#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
Category
🎈
FunTranscript
00:00I'm now coming.
00:02Pardon.
00:02Yes, sir.
00:03Yes, sir.
00:03Yes, sir.
00:06I'm here for everyone.
00:08We want to ask you something.
00:10Okay, sir.
00:11I'm going to talk.
00:12No, no.
00:14No, no.
00:15We don't have a conversation.
00:17I'm not going to talk.
00:24I'm not going to talk.
00:30Fikret Bey.
00:41Biz Neslihan'la evlenmeye karar verdik.
00:51Bir dakika, bir dakika.
00:53Doğru mu duydun ben şimdi?
00:54Neslihan?
00:56Evet.
00:57Doğru duydun babacığım.
01:00Sen...
01:01...böyle bir kararı bana sormadan danışmadan tek başına alıyorsun.
01:05Öyle mi?
01:06Neden?
01:07Sen evlenirken bana sordun mu?
01:11Çizgiyi aşma Neslihan.
01:13Aşılacak çizgi kalmadı babacığım.
01:16Neslihan.
01:23Sarp.
01:25Sana evimin kapısını açtım.
01:28Ailemin içine aldığım bu yaptığın...
01:30...bu yaptığın hiç yakışık kalmadı.
01:34Seni bu evde görmek istemiyorum artık.
01:36Fikret Bey.
01:39Öfkelenmenizi anlıyorum.
01:41Ama ben bu eve sizin güveninizi kötüye kullanmaya gelmedim.
01:45Verdiğimiz karara da saygı duymanızı bekliyoruz.
01:48Benden hiçbir şey bekleme delikanlı.
01:50Hiçbir şey.
01:51Şimdi terk et bu evi.
01:53Hemen.
01:54Peki.
01:56Giderim.
01:57Ama şunu bilin.
02:00Neslihan'ın nikah masasında yalnız bırakacak adam ben değilim.
02:14Ne olursa olsun yanındayım.
02:17Bunu unutmam.
02:19Biliyorum.
02:21Sen bana ne teklif ettiğinin farkında mısın?
02:24Evet.
02:25Evlilik teklif ediyorum.
02:28Neslihan bak şakaysa hiç komik değil.
02:30Sarp.
02:31Sen de ben de yeterince yara aldık.
02:34Artık biraz da yara açmanın zamanı gelmedi mi?
02:37Hülya hem seni hem beni mahvetti.
02:40Senin çektiğin acıyı gözlerinde görebiliyorum ben.
02:43Ama onun bize olan bakışlarını da gördüm.
02:45Çok kıskanıyor seni.
02:47Resmen canı acıyor.
02:48O yüzden diyorum ki.
02:50O seni kaybettiği için delirsin.
02:53Bırakalım da ikimizi yan yana gördüğü için içi yansın.
02:56Mutsuz olsun.
02:58Babamı da mutsuz etsin.
03:00Sonra da zaferi hezimete dönsün.
03:06Ne dersin?
03:22Senle sonra konuşacağız Neslihan.
03:26Şimdi gözüm görmesin seni.
03:28Yeter.
03:29Bana ne yapacağımı söyleyip durmayın artık.
03:31Hiçbir yere gitmiyorum ben.
03:35Hayatım tamam üstüne gitme kızım.
03:38Misafirler gelecek sonra hallederiz.
03:40Hayır.
03:41Hiç kimse gelmeyecek.
03:42Burada bu gece kutlanacak hiçbir şey yok.
03:45Davetli mahvetli olmayacak.
03:46İptal et hepsini.
04:05Neslihan.
04:15Neslihan.
04:17Anlatacağım.
04:18Otur.
04:19Gel.
04:20Otur.
04:22Anlat.
04:23Anlat.
04:24Bu evlilik gerçek değil.
04:26Nasıl gerçek değil?
04:28Oyun bu.
04:31Yavrum evliliğin oyunu mu olur Allah aşkına?
04:37Olur Medişciğim.
04:39Çok da güzel olur.
04:40Babam beni kırmak pahasına gitti o kızla evlendi.
04:43Beni hiçe saydı.
04:45Hülya da beni kullandı.
04:47Şimdi sıra bana geldi.
04:49Onların biraz da içi içini yesin.
04:52Yavrum onun niye içi içini yesin?
04:54Hülya'nın tek derdi iptal olan daveti.
05:01Hülya Sarp'la beraberdi.
05:04Ne?
05:05Ya.
05:08Hülya Sarp'ı seçmek yerine para için babamı seçti.
05:14Şimdi anladın mı neyi neden yaptığınızı?
05:19Yavrum bak sen, sen böyle biri değilsin.
05:22Senin hiç fıtratında yok böyle şeyler.
05:25Mediş sen bana demedin mi güçlü ol aklını kullan diye?
05:30Dedim dedim ama ben bunu mu dedim canım böyle mi yap dedim.
05:33Hem değer mi babanı bu kadar kırdığına, küstürdüğüne değer mi?
05:38Hülya'nın anladığı dil bu.
05:40Babam benimle küs kalmaya dayanamaz.
05:43Gönlümü almak için bir şeyler yapacaktır.
05:47Peki.
05:50Peki canım benim.
05:51İnşallah her şey istediğin gibi olur.
06:03Gel.
06:18Gitti mi annenler?
06:21Hı hı.
06:21Gittiler.
06:23Onlara da ayıp oldu ya.
06:25Yok canım daha neler.
06:27Senin canın sıkıldı diye üzüldüler sadece.
06:30E nasıl sıkılmasın ki?
06:31Olacak şey mi bu?
06:34Ama ben sana Sarp'a dikkat et.
06:36Bu eve böyle rahat girip çıkmasın demiştim.
06:45Haklıymışsın.
06:47Haklıymışsın.
06:48Haklıymışsın ama en kötüsünü biliyor musun?
06:50Ben kızımı tanıyamıyorum artık.
06:53Biliyorum.
06:54Benim tanıdığım Neslihan da asla böyle bir şey yapıp babasını üzmezdi.
07:12İstersen ben yarın gidip konuşurum onunla.
07:14Biz çok yakındık biliyorsun belki yeniden açılır bana.
07:18İyi olur iyi olur.
07:20Bir deney istersen.
07:24Sen yatmıyor musun?
07:26Yok yok.
07:27Benim biraz daha kalıp kafamı toparlamam gerek.
07:50Fikret Bey.
07:58Biz Neslihan'la evlenmeye karar verdik.
08:03Aptal.
08:07Ay.
08:09Kızım ödüm koptu be.
08:11Zaten perili köşk gibi sesleseniz.
08:14Görüyorsun değil mi Sarp'ın yaptığını?
08:16Resmen bana inat olsun diye evlenmeye kalkıyor.
08:18Sana inat olsun diye mi?
08:20Evet.
08:21Çünkü hala bana aşık.
08:23Gözümün içine nasıl bakıyor görmüyor musun?
08:28Gülüyor.
08:30Sen bu Sarp konusunu bir salsan mı artık?
08:32Sana iyi olmayacak çünkü.
08:35Sence benim salmamış gibi bir halim mi var Gülizar?
08:38Hı?
08:40Var.
08:42Sen benden ne duymak istiyorsun?
08:44Bağırayım mı?
08:45Ben Sarp'a aşığım o yüzden köpek gibi kıskanıyorum diye...
08:50Şşş!
08:51Tamam sus bağırıyorsun şu an duyacaklar.
08:53Çünkü kıskanıyorum.
08:55Rahatladın mı?
08:56Tamam.
09:04Hı?
09:04Hı?
09:08Bir şey diyeceğim.
09:11Bence bunlar kesin bir oyun çeviriyor.
09:14Ya ikisinin ne alakası var yani?
09:18Öyle mi dersin?
09:19Ya kesin.
09:21Bak göreceksin yakında çıkacak kokusu.
09:25Hadi inşallah.
09:32Sen onu bunu bırak da...
09:35...başımızdaki şu derde bak.
09:39Kim yolladı sana bunu?
09:41Hırsız Salih tabii ki.
09:43Para isteyecek kesin.
09:45Of!
09:52Gülizar yarın bizim bunu çözmemiz lazım.
09:55Ben yatacağım şimdi kafam kazan gibi oldu.
09:59Hülya!
10:01Kızım burada mı kalsan acaba ya?
10:03Korkarım ben burada tek başıma.
10:06Koskocaman ev.
10:08Korkacak bir şey yok.
10:10Bu evdeki tek hayalet benim.
10:21Hülya!
10:22Hülya!
10:23Hülya!
10:29Hülya!
10:31Hülya!
10:32Hülya!
10:32E hani bu kız da seni seviyordu seni istiyordu?
10:35Öyleydi anne zaten öyleydi.
10:37E bu ne o zaman şimdi kız evlenmiş?
10:42Bana inat olsun diye yaptı.
10:44Ben Neslihan'la evlenmeye kalktım diye.
10:48Beni cezalandırmak için yaptı.
10:51Ya daha neler Allah aşkına olur mu öyle şey?
10:54Anne aşk insana her şeyi yaptırır.
11:01Erim!
11:03Erim bana bak!
11:06Bana bak!
11:07Bu kızdan uzak duracaksın.
11:11Anne!
11:12Erim yeter!
11:14Kız evlenmiş!
11:16Uzak duracaksın!
11:19Uzatma artık bitti!
11:43Ünlü iş adamı Fikret Özkaran gizlice evlendi.
11:47Bu akşam evinde vereceği davette...
11:49Geç eşini misal...
11:55Kızım bir de sen ara abini.
11:58Daha şimdi aradım ya anne.
12:00Kızım ara!
12:01Ara!
12:07Yok kapalı.
12:09Kızım sen bana bir su getir.
12:10Hı?
12:11Su getir bana su!
12:13Tamam.
12:20Hıh!
12:21Aradığımız numaraya şu an ulaşılamıyor.
12:23Sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakabilirsiniz.
12:27Şarkı çalın...
12:34Hıh!
12:44Videoyu beğenmiş!
12:45Vakit!
12:45Yuz!
12:45Yuz!
12:55Bu akşam yunlar için...
12:56can you please
13:06can you please
13:08can you please
13:09no
13:11no
13:15no
13:16no
13:17No, I don't want to stop you,
13:19I want you to take it.
13:21You want to get back?
13:24I'm a big fan.
13:25I did not try it,
13:27you've got to get back at the end now.
13:31It's okay.
13:37Then I ask you,
13:39how do you love me?
13:41Do you like you?
13:43Elimi elimden aldın yetmedi.
13:45Sarp'ı da mı elimden alacaksın?
13:47Yani yeni hedefin bu mu?
13:48Meslihan şu onu elimden aldın bunu elimden aldın laflarını bir bırakır mısın artık?
13:53Ayrıca biraz kafanı çalıştır ne olur.
13:55Ben elimi senden almaya meraklı olsam neden babanla evleneyim?
13:58Daha büyük bir balığın peşinde olduğun için olabilir mi?
14:03Hem sen kendi evliliğine baksana ya.
14:05Sana ne benden?
14:07Sana ne Sarp'tan?
14:09Yoksa hala aklın Sarp'ta mı?
14:11Yoksa sen bizi kıskanıyor musun?
14:16Neslihan.
14:18Benim aklım Sarp'ta olsaydı şu an yanımda baban değil Sarp olurdu.
14:23O seni seçtiği için değil.
14:26Ben onu seçmediğim için siz birliktesiniz şu an.
14:43Ne zaman geldin?
14:44Sarp?
14:45Oğlum?
14:46Ne zaman geldin?
14:50Oğlum böyle yapma bak.
14:52Oturalım bir konuşalım.
14:53Ben alıkla konuştum.
14:54O bana yetti.
14:55Bilmediğin şeyler var.
14:56Hiçbir şey öğrenmek istemiyorum.
14:59Bir dakika!
15:00Bir dakika!
15:00Nereye gidiyorsun?
15:01Kafamı dinlemeye.
15:03Ha bu arada Dila'ya hiçbir şey anlatmayacaksın.
15:05Kızın durduğu kere kafası karışmasın.
15:06Hatta sen kimseye hiçbir şey anlatmayacaksın.
15:08Babamın kim olduğunu bu zamana kadar nasıl sakladıysan bundan sonra da öyle saklamaya devam edeceksin.
15:14Sarp oğlum!
15:15Sarp!
15:16Sarp oğlum!
15:17Bırakma!
15:18Hayır bırakma!
15:19Ben anlatacaktım!
15:21Ben sen üzül...
15:21...natacaktım!
15:22Ben sen üzülme diye sustum.
15:24Böyle daha mı iyi oldu şimdi?
15:26Böyle üzülmedik mi?
15:28Bırakmam.
15:29Anne çekil.
15:30Bırakmam.
15:30Anne çekil.
15:33Anne çekil.
16:03Ne demek gelmedi Yusuf Bey?
16:05Eee nereye gitti bu adam?
16:07Hayır yani yer yarıldı yerin içine mi girdi Allah aşkına?
16:12Lütfen sizden rica ediyorum.
16:14Anne ne oluyor?
16:16Sen sofraya geç geliyorum ben.
16:18Rica ediyorum bir şey yapın.
16:20Tamam ben haber bekliyorum sizden.
16:23Sağ olun.
16:26Anne hayırdır?
16:28Babam!
16:30Piyasada yok.
16:34Aman!
16:36Ben de bir şey oldu sandım.
16:38Bir iki güne çıkar o.
16:41İyi de babam böyle hiç kimseye haber vermeden ortadan kaybolmaz ki.
16:51Erim.
16:52Erim.
16:53Kendine bir şey yapmış olmasın bu borçlardan falan bunalıp?
16:57Hiç sanmıyorum anneciğim.
16:59Babamı tanımıyorsun gibi konuşuyorsun.
17:02Herkese kıyar.
17:04Kendisi hariç.
17:15Sen nasıl oldun akşamdan beri?
17:17Biraz kafanı toparlayabildin mi?
17:20Yani.
17:21Erim.
17:22Bak dediklerimi unutma.
17:24Bu aile başka bir rezaleti kaldıramaz.
17:28Bundan sonra ne Hülya...
17:30...ne de Neslihan ismini...
17:32...ben duymak istemiyorum artık.
17:35Tamam.
17:37Tamam.
17:45Altyazı M.K.
17:46Altyazı M.K.
18:04Altyazı M.K.
18:09Altyazı M.K.
18:09Henüz söyleyemedim Perihan.
18:13Ya bu kadar kolay mı zannediyorsun?
18:16Sarp bana Haluk amca diyor.
18:18Şimdi ben nasıl karşısına geçip de Sarp...
18:21...ben senin babanın diyeceğim?
18:23Aklın alabiliyor mu senin böyle bir şey?
18:27Sarp.
18:28Ben de şimdi annenle konuşuyordum.
18:30Yoksa duydun mu konuştuklarımızı?
18:33Doğru mu?
18:38Hadi oturalım.
18:39Doğru mu?
18:41Sarp'cığım.
18:42Bir dakika ya şu an...
18:44...çok saçma bir şey yaşanıyor değil mi?
18:47Ben her şeyi yanlış anlıyorum.
18:49Sen Erim'in babasısın.
18:51Erim de senin kardeşin Sarp.
18:55Sana kötü bir haberim var.
18:58Hülya sana bakmaz.
19:05Ne oldu?
19:07Ağrına mı gitti?
19:08Sen Nesya'nın bunu yapma.
19:10Nesya'nın karıştırma.
19:11Beni Hülya'dan koparmak için Nesya'nın bahane edip duruyorsun yapma bunu.
19:14Nesya şu an hepimizden mutlu oğlum.
19:15O yüzden hiçbir şey söylemeyeceksin.
19:19O kız bunu kaldıramaz.
19:20Bunu sen de çok iyi biliyorsun.
19:22Nesya'nın zayıflığında bana kullanmak kaçıncı derecesi insilik be?
19:25Sen gerçekten kafayı yemişsin bak.
19:27Ben sana söyleyeyim.
19:28Yettin Sarp.
19:28Yettin.
19:29Yettin.
19:30Büyük büyük laflar birader birader konuşmalar sıktın.
19:32Hadi abi.
19:32Eyvallah.
19:33Eyvallah.
19:34Ha bak bu arada doktor.
19:36Hülya konusunda öyle çok heveslenme.
19:40Senin gibi bir sığıntıya, bir anlaşmaya, başkalarının sırtından beslenip bugüne gelen bir parası da o kız bakmaz ben sana diyeyim.
19:54Sakin.
19:55Sakin.
19:56Sarp Bey sakin.
19:57Sakin.
19:58Sarp Bey.
20:00Ne ölünü?
20:01Ne ölümü lan?
20:02Ne ölümü lan?
20:03Ne ölümü?
20:03Ne ölümü lan?
20:04Ne ölümü lan?
20:05Ne ölümü lan?
20:16Ne ölümü lan?
20:17Hoş geldin komşum.
20:18Ay hoş bulduk.
20:19Gel gel.
20:20Dur.
20:24Gel canım gel.
20:26Ay.
20:28Ay ne güzel olmuş he pırıl pırıl.
20:31Her şeyde yepyeni.
20:34Bayıldım.
20:36Sağ ol sağ ol.
20:38Hadi sen otur.
20:40Ben şu elimdeki işimi bitireyim hemen geliyorum tamam mı?
20:43A a.
20:44Ne işi kız Nermin?
20:46Ha sen delirdin mi?
20:48Ay oğlu siz zengin oldunuz zengin.
20:51Koskoca Fikret Özkaran'ın kayınvalidesisin sen bugüne bugün.
20:55Öyle iki kuruşa dikiştikmek yakışır mı sana?
20:57Cık.
20:58Zehra.
21:00Ben bu yaşıma.
21:01Hülya'nın kocasına güvenerek mi geldim?
21:04Ay güven artık bence yani.
21:06Kız hayatınızı kurtardı.
21:08Bak benim gün üzeri de aldı yanına.
21:12Neyse ben bir kahve yapayım.
21:14Sen de bana Hülya'nın evini anlatırsın.
21:17Hülya.
21:18Zehra.
21:19Hı?
21:26Sen boşver kahveyi filan.
21:28Benim elimde iş var.
21:29Sen sonra uğrarsın.
21:31Hadi canım.
21:31A a.
21:32Kız sen şimdi post alıyor musun beni?
21:34Ay senin de hemen böyle bir yerlerin kalktığa Nermin parayı görünce.
21:37Zehra bu ne biçim laflar?
21:39Sen ne diyorsun öyle?
21:41Ay tamam.
21:42Bir şey demedim.
21:43Hadi gittim.
21:53Nasıl bilmiyorum ama...
21:55...Jale Hanım hisseleri geri alabilmek için miktarı ayarlamış.
22:00Tabii sözleşme gereği bunu yapabilir.
22:03Ama istersek taş koyabilir.
22:05İşi zorlaştırabiliriz.
22:06Ne dersiniz?
22:08Nasıl ilerleyelim?
22:09Yok yok.
22:11Alsın.
22:13Batık Korhanlı Holding'in bize hiçbir faydası yok.
22:16Alsın rahatlasın.
22:18Rahatlasın ki...
22:19...gücünü iyice kaybetsin.
22:22Sonra...
22:23...son darbeyi vurup darmadağın ederiz.
22:26Anladım Fikret Bey.
22:27Nasıl isterseniz.
22:37Siz mitoz mu bölünüyorsunuz ya?
22:39Nasıl?
22:41Daha çok çoğalmayın diyorum.
22:45Ama sen yakında bütün mahalleyi getirirsin.
22:48Neslihan az laf sokalım.
22:50Dinle şimdi beni.
22:52Bu akşam bir aile yemeği veriyoruz.
22:54Aile yemeği mi?
22:56Hı hı.
22:56Benim niye haberim yok?
22:58Oldu şimdi işte.
22:59Bizzat kendim organize ediyorum.
23:02Yemek şirketiyle de anlaştım.
23:03Bir şey yapmana gerek yok yani Mediha Hanım.
23:06Nereden çıktı canım şimdi bu?
23:08Mediha Hanım.
23:10Sorgu memuru musun sen?
23:12Babası istedi Neslihan'ın.
23:14Neslihan'a söyle.
23:15Sarp'ı çağırsın.
23:16Hep beraber oturalım konuşalım dedi.
23:18Çok üzüldü dün akşamdan beri.
23:20Gönlünü almak istiyor adam.
23:21Ben sana demiştim ama.
23:23Babam benimle küs kalmaya dayanamaz diye.
23:25Ha?
23:26Aynen.
23:27Tamam.
23:28Akşam geliriz beraber yemeği Sarp'la.
23:44Hıh.
23:51A-Orhan.
23:55Nasılsın ya?
23:56Konuşamadık seninle.
23:58Çok iyiyim.
24:00Siz?
24:02İyi olmaya çalışıyorum.
24:04Geç kalmayayım ben gideyim.
24:06Görüşürüz.
24:07Görüşürüz.
24:08Güle güle canım.
24:10Görüşürüz Mediş.
24:13Güverin.
24:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:44Yedi yirmi dört düşün.
24:46Uykuların kaçsın.
24:48Tamam.
24:59Medya Hanım.
25:01Ne oldu bizim araç?
25:04Bilmem.
25:05Sen asistan değil misin?
25:07Git öğren.
25:08Hem bir işe yaramış olursun.
25:13Hülya bak ben bu kadını boğarım yakında ha.
25:16Demedi deme.
25:18Güliser.
25:20Doğru söylüyor kadın ama.
25:22Yani hiçbir şey yapma derken de bu kadar demedik.
25:26Ha.
25:28E o zaman ben bu işleri ayarlayayım mı artık?
25:31E yani.
25:32Kız.
25:34Bana bir tane böyle tablet gibi bir şey mi alsak?
25:36Şöyle güzel güzel notlarımı alırım.
25:39Kaydıra kaydıra.
25:40Tabii.
25:41Tabii.
25:41Al.
25:42Mutlaka al.
25:43Yoksa bu kadar iş şükürünü nasıl kaldıracaksın değil mi?
25:46Doğru.
25:48Güliser.
25:49Şapşal şapşal konuşma.
25:51Hadi canım.
25:53Orhan hazırlamıştır aracı.
25:54Hadi.
25:55Hadi.
25:59Buyurun Hülya hanım.
26:02Sağ ol canım.
26:09Tamam.
26:11Teşekkür ederim haber verdiğiniz için.
26:13İyi işlemleri başlatıyorum.
26:15Oldu.
26:16Görüşmek üzere iyi günler.
26:18Eee?
26:19Ne oldu?
26:20Her şey tamam mıcalanım.
26:22Hisseleri geri alıyoruz.
26:24Oh be.
26:26Ay.
26:27Ay çok şükür bu da bitti.
26:29Bitti gitti.
26:34Haluk Bey'le çok rahatlayacak öğrendiğinde.
26:36Haluk Bey bir ortaya çıkarsa ben de çok rahatlayacağım valla.
27:08Salih Bey.
27:12Buyur benim.
27:13Hülya hanım sizi bekliyor.
27:17Hülya hanım.
27:20Vay be.
27:21Canım kızıma bak sen.
27:23Babasını hiç imal etmez.
27:26Ofisime kadar gelmiş.
27:32Hadi bakalım.
27:42Geldi.
27:49Ay canım yavrum benim.
27:54Kız.
27:55Ne bu güzellik ne bu şıklık he.
27:58Binde konuşalım.
28:01Hay hay.
28:02Önce şu senin yancı.
28:04Bir insin de.
28:06Baba kız baş başa konuşalım.
28:11Gülüzer siz Orhan'la dışarıda bekleyin.
28:22Kay bakalım.
28:24Yavaş.
28:25Ne yapıyorsun?
28:27Bin ona.
28:38Ne kadar istiyorsun?
28:41Ne kadar?
28:43Bir beş yüz ateşle de kan yapsın be.
28:46Beş yüz bin.
28:47Sen kafayı yedin herhalde iyice.
28:51İn arabadan.
28:52İn.
28:54Hay hay.
28:56İnerim.
29:02Kız.
29:03Karabücük.
29:05Sen kiminle konuşuyorsun farkında mısın?
29:08He.
29:09Bu arabadan inerim.
29:12Direkt kocanın şirketine giderim.
29:16Telefonu açar.
29:18Masasına koyarım.
29:20Manitanla fotoğrafını.
29:22Bak bak bak.
29:23Bak.
29:24He.
29:25Öyle bir şey yapmayacaksın.
29:28Yapmayacaksın.
29:30Öyle mi?
29:31Kız sen babana çekmişsin babana.
29:34Benim para için her şeyi yapacağımı en iyi sen bilirsin.
29:39Bırak şunu.
29:40Bırak şunu.
29:40Bırak kız.
29:41Bırak şunu.
29:42Bırak.
29:44Ah.
29:45Ah.
29:48Kuduz.
29:50Sen şimdi görürsün.
29:55Ahali.
29:57Hey.
29:59Çıkır çıkır.
30:00Gelin buraya.
30:01Gelin buraya gelin.
30:03Bakın ben güzelim genç kızımla ne kadar gurur duyuyorum.
30:06Hepsini göstereceğim size.
30:09Müdahale etmemi ister misiniz?
30:11Bekle.
30:13Çiçeği burnunda gelin kızım neler yapmış.
30:16Sayıyoruz.
30:18Üç.
30:19İki.
30:21Bir.
30:21Dur.
30:23Dur.
30:24Dur.
30:25Dur.
30:28Durduk.
30:31Belki devam ederiz.
30:47Belki devam ederiz.
30:59Baban bizimle barışmaya karar vermiş.
31:02Öyle mi?
31:02Evet.
31:03Yemekte konuşacağını söyledi ikimizle de.
31:06Medya Hanım mı söyledi bunu sana?
31:09Hayır.
31:10Karısı söyledi.
31:18Baban dayanamaz bana.
31:20Yani çoktan pişman olmuştur.
31:22Hem sen de benim yanımda olacağını söyledin.
31:24Unuttun mu?
31:25Yok hayır.
31:26Unutmadım.
31:27Tamam.
31:28O zaman gel bu akşam yemeğe.
31:30Uzamadan iş bitirelim.
31:33Peki.
31:48Sarp senin neyin var?
31:51Bir şey yok.
31:53Yok yok var bir şey belli.
31:56Alnını kırıştırıp oturup duruyorsun sabahtan beri.
32:02Bunu söyleyen hayatımdaki ikinci insansın.
32:06İlkide annem.
32:08O da hemen oradan anlar ruh halimin nasıl olduğunu.
32:12Ya varmış bir şey.
32:15Anlat hadi ne oldu.
32:16Hem sen neden hastanede değilsin?
32:19Çünkü istifa ettim.
32:23Niye?
32:25Öyle gerekli.
32:28Haluk Bey'le aşamadığımız bazı kişisel problemlerimiz var.
32:33Çok üzüldüm.
32:35Ne yapmayı düşünüyorsun peki?
32:38Duruyorum şu an.
32:41Öyle duruyorum.
32:43Aslına bakarsan ona da çok enerjim yok.
32:48Hülya yüzünden mi böylesin?
32:52O ve başka şeyler.
32:53Hülya yüzünden mi böylesin?
32:59Şu anda.
33:01Beni hayatımda mutlu eden tek şey sensin.
33:08Bir tek seninle konuşmak iyi geliyor bana.
33:31Kızım sen nereden bulacaksın o kadar parayı?
33:35Bilmiyorum.
33:37Fiko'dan isteyeceğim mecbur.
33:39Öyle dam diye istenmez o kadar para Gülizar.
33:41Verdiği kredi kartından mı?
33:43Gülizar.
33:46Verdiği kredi kartından da çıkarsan anında bildirim gider Fikrizar.
33:52Kız.
33:53Hülya.
33:54Hayırlı olsun bulmuşsun Zengi'nin kocayı.
33:56Ha buldum.
33:57Sana da bulayım mı bir tane?
33:59Canın çekti herhalde.
34:00Tövbe tövbe.
34:10Hülya.
34:12Hoş geldin kızım.
34:14Hoş bulduk anneciğim.
34:15Hoş geldin Gülizar.
34:16Aymen teyzeyim.
34:18Orhan bırak şunları.
34:21Al canım.
34:24Geç, geç, geç.
34:31Hülya ne bunlar kızım?
34:32Hediye Nermin teyzeciğim.
34:34Neler neler aldık size.
34:37Öyle mi?
34:38Hülya ben bir anneme çıkıyorum yukarı.
34:40Selam söyle.
34:41Hadi görüşürüz.
34:43Hadi gel gel gel.
34:47Bundan başa.
34:57Nasıl?
34:59Çok güzel.
35:01Safi peki.
35:03Taksana be.
35:05Ne olur.
35:09Çok yakıştı.
35:11Çok yakıştı.
35:15Dur bakayım.
35:18Burada baksana.
35:19Ne olur.
35:20Ne olur.
35:25Çok güzel.
35:29Giyisene bunu da.
35:30Ne olur.
35:31Ne olur.
35:32Beni kırma.
35:38Bir şeycik değil mi?
35:40Kaşmir bu da.
35:41Kaşmir en pahalısıymış.
35:44Niye çıkartıyorsun anne?
35:46Çok yakıştı.
35:48Al götür bunları.
35:50Ne?
35:50Harcama kızım boşuna.
35:52Gerek yok.
35:52İstemiyorum.
35:53Biz artık gerek olmasa da para harcayabiliriz.
35:55İyi.
35:56Sen harca o zaman kızım.
35:58Anne ne oldu şimdi?
36:00Yine mi yaranamadım?
36:01Neye kızdın ki şimdi?
36:03Eşyalar yenilendi.
36:05Sevinmedin.
36:05Elim kolum dolu geldim.
36:07Sevinmedin.
36:08Evi kurtardık.
36:08Sevinmedin.
36:09Sen ne zaman sevineceksin anne?
36:13Sen kendini o adamdan kurtardığında.
36:18Ben bunlarla mutlu olacağım kızım.
36:21Çalışa bu pro mu sevineceğim ben?
36:24Hülya.
36:26Bunlar gerçek sevginin yerini tutar mı kızım?
36:30Sen sevdiğin adamla evlendin de ne oldu?
36:36Ablamın da hediyeleri var burada.
36:39Verirsin gelince.
36:48Altyazı M.K.
36:50Altyazı M.K.
36:58Altyazı M.K.
37:11Altyazı M.K.
37:13Altyazı M.K.
37:24Altyazı M.K.
37:26And now, look at me.
37:27They're asking me to be...
37:29Let's go to me...
37:32I'm trying to go...
37:33I'm trying to do this...
37:34...and I don't need to...
37:35Let me try it!
37:35I'm trying to get it!
37:36Turn over...
37:37I'm trying to...
37:37I'm trying...
37:38...to be up...
37:47I'm trying to...
37:52...to be up!
37:53I'm trying to kill you!
37:54I'm trying to kill you!
37:56What's that?
37:56Kana Galoji Kitona.
37:57Kaba sen şuraya!
37:59Allah belanı-
38:01Kara bir gün neredesin, ma?
38:03Gel buraya!
38:04Not me-
38:05Hülya yeter.
38:06Ver şunu, ver!
38:08Gel buraya ya.
38:09Gel buraya!
38:10Gel!
38:11Yeter!
38:13De me-
38:16Bir irat vermediniz be.
38:26Do you want to know the truth?
38:31Don't forget the truth.
38:37No.
38:42Get your time.
38:43Good.
38:44I'll go get you back here.
38:45I'll go to my next baby.
38:47I'll go walk and see you next time.
38:48I'll go with a friend.
39:00I'm sorry.
39:01I'm sorry.
39:04I'm sorry.
39:05I'm sorry.
39:07We'll go.
39:07We'll leave him.
39:10Why?
39:13He loves you.
39:14I love you.
39:14I love you.
39:23Why?
39:23Ne gülüyorsun abla ya?
39:26Sen babamın anneme yaptığı gibi beni her gün üssün.
39:29Seni de sevmem mesela.
39:31Hayır aptal mıyım ben?
39:34Demek ki sevmek iyi bir şey değil.
39:45Geldin mi Gülüzel?
39:46Geldim ben.
39:48Gidelim Orhan.
40:04Hazır mı Fikret'in kahvesi?
40:06Hazır.
40:07Hazır da senin şu ayarladığın yemek şiddeti nerede?
40:09Geri ağır söylediğini.
40:11Nasıl?
40:12Demin dediğini geriye sar.
40:14Bir daha söyle.
40:16Senin ayarladığın şu...
40:19Mediha, Mediha, Mediha.
40:22Orada dur Mediha.
40:25Ay ne diyorsun anlamıyorum ben.
40:27İkinci tekil değil.
40:29İkinci çoğul kullanacaksın.
40:33Ay vallahi hiçbir şey anlamıyorum.
40:35Ne diyorsun ya?
40:37Bak yine.
40:41Siz diyeceksin diyorum siz.
40:43Ben bile Fikret amcadan kocacığıma geçtim sen.
40:46Hala öğrenemedin.
40:48O kadar zor bir şey değil.
40:51Dene bir şimdi.
40:52Dene.
40:53Dene.
40:57Sizin ayarlamış olduğunuz şu yemek şirketi nerede kaldılar acaba Hülya Hanım?
41:04O iş iptal.
41:06Hı?
41:07Alabilir miyim kahveyi?
41:11Ay nasıl iptal ya?
41:26Teşekkür ederim.
41:27Afiyet olsun.
41:29Ben yaptım.
41:31Kendi ellerimle.
41:32Eline sağlık.
41:39Hayırdır?
41:50Neslihan.
41:52Ne demek oluyor bu şimdi?
41:54Ben Sarp'a bir daha bu evin kapısından girmeyeceksin demiştim.
41:59Ne yapmaya çalışıyorsun kızım?
42:01Baba ne diyorsun sen?
42:03Yemek yiyecektik ya bu akşam.
42:05Sen de Sarp'la konuşmak istiyordun.
42:06Ne?
42:08Nasıl ya?
42:08Ne demek şimdi bu?
42:13Hülya söylesene.
42:15Neyi söyleyeyim?
42:17Yemeği diyorum.
42:18Söylesene Midiş sen de duydun.
42:20Evet evet Fikret Bey ben de duydum.
42:22Siz iyi misiniz?
42:24İkiniz de.
42:27Neslihan.
42:29Sarp'ı bu eve getirmek için beni kullanma lütfen.
42:34Sen zaten baştıracı.
42:38Allah'ım ben nasıl düştüm bu tuzağa ya?
42:40Ben nasıl inandım buna ya?
42:42Allah kahretsin.
42:43Ya sen demedin mi?
42:45Neslihan'a yemek var akşam diye?
42:47Siz delirdiniz mi?
42:49Ya Fikret bunlara kanacak insan mı?
42:52Ya bir dakika bir dakika bir dakika.
42:53Ne oluyor şimdi tam olarak burada?
42:54Ne bu?
42:55Baba söyledi diyorum sana ya.
42:57İnanmıyor musun bana?
42:58Hatta yaveri de vardı.
43:00Gül izler misin desin?
43:01Söyle sen de.
43:04Yoo.
43:05Hayır.
43:06Benim hiç haberim yok.
43:10Delireceğim ben.
43:11Delireceğim ya delireceğim.
43:15Neslihan.
43:18Bak.
43:20Gerçekten korkutuyorsun beni.
43:23Şşşş.
43:24Tamam tamam.
43:25Sakin ol.
43:26Sakin ol.
43:28Tamam sakin ol.
43:30Sakin ol.
43:31Tamam.
43:33Belli ki yanlış anlaşılma olmuş.
43:38Fikret bey kusura bakmayın.
43:40Yine rahatsız ettim sizi.
43:43Evet.
43:44Evet.
43:45Bu son olsun Sarp.
43:47Son.
43:48Merak etmeyin öyle olacak.
43:50İyi akşamlar.
44:04Fikret yani ben gerçekten korkmaya başladım Neslihan'ın durumu için.
44:12Fikret bey ben bir Neslihan'a bakıyorum.
44:13Ay bir dur Medya hanım.
44:15Bir dur.
44:15Bir sen eksiksin zaten şu an Medya hanım.
44:17Ortalık zaten karışık bir dur Allah aşkına ya ben bakarım.
44:26Ya ne oluyor burada?
44:28Allah Allah.
44:31Sen.
44:34Ben çok özür dilerim senden.
44:37Nasıl inandım o kızın laflarına ya inanamıyorum kendime.
44:42Babam desen onun yörüngesine girmiş.
44:46O kadar yalnız hissediyorum ki kendimi.
45:03Geçti tamam geçti.
45:06Yalnız falan değilsin sen.
45:08Ben varım.
45:17İyi ki varsın.
45:20Çok şanslıyım.
45:24İyi ki varsın.
45:37Çok şanslıyım.
45:41Kahvelerinizi getiriyorum.
45:43Sağ ol Ayşe.
45:46Geldi baban.
45:48Duydu tabii.
45:50Senin her şeyi hallettiğine bir anda çıkıverdi ortaya.
46:01Yusuf Bey.
46:06Cale Hanım rahatsız ediyorum ama müsait miydiniz?
46:08Tabii tabii buyurun.
46:11Buyurun.
46:12Hayırdır bu saatte ne oldu?
46:14Pek hayırlı değil maalesef.
46:25Cale Hanım ben bugün bir şey öğrendim.
46:27Haluk Bey.
46:28Hastaneye ipotek ettirmiş bankaya.
46:30Yok.
46:32Mümkün değil.
46:33Yani öyle olsaydı sizin haberiniz olurdu.
46:35O size söylemeden hiçbir şey yapmaz.
46:38Maalesef benden de saklamış.
46:39Finans müdürüyle yürütmüşler.
46:42Banka bugün satışı gerçekleştirmiş.
46:44Ne?
46:45Dahası da var.
46:47Kimin satın aldığını öğrendim bankadan.
46:51Fikret Özkaran.
47:03Hayır.
47:06Hayır.
47:07Hayır.
47:10Anne babamın pasaportu nerede?
47:13Yukarıda giyinme odasında evlatların olduğu çekmecede.
47:16Ben.
47:17Ben.
47:27Ben.
47:31Ben.
47:44Ben.
47:45Ben.
47:47Ben.
47:55Ben.
47:57Ben.
47:57Ben.
47:58Ben.
47:59Ben.
48:00Ben.
48:01Ben.
48:02Ben.
48:04Ben.
48:05Ben.
48:07Ben.
48:07Ben.
48:08Ben.
48:12Ben.
48:14Ben.
48:17sure
48:18agree
48:19over
48:21what
48:22what
48:29is
48:31And we will spy with the same guy to herself with them.
48:34Yes.
48:35The Relax of sleep by the way?
48:37This is the life in there.
48:38We will play for Five It, I will play We will play.
48:44There you go.
48:48Noko,
48:49Since half any illegal we fuck it,
48:50we have to do something to you.
48:52We have to go to 다른 others.
48:54Let's say something fast.
48:55No I don't have to go.
48:57No no I don't have any time to go to Schittini.
49:01I don't know why I don't buy it.
49:02I don't know what you do with my wife.
49:07I don't know why I don't get here.
49:14I mean, that's not my fault.
49:17So, look, Roplin.
49:21Oh, look, Roplin.
49:23Hey, Roplin.
49:27I don't know what's going on you.
49:28Don't know what happened.
49:39Okay.
49:41Yes.
49:42Yes.
49:43And then the on the on the
49:48Let's start.
50:05Why did you make it?
50:07Let's talk to you because the situation is a little bit of.
50:10We need to talk to you because this is a very tricky.
50:12It isn't about to say anything you can do.
50:15I'm trying to make it difficult to do but Neslihan's.
50:17I'm a very valuable student of Neslihan.
50:20I'm a very good student.
50:22I'll listen to you.
50:24What can you do?
50:26What can you do?
50:29I don't have a smile.
50:29You're so good.
50:31You're so close to Neslihan.
50:35You're so close to Neslihan.
50:36You're so close to Neslihan.
50:36What happened to Neslihan?
50:42I only have nothing to believe.
50:44I only have nothing to believe.
50:47I won't lie to you.
50:48I have nothing to believe.
50:49It is meant to have nothing to believe.
50:51Because you see a little love of the film.
50:54You can't believe you.
50:58You can't see what you think.
50:59So you can't believe Neslihan.
51:05Neslihan is not a good thing.
51:07You can't do this.
51:09What does he do.
51:11You can't get it.
51:16You can't get it.
51:17It's gone.
51:22I can't look for you?
51:35You can't look for you?
51:44I should be back to the Jackson's.
52:11I'll give you a couple of hours and I'll give you a couple of my friends.
53:01I don't know.
53:10I don't know.
53:47Abi açsana şunu ya. Neredesin?
53:57Abi bu ne? Evde buldum. Ne olursun ara beni.
54:00Abi akşam görüşürüz hayatım.
54:11Görüşürüz.
54:33Alo. Orhan.
54:37Hemen yanıma gel.
54:45Gel.
54:48Hülya Hanım.
54:51Orhan senden bir şey istiyorum.
54:54Buyurun.
55:00Bunu satacaksın.
55:03Herhangi bir kuyumcuya götürsen olur.
55:05Önemli olan asla benim adımın geçmemesi.
55:09Anladın mı?
55:11Yalnız o Nisan Hanım'ın değil mi?
55:13Ama sen benim böyle her işimi sorgulayacaksan.
55:16Oho.
55:17Gel.
55:17Gel.