Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
📢✨ KDRAMA 💥

📝 Sinopsis:

Pi Na-young es una joven vampira que llega desde Rumania a Corea del Sur para comenzar una nueva vida como estudiante de secundaria. Sin embargo, adaptarse al mundo de los humanos no resulta nada sencillo, especialmente cuando debe ocultar su verdadera identidad y aprender a comportarse como una adolescente común.

Categoría

🎈
Diversión
Transcripción
00:10www.feyyaz.tv
00:58www.feyyaz.tv
01:01www.feyyaz.tv
01:03www.feyyaz.tv
01:04www.feyyaz.tv
01:05아, 갑자기 도끼는 어디서?
01:08주웠어.
01:09예?
01:15도끼는 여기 왜?
01:17인테리어.
01:18아, 물론 예쁘긴 한데 그래도 원래 있는 곳에 되돌려 놔야.
01:29와, 탁월한 선택이신다.
01:32예?
01:34예?
01:35예?
01:36예?
01:37그나저나 이런 곳에서 살라고?
01:41우리 집 화장실보다 작잖아!
01:43죄송합니다, 아가씨.
01:44불편하시겠지만 당분간 만큼은...
01:49와이파이도 안 잡히네.
01:51휴대폰을 제가 어떻게든 돈을 모아서 개통해드릴 테니까 그때까지 조금만 참아주십시오.
01:56인터넷도 없이 무슨 재미를 살라고?
01:58도대체 어쩌다 이렇게 된 거야?
02:00그게...
02:00아버님께서 코인을 잘못 사시는 바람에...
02:04무슨 동전이길래 이렇게 비싸?
02:09네, 죄송합니다.
02:15집주인한테 사정에서 빈집을 잠깐 빌린 거라 수도도 전기도 안 나올 겁니다.
02:22그럼, 밥은?
02:29학교에 가세요.
02:30그곳에 가면 급식이라는 걸 주는데 공짜니까 한 끼 정도는 해결할 수 있으실 겁니다.
02:39프란체스카 아가씨.
02:40조금만 버티시면 금방 돌아오도록 하겠습니다.
02:44그러니까 조금만 견뎌주세요.
02:46그리고 절대로 꼭 뱀파이어라는 사실을 들키시면 안 됩니다.
02:54들키게 되는 날에는...
02:58날에는?
03:04이동되는 날은?
03:12인터넷에 일어났어요.
03:25헐서 리아가
03:26119...
03:39¿Qué pasa?
03:57¿Qué pasa?
04:27¿Qué pasa?
04:30¿Qué pasa?
04:32¿Qué pasa?
04:32내가 요즘 비타민을 좀 챙겨 먹었더니
04:34회복력이 좋아진 모양이야
04:35너도 한번 먹어봐
04:37비타민 C가 피부재생에 효과가
04:38그럼 돼지도 않네
04:40vad소리하지 말고
04:44내 말에 똑바로 대답해
04:48정체가 뭐야
04:50¿Qué es? ¿Qué es? ¿Qué es? ¿Qué es? ¿A mí?
04:57Una es la verdadera de biased.
04:59Hoy son nada que te vadiera de ver en cualquier lugar.
05:02¿Dónde vas a ver el idioma le DPM?
05:08¿Dónde vas a ver el idioma?
05:09¿Dios?
05:10¡Gracias!
05:13Bueno, vamos a ver.
05:15¿Han.
05:19No, no, no, no, no.
05:49이 거지같은 집구석은 와이파이도 없어.
06:00어?
06:19어?
06:45¡Suscríbete al canal!
06:51¿Rosotros?
06:53¿No hay pose?
07:14¿No? ¿No? ¿No? ¿No?
07:18¿No? ¿No? ¿No?
07:20ㄲ
07:20ㄲ
07:21Ter gamble
07:22ㄲ
07:22ㄲ
07:23ㄲ
07:23ㄲ
07:23Dorey
07:24mor
07:24A
07:25Em
07:25Es
07:25O
07:25E
07:25E
07:26S
07:46M
07:47O
07:48¿Qué? ¿Qué?
07:51¿Qué?
08:08¿Qué?
08:11¡Gracias! ¡Gracias!
08:14¡Ya! ¡Nosotó!
08:16¡Gracias!
08:16¡Gracias!
08:18¡Gracias!
08:19¡Gracias!
08:22¡Gracias!
08:32¡Gracias!
08:36¿Qué?
08:49¡Suscríbete al canal!
09:16¡Suscríbete al canal!
09:37¡Suscríbete al canal!
09:39¿Por qué?
09:43¡Gracias!
09:44¡Suscríbete al canal!
09:46¿ fue?
09:47PIDO? ¿Qué?
09:47¿Sí?
09:47¿ metricú? ¿Qué
09:50piitud es eso?
09:57¿ på qué? ¿Por qué?
10:07Lتي edquierda
10:08una mujer ¿Por
10:09qué?
10:09Wi-Fi, el teléfono.
10:11Lo que tienes que ponerlo.
10:13Lo que tienes que ponerlo.
10:14¿Qué es lo que tienes que decir?
10:16Ya.
10:18Ah, que...
10:19Mejor que...
10:20Mejor que te voy a hacer algo.
10:29Mejor que te voy a ir.
10:32¿Qué es lo que pasa?
10:47¡Suscríbete al canal!
11:19¡Suscríbete al canal!
11:39¡Suscríbete al canal!
11:43¡Suscríbete al canal!
11:45¡Suscríbete al canal!
11:50¡Suscríbete al canal!
11:52¡Suscríbete al canal!
11:53¡Suscríbete al canal!
11:54¡Suscríbete al canal!
11:55¡Suscríbete al canal!
11:57¡Suscríbete al canal!
11:59¡Suscríbete al canal!
12:01¡Suscríbete al canal!
12:33¡Suscríbete al canal!
12:35¡Gracias!
12:38¡Suscríbete al canal!
12:40¡Gracias!
12:44No, no, no, no, no, no, no, no.
13:11꽤나 반사회적인 성격인가봐.
13:13특히
13:15제아공.
13:20환장!
13:22할 일 있어.
13:23안 했을게.
13:24응.
13:36이게 다 뭐야?
13:39내가 왜?
13:40오늘부터 너가 공부해야 할 때 과목들.
13:41내가 왜?
13:43말하면 죽인 됐지?
13:45그렇다는 건 네 정체가 드러나면 곤란한 거고.
13:49입 다물어주는 조건으로 너 나한테 공부 좀 배워야겠다.
13:54내가 어제 분명 부탁이 아니라 협박을 한 것 같은데.
13:59정말 죽고 싶은 거야?
14:06죽여.
14:07의대 못 갈 바에 차라리 죽는 게 나아.
14:10죽여.
14:11뭐?
14:12네 정체가 뭐든 간에 나는 너 공부시켜야 돼.
14:17큰 거 바라지도 않아.
14:20딱.
14:21평균 50만 넘기자.
14:24쉬워.
14:25반만 맞추면 돼.
14:36좋아.
14:38대신 조건이 있어.
14:40뭔데?
14:41너.
14:41내 집사 해라.
14:43뭐?
14:43어제처럼 이것저것 알려줘.
14:45인간 세상에 대해서.
14:48이젠 인간이 아니라는 말을 당당하기도 하네.
14:50그래서.
14:51할 거야 말 거야.
14:57가이드.
14:59집사 아니고 가이드.
15:02나는 너 모실 생각 없으니까.
15:04좋아.
15:04추가로 와이파이 비밀번호 파시.
15:06뭐?
15:07그건 안 돼.
15:08그럼 나도 협조 안 해.
15:13그럼 이렇게 하자.
15:29하루에 한 시간.
15:31내가 가르치는 거 공부한다는 조건으로 틀어놓는 거야.
15:35이상의 합의는 없어.
15:37이것도 싫으면.
15:39네 마음대로 해.
15:40좋아.
15:41좋아.
15:42아.
15:43공부는 학교 끝나고 우리 집에 살 거야.
15:47그때까지.
15:48이거 보면서 예습하면 더 좋고.
15:52학교 할 것 같지는 않지만.
15:54그럼.
15:56학교 끝날 때까지.
15:58말 걸지 말아주라.
16:24반장.
16:25반장.
16:33집에 같이 간다고 어디 광고해?
16:36숨길 건 또 뭐야.
16:38하 됐다.
16:40가자.
16:41따라와.
16:50걸려 넘어지겠다.
16:52안 먹고 다니냐?
16:53먹고 올 줄 몰라.
16:55몰라.
17:00잠깐 서봐.
17:07이런 거 누가 안 가르쳐줬어?
17:10평소엔 집사가 다 해주니까.
17:12내가 할 일이 없지.
17:14집사?
17:14집에 집사도 있어?
17:16지금은 없어.
17:17일나가 있어.
17:18우리 집 망했거든.
17:22부모님은?
17:23없어.
17:26혼자 살아?
17:27응.
17:38됐다.
17:41오.
17:42됐다.
17:45뭐냐.
17:46묶는 법.
17:47나중에 알려줄 테니까.
17:48앞으로 묶고 다녀.
17:50응.
17:58그나저나 원래 이름이 뭐야?
18:01원래 이름?
18:02루마니아에서 왔다며.
18:04원래 이름이 피나형은 아닐 거 아니야.
18:07아.
18:07내 이름은 프란체스카 알렉산드라 칸테미르 디미티레스코.
18:11됐다.
18:13그냥 피나형이라고 하자.
18:15응.
18:24들어가봐.
18:29우와.
18:37뭐해?
18:41¿Qué te pasa?
18:47¿Qué te pasa?
18:49¿Qué te pasa?
18:54Seguimos que está enasa.
18:59Es un poco de agua.
18:59Es una hoja de agua.
19:00¿Qué te pasa?
19:02Es un montón de agua para la casa.
19:18No, no, no, no, no.
19:38자, 뾰족한 물건들을 숨기자.
19:45야!
19:47한 시간이야.
19:49한 시간만 집중하면 오늘 하루 종일 틀어줄게.
19:54그러니까 앉아.
20:11일단 여기까지 풀면 돼.
20:14모르는 거 있으면 물어보고.
20:19궁금한 거 있어.
20:21뭔데?
20:23철수가 사과를 다섯 개 가지고 있다가 두 개를 영희에게 줬대.
20:27그 아까운 걸 왜 주는 거야?
20:30그렇다 치고 계산하는 거잖아.
20:32그래?
20:42영희는 세 시간이면 끝내는 일을 철수는 여섯 시간이 걸린대.
20:45철수가 너무 멍청한 거 아니야?
20:48좀 늦대나 보지.
20:57철수가 영희 집까지 3km를 뛰어갔다는데
21:00도대체 철수는 영희를 얼마나 자랑하는 거야?
21:07너 지금 일부러 그러는 거지.
21:22한 시간 끝.
21:24오늘은 여기까지.
21:27이제 가.
21:29싫어.
21:30나 여기 있을래.
21:31가는 게 좋을걸.
21:33한 칸이라도 와이파이가 쓰고 싶다면.
21:35응!
21:52왜 너 빼고 다 하얀 옷을 입고 있어?
21:55의사라 그래.
21:57의사?
21:59의사도 모르는 건 아니지?
22:00의사는 알아.
22:01병을 고치는 인간이잖아.
22:03난 다치지 않아서 만나본 적은 없지만.
22:06그래.
22:08나도 의사가 되려면 의대에 가야 하고
22:10의대에 가려면 늘 공부시켜야 하거든.
22:14네가 의대에 가는데 왜 날 공부시켜야 하는데?
22:19그런 게 있어?
22:21뭐.
22:22내 할 바는 아니지.
22:24그나저나.
22:25의사는 돈을 꽤 많이 버는 걸로 아는데.
22:28너희 집은 그런 거 치곤 꽤 누추한데?
22:31칭찬 고맙다.
22:35버는 돈에서 생활비 빼고 전부 다 기부하는 게 우리 집 전통이거든.
22:39워낙들 인류애가 넘치셔서.
22:42이제 진짜 좀 가줄래?
22:51너는 왜 의사가 되고 싶어?
22:53고치고 싶은 사람이 있는 거야?
22:57아니.
22:58근데 왜 의사가 되고 싶은데?
23:01그냥 엄마, 아빠, 누나 형.
23:04다 의사니까.
23:09가족이 의사면 너도 의사가 되어야 하는 건가?
23:18그건...
23:22너 진짜 집에 안 가?
23:24어.
23:25가기 싫은데.
23:26좀 가.
23:33내일 봐, 관장.
23:34가기 싫은데.
23:36가기 싫은데.
24:02아가씨!
24:03Sí, ya está
24:04¿Por qué está aquí?
24:07¿Por qué?
24:16¿Por qué si r revenue?
24:18el libro en uno, la gente tiene.
24:19Checker yo?
24:22¡Ay!
24:23¡No es de acuerdo!
24:25Entonces, antes que vea a traer.
24:27¡Basta!
24:32Acai!
24:33¡Déron esta !
24:34En любую oportunidad.
24:38Vento eso, estará muy bien.
24:41Por día más.
24:41¡OOOO!
24:42A la hora de suerte siempre,
24:44¡Ah, eso es lo que es lo que hemos visto!
25:04No, no, no, no.
25:23No, no, no.
25:24하얀.
25:27왜 따라오는 건데?
25:29네가 멀어지면 신호가 끊긴단 말이야. 움직이지 말든 거.
25:34그게 무슨...
25:50왜 이렇게 오래 걸려?
25:54너...
26:09가만히 있어.
26:11가만히 있어.
26:22앞으로 교실 밖에서 이거를 유지해. 알았어?
26:28붙으면 뭐 어때서? 누가 뭐 해달래?
26:30아니, 좀...
26:33그냥 좀 불쾌해서 그러니까 붙지 말라고. 알아들어?
26:45아니, 그런 게 아니라...
26:51빨래.
26:53어?
26:54빨래.
27:16어?
27:17응.
27:21붙지 말라고 하지 않았나?
27:29그... 아무튼...
27:32거리 유지해. 알았어?
27:57고소?
27:59이거 안 먹을 거야?
28:15너무 멀으면 달려와!
28:18괜찮은 게 힘드니까!
28:31고소?
28:32고소?
28:33고소?
28:35고소?
28:38고소?
28:40고소?
28:43이런 게...
28:46맛있나?
28:48맛없습니다.
28:51¿Qué parece que tengo que poder verlo en la casa?
28:55¿Qué tiene que ser al centro?
28:56¿Qué tiene que ser al centro?
29:00No me suelto.
29:01Están bien bien.
29:01Es un centro de inverno.
29:05Es un centro de inverno.
29:24¿Qué pasa?
29:50설마
29:50너 이거 먹어본 적 없구나
29:54아버님이
29:55요즘 시대에 인간 피를 마시는 건
29:58천안지 씨라고
29:59아
30:00천안지
30:03그래?
30:08이거 내가 특별히 그냥 줄게
30:12친구 된 기념 선물
30:13어
30:15먹던지 버리던지 네 맘대로 하고
30:21간다
30:39아니야
30:41이러지 말자
30:42그래 이건
30:43굉장히 천안지 씨라
30:44뱀파이어로서
30:46상당히 풍미가 떨어지는
31:16오늘은 여기까지만 해야겠다
31:27그나저나
31:30그나저나
31:31분명 어디 근처에 있을 텐데
31:39그나저나
31:47그나저나
31:48그나저나
31:49그나저나
31:49그나저나
31:59그나저나
32:00그나저나
32:00그나저나
32:00그나저나
32:01그나저나
32:02그나저나
32:03그나저나
32:09¿Qué pasa?
32:23¿Puedo ir a casa?
32:28¿Puedo ir a la casa?
32:34¿Puedo ir a casa?
32:37¿Puedo ir a casa?
32:40¿Puedo ir a casa?
32:41¿Puedo ir a casa?
32:41¿Puedo ir a casa?
32:44¿Puedo ir a casa?
32:46¿Puedo ir a casa?
32:48¿Puedo ir a casa?
32:50¿Puedo ir a casa?
32:52¿Puedo ir a casa?
32:52¿Puedo ir a casa?
32:54¿Puedo ir a casa?
32:54¿Puedo ir a casa?
32:55¿Puedo ir a casa?
32:56¿Puedo ir a casa?
32:57¿Puedo ir a casa?
32:58¿Puedo ir a casa?
32:58¿Puedo ir a casa?
32:58¡Ya! ¡Dios! ¡Dios! ¡Dios! ¡Dios!
33:11¿Dios?
33:12¿Van?
33:26¿No?
33:29¿No?
33:30¿No?
33:31¿No?
33:32¿No?
33:35¿Vanpire?
33:36¿Vanpire, ¿no?
33:43¿No?
33:44¿No?
33:50¿No?
33:51¿No?
33:55¿No?
34:09¿Vanpire Washington-Camprido?
34:40Gracias por ver el video.
34:47Gracias por ver el video.
35:34Gracias por ver el video.
35:48Gracias por ver el video.