:34Hoş geldin.
02:36Hoş geldin.
02:40Hoş geldin.
02:42Hoş geldin.
02:50Hoş geldin.
02:53Hoş geldin.
02:56Hoş geldin.
02:58Hoş geldin.
02:59Hoş geldin.
03:01Hoş geldin.
03:02Hoş geldin.
03:06Hoş geldin.
03:12Hoş geldin.
03:14Hoş geldin.
03:16Hoş geldin.
03:20Hoş geldin.
03:37Hoş geldin.
03:40Sonra neyla anlatacağım zamanı gelince.
03:41Hatta yıllar önce neden ortadan kaybolduğumu da anlayacaksın.
03:44Ama bana biraz zaman ver ve bana güven.
03:47Lütfen.
03:47Leyla sana güvenmesen ben bunca zaman beklemezdim.
03:51Artık vakit kalmadı.
03:53Mezarın başında gördün.
03:55Artık bu yolun dönüşü yok.
03:56Ya ben Saruhan'ı bitireceğim ya da o benim.
03:59Böyle olması gerekmiyor Doğan.
04:01Başka türlüsü mümkün değil.
04:03Artık mayın tarlasındayız.
04:06Aileme de bana da bir zarar gelmeden buradan çıkmak zorundayız.
04:09Doğan.
04:13Her şey bitene kadar son görüşmemiz olsun Leyla.
04:20Doğan.
04:25Oyun nasıl oynanır ben size müstereceğim.
04:28Senin dediğin gibi olsun her şey.
04:35Ama delice bir şey yapma yalvarıyorum.
04:37Ve kendine dikkat et olur mu?
04:56Söz ver bana.
05:18Altyazı M.K.
05:19Altyazı M.K.
05:19Altyazı M.K.
05:40Altyazı M.K.
05:47Altyazı M.K.
05:48What's wrong?
05:49I don't know you, don't know you don't know you.
05:51Amirim, I can't believe you.
05:55I'll let you guys know what else can I say.
05:57Okay, okay.
05:58You're right.
05:59I'm fine.
06:01They came to me and they came to me and they were going to be a good guy.
06:05I was able to get my phone right now.
06:07I'm not going to get your phone.
06:09But how did you get your phone?
06:11Not that you did.
06:13Doğan Hancooğlu got me.
06:14Doğan Hancooğlu?
06:16Emin misin?
06:18Yaşıyor mu yani?
06:19Telefonda konuşmayalım amirim.
06:21Konumu gönderin geliyorum.
06:28Ben abime iyice merak ettim ya.
06:31Yaşar da gelemedi bir türlü.
06:32Başına bir şey gelmiş olmasın?
06:35Benden de o kadar.
06:36Yani kötü düşünmeyeyim diyorum ama.
06:38Ya düşünmeyin zaten.
06:39Düşünmeyin.
06:40Korkacak bir şey yok ya.
06:42Bunlar ne jendereler atlattılar.
06:43Hele ki Doğan.
06:44Birazdan kapıdan içe gelecek.
06:46Bak göreceksin.
06:47İnşallah abi inşallah.
06:48Hah.
06:49Yaşar da geldi.
06:50Kapıyı kapat.
06:54Yaşar.
06:56Behram abi.
06:57Sıkıntı var mı?
06:59Yok abi sıkıntı yok.
07:00Çok şükür.
07:02Çok sağ ol.
07:02Sana da zahmet verdik ya.
07:04Ya estağfurullah ne zahmeti.
07:05Yeter ki Doğan bebek mışıl mışılıyorsun ya.
07:07Benim cüzdanı ne yaptın bulabildin mi peki?
07:09Buldum buldum şeyde poşette.
07:11Hadi ver.
07:14Abla burada cüzdan yok.
07:16Nasıl yok?
07:18Yaşar.
07:22Ben cüzdanı arabada düşürdüm ya.
07:24Ne var oğlum alacağız araba.
07:26Dışarıda değil mi?
07:27Sen ver bana anahtar ben getireyim.
07:29Alamayız.
07:31Niye?
07:32Ya araba burada değil.
07:35Oğlum araba nerede peki?
07:43Ya ben arabayı orada bıraktım motorla geldim buraya.
07:45Nasıl yani neden?
07:49Siz niye birbirinize bakıştırıyorsunuz ya?
07:52Ne ara?
07:55Ya Sinan.
07:56Ya korkulacak bir şey yok bir kere onu söyleyeyim.
07:58Ama söyleyeceğim.
07:59Şimdi bak bu Saruhan'ın adamları Yaşar'ı takiptelermiş.
08:04Nasıl yani?
08:05Sana bir şey yaptılar mı?
08:06Bir dakika ya hala bir dakika adamın lafını bitirsin bir.
08:10Ya nedir?
08:11Sakin olun korkulacak bir şey yok.
08:12Adamları Yaşar'ı takip etmiş ama Yaşar hepsini atlatmış.
08:16Atlattım atlattım çok şükür de işte cüzdanı arabada düşürdüm ya.
08:19Ya tamam oğlum ya.
08:21Sana bir şey olmasın da cüzdanı halledilir bir şekilde hep olacağız bir çaresini.
08:25Ya ne yapacağız peki bunlar bizim peşimizde o zaman.
08:29Ya Doğan abi bir dönsün.
08:31O illaki düşünmüştür bir şeyler.
08:33Biz şimdi sakin olacağız tamam.
08:39Safa haklı.
08:41Hem burada rahattayız değil mi?
08:44Yani bak resmi yapıyoruz.
08:46Sen çiz benim güzel kızım çiz.
08:48Sen devam et.
08:49Yani boş yere şey yapmayalım telaşa vermeyelim ortada.
08:52Tamam da abim nerede kaldı?
08:54Kaç saat oldu telefonda da hemen geleceğim demişti.
08:57Ya bir arasak mı acaba?
08:58Ya gülüşüm şimdi adam zaten bir ton dertle uğraşıyor.
09:01Biz de boşu boşuna sıkıştırmayalım ne olur.
09:03Damat aklı damat aklı.
09:05Ya bak biraz daha gelmesin.
09:07Sana söz veriyorum ben bizzat peşine düşeceğim.
09:11Tamam.
09:14Geldi abim geldi.
09:15Abi.
09:16Ah çok şükür.
09:17Sefa git hadi git.
09:18Doğan sen de.
09:18Ben Doğan'la.
09:19Doğan sen de.
09:23Abi.
09:29Abi nerede kaldın ya çok merak ettik seni.
09:34Geldim deli kız geldi.
09:37Geldim.
09:54Hadi hadi geçelim içeri.
09:57Ya akşama şöyle güzel bir yemek yedim hep beraber.
10:00Yiyelim Doğan.
10:01Sonra da bütün aile bile aradayız ha?
10:04E biz başlayalım o zaman.
10:05Hadi koşturalım da.
10:25Ferman.
10:26Doğan'ın ailesini tuttuğu yeri buldunuz mu? Ne yaptı Soner?
10:28Patron.
10:28Ya sakın bana elinizden kaçırdık deme.
10:32Sakın öyle bir şey deme Ferman.
10:34Soner'den şimdi haber geldi.
10:36Oyuna gelmiş.
10:38Çocuk bunları fena atlatmış.
10:40El kadar çocuk sizi parmağınızda oynatıyor siz nasıl insanlarsınız lan?
10:43Nasıl lüzumsuz insanlarsınız siz?
10:45Saruhan Bey.
10:46Gel Saruhan Bey Saruhan Bey başlatma Saruhan Bey'ine.
10:49Cinlendirme beni kapat.
10:52Gerizekalı.
10:54Gerizekalılar.
10:56Ulan ulan Doğan.
10:58Leyla ile ikimizden bunun hesabını sormaz mıyım ben size?
11:06Seni çok merak ettim.
11:09Biliyorum amirim.
11:11Hadi anlat bakalım ne oldu?
11:13Bu Doğan Amcaoğlu yaşıyor ne demek?
11:19Ben bilirim senin bu hallerini.
11:22Sen bir şey saklıyorsun.
11:25Hadi söyle de kurtul.
11:28Her şeyin arkasında Doğan Amcaoğlu vardı.
11:32Nasıl her şeyin arkasında?
11:35Her şeyin arkasında.
11:37Limandaki afişlerin arkasında, o günden beri olan olayların arkasında...
11:42Saruhan'ın karşısına çıkan bütün engellerin arkasında Doğan Hancıoğlu vardı.
11:48Sen bunu biliyordun ve bana söylemedin.
11:51Neden böyle bir şey yaptın?
11:53Sen ne yaptığının farkında mısın?
11:57Çünkü onu vazgeçireceğimi düşün muamirim.
11:59Bir de adamla temas halindeydin öyle mi?
12:01Saklanıyordu.
12:02Saruhan zamanında onu öldürmeye kalkmış ama becerememiş.
12:05O da Saruhan'dan yetkâm almak için bu oyunları oynadı.
12:08Bu kadar zaman belki onu bu oyunun içinden çekerim, ikna ederim diye uğraştın.
12:12O yüzden sana söylemedim ama olmadı yapamadım.
12:18Hâlâ bana yalan söylüyorsun.
12:21Sen bari kendine dürüst olsun.
12:24Sen duygularınla işin arasında kaldın.
12:27Ve işin yerine sevdiğin adamı seçtin.
12:30Ve her şeyi riske attığını bile bile yaptın bunu.
12:34Öyle bir şey olmadı amirim.
12:36Babamın katilinden bahsediyoruz.
12:39Sen beni bu yüzden bu göreve seçmedi mi?
12:41Nasıl şimdi benim vazgeçtiğimi ya da bir seçim yaptığımı söylersin?
12:44Hiç mi tanımıyorsun beni ya?
12:45Tanıdığımı sanıyordum.
12:48Ama kafam karıştı.
12:50Hangi Leyla gerçek?
12:53Bu Leyla mı?
12:54Yoksa haftalardır benden sır saklayan Leyla mı?
12:58Seni bu görevden almamın için tek bir sebep söyle bana.
13:02Aklı yaptığın gerçek tek bir sebep.
13:05Saruhan'ın temasta olduğu kişinin kim olduğunu biliyorum.
13:08Adı Adnan, sağ kolun adı Kudret.
13:10Beni kaçırdıkları yerin adresini de biliyorum.
13:12Bu sayede kimlik bilgilerine ulaşabiliriz.
13:15Ayrıca Saruhan'ın ve Doğan'ın iletişimde olduğu tek kişi benim.
13:19Bana güveniyorlar. Daha sayayım mı?
13:23Saruhan, Doğan'la olan ilişkini henüz bilmiyor yani.
13:26Hayır bilmiyor. Saruhan bana karşı çok mahcup ve minnettaş.
13:29Hala bir şansımız var yani.
13:30Peki Doğan'ı? Onun yaşadığını biliyor musun?
13:33Maalesef bugün öğrendi.
13:35Çünkü Doğan Saruhan'ın karşısına geçip ondan intikam alacağını söyledi.
13:39Başkan?
13:42Başka?
13:45Bugün Doğan Saruhan'a diz çöktürdü.
13:47Kafasına silah dayadı.
13:49Ama vurmadı.
13:50Tabii ufak bir dokunuşum olmuş olabilir.
13:52Gerçi ben olmasaydım da ona zarar vermezdim.
13:56O zaman şöyle yapıyoruz.
13:58Sen Saruhan'dan devam et.
14:01Onun her adımında yanında ol.
14:03Onun güvenini kırılacak herhangi bir hareket yapma.
14:06Tamamdır.
14:07Doğan'la irtibatın şu dakika itibariyle bitti.
14:11Onunla iletişime geçmeyeceksin.
14:12Eğer o iletişime geçmeye kalkarsa asla telefonu açmayacaksın anladın mı?
14:19Doğan'ı bana bırakacaksın. Onunla ben ilgileneceğim.
14:23Amirim.
14:24Aması maması yok Leyla.
14:25Dua et seni görevden almadım.
14:28Ben ne dediysem o.
14:30Doğan'ı bana bırakacaksın.
14:32Onunla iletişime geçmeyeceksin anlaşıldı mı?
14:35Anlaşıldı amirim.
14:47Anlaşıldı amirim.
14:49Ne desen haklısın patron.
15:00Tüm sorumluluk bana ait patron.
15:02Kes cezanı boynum kıldırın iç.
15:03Ya konuşma o kadar işin gücün arasında senin boynunla mı uğraşacağım ben?
15:06Kopacak daha bir sürü boyun var.
15:07Saçma saçma konuşma.
15:09Geç otur şöyle.
15:14Leyla'yla o ev buluştu.
15:15Doğan Ancaoğlu'yla mı?
15:18Evet adı batsın.
15:20Şerefsiz.
15:21Bu ne demek oluyor patron şimdi?
15:22Benim aklım fikrim almıyor.
15:24Ne demek ne oluyor?
15:25Leyla benim baş düşmanımla iş tutuyor demek.
15:27Hatta daha fazlasında var.
15:29Bunlar eskiden.
15:31Aralarında bir şeyler yaşanmış.
15:34Patron sen neler diyorsun?
15:35Parmağımda benim yüzüğümü taşıyan kadın az önce baş düşmanıma aşk ilan etti.
15:42Kırıtmalar, fıkırdamalar, yapmacıklı konuşmalar, kalbim senin demeler.
15:48Ben ne ara bu kadar kör oldum lan?
15:50Patron Leyla hanım yani böyle birine benzemiyordu.
15:53Bir emin misin? Bir yanlışın olmasın?
15:54Boğarım seni ferman.
15:56Boğarım seni gözümle gördüm.
15:58Kulaklarımla duydum.
16:00Benden aldığını gidip Doğan Amcaoğlu'na yetiştiriyormuş.
16:02Onu üflüyormuş.
16:03İş birlik tutuyormuş onunla.
16:05Bir de beni idare ediyor.
16:07Seninle beraber yaşayabiliriz.
16:09Evlilik teklifini düşünüyorum.
16:11Ben onları yapacağımı biliyorum.
16:13Güzel oynadı benimle.
16:15Hakkını vermek lazım.
16:16Tebrik edin.
16:17Oscar'lık oynadı.
16:17Çok güzel oynadı benimle.
16:22Ne yapalım şimdi patron?
16:23Söyle ne diyorsan yapayım vur de vurayım.
16:25Ne vurması?
16:26Biz de onları oynayacağız.
16:28Kimseye bir şey söylemeyeceğiz biz de onları oynayacağız.
16:31Oyunu biz kuracağız biz yazacağız onları oynatacağız.
16:34Bakalım nasıl oluyormuş?
16:35Ömürlerinde var ya ömürlerinde böyle kötülükle ölmeyecekler.
16:40İkisine de öyle bir ceza keseceğim ki ömürleri boyunca unutamayacaklar.
16:44Tabii ömürleri o vakte kadar giderse.
16:48Anlaşıldı.
16:50Kim bu adam ya?
16:52Ne dedi Doğan Amcaoğlu?
17:05Ah!
17:10Murat!
17:18Murat bu!
17:30Hep seni anlattın Manu abi.
17:32Doğan dayın yaşasaydı da seni görseydi dedim.
17:35E şimdi senin böyle kucağında ya bana mucize gibi geliyor.
17:39Öyle vallahi gülüm öyle.
17:43Allah bana bugün de gösterdi ya.
17:45Artık ölsem de gam yeme.
17:46Abi ölüm falan deme artık şakasını bile yapmayalım.
17:49Tamam yok.
17:50Sustum.
17:53Sen bana bak sen.
17:55Ya az önce gülücükler atıyordu dayısına şimdi ne oldu bu gözlerini kapattı.
18:00Bak bakayım bana sen.
18:01Hiç kalmam mam mam mam mam mam.
18:05A a.
18:06Sefa.
18:07Sefer mi abi?
18:09Yalnız bu sana benziyor bayağı ya.
18:11Bizimkinden hiçbir şey almamış.
18:13Aman abi aman bak tehlikeli sular gözünü seveyim yapma.
18:17Tamam tamam.
18:22Sen ne şey?
18:24Abi!
18:26Bir bakar mısın?
18:27Geldim.
18:29Annesi sen al bakalım bunu.
18:31Ay.
18:32Ol maşallah.
18:33Ol maşallah.
18:33Maşallah.
18:36Ay benim oğlum onun aykısını gelmiş.
18:39Hayırdır?
18:40Aşkım.
18:41Rüya kabusa mı dönüyorsun ya?
18:44Bilmiyorum her şey olabilir şu an.
18:47Ne yapsam?
18:48Bana kalırsa açmalarım riske girmeye değmez.
18:53Doğru diyorsun.
18:58Açmazsın tabii açmazsın açmazsın.
19:02Seninle oynadım diyeceksin çok laf mı diyeceksin ne diyeceksin?
19:06Nasıl yaptın ya bunu nasıl yaptın?
19:10Açsana açsana açmıyorsun tabii.
19:13Açmıyorsun açmıyorsun.
19:15Rüya.
19:18Abiciğim iyi misin?
19:20İyi misin kızım?
19:22Gel.
19:23Gel bir dakika gel.
19:25Otur şuraya gel.
19:26Gel ne oldu?
19:28Kim açmıyor senin telefonunu?
19:29Otur şöyle.
19:32Rüya.
19:35Güzel kızım benim bir cevap versene bana.
19:37Dinini mi yuttun ya?
19:39Murat'ı aradım.
19:43Yani Doğan Hancı oğlunun.
19:48Fermanda konuştuklarınızı duydum.
19:50Her şeyi duydum biliyorum artık.
19:57İkimizi de kandırdılar kızım.
20:01İkimizi de kandırdılar.
20:04O herifin sana Murat diye yanaştığını biliyorum.
20:07Abi.
20:09Emin misin?
20:12Leyla onun gerçekten sevgilisi miymiş?
20:15Gerçekten sevgilisi abiciğim.
20:18Senin gözünden akana her danlayışın hesabını verecekler.
20:23Senin o gözyaşların onlara haram olsun.
20:26Ağlama kızım.
20:28Abi.
20:32Biz ne yaşıyoruz ya?
20:36Anlayamıyorum ne istiyorlar bizden?
20:43Leyla'yı aramam lazım.
20:44Hayır, hayır, hayır.
20:45Bunun bir nedeni bir açıklaması olmalı.
20:48Rüya hayır aramayacaksın.
20:50Kimse bizim bildiğimizi bilmeyecek.
20:53Kimseye bir şey belli etmeyeceksin.
20:55Sakin olmak zorundayız.
20:57Fevri hareket edemeyiz kızım.
20:59Biz zarar görürüz.
21:01Bunu bildiğimizden kimsenin haberi olmayacak.
21:03Özellikle Leyla'yla duanın.
21:04Nasıl ya?
21:06Leyla bu yaptığının hesabını vermeli.
21:09İkisi de vermeli.
21:10Verecekler.
21:11Merak etme.
21:13İkisi de bunun hesabını verecekler.
21:15Ama...
21:16...yekten sorarsan mutlaka bir bahane bulurlar.
21:19Bugüne kadar yaptıkları ihmin.
21:21Her şeye bir kılıf hazırlıyorlar.
21:22Hiçbir şey belli etmek yok.
21:24Anlaştık mı?
21:25Doğan Hancaoğlu'nu aramayacaksın.
21:28Ama o seni ararsa aç, konuş, hiçbir şey belli etme.
21:31Tamam mı?
21:34Peki abi sen ne istersen öyle yapacağım.
21:37Yeter ki hak yerini bulsun.
21:39Bulacak.
21:40Hak yerini bulacak.
21:42Abim buradan da sağlam çıkacak.
21:47Yeter ki sen bana verdiğin sözü tut.
21:50Sen bana söz veriyor musun?
21:53Söz abi.
21:56Hadi şimdi bana biraz müsaade et.
21:58Bir iki konuşma yapmam lazım.
22:00Tamam.
22:06Ulan benim kardeşim bunu yaptınız ya.
22:10Burnunuzdan fitil fitil getirmez miyim?
22:17He?
22:19Bir sen eksiktin Adnan.
22:24Şimdi bak sen söylemeden ben hemen sana söyleyeyim.
22:27Paramı hazırladın mı, limanı elinden alırım falan filan gibi laflara bana hemen girme.
22:32Sana bir teklifle geleceğim.
22:33Neymiş teklifin bak, merak ettim şimdi.
22:36Doğan Hancıoğlu avcumun içinde.
22:38Bırak başladığım işi bitireyim.
22:39Yolumuz temizlensin, işimize gücümüze bakalım.
22:42Ya bu günlere böyle diye diye gelmedik mi Serhan?
22:45Hem bizi uğrattığın zarar ne olacak?
22:47Ya bir süre ödeme almam yaptığım işlerden kesersin.
22:51Gel boşu tatlıya bağlayalım.
22:53Lafı öyle bir başladın ki yani bütün parayı hazırladın.
22:57Zararı karşılayacaksın sanırım.
22:59Ama sen hala bana masal anlatıyorsun.
23:01Rahata çıkacağız diyorum.
23:02Bundan sonra bir aksine çıkmayacak diyorum.
23:04Gemilerimiz tıkır tıkır çalışacak diyorum sana ya.
23:06Ne uzatıyorsun hala?
23:07Gene aynı şarkı ha.
23:09Neyse sen daha fazla uzatma.
23:11Akşam benim ofise gel.
23:13Benim başka bir formülüm var.
23:14Gel onu konuşacaksın.
23:19Ulan şu işlerime sıyrılayım senin de içinden geçeceğim.
23:26Nasıl yaptın Leyla?
23:29Sana bu kadar güvenmişken nasıl yaptın?
23:33Sen benim bu hayattaki tek teklif aldın anne.
23:37Allah'ım da olsun her şeyim.
23:47Bir de beni düşünüyormuş, önemliyormuş gibi konuştun.
23:51Nasıl inandım sana nasıl kaldım.
23:56Allah ikinizi de kahretsin.
23:59Allah ikinizi de kahretsin.
24:07Pardon beyefendi.
24:09Şalık için teşekkür edecektim.
24:17Çok yakışmış.
24:19Murat.
24:20Ben de Rüya.
24:22Memnun oldum.
24:23Ben de memnun oldum Rüya.
24:25Rüya bir şey söyleyeceğim.
24:27Sen bu adam kimmiş, neymiş öğrendin mi iyice?
24:31Çok bilmiyorum.
24:33Ama sanırım eskiden doktormuş ha.
24:36Doktormuş.
24:37Evet.
24:38Detayına çok hakim değilim.
24:40Ama ayağımı ben onun yanında burktum.
24:43Anında buz koydu, bandaj yaptı.
24:46Bayağı konuya hakimdi yani.
24:48Nasıl rahat mısın? Çok sıkmadın değil mi?
24:49Yok gayet iyi.
24:50Güzel.
24:55Ya şimdi yavaşça ayağa kalkmayı deneyelim.
25:00Nasıl? Var mı harin?
25:02Çok az.
25:03Güzel.
25:04Ya kombinime hiç uyumadı ama.
25:10Merak etme.
25:12Kimse ayaklarına bakmayacak zaten.
25:15Niye?
25:17Herkes gözlerine bakacak da ondan.
25:24Resmen günümü kurtardı.
25:27Doktor Murat.
25:28Bir kahraman ya.
25:31Dalga geçme.
25:32A-a-a.
25:34A-a!
25:38A-a!
25:42A-a!
25:44A-a!
25:49A-a!
25:54A-a!
25:59A-a!
26:00A-a!
26:00A-a!
26:02A-a!
26:04A-a!
26:06A-a!
26:07A-a!
26:08A-a!
26:11A-a!
26:12A-a!
26:13A-a!
26:14A-a!
26:15A-a!
26:15A-a!
26:17A-a!
26:18A-a!
26:19A-a!
26:21Come on, what do you think it would be?
26:25You're not so good.
26:27I don't like it.
26:29You're not too good, you're good.
26:37It's been a year for me.
26:42I've talked a lot about it but I didn't have a problem.
26:48You don't have a feeling.
26:49You don't have a feeling.
26:50I have a feeling of today.
26:53I am so grateful to you.
26:57And our first thought is not the reason our first time.
27:02I don't care about you.
27:04We are together.
27:08We are back to the next time.
27:10That's our dream.
27:11That's not true.
27:13Doğan...
27:13...hani sanki biz de seninle beraber girdik o mezara.
27:18Ama bak, yani yine senin sayende burada bir araya geldik.
27:24Hoş ortam biraz yani namusait.
27:26Ormandayız sonuçta ama.
27:29İnşallah sayende bunların altından kalkacağız be.
27:33Estağfurullah ama kalkacağız merak etme.
27:36Bu kötü günleri hep birlikte atlatacağız inşallah.
27:39Artık hayat bizden değil.
27:40We all will be able to get you.
27:42All the good things are all gone.
27:50I am from the end of the day.
27:53I will not leave you.
27:56I will not leave you.
27:59We are talking about Sinan.
28:04We will not leave you.
28:07You will not leave me.
28:08Doha?
28:11We are at the top of this, we are at the top of this.
28:13We are willing to help you with this?
28:14Doha has.
28:15If you need to go and then you are alone.
28:20You will not be able to get you.
28:20We have to get you to give you something.
28:23You then are you?
28:25No, you are going to be here?
28:26Yes, I do not care about you.
28:30Safa, you Whitman, you will not give me now.
28:33You are the people you come to get?
28:35You can get your money.
28:36Okay, you don't have to worry about it.
28:39No, no.
28:40I'll be with you.
28:42I'll leave you alone.
28:43I'll leave you alone.
28:45I'll leave you alone.
28:46I'll leave you alone.
29:04Meleğim.
29:05Uçak biletlerinizi aldık.
29:07Yarın sen de gidiyorsun.
29:08Bu adamın ne kadar tehlikeli olduğunu gördün bizzat yaşadın.
29:12Öyle bir riski bir daha göze alamayız.
29:14Meleğim.
29:15Bak aklımız sende kalırsa biz sizi nasıl koruyacağız?
29:19Yalnız yaparız.
29:21Abi bizim kimliklerimiz arabada kaldı ya.
29:23Nasıl gideceğiz biz?
29:24Siz onu merak etmeyin ya biz Yaşar'la.
29:26Sabah gider kimlikleri alır geliriz.
29:28Uşak saatine kadar yetiştireceğiz biz sizi.
29:30Aman ha çok dikkatli ol.
29:31Tamam abi merak etme.
29:32En ufak bir hata şansımız yok.
29:34Sen hiç merak etme abi.
29:35Etraftaki kimsenin olmadığını anlayana kadar harekete geçmeyiz.
29:37O zaman plan tamamdır.
29:40Yarın sizi sağ salim...
29:41...o uçağa bindiriyoruz.
29:43İtiraz etmiyorum ama olmadı böyle.
29:45E siz de burada güvende değilsiniz ki.
29:47Biz duanımla omuz omuzayız.
29:50Evelallah her bir şeyin üstesinden geleceğiz.
29:54Aynen öyle abi.
29:55Aynen öyle.
29:57Kızım hadi ye bakalım.
29:59Yaşarsın.
30:00Babaannemleri mi göreceğim anne?
30:02Ha evet.
30:05Ben daha önce memlekete gitmedim değil mi?
30:08Ya gitmez de olur musun benim güzelim.
30:10Gittin tabii ama sen çok küçüktün hatırlamıyorsun.
30:13He?
30:13Bak şimdi ya köftenin bitir.
30:15Haydi ki büyür ki memleketi seni hatırlarsın benim canım.
30:18Ne oluyor?
30:19Benim hemen çıkmam lazım.
30:21Yalnız olmaz ben de geleceğim.
30:23Ben de geleceğim.
30:25Ya küçük bir işim var hemen halledip geleceğim merak etmeyin.
30:28Siz burada lazımsınız.
30:30Ya iyi tamam iyi de bir şey lazım olursa arayalım.
30:33Ya ararım tabii merak etme.
30:35Doğan'ım.
30:36Hemen misin?
30:37Ha?
30:37Bak yani bu faydasız kalsın ben geleyim.
30:40Ama benim çok faydam olur sana ya kurban oldu.
30:43Eminim abim eminim merak etme.
30:45Haydi size afiyet olsun.
30:46Merak etmeyin aklınız kalmasın.
30:48Afiyet olsun.
31:01Doktor Doğan hatırladın mı beni?
31:05Adıyaman'da.
31:07Leyla!
31:12Leyla!
31:17Leyla orada mısın?
31:19Boşuna bekleme.
31:21Çoktan gitti bile.
31:26Siz kimsiniz?
31:29Emniyet istihbarat.
31:32Hatırladım hatırlamaz mıyım memur bey?
31:35Nasıl yardımcı olabilirim?
31:36Biraz konuşalım.
31:38Binsene arabadan.
31:50Ne?
31:51Nedir mesele böyle yol kesme falan?
31:53Ölümden nasıl döndüğünü merak ettik.
31:56Bir de senden dinleyelim istedik.
31:59Dinleyecek bir şey yok aslında.
32:01Yani gecenin bu saatinde bu vaziyette şart mı?
32:06Şart şart.
32:08Araca geçelim.
32:09Bir de senden dinleyelim şu hikayeyi.
32:12Araca geç.
32:13Buyur.
32:15Tamam tamam refakatçiye gerek yok.
32:17Ben kendim geçerim.
32:18Tamam.
32:30Aa ne yapıyorsun?
32:31Tek başına girişmişsin.
32:32Bekleseydin beraber yapardık.
32:34Yok ya hallederim ben onları da ver.
32:35Olmaz öyle.
32:36En azından sen yıka ben durulayım.
32:38E iyi madem.
32:39Gel.
32:39Olur.
32:49Ne yapıyorsun?
32:50Hadi ver kırıkladın.
32:52Ya böyle bulaşım makinesinden çıkmış gibi olmayınca keyif verme.
32:54Böyle parıl parıl parlaması lazım.
32:56Al.
32:56Tamam da aşındırdın resmen.
32:58Öyle.
33:05Ne oldu?
33:06Burnunda köpük var.
33:08Nerede?
33:10Silemiyorsun.
33:11Dur ben sileyim diyorum.
33:20Çocuklar su ısınınca haber verir misiniz?
33:23Doğan'a mama yapacağım da.
33:25Tabii.
33:26Burnunda köpük kalmış bu arada.
33:32Melek.
33:33Sen bırak ya ben yaparım.
33:35Tamam ben hallederim.
33:37Olur mu canım?
33:38Siz şimdi ailecek yeni kavuştunuz.
33:40Hasret liderim ben.
33:42Bu burnu köpüklü arkadaşı.
33:45Ona bir yardımcı olayım.
33:47İyi peki tamam.
33:49Of.
33:53Yaşar.
33:56Yaşar.
33:57Oğlum sen geri zekalı mısın lan?
33:59Kızın babası burada, ablası burada, eniştesi burada.
34:02Yedi cepte yedi sülalesi burada.
34:04Bu kızın abisi Ejderha bilmiyor musun Yaşar?
34:07Burnu köpüklü.
34:08Ya tamam abi ne yaptık?
34:09Bulaşık yıkıyorum yani.
34:11Şimdi gücümdeyim ya.
34:11Lan.
34:13Yeme beni.
34:14Senin işin bu mu?
34:15Sen bulaşık makinesi misin?
34:17Yaşar.
34:18Ceza sahası içerisindesin.
34:20Dikkatli ol, fuğul yapma.
34:22Her an kırmızı kalp çıkabilir Yaşar.
34:26Bir burnunu temizle.
34:27Burayı da pırıl pırıl yap.
34:28Bana da bir şey getir.
34:29Gülme.
34:30Şaka yana ağzına.
34:32Getir babam benim.
34:39Gel gel.
34:40Uyudun mu?
34:41Uyudum.
34:41Yaşar.
34:47Yaşar.
34:48Bu Yaşar.
34:49Sen arkadaşın mı?
34:51Beraber çalışıyoruz aslında.
34:53Ama işin özü farklıymış.
34:54Doğan abim benden haberdar olmak için onu işe sokmuş.
35:00Bence Yaşar'ın sana biraz ilgisi var gibi.
35:03Ama söyleyeyim de.
35:05Abla nereden çıkarıyorsun ya?
35:07Mutfakta muhabbetiniz pek samim miydi Melek?
35:10Laf çıkarma şimdi.
35:12Çocuk bütün bulaşıkları tek başına yıkamaya çalışıyordu.
35:14Ben de yardım ettim.
35:16Hava alacağım ben biraz.
35:18Ha.
35:18Kaç bakalım.
35:19Kaç.
35:20A ben de.