00:00Oh my god.
00:05Huh?
00:13Oh my god.
00:25It's amazing.
00:27You can't stop the counter, right?
00:33It's been three months.
00:42This way, this way, this way...
00:45I can't do it, right?
00:48Ah, Kimura!
00:50What's up?
00:51It's Shadow, but can you see it?
00:54I'm going to go to the road now.
00:56After that.
00:57Just a little bit.
00:59Like this?
01:00Like this?
01:01Like this?
01:02Like this?
01:03Like this?
01:04Like this?
01:05Like this?
01:06Like this?
01:07But it's like this.
01:08This is too bad.
01:09This is too bad.
01:10This is too bad.
01:11It's too bad.
01:12Kimura, then...
01:14I got it!
01:16Oh!
01:17Oh!
01:19Oh!
01:21Oh, my God!
01:22Oh, my God!
01:23I thought it was so bad, but...
01:25It's still, isn't it?
01:26Oh, my God!
01:27It's too bad.
01:28It's too bad.
01:29It's worse than you can't escape.
01:34Hey!
01:35How long are you driving?
01:36Oh!
01:37Sorry!
01:38Sorry!
01:39Sorry!
01:40Sorry!
01:41I'm already loading.
01:42Oh!
01:43I'm sorry!
01:45It's too bad, though...
01:46I'm not..
01:47I could have to stop it.
01:48I don't know!
01:49Oh!
01:50It's too bad!
01:51That's why!
01:52It's alright.
01:53Oh, my God.
01:54Oh, my God!
01:55Oh, my God!
01:56So, Miyata's counter is coming. How do you deal with it?
02:01Well, what do you think of it?
02:04I'm thinking of it, but...
02:05That's right. There's only one way you can do it.
02:09Go to the ring!
02:11Yes!
02:16Miyata, let me see you!
02:18What?
02:26What? That's right!
02:30How do you think of it?
02:33You hit the counter.
02:35It's a counter. It's a punch to use the power of the opponent's power.
02:39If you don't hit the counter, you won't get out of the counter.
02:42That's right.
02:43You hit it, hit it.
02:45Miyata hit it and hit it.
02:48You hit your power and hit it!
02:51You hit it!
02:53You hit it!
02:55Name it.
02:56Name it.
02:57Name it!
02:58It's a jirashy attack!
03:00Jirashy attack?
03:02It's... it's crazy.
03:04It's terrible!
03:06You don't have to do this right now!
03:09I want to do a more cool attack!
03:12I'm going to cut the counter!
03:15Yes!
03:16I'm going to cut off my shoulder!
03:18You're good!
03:21I'm going to cut off my shoulder!
03:24...
03:26I'll stop!
03:27So let's have a break!
03:29Yes!
03:30Thank you for that.
03:35What...
03:37This guy...
03:38...
03:39Who's that guy?
03:40Oh
03:41What?
03:42Oh, what?
03:43Yes?
03:44What?
03:45You are here?
03:46What?
03:47What?
03:48What?
03:49Oh, I'm here?
03:50Oh, I'm here.
03:51Oh, you're here.
03:52Oh, you're here?
03:54I'm here.
03:55Oh, my gosh.
03:56And if you're the first one.
03:58Oh, I'm not.
03:59Oh.
04:00Oh.
04:01Oh.
04:02Oh, I'm here.
04:05Oh.
04:06Oh, that's right.
04:07Oh, my gosh.
04:09Oh, my gosh.
04:11I don't know what to do with it.
04:16I don't know what to do with it.
04:21Miyata has been doing boxing for a long time.
04:25I can't catch him right now.
04:33Hippo, give me a cup of tea.
04:36Yes.
04:41Go, Shibuki!
04:51Yes.
04:52My son!
04:53How about your son?
04:55If I jump in, I'll get to the counter.
04:58Yes.
05:02Okay.
05:03If you get out of the sandbag, you'll find me.
05:07Yes.
05:08You've got a lot of good stuff, isn't it?
05:13Yeah, that's a good attitude. It's good for the吸収.
05:22It's a good thing, isn't it?
05:24Huh?
05:25That girl.
05:31Well, it's a good thing, but it's a good thing.
05:35So, how are you doing?
05:38I've got a lot of practice, and I feel like I'm doing it.
05:43That's right.
05:47Did you get that girl?
05:50What's that?
05:52I don't know, Mr. Chairman.
05:58You can grow two.
06:05Okay, girl. Let's go three.
06:08Yes.
06:10Oh?
06:11More complex.
06:13Okay, girl.
06:15Okay, girl.
06:17Okay, girl.
06:18I'll come back to you today.
06:23Mr. Chairman.
06:26Mr. Chairman.
06:28Mr. Chairman.
06:29Mr. Chairman.
06:53Mr. I...
06:54Mr. What's the problem you're wearing?
06:57Mr. What's the problem?
06:58Mr. What's the problem?
07:00Mr. I understand what you're saying.
07:03Mr. Why are you wearing such a bag?
07:05Mr. I'm asking you to wear such a bag.
07:08Mr. You're wearing such a bag.
07:10Mr. What are you doing?
07:12Mr. What are you doing?
07:15Mr. It's supposed to be taking care of you.
07:17Mr. But...
07:18Mr. That's such a thing.
07:20Mr. You don't mind.
07:22Mr. Don't be a big.
07:23Mr. That's not a big thing.
07:24Mr. That's a big thing.
07:25Mr. It's a big thing.
07:26Mr. Too bad.
07:27Mr. That's a big thing.
07:34Mr. It's terrible.
07:36Mr. Well, it's not easy.
07:37Mr. It's aだけ of a dirty style.
07:39Mr. What are you talking about?
07:41Mr. I haven't had a shower with you once again.
07:44Mr. We'll be taking care of you now.
07:46Mr. Don't forget it.
07:48Mr. Well, that's what I'm saying.
07:50Mr. Don't say anything.
07:51It's a real story.
07:53You can buy a boxing shoes.
07:56What?
07:57The shoes are so dangerous.
08:17Vantage. Vantage.
08:20Hello.
08:22I want a boxing shoes.
08:25What kind of shoes are you looking for?
08:27What kind of shoes are you looking for?
08:29Well...
08:30Well...
08:31How about this?
08:33What's the most expensive shoes?
08:35Everyone is buying this.
08:37It's expensive.
08:39It's expensive.
08:41It's expensive.
08:43It's so expensive.
08:45I'm really...
08:46But this is a job.
08:48So...
08:49I can choose a lot.
08:50Look how much.
08:51This is how much.
08:52You're going to buy it.
08:53You can buy it.
08:54You can buy it.
08:55You can buy it.
08:56So...
08:57That's right.
08:58I don't think it's the most expensive.
09:00I don't think it's the most expensive.
09:01Please.
09:02I'm sorry.
09:03I'm sorry.
09:04I'm sorry.
09:05You're going to buy this.
09:06I'm sorry.
09:07You're going to buy it.
09:08You're going to buy it.
09:09I can buy it.
09:10How about the shoes are you?
09:11I'm going to buy it.
09:12I'm going to buy it.
09:13You're going to buy it.
09:14They're going to buy it.
09:15The size of it?
09:16I'm...
09:1725.5.
09:18This is how it is. It's a light and the price is good.
09:24Yes, I'll do this. I'll do this. Please do this.
09:30Miyata-kun, thank you.
09:32What? Miyata-kun?
09:40Miyata-kun!
09:43Miyata-kun! Wait!
09:46Miyata-kun!
09:56Miyata-kun!
09:57Miyata-kun!
09:58I'm not going to drink the shoes.
10:00I'm not going to drink the juice.
10:02I'm not going to drink it.
10:04Miyata-kun! Miyata-kun!
10:06Wait, Miyata-kun!
10:08Wait!
10:10I understand. You're going to drink the juice.
10:12That's why you call your name.
10:14I'm not going to drink the juice.
10:16I'm sorry.
10:18I'm not going to drink the juice if you see a drink.
10:21I'm not going to drink milk with it.
10:22I have a question.
10:23It's not gonna like feel.
10:24One guy is the one of my dreams.
10:29What are you doing?
10:37He's got to teach me about boxing.
10:41That's fine.
10:42It's not bad.
10:44I don't know.
10:45I don't have a father.
10:47I'm so proud.
10:51It's just a tough one.
10:53I've heard about my brother.
10:56Yes. He's a great boxer.
11:00When did you teach me about boxing?
11:02Are there any tips for defense?
11:04What kind of practice can you do?
11:07How do you teach me about your father?
11:09Are you enjoying it?
11:11You're a weird guy.
11:15I've seen a lot of people and my parents.
11:18I'm so proud of you.
11:21You're strong, right?
11:26Yes.
11:27My father didn't have power.
11:29He was fighting in the same way.
11:31He was fighting in the same way.
11:33He was fighting against the enemy.
11:35He was fighting against the enemy.
11:46I'm like my father.
11:49I'm so proud.
11:54Ihuefuehuehue.
11:55It was a strong part here.
11:57I wasn't as strong as he did.
11:58It wasn't as strong as I can.
12:01It was hard.
12:02I wanted you to see.
12:04However...
12:05When I was in the last round of the other team...
12:11You are going to hit the eye for the fight.
12:16What about the eye on...
12:18結局、テクニックは力に負けるんだ。パンチ力のないボクサーは頂点に行けない。
12:26怪我が治れば再起は可能だったろう。だが、親父は二度とリングに上がることはなかった。信念を砕かれちまったから。
12:37違うよ、違うよ。父さんはかっこいいよ。父さんのボクシングは間違っちゃいないよ。
12:44僕が父さんの、僕が父さんのボクシングを証明してみせる!
12:52親父のボクシングは間違っちゃいない。
12:55力不足を補うことができれば。
12:58そのために、俺は毎日毎日ボロボロになるまで練習して手に入れた。
13:05それが、それが俺のカウンターだ。
13:09俺は、相手が誰だろうが、真正面から立ち向かい、頂点に立ってみせる。
13:18親父が越えられなかった壁を、親父のために、何より自分のために。
13:25君がパワーで来るなら真っ向から受けて立つ。
13:291ラウンド目から倒しに行くからな。
13:322ラウンド目から倒しに行くからな。
13:36宮田君のカウンターには、そんな思いが込められていたのか。
13:41宮田君のカウンターには、そんな思いが込められていたのか。
13:44何?前に出て勝負したいだと?
13:48小嬢、貴様は、みすみすカウンターの餌食になろうというのか。
13:53宮田君のカウンターから逃げたくないんです。
13:55真正面から戦いたいんです。
13:57もっと、もっと練習します。
13:59だから、やらせてください。
14:01貴様は本気か?
14:03もちろんです。
14:04会長、お願いします。
14:07おねがいします。
14:12よし、そこまで言うなら、猛特訓してやる。
14:14脱出力を強化するんじゃ。
14:16まずはロードワークの準備せい。
14:19弱音を吐くんじゃでえぞ。
14:21はい。
14:22はい。
14:26逃げずに正面から戦いたいか。
14:29小嬢め、うれしいこと言おって。
14:32よっしゃ!
14:37走り、走り。
14:38脱出力を強化するんじゃ。
14:40いつめん、早い。
14:43宮田のカウンターに当たり。
14:45腕が伸びきのない道に前に出るんじゃ。
14:47とりあえず破壊力は半減する。
14:49そのための脱出力じゃ。
14:51つんどくや。
14:52はい。
14:535億いくぞ。
14:54ええ。
14:55次、坂道脱出。
14:56はい。
14:57これも5億。
14:58ええ。
15:02えっと打ちやるぞ。
15:04ほら、ショートで打てやすぶな。
15:06はい。
15:08ええ。
15:09わしに打たしてどうする?
15:10打ち返す気は当てるな。
15:11はい。
15:13バカ者、これこれたいんか。
15:17貴様が正面から戦いたいと言ったんじゃろうが。
15:20だ、だってこんなにすごい人は思わなかもは。
15:25えつだってやろうと思ってや。
15:28邪魔じゃ。
15:29ええ。
15:30ええ。
15:31ええ。
15:32ああ。
15:33ええ。
15:40ああ、がんぬあ。
15:43ええ。
15:44Really, Thakamura?
15:47I'm at risk. I feel like I'm going to die right now.
15:53You've got to be a little bit of a brother.
15:56Don't worry. You're good.
16:00Okay, let's go eat ramen this time.
16:03If you're hungry, you'll get good.
16:06Ah, ramen?
16:08Hey, are you ready?
16:12What? Aoki?
16:16Aoki is working here.
16:18Even if you're a pro boxer, you're not going to eat it.
16:29It's delicious!
16:31Why are you making ramen so delicious?
16:35Don't worry.
16:37My dream is to make a business in boxing.
16:41Ah, come on, come on.
16:42Let's eat everything.
16:43No, I'm not going to start eating.
16:45That's why I'm going to eat it.
16:47Are you not going to eat it?
16:50Yes.
16:52I have a tapper, so I have time to eat it.
16:56The water is increasing immediately.
16:59I don't have to worry about it.
17:01I don't have to worry about it.
17:03I'm not going to eat it.
17:04Oh, I'm not going to eat it.
17:05You're not going to eat it.
17:06What?
17:07You have to eat it.
17:08I don't want to eat it.
17:10I don't want to eat it.
17:11Ahaha.
17:12But if you win a fight, you're going to be happy to lose it.
17:16I don't know if you win a lot.
17:19You won't be able to win.
17:20If you win, yeah?
17:21Ah?
17:22Ahaha.
17:23Now, I'll do it.
17:25Then I'll do it.
17:26Yes, I'll do it for today.
17:28Oh, that's fine.
17:30No one else can't say anything.
17:33Hello, good luck.
17:34Yes, we're here a little more.
17:37Bye.
17:38I'm sorry.
17:42Everyone has a lot of ideas about boxing.
17:46I'm not going to be hard, but I don't want to show you so much.
17:51I'll do it again.
17:55I'll do it again.
17:57But...
18:02I've been saying it myself, but...
18:05I'm not going to keep it this way.
18:08Huh?
18:19...Miyata-kun...
18:21...Many day, every day...
18:23...Bolo-Boloになるまで練習して...
18:25...Many day...
18:31...Many day...
18:32I'm sorry.
18:34I'm sorry.
18:36I'm sorry.
18:44Use the long patch.
18:46All the patchs are short.
18:48You're a little, small, small, fast.
18:52Be careful.
18:54Yes.
18:56Hey, guys.
18:58Did you do that?
19:00Okay, okay.
19:24I want to die, lost my mind.
19:26I want to die, lost my mind.
19:28Why, why, why, why, I won't cry.
19:31Welcome.
19:32It's time for dinner.
19:33It's time for dinner.
19:36I don't give a minute.
19:39It's time for dinner.
19:41What?
19:42My mother, it's time for dinner.
19:43It's time for dinner.
19:45What are you doing?
19:47You may hold me down.
19:50Let me go!
19:53Okay, let's go!
19:56Okay, let's go!
19:58Okay, let's go!
20:01Okay, let's go!
20:04Let's go!
20:06Okay, let's go!
20:13This is the mid-air.
20:16I'll be here soon.
20:21I'm in my mind.
20:27I'm in my mind.
20:30I'm in my mind.
20:32I think it's a star with Miyoto.
20:33Okay, so I should have.
20:35I'm in my mind.
20:37Tomorrow, I'm in my mind.
20:42I'm in my mind.
20:44I'm in my mind.
20:46I'm in my mind.
