- 1 hour ago
Setiap kanak-kanak berhak untuk didengari, dilindungi dan diberi ruang untuk menentukan masa depan mereka.
Bersempena Hari Kanak-Kanak Sedunia, Dialog Anak Muda bersiaran dari ‘Festival of Rights 2026’ anjuran @UNICEFMalaysia, membawa suara dan aspirasi generasi muda ke hadapan kerana masa depan mereka bermula dengan hak yang dipelihara hari ini.
Bersempena Hari Kanak-Kanak Sedunia, Dialog Anak Muda bersiaran dari ‘Festival of Rights 2026’ anjuran @UNICEFMalaysia, membawa suara dan aspirasi generasi muda ke hadapan kerana masa depan mereka bermula dengan hak yang dipelihara hari ini.
Category
🗞
NewsTranscript
00:20Jangan lupa like, share dan subscribe channel ini
00:59Jangan lupa like, share dan subscribe channel ini
01:02Jangan lupa like, share dan subscribe channel ini
01:57Jangan lupa like, share dan subscribe channel ini
02:40Jangan lupa like, share dan subscribe channel ini
02:56Selamat datang Harish
02:58Terima kasih
03:26Terima kasih
04:10Terima kasih
04:12Sofia, how are you?
04:13I'm doing good
04:14I'm doing good
04:15Thank you for having me
04:16Thank you for your time as well
04:17Dan yang paling hujung saya kira daripada tadi dah bersedia sebenarnya
04:22Kita ada Is Yamin, 16 tahun dari Selangor
04:24Is merupakan pengurusi majlis perwakilan kanak-kanak Selangor
04:29Dan beliau pernah menyertai pelbagai perbincangan awam
04:32Berkaitan hak kanak-kanak bersama UNICEF
04:34Dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat
04:37Selamat datang
04:38Assalamualaikum Is
04:39Waalaikumsalam
04:40Warahmatullahi Wabarakatuh
04:41Hi everyone
04:42And thank you for having me here
04:44Okay, thank you
04:45Thank you for joining us as well
04:46Itu dia
04:48Kita ada penonton-penonton
04:50Yang sudah bersedia untuk mendengar diskusi untuk hari ini
04:53Saya berpeluh sebab saya tak tahu macam mana kita nak tackle
04:57Ada adik yang luar biasa yang bersama dengan saya hari ini
05:00Tapi saya rasa kita bermula dengan adik Harish dulu
05:04I'm sure you have all the experience you know
05:07Talking right in front of the leaders
05:10Berjumpa dengan community, setempat
05:13Bertukar pandangan bersama dengan kanak-kanak
05:15Ataupun remaja-remaja seusia you
05:18Okay, pada waktu dan ketika ini Harish
05:20Kita melihat dunia berdepan dengan pelbagai ketidaktentuan
05:24Dengan konflik di Asia Barat
05:26Kita melihat pembangunan teknologi AI
05:28Dunia tanpa sempadan
05:30Jadi apa yang Harish mahukan sebagai remaja
05:33Melihat keharmonian dan juga bagaimana
05:37Apa yang Harish impikan untuk Malaysia
05:39Dan juga di peringkat global untuk tempoh 10 tahun akan datang
05:42Okay, thank you Shah for that question
05:44So I think in the next 5 to 10 years
05:47I want Malaysia that is changing in aspect of children's rights
05:52And also children's participation
05:54Now we have a strong platform for children
05:58But if you ask me, is it accessible to everyone?
06:02Is technology accessible to every child?
06:05In the rural community, from the minority community
06:09Challenge backgrounds
06:10So I think in the next 5 to 10 years
06:14I want Malaysia that is changing in aspect of children's participation
06:19Where every child has access to technology
06:23That we all have in the urban areas
06:27But in the rural areas
06:29If they have technology and access to internet
06:33It will be much more better
06:36They can share their perspectives online
06:38So the children's participation will be stronger
06:41So in the next 5 to 10 years
06:43I want children's participation from the minority community
06:48Such as me
06:49From the Indian community
06:50I want more children's participation
06:53In children's participation
06:55Sorry, children's participating events
06:57Such as children's rights and youth activities
07:01Okay, Harish, we'll get back to you after this
07:04Mungkin saya nak terus kepada Amila
07:06Amila, as we were talking
07:09As Harish was talking just now
07:11Dia melihat
07:12Access kepada beberapa perkara utama
07:15Mungkin tidak sampai kepada mereka
07:17Yang mungkin tidak berada
07:18Ataupun tidak membesar di kawasan bandar
07:20Ini menyebabkan
07:21Peluang itu
07:22Untuk kanak-kanak
07:23All the chances
07:24All the opportunities
07:25Ada di depan mata
07:26Cumanya
07:27Access itu
07:28Berbeza
07:29Mungkin saya membesar di kampung
07:31Amila membesar di bandar
07:32Amila mungkin memiliki lebih banyak peluang
07:34Untuk ke depan
07:35Sedangkan kita mempunyai
07:36Peluang yang sama
07:37Jadi bagaimana Amila melihat
07:39Jurang tersebut
07:40Dapat dirapatkan
07:42Untuk memastikan
07:42Remaja-remaja
07:44Atau kanak-kanak
07:45Those who are living
07:46In the rural areas
07:47Dapat peluang
07:48Dan juga akses yang sama
07:49Kalau kita bercakap
07:51Dalam aspek kesamarataan ini
07:52Amila
07:53Pada fasa pertama
07:54Saya sebenarnya
07:55Bersetuju sahaja
07:56Yang sekarang ini
07:57Kita memang ada
07:59Masalah daripada
08:00Keciciran
08:00Terutamanya daripada
08:02Segi pendidikan
08:03Betul tak
08:03Sebab macam Harish cakap tadi
08:04Tak semua orang
08:06Ada akses kepada teknologi
08:07So apabila kita kata
08:09Pasal luar bandar
08:11Dan jurang
08:12Antara luar bandar
08:12Dan keadaan bandar ini
08:13Terutamanya kita boleh lihat
08:15Di Sabah dan Sarawak
08:16Terutamanya
08:16Kita boleh lihat bagaimana
08:18Pendidikan di pedalaman
08:19Sabah dan Sarawak ini
08:20Sebenarnya
08:21Mereka ini masih ketinggalan
08:23Dan sedar ataupun tidak
08:24Sebenarnya mereka ini
08:25Ada masalah tentang
08:27Bagaimana mereka ini
08:29Duduk di dalam satu kelompok
08:30Yang tidak berevolusi
08:32Yang teknologinya
08:33Hanya di setakat itu sahaja
08:35Jadi apabila mereka tinggal
08:36Di kawasan-kawasan seperti ini
08:38Mereka ada kecenderungan
08:39Untuk berfikir bahawa
08:40Pendidikan ataupun akses
08:42Kepada teknologi ini
08:43Adalah perkara yang
08:44Tidak penting pun
08:45Apa yang penting
08:46Kepada mereka adalah
08:47Kelangsungan hidup
08:48Dan kalau kita dapat lihat
08:49Kebanyakan pelajar-pelajar
08:52Yang berhenti sekolah
08:53Di pertengahan jalan
08:54Adalah
08:54Pelajar-pelajar yang
08:56Di luar bandar
08:58Kampung-kampung
08:59Dan sebagainya
09:00Sebab mereka tak ada
09:00Penedahan terhadap tersebut
09:02Jadi cadangan saya adalah
09:03Mungkin selepas ini
09:04Kita boleh lebih
09:06Memberi fokus
09:07Kepada kanak-kanak
09:08Di luar bandar
09:09Dan bukan setakat kita
09:10Bagi akses gadget
09:11Ataupun teknologi
09:12Tapi kita juga
09:13Melatih para-para guru
09:15Untuk bagaimana
09:16Mengajar dan menarik
09:17Minat mereka
09:17Terhadap pendidikan
09:18Dan sebagainya
09:20Sebelum saya
09:21Bersama dengan panel
09:22Di sebelah kiri
09:23Saya nak sambung bersama Amila
09:24Because you mention
09:25About the gadgets
09:26And the technologies
09:27Tanpa kita sedar
09:29Golongan muda
09:30Pada hari ini
09:31Kebanyakannya
09:32Tidakkah terlaluan
09:33Kalau saya berkata
09:34Yang kita
09:35Sangat tertumpu
09:37Ataupun sangat bergantung
09:39Kepada teknologi
09:40We have our gadgets
09:42Everywhere
09:43Mana-mana kita pergi
09:44We were so dependent
09:46Towards the technologies
09:48Pandangan you
09:49Mengenai isu ini
09:50Adakah ini
09:51Merupakan salah satu
09:52Perkara yang mungkin
09:53Menyebabkan
09:54Yes
09:54Kita berpeluang
09:56Untuk menikmati teknologi ini
09:57Kita ada akses yang baik
09:59Dengan internet yang bagus
10:00Tapi dalam masa yang sama
10:02Bagaimana kita nak memastikan
10:03Nilai kemanusiaan
10:04Dalam kalangan kanak-kanak ini
10:05Sebab kita nak mengejar
10:06Banyak agenda yang lebih besar
10:07Jadi apa sebenarnya
10:09Bagaimana you membaca
10:11Fenomena ini
10:11Sebenarnya
10:12Okey
10:12Apabila berbicara tentang teknologi
10:15Perkara pertama yang saya terfikir
10:16Adalah artificial intelligence
10:18AI betul tak
10:18Kita tak boleh nafikan
10:20Yang saya sendiri pun
10:21Menggunakan
10:22Relay on AI
10:23Dalam kehidupan seharian
10:24Tetapi saya rasa
10:25Satu perkara yang perlu
10:27Difarmi
10:27Bukan untuk kanak-kanak sahaja
10:29Tetapi untuk
10:29Keseluruh masyarakat
10:31Adalah
10:31AI ini adalah
10:32Hanya alat bantuan sahaja
10:34Ia tidak mempunyai
10:35Nilai kemanusiaan
10:37Nilai-nilai yang boleh
10:38Di
10:38Hayati oleh manusia
10:40Jadi
10:41Saya rasa
10:42Antara satu perkara
10:43Yang boleh kita lakukan
10:44Adalah
10:45Kesedaran lah
10:45Bahawa
10:46Pada akhirnya
10:47Kita kena sedar yang sebenarnya
10:48Teknologi dan AI ini adalah
10:50Pelengkap hidup sahaja
10:52Ia bukanlah sesuatu yang
10:53Menentukan masa depan
10:55Tetapi ia hanyalah
10:56Alat yang membantu kita
10:57Untuk
10:58Memudahkan urusan
10:59Di harian dan sebagainya
11:00At the end of the day
11:01Saya berpendapat
11:03Bagaimana kita bergantung
11:04Kepada teknologi itu
11:05Pada akhirnya kita harus
11:08Memanusiakan
11:11Menginsankan
11:12Agar kita
11:13Macam
11:14Yelah
11:14It's good that
11:15Kita mengejar
11:16Kemampuan kita
11:17Untuk melihat
11:18Pembangunan teknologi itu
11:20Tapi dalam masa yang sama
11:21Kita kekalkan nilai-nilai
11:22Murni kita sebagai manusia
11:23Baik saya tak nak
11:24Terima kasih banyak
11:25Amila untuk perbincangan tersebut
11:27Saya nak kembali
11:28Saya nak bermula dengan
11:29Sofia dulu
11:30I've read all the good things
11:32About you Sofia
11:33Because you antara
11:34Yang memperjuangkan
11:35Isu mengenai
11:37Climate Change
11:39Bagaimana anda menilai
11:41Sebagai seorang
11:42Advocate yang memperjuangkan
11:44Isu
11:44Perubahan iklim
11:45Bagaimana anda menilai
11:46Tindakan
11:47Greta Thunberg
11:48Dan bagaimana
11:49Ia memberi
11:50Impak yang besar
11:51Kepada golongan muda hari ini
11:54Terima kasih
11:55Untuk soalan itu
11:58Sebenarnya
11:59Saya sangat kagum
12:00Dengan semua benda
12:01Yang dia dah buat
12:02Untuk
12:05Membantu
12:05Isu ini
12:06Menjadi
12:06Sebarang
12:07Menjadi
12:08Satu isu
12:09Yang lebih
12:10Diberi fokus
12:11Dan diberi
12:12Perhatian kepada
12:13So
12:15Itulah
12:16Okay
12:16Maybe you
12:18What are the changes
12:19That you wanted to see
12:20In the next
12:2110 years
12:2210 years
12:22In Malaysia
12:23I want to start
12:24With that
12:25Dalam tempoh
12:275 hingga
12:2810 tahun
12:28Saya rasa
12:29Saya nak
12:31Melihat
12:32Malaysia menjadi
12:34Negara yang lebih
12:35Selamat dan selesa
12:36Untuk setiap
12:37Kanak-kanak
12:38Di mana
12:38Setiap kanak-kanak
12:39Bebas untuk
12:40Membelajar
12:41Tanpa
12:42Sebarang halangan
12:43Atau
12:44Cabaran
12:45Apa
12:46Apa antara
12:46Yang you
12:48Rasakan
12:48Menjadi
12:48Antara
12:49Cabaran
12:50Dan juga
12:51Halangan terbesar
12:51Kepada
12:52Generasi muda
12:53Pada hari ini
12:54Untuk
12:54Mencapai impian
12:56Cita-cita mereka
12:57Untuk membentuk
12:58Masa depan
12:58Yang jauh lebih baik
12:59Terdapat
13:01Sebenarnya
13:02Terdapat
13:02Pelbagai cabaran
13:03Tetapi
13:04Yang saya akan
13:05Beritahu
13:06Ialah
13:06Perubahan
13:07Iklim
13:07Sebab
13:08Sekarang ni
13:09Apabila
13:10Berlaku
13:11Isu-isu
13:12Jerebu
13:12Dan semuanya
13:13Susah
13:13Untuk
13:14Pelajar
13:14Mendapat
13:15Pendidikan
13:16Yang diperlukan
13:20Saya akan
13:21Kembali
13:21Dengan
13:22You
13:22Tapi saya nak
13:22Start dengan
13:23Is juga
13:24Because kita nak
13:25Panaskan dulu sesi
13:26Pagi ni
13:27Kita tak nak
13:27Stres-stres sangat
13:29Is
13:30Antara
13:32Belia
13:32Yang saya kira
13:33I heard
13:34Your
13:34Your
13:35Your
13:36Interview
13:36Dengan
13:37One of the
13:38Radio station
13:38Pagi tadi
13:39Terima kasih
13:41Saya
13:42Kadang-kadang
13:42Terfikir tau
13:43Saya bukan apa
13:44Sebab
13:45Saya ni taklah
13:45Berusia sangat
13:46But
13:47Sebab tu saya berusia
13:49Mungkin dalam kalangan
13:49Sama umur
13:51Dengan mereka
13:52Fokus terhadap
13:53Isu-isu
13:54Yang melatari dunia ni
13:56Tidak memberi
13:56Kesan yang besar
13:57Kepada saya
13:58Pada ketika itu
13:59But not anymore now
14:00Is
14:00Apa antara isu
14:01Yang Is rasa
14:02Perlu
14:04Diberi perhatian
14:05Khusus dalam
14:06Melibatkan
14:06Masa depan
14:07Dan juga
14:07Pembangunan
14:08Kanak-kanak
14:08Ini Is
14:08Baiklah
14:10Kita dapat lihat
14:11Di dunia sekarang
14:12Terdapat banyak masalah
14:13Di mana-mana sahaja
14:15Di sekolah
14:16Di media sosial
14:17Dan
14:17Di tempat lain
14:19Tetapi kita dapat lihat
14:21Satu isu yang amat penting
14:23Yang perlu kita atasi
14:24Ialah isu bully
14:26Sebab saban tahun
14:28Kita dapat lihat
14:28Bully ini telah berubah bentuk
14:31Dengan sangat dramatik
14:32Mulanya kita dapat lihat
14:34Bully
14:35Majoritinya berlaku
14:36Dari segi fizikal
14:37Kemudian kita dapat lihat
14:39Berlaku secara
14:40Emotional
14:41Di mana
14:42Berlaku
14:43Ejekan
14:44Dan sebagainya
14:45Namun
14:45Kita dapat lihat
14:46Di dunia digital sekarang
14:48Kebanyakan bully
14:49Dalam bentuk
14:50Cyber
14:51Dan perkara ini
14:53Amatlah bahaya
14:54Kerana
14:55Ia boleh merenggangkan
14:56Hubungan
14:56Antara manusia
14:58Dan kita dapat lihat
15:00Perkara ini juga
15:01Menyebabkan kita
15:02Sebagai manusia
15:03Mempunyai rasa benci
15:05Antara satu sama lain
15:06Dan bukan itu sahaja
15:07Kita dapat lihat
15:08Perkara bully ini
15:10Sudah dinormalisasikan
15:11To the point that
15:13When we do something
15:14We feel like
15:15Oh
15:15It's nothing
15:15For example
15:17According to MCMC
15:18Whenever we
15:20Make sticker
15:21Out of someone
15:22Which is
15:23Okay kita nampak
15:24Someone kan
15:24Probably he is
15:26In a state
15:26That we think
15:27Is funny
15:28And then we take
15:29A picture of him
15:30And then we make
15:31A sticker
15:31Okay that is
15:33Actually a crime
15:33And can be
15:35Considered as bully
15:35Dan perkara ini
15:37Boleh menyebabkan
15:38Pelbagai tindakan
15:40Daripada MCMC
15:41Contohnya
15:41Gadget kita boleh
15:42Dia ambil
15:43Dan sebagainya
15:44Oleh itu
15:44Pada masa akan datang
15:46Saya berharap
15:47Pemimpin-pemimpin
15:49Di Malaysia
15:50Mengambil fokus
15:51Yang lebih mendalam
15:52Terhadap isu ini
15:53Itu sahaja
15:54Please
15:55Don't you think
15:56Okay kita bercakap
15:57Mengenai isu
15:58Yes
15:59I think it's a big point
16:00You mention
16:02Mengenai isu bully
16:03Tapi kalau bercakap
16:06Mengenai isu
16:06Bully
16:07Di media sosial
16:09Ataupun di alam cyber
16:10Ini merupakan
16:11Satu
16:12Tindakan
16:13Yang mungkin
16:13Datang
16:14Daripada
16:15Individu itu sendiri
16:16Jadi selain kita
16:18Nak memberi penekanan
16:19Ataupun meminta
16:19Pihak-pihak berkuasa
16:20Untuk memberikan
16:21Fokus yang lebih
16:22Dalam menangani isu ini
16:23Siapa lagi
16:24Is rasakan
16:25Yang mungkin
16:26Sesuai
16:26Untuk memberi
16:28Orang kata
16:29Mungkin nasihat
16:29Atau tunjuk ajar
16:30Perkara ini
16:31Di usia ini
16:31Ini adalah usia
16:32Di mana
16:32Remaja-remaja
16:34Mencuba
16:34Untuk sesuatu
16:35Yang mungkin mereka
16:36Rasakan baru
16:37Jadi bagaimana
16:38Is melihat
16:38Pihak-pihak lain
16:40Yang wajar
16:40Memberikan nasihat
16:41Dan juga tunjuk ajar
16:42Dalam membolehkan
16:43Golongan-golongan ini
16:44Tidak terperangkap
16:46Dalam keseronokan
16:48Di alam maya itu
16:49Baiklah
16:50Terima kasih Syaf
16:51Jadi
16:52Saya sebenarnya
16:53Sangat bersetuju
16:54Dengan isi yang
16:55Amilah berikan sebentar tadi
16:56Iaitu pendidikan
16:58Pendidikan ini
16:59Bukan sahaja
17:00Di sekolah
17:01Tetapi di rumah juga
17:02Oleh itu
17:03Pihak ibu bapa
17:05Juga perlu
17:05Memainkan peranan
17:06Kerana
17:07Pendidikan ini
17:09Sebenarnya
17:09Bermula dari rumah
17:10Oleh itu
17:11Untuk mengatasi
17:12Masalah-masalah ini
17:13Kita perlu
17:14Memupuk kesedaran
17:15Bermula dari rumah
17:18Baik
17:19Menarik
17:19Terima kasih Hamila
17:20You guys have anything
17:21To add on that?
17:22I think I totally agree
17:24With
17:24Our
17:25Is here
17:26So
17:27Education
17:28Starts
17:29With parents
17:30So parents
17:31Actually play
17:31A very important
17:32Role in the
17:34Children's life
17:34Because
17:35They are the one
17:35Nurturing them
17:36Since they are born
17:37So
17:38When the
17:39Children
17:39Go into the world
17:40Of social media
17:41I'm sure
17:43The parents
17:43Should guide them
17:44On what
17:45They should
17:46Post
17:46And everything
17:47And also
17:48I believe
17:49Now
17:49The commentary
17:50And
17:50Communikasi
17:51Has a new
17:52Rule
17:53About 16
17:54And under
17:54Using social media
17:56I think that's
17:57A very good
17:57Are you on social media?
17:58Yes
18:00I am on social media
18:02But
18:02With proper guidance
18:03Of my parents
18:04Such as
18:05Parental control
18:06And all
18:07So
18:07I believe that
18:09Parents should play
18:10A vital role
18:12In
18:13You know
18:13Children's engaging
18:15In social media
18:16Because now
18:17We have a lot of things
18:18Such as
18:18One of the things
18:19I mentioned
18:20Parental control
18:21Which is actually
18:22Advised by
18:23Instagram
18:24And
18:24Facebook
18:25To be added
18:27As your parents
18:28Account
18:28As a supporting
18:29Account
18:29Your child
18:30Account
18:30So that is
18:32Some great
18:32Initiatives
18:33By the platform
18:35What are the issues
18:36For you?
18:38Like
18:38Something
18:39Yang really close
18:40To you
18:41You know
18:42Tadi you cakap
18:43Mengenai hak
18:44Dan equality
18:45Dalam pendidikan
18:47Is memberi
18:48Isu yang besar
18:49Juga
18:49Bulli
18:50Di social media
18:53Cik Sofia
18:54Tadi memberi
18:55Isu yang
18:55Cakupannya pun
18:56Besar
18:57Melihat kepada
18:58Isu perubahan
18:59Iklim
18:59Jadi ini
19:00Antara isu-isu
19:01Yang melatari
19:02Dunia
19:03Pada ketika ini
19:04Jadi Harish
19:05What are the things
19:07Yang you rasa
19:07Perlu
19:10Belia
19:10Ataupun
19:11Kanak-kanak
19:11Golongan remaja
19:12Di Malaysia
19:12Memberi fokus
19:14Kepada satu
19:14Isu yang
19:15Prominent
19:15Untuk memastikan
19:16Isu itu
19:18Mungkin
19:19Boleh
19:20Membentuk
19:21Pemahaman yang
19:22Jelas
19:22Mengenai
19:22All the issues
19:23That's happening
19:24In the world
19:24At the moment
19:25Harish
19:26I think
19:27In Malaysia
19:28Particularly
19:29As
19:30Is said
19:31Bully
19:31Is the biggest
19:32Problem
19:33We are facing
19:33Right now
19:34And also
19:35School violence
19:36You see
19:37Every two to three
19:38Months
19:39In Malaysia
19:39We are hearing
19:40Some devastating
19:41News
19:42Of
19:42Death news
19:44Suicide
19:44And many
19:45Things
19:46And I'm
19:47Really saddened
19:48By the news
19:48By the news
19:49Every two to three
19:50Months
19:50And when
19:51We hear it
19:52Every time
19:54It's actually
19:55Very devastating
19:56To hear this
19:57News
19:57And I think
19:59We should
20:00We as peers
20:01Not only
20:02Us here
20:04But all the
20:05Children
20:05We should have
20:08Support
20:08Peers
20:09We shouldn't
20:11Make fun
20:11Of others
20:12And they
20:13Should know
20:13That
20:14What small
20:15Thing
20:15It can be
20:16A small
20:17Thing
20:17Of making
20:18Fun of
20:18Your friend
20:19And one
20:19Of the
20:20Examples
20:20That is
20:21Really
20:23Famous
20:24Right now
20:24Is making
20:25Stickers
20:25Of your
20:26Friends
20:26It might
20:27Be considered
20:28As fun
20:28And something
20:29Funny
20:30But we
20:31Should understand
20:32That it's a
20:33Sensitive thing
20:34When you
20:35Share the
20:35Stickers
20:36And all
20:36It can
20:37Make your
20:38Friends
20:38Feeling
20:39You know
20:40Very
20:40They would
20:41Be saddened
20:42And it would
20:42Create stress
20:43For them
20:44And they
20:45Would be
20:45Embarrassed
20:46You know
20:46And that
20:47Could lead
20:47To something
20:48Bigger
20:49That could
20:49Lead to
20:50Something
20:50Bigger
20:50So I
20:51Totally
20:52Agree
20:52With
20:52Is
20:52So bully
20:53Is something
20:54We should
20:54All work
20:55On
20:55And also
20:57In schools
20:59Particularly
20:59We should
21:01Have more
21:01Awareness
21:02Campaign
21:02Because
21:03I believe
21:04That in
21:05Most schools
21:06Most of
21:07The ground
21:08Level
21:09Children
21:09In SMKs
21:11And all
21:12They don't
21:13Have proper
21:13Guidance
21:14Of what
21:15Is bully
21:15What is
21:17Considered
21:17As bully
21:18We know
21:18What is
21:19Bully
21:19Making fun
21:20Of your
21:21Friends
21:21Calling them
21:23Names
21:23Are bully
21:23But there's
21:24So much
21:25More for
21:25Bully
21:26So I
21:27Believe
21:27That we
21:28Should
21:28More work
21:29On bully
21:30And the
21:30School
21:31Violence
21:31That they
21:32Are facing
21:32Now
21:32Because
21:33That is
21:34To make
21:35Make sure
21:35We have
21:36A safer
21:36Malaysia
21:36For all
21:37Children
21:39Wow
21:39Thank you
21:40Harish
21:40Thank you
21:41And maybe
21:43Kita nak
21:44Kembali kepada
21:44Amila
21:45Taking
21:46Points
21:47From
21:47Harish
21:48Tadi kan
21:48Adakah
21:50You merasakan
21:50Satu bentuk
21:51Undang-undang
21:52Yang lebih
21:52Jelas
21:53Mengenai
21:53Cakupan
21:55Ataupun
21:55Maksud bully
21:56Ini perlu
21:56Diberikan
21:57Ataupun
21:57Perlu
21:58Disebarkan
21:59Perlu
22:00Diwar-warkan
22:00Kepada
22:01Anak-anak
22:02Di luar
22:02Sana
22:02Kerana
22:03Kita tidak
22:04Mau
22:04Isu
22:04Ini
22:04Berlaku
22:05Lagi
22:05Di
22:05Masa
22:05Datang
22:06Isu
22:06Bulli
22:07Isu
22:08Yang
22:08Menyebabkan
22:08Kecederaan
22:09Isu
22:10Yang
22:10Menyebabkan
22:10Perkara-perkara
22:11Di luar
22:11Jangka
22:12Ini
22:12Jadi
22:13Apa
22:13Bentuk
22:13Tindakan
22:14Dari
22:14Pandangan
22:15Dan
22:15Perspektif
22:16Undang-undang
22:16Yang
22:17Perlu
22:17Dilakukan
22:17Bagi
22:18Memastikan
22:18Ya
22:20Perkataan
22:20Dan juga
22:21Akta
22:21Ini
22:21Dapat
22:22Sampai
22:22Kepada
22:23Remaja-remaja
22:24Dan juga
22:24Kanak-kanak
22:25Di luar
22:25Sana
22:26Untuk
22:27Masa
22:33Soal
22:33Undang-undang
22:34Ini
22:34Saya
22:35Rasa
22:35Apabila
22:35Kita
22:35Kaitkan
22:36Dengan
22:36Bulli
22:36Sebenarnya
22:37Masalahnya
22:38Bukan
22:38Ada pada
22:39Undang-undang
22:39Itu
22:40Bukan
22:40Ada pada
22:41Akta
22:41Dan
22:41Seksyen
22:42Di dalam
22:43Undang-undang
22:44Itu
22:44Sendiri
22:44Tetapi
22:45Sebenarnya
22:45Literasi
22:46Dan
22:46Kefahaman
22:47Mangsa-mangsa
22:48Bulli
22:49Ini
22:49Dan
22:49Pelaku-pelaku
22:50Bulli
22:50Ini
22:50Terhadap
22:51Undang-undang
22:52Tersebut
22:52Saya
22:53Rasa
22:53Daripada
22:54Kita
22:55Mengubah
22:55Struktur
22:55Undang-undang
22:56Itu
22:56Apa
22:57Kata
22:57Kita
22:57Tingkatkan
22:58Literasi
22:58Bagaimana
22:59Kita
22:59Mengajar
23:00Pelajar-pelajar
23:01Ini
23:01Contohnya
23:02Apabila
23:02Mereka
23:02Dibully
23:03Apa
23:03Hak-hak
23:04Dan
23:04Apa
23:05Perkara-perkara
23:06Yang boleh
23:06Defense
23:07Theirself
23:07Pada
23:08Masa
23:09Akan
23:09Datang
23:09Jadi
23:09Apabila
23:10Mereka
23:10Ini
23:11Tahu
23:11Hak
23:11Apa
23:12Yang
23:12Mereka
23:12Akan
23:12Dapat
23:13Apabila
23:13Mereka
23:13Betul-betul
23:14Faham
23:14Undang-undang
23:15Tersebut
23:15Saya
23:16Rasa
23:16Mereka
23:16Ini
23:17Tidak
23:17Akan
23:17Takut
23:18Kepada
23:18Pembuli
23:27Mangsa-mangsa
23:27Buli
23:28Terhadap
23:29Pembuli
23:29Pembuli
23:29Tersebut
23:30Jadi
23:30Saya
23:31Rasa
23:31Kalau
23:31Pada
23:31Fasa
23:32Pertama
23:32Mereka
23:32Ini
23:33Faham
23:33Hak
23:34Mereka
23:34Ataupun
23:35Apa
23:35Saluran
23:36Yang
23:36Betul
23:36Kalau
23:36Mereka
23:37Pada
23:37Masa
23:37Akan
23:37Dibully
23:38Contohnya
23:39Mungkin
23:40Mereka
23:40Ini
23:40Ataupun
23:41Isu-isu
23:42Buli
23:42Ini
23:42Dapat
23:42Diselesaikan
23:43Ataupun
23:43Dicegah
23:44Pada
23:44Fasa
23:45Pertama
23:45Jadi
23:46Saya
23:46Rasa
23:46Itu
23:46Saja
23:47Pendapat
23:47Saya
23:47Thank you
23:57Terima
23:57Kasih
23:58Untuk
23:58Pandangan
23:58Tersebut
23:59Dalam
23:59Kita
23:59Memberi
23:59Fokus
24:00Pada
24:00Isu
24:01Yang
24:01Pertama
24:01Dibangkit
24:02Sebetul
24:03Tadi
24:03Mengenai
24:03Isu
24:04Buli
24:04Di
24:05Alam
24:05Cyber
24:05Dan
24:06Alam
24:06Maya
24:06Saya
24:07Nak
24:07Kembali
24:07Kepada
24:08Sofia
24:08Saya
24:09Rasa
24:10Menarik
24:10Untuk
24:10Isu
24:12Perubahan
24:12Iklim
24:12I
24:13Think
24:15You
24:15Can
24:16Share
24:17Your
24:17Views
24:18Because
24:19Kita
24:19Nak
24:19Tahu
24:20Dari
24:20Perspektif
24:20You
24:20Sebagai
24:21Seorang
24:21Yang
24:22Berjuangkan
24:22Isu
24:23Perubahan
24:25Iklim
24:25Ini
24:25For
24:27Sure
24:27You
24:27Use
24:27Digital
24:28Platforms
24:28To
24:28Advocate
24:29For
24:29Climate
24:30Change
24:30And
24:31Children's
24:31Right
24:31So
24:32But
24:33How
24:33Influence
24:33Do
24:34You
24:34Think
24:34A
24:34Teenager
24:34Can
24:35Really
24:35Have
24:35On
24:36Decision
24:36Made
24:38By
24:38Adults
24:38Sofia
24:40Saya
24:41Rasa
24:41Buat
24:42Sekarang
24:42Mungkin
24:43Tiada
24:44Banyak
24:45Peluang
24:45Untuk
24:46Seorang
24:47Remaja
24:47Seperti
24:47Saya
24:50Menyebabkan
24:51Berlaku
24:52Make
24:53A
24:54Difference
24:54Sebab
24:55Mungkin
24:57Sekarang
24:57Tak ada
24:58Banyak
24:58Peluang
24:59Tapi
24:59Saya
24:59Tahu
25:00Je
25:00Kawan
25:00Kawan
25:01Saya
25:01Daripada
25:02YPAT
25:02Yang
25:03Pernah
25:03Pergi
25:05Membuat
25:06Akta
25:07Membuat
25:07Semua
25:08Benda
25:08Saya
25:09Rasa
25:10Mungkin
25:11Kalau
25:12Kita
25:12Memperbanyakkan
25:13Peluang
25:14Untuk
25:14Remaja
25:14Seperti
25:15Saya
25:15Mungkin
25:16Kita
25:16Boleh
25:16Tengok
25:18Perkembangan
25:20Penglibatan
25:21Remaja
25:21Dalam
25:22Perkara
25:22Seperti
25:23Ini
25:23Sofia
25:24If you
25:25Have
25:25If you
25:26Had
25:26The
25:26Power
25:26To
25:27Change
25:27One
25:28Policy
25:28In
25:29Malaysia
25:29Tomorrow
25:30What
25:30Would
25:31You
25:31Change
25:31First
25:38Is
25:39Mungkin
25:39Kita
25:40Kembali
25:41Semua
25:41Kepada
25:42Sofia
25:42Sebentar
25:42Lagi
25:42Is
25:43Mungkin
25:43Ada
25:44Saya
25:44Nak
25:44Sambung
25:45Soalan
25:45Saya
25:45Tanya
25:45Kepada
25:45Sofia
25:46Mungkin
25:46Sofia
25:46Boleh
25:47Masuk
25:47Mencelah
25:47Sebentar
25:48Lagi
25:48Kepada
25:48Is
25:49If you
25:49Have
25:49The
25:50Power
25:50To
25:50Change
25:50One
25:50Policy
25:51In
25:51Malaysia
25:51Tomorrow
25:52What
25:52Will you
25:52Change
25:52First
25:53Is
25:53Okay
25:54Baik
25:54Kita
25:54Dapat
25:55Lihat
25:56Di
25:57Dunia
25:57Sekarang
25:58Terutama
25:58Di
25:58Malaysia
25:59Terdapat
26:00Akta
26:00Buli
26:00Dan
26:01Ia
26:02Juga
26:02Baru
26:02Saja
26:02Diperkenalkan
26:03Dan
26:04Pada
26:04Pendapat
26:05Saya
26:05Saya
26:06Berharap
26:07Agar
26:07Akta
26:08Buli
26:08Ini
26:08Boleh
26:08Diperketatkan
26:09Lagi
26:10Kerana
26:10Apabila
26:12Undang-Undang
26:12Ini
26:13Diketatkan
26:15Pembuli
26:16Ini
26:16Akan
26:16Berasa
26:16Takut
26:17Kerana
26:17Apabila
26:18Dia
26:18Melakukan
26:19Perkara
26:19Yang
26:19Tidak
26:20Beri
26:20Kemanusiaan
26:21Itu
26:21Dia
26:22Akan
26:23Mendapat
26:23Balasan
26:24Yang
26:24Amat
26:24Setimpal
26:25Oleh
26:26Itu
26:26Jika
26:26Kita
26:27Memperketatkan
26:28Undang-Undang
26:29Buli
26:30Ini
26:30Saya
26:31Berharap
26:31Masalah
26:32Ini
26:32Dapat
26:33Dirungkai
26:34Masih
26:35Isu
26:35Buli
26:35Mungkin
26:36Sofia
26:36Ada
26:36Nak
26:36Tambah
26:36Juga
26:37On
26:37Isu
26:38Buli
26:38Ini
26:40Kepada
26:41Apa
26:41Is yang
26:42Is
26:42Cakap
26:43Tadi
26:43So
26:43Saya
26:44Rasa
26:44Mungkin
26:45Ya
26:45Boleh
26:48Diketengahkan
26:49Boleh
26:50Diketengahkan
26:50Sebab
26:51Sekarang
26:52Ini
26:52Saya
26:52Rasa
26:52Tiada
26:53Sebarang
26:54Garisan
26:54Yang
26:54Jelas
26:55Untuk
26:56Apa
26:56Perkara
26:57Yang
26:57Buli
26:57Dan
26:57Apa
26:58Yang
26:58Lawak
26:58Lawak
26:59So
26:59Mungkin
27:00Kebanyakan
27:01Dari
27:01Mereka
27:01Mereka
27:02Tak
27:02Sedar
27:02Pun
27:02Yang
27:03Diorang
27:04Pemangsa
27:05Buli
27:05Pelaku
27:06Buli
27:07Dan
27:07Mungkin
27:08Mangsa
27:08Pun
27:08Tak
27:08Sedar
27:09Yang
27:09Mereka
27:10Dibully
27:10Betul
27:11Kadang-kadang
27:12Kan
27:12Kita
27:12Melihat
27:12Situasi
27:13Kadang-kadang
27:13Kita
27:14Bergurau
27:15Dengan
27:15Rakan
27:15Sebaya
27:16Itu
27:16Dalam
27:16Kadaan
27:17Yang
27:17Kita
27:17Lihat
27:18Kawan-kawan
27:18Kita
27:19Selesa
27:19Tapi
27:20Deep
27:20Down
27:20Kita
27:20Tak
27:21Tahu
27:21Apa
27:22Perasaan
27:22Dia
27:22Di
27:22Dalam
27:23Kadang-kadang
27:23Mungkin
27:23Dia rasa
27:24Sedikit
27:24Dimalukan
27:25Di
27:38Perkara-perkara
27:39Yang
27:39Bagus
27:39Dapat
27:39Kita
27:40Lihat
27:40Mungkin
27:40Dapat
27:41Dibantras
27:41Sama-sama
27:43Jadi
27:43Sofia
27:45Kalau
27:46Diberi
27:46Satu
27:47Peluang
27:47Untuk
27:48Bercakap
27:49Sesuatu
27:49Kepada
27:50Mereka
27:50Yang
27:51Membuli
27:51Dan
27:51Juga
27:51Membuli
27:52Di luar
27:52sana
27:52What
27:53Will
27:53Be
27:53Your
27:53Message
27:54Sofia
27:55Kepada
27:56Mangsa
27:57Buli
27:57Saya
27:58Rasa
27:58Saya
27:59Nak
27:59Cakap
27:59Yang
28:00Mereka
28:01Perlu
28:01Laporkan
28:02Walaupun
28:03Mereka
28:03Rasa
28:04Itu
28:04Perkara
28:05Yang
28:05Sikit
28:06Yang
28:06Tak
28:09Menyakiti
28:10Hati
28:10Kita
28:11Perlulah
28:11Laporkan
28:12Kepada
28:13Orang
28:13Dewasa
28:14Ke
28:14Pihak
28:15Berkuasa
28:15Dan
28:16Kepada
28:17Pelaku
28:17Buli
28:18Saya
28:18Rasa
28:19Mereka
28:19Kena
28:20Lebih
28:20Sedar
28:21Mereka
28:22Kena
28:22Sedar
28:22Bahawa
28:22Benda
28:23Yang
28:23Mereka
28:23Buat
28:24Bukan
28:24Sekadar
28:25Lawak-lawak
28:26Bukan
28:27Bergurau
28:27Tetapi
28:28Perkara
28:29Yang
28:29Menyakitkan
28:30Hati
28:30Orang
28:30Lain
28:31Baik
28:32Sofia
28:32Thank you
28:33Sofia
28:33Untuk
28:33Pandangan
28:34Sofia
28:34Is
28:34Ada
28:35Apa
28:35Nak
28:35Tambah
28:35Baiklah
28:36Tadi
28:37Syaf
28:38Ada
28:38Tanya
28:38Soalan
28:39Tentang
28:39Iklim
28:40Betul
28:40Kalau boleh
28:42Saya nak
28:42Tambah
28:43Satu
28:43Perkara
28:43Iaitu
28:44Seperti
28:45Yang kita
28:45Tahu
28:46Baru-baru
28:47Ini
28:47Isu
28:47Jerebu
28:48Amatlah
28:49Teruk
28:49Dan
28:49Ia menyebabkan
28:50Sekolah
28:51Di Malaysia
28:52Banyak
28:52Yang tutup
28:53Namun
28:54Kita dapat
28:55Lihat
28:56Isu
28:57Penutupan
28:57Sekolah
28:58Ini
28:58Tidak
28:59Selaras
28:59Kerana
29:00Ada
29:01Hari
29:02Sekolah
29:02Ditutup
29:03Ada
29:03Hari
29:03Sekolah
29:04Dibuka
29:04Dan
29:05Perkara
29:05Ini
29:05Amatlah
29:06Memimbangkan
29:07Jika
29:07Ia berlaku
29:08Lagi
29:08Kerana
29:09Secara
29:10Personal
29:11Walaupun
29:12Kita sudah
29:13Tutup
29:13Sekolah
29:14Namun
29:14Pada
29:15Hari
29:15Esoknya
29:15Jerebu
29:16Semula
29:17Perkara
29:18Ini
29:18Kita
29:18Tidak
29:19Boleh
29:19Expect
29:19Contohnya
29:20IPU
29:21Pada
29:21Hari
29:21Ini
29:21Ialah
29:22180
29:22Jadi
29:23Esok
29:24Sekolah
29:24Ditutup
29:25Tapi
29:26Rupa-rupanya
29:26Esok
29:27Pula
29:27IPU
29:2750
29:28sahaja
29:29Disebabkan
29:30IPU
29:3050
29:31Pada
29:31Hari
29:31Esok
29:31Hari
29:32Lusanya
29:32Sekolah
29:33Dibuka
29:34Namun
29:34Pada
29:35Hari
29:35Lusa
29:35IPU
29:37Sudah
29:37Mencecah
29:38200
29:38Jadi
29:39Perkara
29:39Ini
29:39Sangatlah
29:40Membimbangkan
29:41Kerana
29:42Kita
29:42Yang
29:43Pertamanya
29:43Tidak
29:43Dapat
29:44Jangkakan
29:45IPU
29:46Itu
29:46Sendiri
29:47Dan
29:47Apa
29:47Yang
29:48Kita
29:48Merisikokan
29:49Sekarang
29:49Ialah
29:49Kita
29:51Punya
29:51Kesihatan
29:52Terutamanya
29:53Kanak-kanak
29:53Dan
29:54Kita
29:54Dapat
29:54Lihat
29:55Isu
29:55Jerebu
29:56Ini
29:56Amat
29:56Serius
29:56Sehingga
29:57Dapat
29:57Kes
29:58Kematian
29:58Oleh
29:59Itu
30:00Kalau
30:00Boleh
30:00Saya
30:01Harap
30:01Kita
30:01Boleh
30:02Selaraskan
30:04Akta
30:05Ini
30:05Dengan
30:05Lebih
30:05Baik
30:06Agar
30:06Kita
30:07Dapat
30:08Melawan
30:09Dan
30:10Mencegah
30:11Perkara
30:11Ini
30:11Daripada
30:11Berlaku
30:12Semula
30:12Pada
30:12Masa
30:13akan
30:13Datang
30:26Baik
30:27Is
30:27Memberi
30:27Perkenaan
30:28Mengenai
30:28Isu
30:28Jerebu
30:29As
30:29We
30:29Know
30:29Jerebu
30:30Bukan
30:31Saja
30:31Menyebabkan
30:31Gangguan
30:32Kepada
30:32Jadwal
30:33Persekolahan
30:34Anak-anak
30:34Di
30:34Malaysia
30:35Tapi
30:36Menyebabkan
30:36Kalau
30:37Kita
30:37Lihat
30:37Skop
30:38Yang
30:38Lebih
30:38Besar
30:38Merosakkan
30:39Alam
30:40Sekitar
30:40Hutan
30:41Hutan
30:41Ditebang
30:42Berlaku
30:42Kebakaran
30:43Hutan
30:44Yang
30:44Luar
30:45Biasa
30:46Spesies
30:46Flora
30:47Dan
30:47Fauna
30:47Terancam
30:48Ada
30:49Yang
30:49Berkemungkinan
30:50Berdepan
30:55Dengan
30:56Perkara
30:56Dalam
30:57Matlamat
30:57Pembangunan
30:58Mampan
30:582030
30:59Sustainable
31:00Development Goals
31:012020
31:02Yang digariskan oleh
31:04United Nations
31:05Saya nak kembali kepada
31:06Amila dulu
31:07Amila kita bercakap
31:08Mengenai isu
31:09Tadi
31:10Bully
31:11Menyentuh
31:11Mengenai
31:11Bully
31:11Perubahan
31:12Iklim
31:13Dari
31:13Sofia
31:13Dan juga
31:13Is
31:15Saya
31:18Bertanya
31:18Kepada
31:19Amila
31:19Kerana
31:19Dari perspektif
31:20Seorang
31:21Pelajar
31:21Undang-Undang
31:21Menghampiri
31:23Tahun
31:232030
31:2417
31:25Perkara
31:25Dalam SDG
31:262030
31:27Bagaimana anda
31:28Optimis
31:29Perkara ini
31:30Mungkin dapat
31:30Derealisasikan
31:31Dapat
31:31Dicapai
31:32Menjalan
31:322030
31:33Melihat
31:34Kepada isu
31:34Yang dekat
31:35Dengan
31:35Kanak-kanak
31:36Dan remaja
31:36Ini
31:36Amila
31:38Bersoal
31:39Tentang
31:39Bersyakat
31:39Tentang
31:40Isu
31:40Jerebu
31:40Dan
31:43Secara
31:43Umumnya
31:44Tentang
31:44Bagaimana
31:46Perkara-perkara
31:47Yang kita
31:47Sedang
31:48Lakukan
31:48Human
31:48Made
31:49Ini
31:49Memberi kesan
31:49Kepada
31:50Alam sekitar
31:50Betul
31:50Saya rasa
31:52Sebenarnya
31:52Di Malaysia
31:53Sendiri
31:53Kita
31:54Kena sedar
31:55Setiap
31:55Tindakan
31:56Daripada
31:57Kerajaan
31:58Ataupun
31:58Apa-apa
31:58Daripada
31:59Segi
31:59Pembangunan
32:00Perlulah
32:00Berfikirkan
32:01Secara
32:02Jauh
32:02Memikirkan
32:03Pada masa
32:03Akan
32:03Datang
32:04Sebab
32:04Apa
32:05Sebab
32:05Kita
32:05Kena
32:05Sedar
32:06Apabila
32:06Kita
32:06Ini
32:07Seorang
32:07Manusia
32:07Kita
32:08Adalah
32:08Orang
32:09Yang
32:09Memerlukan
32:09Perkara-perkara
32:11Yang
32:11Daripada
32:12Alam
32:12Sekitar
32:12Itu
32:12Sendiri
32:13Jadi
32:13Cuba
32:13Kita
32:14Bayangkan
32:14Pada
32:14Masa
32:15Akan
32:15Datang
32:15Bagaimana
32:16Dengan
32:16Apabila
32:17Kita
32:17Membuat
32:18Pembangunan
32:19Yang
32:19Tidak
32:19Terkawal
32:20Memberi
32:20Pencemaran
32:21Kepada
32:21Air
32:21Dan
32:21Sebagainya
32:22Pada
32:22Masa
32:23Akan
32:23Datang
32:23Kita
32:23Sendiri
32:24Adalah
32:24Mangsa-mangsanya
32:25Jadi
32:26Kalau pada
32:27Fasa
32:27Pertama
32:27Sebenarnya
32:28Kita
32:28Dah
32:43Cuma
32:44Daripada
32:45Segi
32:45Pembangunan
32:46Dan
32:46Kilang-kilang
32:47Itu
32:47Sendiri
32:47Mereka
32:48Ini
32:48Seolah-olah
32:49Masih
32:50Tidak
32:50Cakna
32:50Tentang
32:51Bagaimana
32:53Tindakan
32:54Mereka
32:54Ini
32:54Pada
32:54Akhirnya
32:55Akan
32:55Memberi
32:56Kesan
32:56Yang
32:56Buruk
32:56Kepada
32:57Alam
32:57Sekitar
32:57Dan
32:57Sebagainya
32:58Jadi
33:00Kena
33:01Ada
33:01Intervensi
33:02Dan
33:02Juga
33:02Perlu
33:02Ada
33:02Cara
33:03Untuk
33:03Menangani
33:03Isu
33:04Ini
33:04Itu
33:04Pandangan
33:04Daripada
33:05Amila
33:05Seorang
33:05Pelajar
33:06Jurusan
33:06Undang
33:06Harish
33:07You
33:07Have
33:07Anything
33:08To
33:08Add
33:08Based
33:09On
33:09What
33:09Did
33:10Kongsikan
33:11Oleh
33:11Amila
33:11Sebentar
33:11Tadi
33:11I
33:12Totally
33:12Agree
33:13With
33:13Amila
33:13I
33:14Think
33:14We
33:14Should
33:15Have
33:15Intervention
33:16And
33:16Better
33:17Prevention
33:17Mechanism
33:19For
33:19Issues
33:20Like
33:20This
33:20So
33:21I
33:21I
33:21Sure
33:22We
33:22Have
33:22A
33:23Good
33:24Prevention
33:25Right
33:25Now
33:26But
33:26It
33:26Could
33:27Be
33:27Better
33:27In
33:28Aspect
33:28Of
33:29Prevention
33:30And
33:30Intervention
33:31And
33:31There
33:32Should
33:32Be
33:32More
33:32Initiatives
33:33On
33:33This
33:34On
33:34Alam
33:35Sekitar
33:36And
33:36Also
33:37How
33:38We
33:38Can
33:39Protect
33:39Health
33:40Of
33:40Children
33:41Because
33:41If
33:41You
33:42See
33:42We
33:43Will
33:43Take
33:43Jeribu
33:44As
33:44An
33:44Example
33:45Children
33:47Are
33:47More
33:47Vulnerable
33:48To
33:48Jeribu
33:49Because
33:50One
33:50Of
33:51The
33:51Mean
33:51Thing
33:51Is
33:51Adults
33:52Might
33:52Be
33:52Not
33:53Sensitive
33:53To
33:54Haze
33:54Because
33:55They
33:55Have
33:55Better
33:56Immune
33:56System
33:56But
33:57Children
33:58Did
33:58Not
33:59Have
33:59A
33:59Developed
34:00Immune
34:00System
34:01As
34:01Adults
34:02So
34:02They
34:02Are
34:03More
34:03Vulnerable
34:03To
34:04All
34:05These
34:05Haze
34:06And
34:06Also
34:06Other
34:06Aspects
34:07And
34:08Also
34:08Not
34:08Only
34:09Haze
34:09If
34:10You
34:10Take
34:10Current
34:10Issue
34:11Which
34:11Is
34:11Flood
34:11Flood
34:12Is
34:12Happening
34:13Everywhere
34:13In
34:13Malaysia
34:14Right
34:14Now
34:14Because
34:15Of
34:15Monsoon
34:16Haze
34:17Is
34:17Haze
34:17Haze
34:17In
34:20Flood
34:20Area
34:21Children
34:22Cannot
34:23Access
34:23School
34:24Which
34:25Affects
34:25Their
34:26Education
34:26Which
34:27Is
34:27One
34:27Of
34:27The
34:28Basic
34:28Rights
34:28Of
34:29Children
34:29And
34:30Also
34:30Clean
34:31Water
34:31During
34:32Floods
34:33They
34:33Do
34:33Not
34:34Have
34:34Clean
34:34Water
34:35Proper
34:36Medical
34:36Assistance
34:37Education
34:38All
34:39Of
34:39This
34:39Is
34:40Affected
34:40During
34:41Flood
34:42So
34:42I
34:42Believe
34:43We
34:44Should
34:44Have
34:44Better
34:45Prevention
34:45For
34:46Flood
34:47Also
34:47As
34:48Much
34:48As
34:49Haze
34:49Because
34:50Now
34:50Flood
34:51Is
34:51Also
34:51A
34:51Big
34:51Issue
34:52In
34:52Malaysia
34:52After
34:53Our
34:53Haze
34:53Season
34:54Now
34:54Is
34:54The
34:54Flooding
34:55Season
34:55As
34:55Well
34:56Because
34:56We
34:56Are
34:57A
34:57Tropical
34:57Country
34:58We
34:58Experience
34:59All
34:59Of
34:59These
35:01Problems
35:01In
35:01Aspect
35:02Of
35:02Nature
35:02So
35:03We
35:04Should
35:04Have
35:04Better
35:05Prevention
35:05For
35:06Haze
35:06And
35:06Floods
35:07Thank you
35:08Harish
35:08Pilih
35:09Saya
35:10Nak
35:10Back
35:10To
35:10Sophia
35:11Tapi
35:11Terlebih
35:12Dulu
35:12Kita
35:12Berlihat
35:12Kepada
35:12Point
35:13Yang
35:13Disuarakan
35:13Sekali
35:14Lagi
35:14Kita
35:14Bercakap
35:14Mengenai
35:15Isu
35:15Perubahan
35:16Iklim
35:17We
35:17Touch
35:17On
35:17The
35:18Semua
35:1817
35:19Elemen
35:19Yang
35:19Digariskan
35:20Dalam
35:20Matlamat
35:21Pembangunan
35:21Mampan
35:212030
35:22Sustainable
35:23Development
35:23Goals
35:232030
35:24Yang
35:25Dibangunkan
35:26Oleh
35:26Pertubuhan
35:27Bangsa
35:27Bangsa
35:27Bersatu
35:28United Nations
35:28Pada
35:28Tahun
35:292015
35:29Terima
35:30Kasih
35:30Hamila
35:30Terima
35:31Kasih
35:31Harish
35:32Sophia
35:34Sophia
35:34Dah dengar
35:35Kawan-kawan
35:36Dan juga
35:36Panel-panel
35:36Di atas
35:37Ini
35:37Berkongsi
35:37Kita
35:38Bercakap
35:39Mengenai
35:39Isu
35:40Yang
35:40Besar
35:41Bukan
35:41Isu
35:41Pendidikan
35:42Semata-mata
35:43Kita
35:43Cakap
35:43Mengenai
35:44Isu
35:44Perubahan
35:44Iklim
35:44Perubahan
35:45Cuaca
35:46Pendidikan
35:47Isu
35:47Bully
35:48Sophia
35:49Rasakan
35:49Sekarang
35:50Kalau
35:50Sophia
35:51Lihat
35:52Berdasarkan
35:52Pengalaman
35:53Sophia
35:53Cukup
35:54Tak
35:54Space
35:55Atau
35:55Platform
35:55Untuk
35:56Anak
35:56Muda
35:56Menjuarkan
35:56Pandangan
35:57Atau
35:57Harapan
35:58Mereka
35:58And
35:58Do
35:58You
35:59Think
36:00That
36:01The
36:02Adults
36:02Are
36:03Listening
36:03To
36:03You
36:04And
36:04Why
36:04Should
36:05They
36:05Sophia
36:06Terima
36:07Kasih
36:07Untuk
36:07Soalan
36:08Itu
36:08So
36:08Berkenaan
36:09Isu
36:10Ini
36:10Saya
36:11Berasa
36:11Memang
36:12Tak
36:12Cukup
36:12Usaha
36:13Untuk
36:14Kita
36:14Atau
36:15Platform
36:16Untuk
36:17Kanak-kanak
36:18Dan
36:19Remaja
36:19Seperti
36:20Kita
36:20Untuk
36:21Menyuarakan
36:22Pendapat
36:22Kita
36:23Sebabkan
36:24Sekarang
36:24Ramai
36:25Banyak
36:26Berlakunya
36:27Tokenism
36:28Di mana
36:30Syarikat
36:31Atau
36:34Organisasi
36:35Hanya
36:36Menggunakan
36:37Kanak-kanak
36:38Sebagai
36:38Token
36:39Dan
36:39Mereka
36:40Tidak
36:40Mendengar
36:42Atau
36:42Consider
36:43Apa yang
36:44Disuarakan
36:45Oleh
36:46Mereka
36:47So
36:47Saya rasa
36:48Memang
36:48Tak cukup
36:49Dan
36:49Untuk
36:52Setakat
36:53Ini
36:54Saya rasa
36:54Kita boleh
36:56Memperbanyakkan
36:57Peluang
36:58Untuk
36:58Kami
37:00Membanyakkan
37:00Peluang
37:01Untuk
37:01Anak-anak
37:01Muda
37:01Ataupun
37:02Saya rasa
37:03Kita perlu
37:03Sediakan
37:04Platform
37:04Untuk
37:04Anak-anak
37:05Muda
37:05Menyuarakan
37:05Pandangan
37:06Ataupun
37:06Kritikan
37:07Mereka
37:07Untuk
37:08Memulakan
37:08Tindakan
37:08Dari
37:09Pihak
37:09Atas
37:09Itu
37:10Boleh
37:10Dilakukan
37:10Bagi
37:10Memberi
37:11Fokus
37:11Kepada
37:11Pandangan
37:12Ini
37:12Jadi
37:13Mungkin
37:14Is
37:14Boleh
37:15Tambah
37:15Berdasarkan
37:16Apa
37:16Yang
37:17Sofia
37:17Kongsikan
37:17Tadi
37:18Is
37:18Okey
37:19Baiklah
37:19Saya
37:20Ingin
37:21Ulas
37:21Lebih
37:21Lanjut
37:22Tentang
37:22Term
37:23Tokenism
37:23Itu
37:25Baiklah
37:25Tokenism
37:26Ini
37:26Bermaksud
37:27Apabila
37:27Kita
37:28Mengatakan
37:29Sesuatu
37:30Kemudian
37:31Kita
37:33Dibuat
37:34Seperti
37:34Kita
37:35Penting
37:36Tapi
37:36Sebenarnya
37:37Kita
37:37Tidak
37:38Kita
37:38Katakan
37:39Isu itu
37:40Blah
37:40Blah
37:40And
37:41Then
37:41They
37:41Applaud
37:41Us
37:42For
37:42Coming
37:43Out
37:43With
37:44That
37:44Isu
37:44But
37:44In
37:44The
37:44End
37:45There
37:45Is
37:45Nothing
37:46We
37:46Do
37:46After
37:46That
37:47Which
37:47Is
37:47A
37:47Very
37:48Bad
37:48And
37:49Back to
37:50The
37:50Question
37:51Yang
37:52Mana
37:52Adakah
37:53Kita
37:53Mempunyai
37:54Ruang
37:54Yang
37:54Cukup
37:55Untuk
37:55Bersuara
37:55Tidak
37:56Dinafikan
37:57Saban
37:58Tahun
37:59Semakin
37:59Banyak
38:00Ruang
38:00Yang
38:00Disediakan
38:01Untuk
38:01Kanak-kanak
38:02Bersuara
38:02Kita
38:03Tidak
38:03Perlu
38:03Lari
38:03Jauh
38:04Antaranya
38:04Termasuk
38:05White
38:05Pack
38:05Sendiri
38:06Namun
38:07Dari
38:07Segi
38:08Inclusivity
38:09Kita
38:09Boleh
38:10Pertingkatkan
38:11Dengan
38:11Jauh
38:11Lebih
38:11Baik
38:12Contohnya
38:13Saya
38:13Juga
38:14Merupakan
38:14Ahli
38:15Majlis
38:15Perwakilan
38:15Kanak-kanak
38:16Dan
38:17Daripada
38:17Organisasi
38:19Ini
38:19Kita
38:19Dapat
38:19Lihat
38:20Yang
38:20Kita
38:21Boleh
38:21Mencari
38:21Perwakilan
38:22Daripada
38:23Segala
38:23Jenis
38:24Kanak-kanak
38:24Contohnya
38:25Saya
38:25Wakil
38:26Daripada
38:27Sekolah
38:27Agama
38:27Dan
38:28Organisasi
38:29Saya
38:29Terdapat
38:30Dari
38:30Sekolah
38:31Harian
38:31Terdapat
38:32Dari
38:32Sekolah
38:32Abra Asrama
38:33Dan
38:34Yang
38:34Paling
38:34Penting
38:35Terdapat
38:35Wakil
38:36Daripada
38:36OKU
38:37Dan
38:37Juga
38:38Wakil
38:38Daripada
38:39Orang
38:39Asli
38:39Perkara ini
38:40Sangat
38:41Penting
38:41Kerana
38:42Walaupun
38:42Saya
38:42Merupakan
38:43Pemimpin
38:44Dan
38:44Juga
38:44Pengerusi
38:45It
38:47Is
38:47Almost
38:47Impossible
38:48For
38:48Me
38:49To
38:49Actually
38:50Explain
38:50What
38:50Happens
38:51To
38:51These
38:52Minorities
38:52Because
38:53I
38:53Don't
38:54Actually
38:54Experience
38:55It
38:55Myself
38:55True
38:56So
38:58In
38:59The
38:59Future
38:59I
39:00Hope
39:00More
39:01Of
39:01The
39:01Organizations
39:02That
39:02Include
39:02Children
39:03Will
39:04Improvise
39:05Its
39:06Structure
39:06This
39:07Way
39:07Baik
39:09I'm going
39:10To
39:10Focus
39:10To
39:10Both
39:10Of
39:11You
39:11Now
39:11Based
39:11On
39:12Issue
39:13Yang
39:13Dibangkit
39:13Sofya
39:14On
39:15Tokenism
39:16So
39:16To
39:17Expand
39:18On
39:18Is
39:18Point
39:19On
39:20Tokenism
39:20Tadi
39:21Macam
39:22Mana
39:22You
39:22Rasa
39:22Untuk
39:23Suara
39:23Anak
39:23Muda
39:23Benar-benar
39:24Didengar
39:25Diangkat
39:26Difahami
39:27Oleh
39:28Decision
39:29Maker
39:29Yang
39:29To
39:29Actually
39:30Listen
39:30To
39:30Young
39:30People
39:31Like
39:31Yourself
39:31And
39:32Mungkin
39:32Boleh
39:33Kongsikan
39:33Apa
39:33Ini
39:33Set
39:34Apa
39:34Projek
39:34Yang
39:34Anda
39:34Gerakan
39:35Untuk
39:35Pastikan
39:35Misi
39:37Untuk
39:37Mengangkat
39:37Lagi
39:38Seorang
39:38Anak
39:38Muda
39:38Boleh
39:38Dijalankan
39:39On
39:40Your
39:40Maybe
39:41You
39:41Start
39:42First
39:42Harish
39:42So
39:43I
39:43Think
39:44This
39:44Tokenism
39:45Is
39:45Very
39:46Real
39:46Nowadays
39:47Tokenism
39:48As
39:49Is
39:50Said
39:50Is
39:51Something
39:51We
39:52Are
39:52In
39:52The
39:52Room
39:52With
39:53The
39:53Decision
39:53Makers
39:54But
39:54We
39:55Do
39:55Not
39:55Know
39:56If
39:56You
39:56Know
39:57Our
39:57Opinions
39:58And
39:58Our
39:58Recommendations
39:59Are
39:59Taken
40:00Properly
40:00We
40:01Do
40:01Not
40:01Have
40:01A
40:01Feedback
40:02We
40:02Do
40:03Not
40:03Have
40:03A
40:03Follow
40:04Up
40:04With
40:04Us
40:04After
40:05We
40:05Share
40:05Our
40:05Recommendation
40:06And
40:07Our
40:07Opinions
40:07So
40:08I
40:08Feel
40:09Like
40:09Many
40:09Organisations
40:10Nowadays
40:10Do
40:11Include
40:11Children
40:12But
40:13Does
40:14Their
40:14Voice
40:14Matter
40:15To
40:15Their
40:15Initiatives
40:16Or
40:17Does
40:17It
40:17Impact
40:18Their
40:19Decisions
40:21Is
40:22Still
40:22Questionable
40:22So
40:23I
40:23Think
40:24That
40:24There
40:25Is
40:25Organisations
40:26That
40:26Actually
40:27Take
40:27Opinions
40:28Of
40:28Children
40:28One
40:29Of
40:30The
40:30Main
40:30Thing
40:31Is
40:31Parliament
40:31Malaysia
40:32Last
40:33Year
40:33During
40:34The
40:34UNCRC
40:35I
40:35I
40:35Sure
40:36Some
40:37Of
40:37Our
40:37Y
40:37Packs
40:38And
40:38UNICEF
40:39Went
40:39To
40:39Parliament
40:40And
40:41Pitched
40:41To
40:41The
40:42You
40:42Know
40:42Educate
40:43The
40:43MPs
40:44About
40:44The
40:44UNITED
40:45Nations
40:45Convention
40:46Of
40:46Children
40:47Rights
40:47So
40:48I
40:48Think
40:49That
40:49Parliament
40:49Is
40:50One
40:50Of
40:50The
40:51Great
40:51Platforms
40:52That
40:52Can
40:54Amplify
40:54Children
40:55Voices
40:56So
40:57I
40:57Also
40:57Think
40:58Other
40:59Than
40:59All
41:00The
41:00Organisations
41:00Giving
41:01Us
41:01The
41:01Opportunity
41:02We
41:03As
41:03Children
41:04Leaders
41:04And
41:04Youth
41:05Leaders
41:05Should
41:06Create
41:06Opportunities
41:07For
41:07Others
41:08And
41:08The
41:08Voiceless
41:09That
41:10Are
41:10Not
41:10Represented
41:11So
41:11I
41:11Personally
41:12Believe
41:12That
41:13Through
41:13Our
41:13Initiatives
41:14We
41:15Should
41:15Be
41:16Able
41:16To
41:17Include
41:17Everyone
41:18In
41:18Our
41:18Initiatives
41:19Other
41:19Than
41:20Waiting
41:20For
41:21To
41:22To
41:22Given
41:22The
41:22Opportunity
41:23We
41:23Should
41:24Create
41:24The
41:24Opportunity
41:25So
41:25One
41:26Of
41:26The
41:26Project
41:27I
41:27Am
41:27Currently
41:27Working
41:28On
41:28Is
41:29The
41:29Convention
41:30Kanak
41:30Kanak
41:31Negara
41:31So
41:32Convention
41:32Kanak
41:33Kanak
41:33Negara
41:33Is
41:33A
41:34Platform
41:34Where
41:35We
41:35Collect
41:36Manifesto
41:37And
41:38Recommendations
41:38From
41:39The
41:39Children
41:40Across
41:41Seven
41:41Regions
41:42And
41:43We
41:43Will
41:43Write
41:44A
41:44Manifesto
41:44To
41:45Be
41:45Given
41:45To
41:46The
41:46Government
41:46So
41:47The
41:47Manifesto
41:48Will
41:48Be
41:48In
41:49Aspect
41:49Of
41:49School
41:50Safety
41:52Children
41:52Participation
41:53So
41:54This
41:54Not
41:55Only
41:55Allows
41:56The
41:56People
41:56That
41:57Are
41:57In
41:57Power
41:57Such
41:58As
41:58MPKK
41:59We
41:59Have
41:59A
41:59Lot
41:59Of
41:59Platform
42:00MPKK
42:02YPAC
42:02And
42:02All
42:03But
42:03You
42:04Know
42:04We
42:04Include
42:05The
42:05Children
42:05That
42:06Do
42:06Not
42:06Have
42:07The
42:07Opportunity
42:08To
42:08Participate
42:08Daily
42:09Just
42:09Like
42:09Us
42:10So
42:10I
42:11Believe
42:11That
42:11Not
42:12Only
42:13Waiting
42:13For
42:13Opportunity
42:14But
42:14Creating
42:15The
42:15Opportunity
42:16Is
42:16Something
42:16That
42:17We
42:17Should
42:18Leaders
42:19Jangan
42:19Tunggu
42:20Peluang
42:20Itu
42:20Datang
42:20Kejar
42:21Peluang
42:21Ataupun
42:22Bentuk
42:22Peluang
42:22Itu
42:23Untuk
42:23Kita
42:24Sama-sama
42:24Menjadikan
42:25Inisiatif
42:25Dan
42:25Apa
42:26Saja
42:26Yang
42:26Kita
42:27Rasakan
42:27Betul
42:27Untuk
42:28Kita
42:28Memperjuangkan
42:29Hak
42:29Dan
42:29Nilai-nilai
42:30Kemanusiaan
42:30Ini
42:31Saya
42:31Senorop
42:31Cakap
42:32Bersama
42:32Dengan
42:32Harish
42:33Mungkin
42:33Poin
42:33Yang
42:33Sama
42:33Saya
42:34Nak
42:34Tanyakan
42:34Kepada
42:34Amila
42:35Based
42:35On
42:36Perkara
42:37Yang
42:37Dikongsikan
42:38Oleh
42:38Harish
42:39Sebentar
42:39Tadi
42:39Macam
42:40Rakan-rakan
42:41Yang
42:41Saya
42:41Kongsikan
42:42Tadi
42:42Tentang
42:42Tokenism
42:43Betul
42:43Tak
42:44Apabila
42:44Kita
42:45Berbicara
42:45Tentang
42:46Adakah
42:46Suara
42:47Anak
42:47Muda
42:47Pada
42:48Hari
42:48Ini
42:48Didengar
42:48Ataupun
42:49Tidak
42:49Ia
42:50Masih
42:50Menjadi
42:50Satu
42:51Persoalan
42:51Sebab
42:52Saya rasa
42:52Saya tak
42:53Nafikan
42:53Memang
42:54Kita
42:54Sekarang
42:54Ini
42:54Dah
42:55Banyak
42:55Platform
42:55Untuk
42:56Kita
42:57Biarkan
42:58Anak-anak
42:58Muda
42:58Ini
42:59Meluahkan
42:59Pendapat
43:00Mereka
43:00Bersuara
43:01Dan
43:01Sebagainya
43:02Tetapi
43:02Ia hanya pada
43:03Itu sahaja
43:04Takat itu sahaja
43:05Bagaimana
43:07Mereka
43:07Suara-suara
43:08Ini
43:09Direalisasikan
43:09Ataupun
43:10Tidak
43:10Masih menjadi
43:11Persoalan
43:11Sebabkan
43:12Isu ini
43:13Kita
43:14Terpengaruh
43:15Dengan stigma
43:16Bagaimana
43:16Oh
43:17Kanak-kanak
43:17Ini
43:18Kita
43:18Perlukan
43:19Pendapat
43:19Mereka
43:20Saja
43:20Tetapi
43:21Untuk
43:21Kita
43:22Realisasikan
43:22Pendapat
43:23Tersebut
43:23Perlulah
43:24Datang
43:24Daripada
43:24Orang-orang
43:25Yang
43:25Berpengalaman
43:26Orang-orang
43:27Yang
43:27Mempunyai
43:28Yang
43:30Mudah kata
43:31Orang kata
43:31Macam
43:31Makan
43:32Banyak
43:32Garam
43:33Kalau
43:34Makan
43:34Garam
43:35Banyak
43:35Sangat
43:35Nanti
43:35Dia jadi
43:36Masin
43:36Sebab itu
43:37Kita
43:38Kena ada
43:38Anak muda
43:38Untuk
43:39Manis
43:39Dan balik
43:41Jadi
43:41Saya rasa
43:43Untuk
43:43Sekarang
43:44Ini
43:44Untuk
43:45Kita
43:45Realisasikan
43:46Suara
43:47Anak muda
43:47Ini
43:47Tidak
43:48Perlulah
43:48Setakat
43:48Kita
43:49Menjadikan
43:49Mereka
43:49Ini
43:50Tokenism
43:50Saja
43:51Kita
43:51Perlu
43:51Ambil
43:52Berat
43:52Dan
43:53Mengambil
43:53Penting
43:54Suara-suara
43:54Mereka
43:54Ini
43:55Dan
43:55Realisasikan
43:56Sebab
43:56Apa
43:56Sebab
43:57Pada
43:57Masa
43:57Akan
43:58Datang
43:58Mereka
43:59Inilah
43:59Pemimpin
44:00Yang
44:00Akan
44:01Lead
44:01Our
44:01Country
44:02Kalau
44:02Kita
44:02Tidak
44:03Berikan
44:03Peluang
44:03Mereka
44:04Untuk
44:04Bersuara
44:05Dan
44:05Pendapat
44:06Mereka
44:06Ini
44:06Penting
44:07Bagaimana
44:08Mereka
44:08Ingin
44:09Menjadi
44:10Seorang
44:10Pemimpin
44:11Yang
44:11Lebih
44:11Tak
44:11Yakin
44:12Pada
44:12Masa
44:13Akan
44:13Datang
44:13Sebab
44:14Saya
44:14Rasa
44:14Pada
44:15Waktu
44:15Muda
44:15Ini
44:15Ruang
44:16Untuk
44:16Kita
44:16Buat
44:17Salah
44:17Ruang
44:18Untuk
44:18Kita
44:18Menerima
44:19Komen
44:20Membangun
44:21Ataupun
44:21Constructive
44:22Comment
44:22Dan
44:23Pada
44:23Masa
44:23Akan
44:23Datang
44:24Ia
44:24Adalah
44:24Masa
44:25Untuk
44:25Kita
44:25Improve
44:26Ourself
44:26Dan
44:27Pada
44:27Masa
44:27Akan
44:28Datang
44:28Nanti
44:28Apabila
44:29Kita
44:29Sudah
44:29Mencapai
44:30Sebagai
44:30Seorang
44:31Pemimpin
44:32Mungkin
44:33Kita
44:33Boleh
44:33Jadi
44:34Seorang
44:34Pemimpin
44:34Yang
44:35Lebih
44:35Berilmu
44:36Yang
44:36Banyak
44:37Belajar
44:37Daripada
44:38Pengalaman
44:38Dan
44:38Sebagainya
44:39Jadi
44:39Saya
44:40Rasa
44:40Sebenarnya
44:40Menyediakan
44:41Platform
44:42Kepada
44:42Anak
44:42Muda
44:43Ini
44:43Alah
44:43Sesuatu
44:44Yang
44:44Kita
44:45Perlu
44:45Perkasakan
44:46Perlu
44:47Perkukuhkan
44:47Dan
44:48Saya
44:48Yakin
44:48Ia
44:49Tidak
44:49Boleh
44:49Terhenti
44:49Pada
44:50Kita
44:51Luahkan
44:51Saja
44:51Tetapi
44:52Every
44:53Stakeholder
44:54Yang
44:54Mendengar
44:55Pendapat
44:55Pendapat
44:55Ini
44:56Perlulah
44:56Realisasikan
44:57Dan
44:58Sebagainya
44:59Sorry
45:00Shaf
45:00Add on
45:01Her
45:01Statement
45:02Also
45:03I
45:04Want to
45:04Add on
45:04Something
45:04In
45:05This
45:06Platform
45:06Children
45:07Do
45:08Make
45:08Mistake
45:08We
45:09Make
45:09As
45:10Leaders
45:10We
45:10Also
45:11Make
45:11Mistake
45:12But
45:12There
45:13Should
45:13Be
45:13Proper
45:14Mentorship
45:15To
45:15Guide
45:15Us
45:16Also
45:16We
45:17Can't
45:17Just
45:17Create
45:18A
45:18Platform
45:18To
45:19Just
45:20Share
45:21Our
45:21Voice
45:21There
45:21Should
45:22Be
45:22Proper
45:22Mentorship
45:23On
45:23Teachers
45:24What
45:24Is
45:25Correct
45:25And
45:25To
45:26Give
45:26Us
45:26Awareness
45:27Of
45:27Our
45:27Rights
45:28So
45:28During
45:29Our
45:29YPAC
45:29Journey
45:30We
45:30Actually
45:31Appreciate
45:32UNICEF
45:33Initiative
45:33Because
45:34We
45:34Have
45:35Proper
45:35Mentorship
45:36Here
45:36We
45:37Have
45:37Proper
45:37Guidance
45:38And
45:38We
45:39Are
45:39Given
45:39A
45:40Lot
45:40Of
45:40Input
45:41And
45:41Also
45:41Guidance
45:42To
45:43Share
45:44Our
45:44Opinions
45:45And
45:45All
45:45We
45:46Are
45:46Given
45:46The
45:47Knowledge
45:47Of
45:47UNCRC
45:48And
45:48All
45:49So
45:49We
45:49Have
45:50The
45:50Proper
45:50Guidelines
45:51On
45:51How
45:52How
45:52Talk
45:53And
45:53How
45:53To
45:53Express
45:54Our
45:54Opinions
45:55So
45:56I
45:56Think
45:56Every
45:57Platform
45:57Should
45:57Also
45:58Have
45:58This
45:59Mentorship
45:59Not
46:00Only
46:00Creating
46:01A
46:01Platform
46:02But
46:02There
46:02Should
46:03Be
46:03A
46:03Proper
46:03Guidance
46:04System
46:04And
46:35Jadi moving forward
46:37Kalau anda boleh pilih satu isu
46:39Atau dua isu
46:40Yang perlu ada kanak-kanak
46:43Yang melibatkan kanak-kanak pada masa depan
46:45Apa isu yang paling dekat dengan Sofia
46:47Untuk Sofia perjuangkan
46:49Sebab kita dah cakap pasal
46:51Perubahan iklim dan masalah budi
46:54Saya akan
46:56Membawa
46:57Saya akan menyatakan isu baru
46:59Iaitu masalah kesihatan mental
47:01Dan terlalu banyak
47:03Tekanan atas remaja dan kanak-kanak
47:06Seperti saya
47:07Saya daripada
47:09Sekolah berasrama
47:10Kolej Aisahan Saam Laka
47:12Dan saya rasa
47:14Terdapat banyak pressure
47:17Dan tekanan kepada pelajar
47:19Seperti saya untuk menjadi seorang yang
47:21Well rounded dalam semua benda
47:23Untuk
47:24Bagus dalam sukan
47:26Bagus dalam aktiviti core curriculum
47:28Badan beruniform dan juga
47:30Pelajaran dan mungkin
47:33Ini boleh menjadi sesuatu yang
47:35Menyebabkan kita rasa stress
47:37Dan menyebabkan kita
47:39Rasa
47:40Mengganggu
47:41Kesihatan mental kita
47:42Dan saya rasa
47:43Buat sekarang
47:45Tiada
47:46Sukar untuk kita
47:48Meminta bantuan
47:49Daripada orang lain
47:50Sebab
47:51Sometimes kita pun
47:52Tak sedar yang kita ni
47:54Mengalami stress tu
47:55Betul
47:56Alhamdulillah
47:56Saya sangat
47:58Sedar dengan perasaan saya
48:00So saya dapatlah
48:01Berjumpa dengan
48:02Psychologist dan
48:03Sebagainya
48:04Tetapi mungkin
48:05Terdapat kanak-kanak
48:07Di luar sana yang
48:08Tidak dapat bantuan
48:09Saya
48:10Itu merupakan satu isu
48:12Yang saya rasa
48:13Perlu
48:14Menjadi fokus
48:15Dan diberikan perhatian
48:18Is macam mana
48:19Saya suka add on
48:20Daripada apa yang Sofia cakap
48:21Ini merupakan satu isu yang
48:22Bisa
48:24Isu
48:24Isu
48:26Mungkin
48:27Yes
48:27Betul
48:28Saya nak tambah
48:29Sebabnya
48:30Kalau kita tengok
48:31Mungkin
48:33Saya ada
48:33Kakak-kakak
48:34Yang ada anak
48:35Saya tahu macam mana
48:36Persaingan itu
48:37Berlaku di rumah
48:38Saya tahu macam mana
48:40Oh kau kena dapat
48:41A subjek ini
48:42Kau kena dapat
48:42A subjek ini
48:43Kau kena menang
48:44Sukan ini
48:45Kau kena menang
48:45Sukan ini
48:46Anak ni dekat SBP
48:47Anak ni dekat SBP
48:48So
48:49Macam mana
48:50Is melihat
48:51Situasi ini berlaku
48:52Saya tak tahu
48:53Is pernah mengalami
48:53Atau tidak mungkin
48:54Rakan-rakan yang pernah
48:55Mendepani perkara ini
48:56Jadi bagaimana
48:57Sebagai remaja
48:58Harus menangani
48:59Isu ini
48:59Dengan baik
49:00Dan berkesan
49:00Baiklah
49:02Yang pertamanya
49:02Saya tidak nafikan
49:04Perkara ini
49:04Memang berlaku
49:05Dan semalam
49:06Saya juga di radio
49:08Dan saya telah
49:09Memberikan satu
49:09Stereotip
49:10Yang mana
49:11Older generations
49:13Millennials
49:14And boomers
49:16Stereotipnya
49:17Ialah
49:17Diorang anggap
49:18Kita punya kejayaan
49:20Hanyalah berdasarkan
49:21Result exam
49:22Jadi saya
49:24Kalau boleh
49:25Di sini
49:25Saya ingin
49:25Tekankan
49:26Kepada ibu
49:27Bapa di luar sana
49:28Janganlah
49:30Pandang
49:31Anak-anak kalian
49:31Semata-mata
49:32Kepada
49:33Result exam sahaja
49:34Because they are
49:35More than that
49:36Because
49:37When you pressure them
49:39In just one aspect
49:40You actually
49:42Kuburkan
49:43Diorang punya potensi
49:44Potensi yang lain
49:45Diorang punya potensi yang lain
49:46Oleh itu
49:46Kita tidak wajar
49:47Mandang anak-anak ini
49:49Dengan satu perkara sahaja
49:50Dan contohnya
49:52Yang kamu katakan
49:53Sebentar tadi
49:53Daripada
49:54Segi isu sukan
49:55Okay
49:55Mungkin anak itu
49:57Tidak
49:57Pandai bersukan
49:58Secara fizikal
49:59Tetapi
50:00Banyak lagi
50:00Sukan lain yang
50:01Mereka boleh lakukan
50:02Contohnya
50:02Isukan
50:03Semakin meningkat
50:05Sekarang
50:05Dan juga
50:06Catur
50:07Jadi kita
50:08Sewajarnya
50:08Jangan
50:09Cepat
50:10Judge people
50:11And when
50:12You see that
50:13My son
50:15Or my daughter
50:15Cannot strive
50:16In this sector
50:17We should try
50:19Something else
50:20Because we
50:21Not me
50:22I'm not a parent
50:23But as you guys
50:25As parents
50:26Should always
50:27Remember
50:27That you guys
50:29Should support
50:29Your children
50:30Because
50:31You guys
50:33Are their safe space
50:34So please
50:35Take care of
50:37Your children's
50:37Mental health
50:38And please
50:39Give love to them
50:40Lovely
50:42This issue
50:43Okay you want to add on
50:43Boleh boleh boleh
50:45So
50:45Untuk kanak-kanak
50:47Yang mungkin
50:48Keluarga mereka
50:49Not really
50:51A safe space
50:52Untuk mereka
50:52Itulah kenapa
50:54Sekolah pun
50:55Penting untuk
50:56Guru
50:57Counselor
50:57Dan semua
50:58Jadi
50:59Platform yang
51:00Selamat untuk mereka
51:02Meluahkan perasaan mereka
51:04Betul
51:05Betul
51:06Terima kasih
51:06Dalam kita
51:07Membincangkan isu-isu
51:08Global yang besar
51:09Kita bercakap mengenai
51:09Perubahan iklim
51:10Kita bercakap mengenai isu
51:11Bulli
51:11Kita bercakap mengenai isu
51:13Sustainable Development Goals
51:15Matlamat pembangunan mampan
51:16Sebenarnya ada isu yang
51:17Sebenarnya lagi dekat
51:18Dengan kita
51:19Untuk kita huraikan
51:20Sebenarnya
51:21Maaflah kalau isu ini
51:22Di hujung-hujung
51:23Perbualan baru kita dapat
51:24Correct
51:25Sebenarnya ini perbincangan
51:25Lebih menarik
51:26Lebih dekat kepada
51:27Kanak-kanak
51:27Sebenarnya
51:28Thank you
51:29Sofia dan Is
51:30Mungkin
51:31Beberapa minit lagi
51:32Yang tinggal
51:33We don't have much time left
51:35Harish I'm so sorry
51:35But
51:37Satu mesej Harish
51:39Seperti dengan
51:40Hari Kanak-kanak
51:40Sedunia 2026 ini
51:42Kepada semua yang menonton
51:43So
51:45To all students out there
51:47I feel like
51:48Please explore yourself
51:50Find your
51:51Fire inside you
51:53And also
51:54I think you have
51:55The potential
51:56Even if you're not
51:57Good in education
51:59Or sports
51:59There's so much
52:01More opportunity
52:01And so much more
52:03Way you can express
52:04Yourself
52:05And find your talent
52:06Find your space
52:08For me
52:09I found it in scouting
52:11And I'm really
52:13Grateful to my
52:14Scout leaders
52:14Because I've been
52:16Given a lot of
52:17Platforms
52:17From scouting
52:19To other platforms
52:20Such as
52:20Majlis Belia Malaysia
52:22And also
52:23Malaysia Indian Youth Council
52:24So
52:25Thank you
52:26And
52:27As I said
52:28Find your fire
52:29Inside you
52:30And
52:30Happy Children's Day
52:32Find the fire
52:33Inside you
52:34Amilah
52:34Message setahir
52:35Okay message setahir
52:37Dan penutup ke
52:37Untuk dalam
52:38Penutup betul
52:39Betul
52:39Okay
52:39Jadi satu harapan saya
52:42Dengan rendah diri
52:43Dan tinggi harapan
52:44Kepada seluruh
52:46Anak-anak
52:47Ataupun kanak-kanak
52:47Di luar sana
52:48Jangan pernah
52:49Rasa takut
52:50Dan rendah diri
52:51Terhadap potensi anda
52:52Explore the world
52:53Jangan rasa
52:54Kalau kita tengok
52:55Orang itu lebih baik
52:56Daripada kita
52:57Kita rasa rendah diri
52:58Dan rasa
52:59Kita ini tidak mampu
53:00Tetapi kita kena sedar
53:02Setiap individu ini
53:03Ada
53:03Kelebihannya
53:04Ada
53:05Pendapat-pendapatnya
53:06Yang mungkin
53:07Lebih
53:08Menarik untuk didengar
53:10Dan sebagainya
53:10Dan saya berharap
53:11Kanak-kanak di luar sana
53:13Lebih
53:14Bersemangat
53:15Dan lebih
53:16Menjadi diri mereka
53:17Pada masa akan datang
53:18Dan
53:18Saya juga berharap
53:20Kepada anak-anak muda
53:21Terutamanya
53:21Golongan belia
53:22Teruskan
53:23Melontarkan pendapat-pendapat anda
53:25Walaupun kita
53:26Kadang-kadang suara ini
53:27Tidak didengar
53:28Tetapi jangan
53:29Pernah berputus asa
53:30Kerana usaha
53:31Tidak pernah
53:32Menghanati hasilnya
53:33Jadi saya harap
53:35Semua
53:35Kanak-kanak dan
53:36Golongan belia
53:36Di luar sana
53:37Terus berusaha
53:39Dan insyaAllah
53:40Satu hari nanti
53:40Apa yang anda inginkan
53:41Dapat dicapai
53:42InsyaAllah
53:43Terima kasih
53:44Hamillah
53:44Mungkin Sofia
53:46Mesej terakhir
53:48Kepada anda
53:48Mereka yang menonton
53:50Berada di sini
53:50Seperti dengan hari
53:52Kanak-kanak
53:52Sedia 2026 ini
53:54Sofia
53:54Untuk setiap orang dewasa
53:57Di luar
53:57Tolonglah
53:58Memberi perhatian
54:00Kepada kanak-kanak
54:01Awak
54:01Dan juga
54:02Memberikan mereka
54:04Ruang yang selamat
54:05Untuk mereka
54:07Menyuarakan
54:08Pendapat mereka
54:09Dan berkongsi
54:10Apa-apa masalah
54:12Yang mereka hadapi
54:13Dan bagi setiap
54:14Kanak-kanak
54:15Macamlah
54:15Apa Haris cakap
54:17Apa ni
54:19Menerokailah
54:20Peminat awak
54:21Dalam apa-apa
54:22Bidang
54:22Walaupun bidang itu
54:24Mungkin
54:24Agak
54:25Tidak
54:26Popular lah
54:28Just
54:29Teruskan
54:30Dengan apa yang
54:31Awak betul-betul
54:32Minat
54:32Dan juga
54:35Kepada setiap
54:36Kanak-kanak
54:36Jika awak
54:38Mengalami masalah
54:39Kesihatan mental
54:40Atau masalah
54:41Bully
54:41Walaupun awak
54:42Rasa macam itu
54:43Perkara yang tidak
54:44Penting
54:44Laporkanlah
54:45Kepada
54:47Platform yang
54:48Selamat
54:48Dan
54:49Ataupun
54:50Apa-apa je lah
54:51So
54:51Thank you Sofia
54:53Mesej yang sangat
54:54Baik dari Sofia
54:55Untuk kita semua
54:56Dan terakhir
54:57Is yang begitu
54:58Bersemangat
54:59Dari tadi
54:59Mungkin Is boleh
55:00Kongsikan
55:00Your last word
55:02To the audience
55:02Okay baiklah
55:04Akhir sekali
55:05Kepada kanak-kanak
55:07Kepada kanak-kanak
55:07Di luar sana
55:08Saya berharap
55:10Kalian sedar
55:11Yang kalian masih
55:12Kanak-kanak
55:13So be joyful
55:14Be happy
55:15Explore stuff
55:17Jangan
55:18Ingin dewasa
55:19Cepat sangat
55:20Sebab jadi
55:20Dewasa tak
55:21Seronok pun kan
55:21Ya
55:22Jadi saya berharap
55:24Kita jangan
55:26Berfikiran
55:26Terlalu tertutup
55:28Di mana
55:28Apabila kita
55:30Melakukan sesuatu
55:30Perkara
55:31Kita selalu berfikir
55:32Apakah yang
55:33Orang lain akan
55:34Katakan jangan
55:35Kita ini kanak-kanak
55:36Jadi suarakan
55:38Lakukan
55:39Perkara yang anda suka
55:40Supaya kita dapat
55:41Menjalani hidup
55:42Yang bahagia
55:43Dan apabila kita besar
55:44Nanti
55:45Kita ada cerita
55:46Yang kita boleh
55:47Ceritakan kepada
55:48Anak-anak kita
55:48Baik
55:49Terima kasih Is
55:52Saya
55:52Seronok
55:53Bersama dengan rakan-rakan
55:54Sebaya saya
55:55Walaupun Is kata
55:56Saya dah tua tadi
55:58Terima kasih Is
55:59Terima kasih
56:00Cuma saya ada satu
56:01Sewaktu saya kecil
56:02Sewaktu saya membesar
56:03Berada di usia kalian
56:04Ada satu lagu
56:05Yang mungkin saya boleh
56:06Bacakan sedikit
56:06Lirik dia
56:07Lagu itu bertajuk
56:08Suara Hari Esok
56:09Saya baca
56:10Saya takkan nyanyi
56:11Dengarlah suara kami
56:12Dendangan hati ini
56:14Kami anak bangsamu
56:16Suara hari esok
56:17Dengarlah suara kami
56:18Pupuklah jiwa ini
56:20Kami anak bangsamu
56:21Suara hari esok
56:23Jadi pada tahun itu
56:24Dah ditekankan
56:25Kepentingan
56:26Mendengar kepada suara
56:27The voices of the children
56:28Yang mungkin boleh menjadi
56:30Pemangkin
56:31Dan juga pemandu
56:31Kepada masa depan
56:32Yang lebih baik
56:32Baik terima kasih
56:34Saya ucapkan
56:34Kepada semua panel
56:35Yang terlibat hari ini
56:37Untuk dialog anak muda
56:38Kita memberi fokus
56:39Bersiaran bersempurna
56:41Dengan hari kanak-kanak
56:42Sedunia
56:422026
56:43Saya nak mengucapkan
56:44Terima kasih yang
56:45Setinggi-tingginya
56:46Kepada Harish Pilih
56:48Atas perkongsian tersebut
56:49Tepukan untuk Harish
56:50Dan kita juga
56:51Bersama dengan
56:52Amila Ezwa
56:54Tepukan untuk Amila
56:55Seterusnya
56:56Di sebelah kiri saya
56:58Yang banyak berkongsi
57:00Pengalaman juga
57:00Terima kasih banyak-banyak
57:02Saya ucapkan
57:03Kepada adik Sofia
57:04Terima kasih Sofia
57:05Atas perkongsian tersebut
57:07Dan yang paling hujung
57:08Yang paling bersemangat
57:09Tadi sebetulnya
57:10Sofia Ismail
57:11Dan kita bersama dengan
57:12Adik
57:13Tak nak adik lah
57:14Isyamin
57:15Tepukan untuk Isyamin
57:18Jadi diharapkan
57:19Perkongsian dari mereka ini
57:21Kita bercakap
57:21Pelbagai isu
57:22Global
57:23Isu yang besar
57:24Isu yang dekat
57:25Dengan kita sendiri
57:26Diharapkan perkongsian ini
57:27Sedikit sebanyak
57:28Akan memberi
57:28Tunjuk ajar
57:29Dan juga
57:31Pengalaman yang menarik ini
57:32Dapat kita jadikan teladan
57:33Yang buruk
57:35Kita jadikan teladan
57:36Yang baik
57:36Jadikan sempadan
57:37Yang baik
57:38Kita jadikan teladan
57:39Jadi saya kira
57:40Sekian
57:41Untuk dialog anak muda
57:42Untuk waktu dan titik ini
57:43Saya Syafiq
57:44Assalamualaikum
57:45Salam hormat
57:46Dengarlah suara anak
57:52Selamat menikmati
57:54Selamat menikmati
57:57Selamat menikmati
58:00Selamat menikmati
58:03Selamat menikmati
58:09Selamat menikmati
58:09Selamat menikmati