00:30¡Váyanse de aquí! ¡Es comida de los ingleses! ¡No la toquen! ¡Es nuestra! ¡Lárguense! ¡Lárguense! ¡Guardias!
01:00¡Minas! ¡Te dije que había minas!
01:09¿Habrán lanzado una granada?
01:12¡Váyanse de aquí!
01:33¿Veis?
01:35Apuesto a que pisa una mina.
01:36Y yo te apuesto a que no hay una sola mina al otro lado de esa cerca de alambre
01:41Apuesto
02:06Todo bien hasta ahora
02:36Y yo te apuesto
03:06¡Suscríbete al canal!
03:36¡Suscríbete al canal!
04:06Es muy sigiloso
04:08¡Suscríbete al canal!
04:10¡Suscríbete al canal!
04:12¡Suscríbete al canal!
04:14¡Suscríbete al canal!
04:16¡Suscríbete al canal!
04:20¡Suscríbete al canal!
04:22¡Suscríbete al canal!
04:26¡Suscríbete al canal!
04:28¡Suscríbete al canal!
04:32¡Suscríbete al canal!
04:34¡Suscríbete al canal!
04:38¡Suscríbete al canal!
04:40¡Suscríbete al canal!
04:42¡Suscríbete al canal!
04:44¡Suscríbete al canal!
04:46¡Suscríbete al canal!
04:48¡Suscríbete al canal!
04:50¡Suscríbete al canal!
04:52¡Suscríbete al canal!
04:54¡Suscríbete al canal!
04:56¡Suscríbete al canal!
04:58¡Suscríbete al canal!
05:00¡Suscríbete al canal!
05:02¡Suscríbete al canal!
05:04¡Suscríbete al canal!
05:06¡Suscríbete al canal!
05:08¡Suscríbete al canal!
05:10¡Suscríbete al canal!
05:12¡Suscríbete al canal!
05:14¡Suscríbete al canal!
05:16¡Suscríbete al canal!
05:18¡Suscríbete al canal!
05:20¡Suscríbete al canal!
05:22¡Suscríbete al canal!
05:24¡Suscríbete al canal!
05:25Sí, vas a perder mucho peso.
05:28¿Qué me vas a apostar, Pacey?
05:30No, no, no, es de acero.
05:31Mi revista Life.
05:32Tienen que pagar la apuesta.
05:55Tienen que pagar la apuesta.
06:25Tienen que pagar la apuesta.
06:55Tienen que pagar la apuesta.
07:25Tienen que pagar la apuesta.
07:29Hola, Jim.
07:30Hola, Nina.
07:32¿Quieres un chocolate?
07:33Sí, por favor.
07:35También yo.
07:36¿Tienes uno?
07:36Tienes uno.
07:46Tienes uno.
07:48Tienes uno.
07:48Tienes uno.
07:59Tienes uno.
08:01Gracias por ver el video.
08:31Gracias por ver el video.
09:01Gracias por ver el video.
09:31Gracias.
09:33Gracias.
10:05Gracias.
10:07Gracias.
10:09Gracias.
10:39Gracias.
10:41Gracias.
10:43Gracias.
10:45Gracias.
10:47Gracias.
10:49Gracias.
10:51Gracias.
10:53Gracias.
10:55Jim, la cortina.
10:57Gracias.
10:59Gracias.
11:01Gracias.
11:03Gracias.
11:05Gracias.
11:07Gracias.
11:09Gracias.
11:11Gracias.
11:13Gracias.
11:15Gracias.
11:45Gracias.
11:47Gracias.
11:49Gracias.
12:19Gracias.
12:49Gracias.
12:51Gracias.
12:53Gracias.
12:55Gracias.
12:57Gracias.
12:59Gracias.
13:01Gracias.
13:03Gracias.
13:05Gracias.
13:35Gracias.
13:36Gracias.
13:37Gracias.
13:39Gracias.
13:41Gracias.
13:42¿Es este mosquitero?
13:55¿Sí?
13:57¿Eso qué te dice?
14:01¿Eh?
14:05Rollins es un corrupto.
14:07¿Eres muy listo, Basie?
14:12Sí.
14:14Solo me costó dos baterías.
14:18¿Cómo te sientes?
14:21He estado peor.
14:23Una vez me golpeó un marino.
14:26¿Eras marinero?
14:28Oficial de a bordo.
14:30De Shanghai a San Francisco.
14:33¿Por qué te golpeó?
14:37Tenemos que ir de Shanghai a San Francisco.
14:43¿Noche?
14:46Basie, ¿dónde vives?
14:49¿Aquí?
14:50No, después de la guerra.
14:54En otro sitio.
15:00En tanto encuentras dónde vivir,
15:03quédate en la avenida Amherst.
15:04Quiero presentarte a mis padres.
15:16Llenaremos la piscina
15:17y comeremos tres veces al día.
15:24No sientes lástima por mí, ¿verdad?
15:27Nadie siente lástima por ti.
15:30Exacto.
15:31Y siempre comes antes.
15:35Así es, niño.
15:38Oye, estoy pensando en ir río arriba.
15:42Lo sé.
15:45Basie, escucha...
15:47El plan es conseguir una balsa,
15:52remar hasta la zona del Yangtze
15:54y reunirnos con unos amigos míos allí.
15:57¿Estás hablando de piratas, Basie?
15:59Solo llama a los caballeros de fortuna.
16:02¿Quieres?
16:07¿Alguna vez has visto
16:08a los osados de Shanghai?
16:11Claro que sí.
16:12En el noticiario.
16:14Los vi atravesar con sus autos muros en llamas.
16:17No son geniales.
16:18Así llamaré a nuestra organización.
16:20Con dos ametralladoras en nuestras manos
16:23seremos los reyes del Yangtze.
16:27Ahora que lo pienso,
16:28ese nombre me gusta más.
16:30Sí, Jim, al comienzo
16:31y al final de la guerra
16:33es cuando tienes que cuidarte las espaldas.
16:35Durante la guerra es un día de campo.
16:38Pero debes tener un equilibrio
16:40y para mantenerlo
16:42debes tener amigos.
16:44Estoy seguro de que esta guerra
16:45está a punto de terminar.
16:47¿Después qué?
16:48Y después
16:50me retiraré lleno de lujos.
16:53Pondré una escuela de peluqueros.
17:07¿Qué haces aquí?
17:08Te dije que cuidaras mis cosas, Jim.
17:26Son más fuertes que yo.
17:38Miren quién llegó.
17:55Hola, Paisy.
17:56Limpiaron tu habitación.
17:58Limpiaron tu habitación.
18:28Gracias.
18:58Gracias.
19:28Gracias.
19:58¡Lleva a la boca!
20:04¡Lleva a las personas!
20:17¡Lleva a las altas, entonces!
20:26¡Gracias!
20:56¡Gracias!
21:26¡Gracias!
21:56¡Gracias!
22:26¡Gracias!
22:56¡Gracias!
23:20¡Métan a todos los que puedan! ¡Rápido!
23:26¡Métan a todos los que están en el futuro!
23:28¡Suscríbete al canal!
23:58¡Suscríbete al canal!
24:28¡Sí! ¡P-51, el Cadillac de los Cielos!
24:38¡Sí! ¡P-51, el Cadillac de los Cielos!
24:48¡Jim! ¡Jim! ¡Baja del techo!
25:02¡Jim!
25:03¡Jim!
25:04¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Pero qué poder!
25:07¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
25:11¡Abajo, Jim! ¡Abajo! ¡No te quedes ahí!
25:27¡P-51! ¡No son hermosos!
25:33¡Ven aquí!
25:34¡Los toqué! ¡Los toqué! ¡Sentí su calor!
25:37¡Todavía los puedo oler! ¡Ese combustible!
25:41¡Jim! ¡Baja al hospital! ¡Te necesito en el hospital!
25:43¡Dr. Rollins!
25:44¡Recuerda que nosotros construimos la pista!
25:46¡Si hubiéramos muerto con los otros, formaríamos parte de la pista!
25:51¡De cierta forma es nuestra pista!
25:53¡No! ¡Es su pista, Jim!
25:56¡Intenta no pensar tanto!
25:59¡Intenta dejar de pensar!
26:11Ya se me olvidaron cómo eran mis padres.
26:19Antes jugaba naipes con mi madre en mi habitación.
26:23Le cepillaba el cabello.
26:28Yo la veía.
26:30Era...
26:30Era negro.
26:44Amatusun, amatusest, amatusest, par est diserendo.
26:53Amatusun, amatusest, amatusest, amatusest.
26:58Amatusun, amatusest, amatusest.
27:00Amatusest, amatusest.
27:02Amatusest.
27:04Amatusest, amatusiest.
27:05Amato sum, amato cesto, amato cesto, fugiendo vintimos, part es de serendo, é un doméstimo, mini é un doméstimo, fugiendo vintimos, part es de serendo, mini é un doméstimo, amato sum, amato cesto, amato cesto.