- 1 minute ago
Niki Knox runs a security firm, and along with her wisecracking partner must stop a villain from activating a set of ancient gems that give him special powers.
Category
📺
TVTranscript
00:00:09That's right!
00:00:30I don't give music play, yeah, I'm not stereo
00:00:39Please don't get no laughter
00:00:41Better like you and me
00:00:45Better like you and me
00:01:09Still can't see him?
00:01:18She shouldn't be too much longer
00:01:26It's still busy, what's he doing?
00:01:29Go ahead, we need a word
00:01:34Dad?
00:01:36Nick, come on, girl
00:01:37I'm running out of material
00:01:38If you don't get down here quick
00:01:40I'm going to have to play these people some Billy Ray Cyrus
00:01:42And no one should have to sit through that
00:01:44And no pressure, but hubby-to-be is looking pretty stressed
00:01:49I can actually hear his blood pressure rising from here
00:01:52It doesn't look like your dad's coming
00:01:54I don't want to walk down there without him
00:01:56Are you sure that's the only reason?
00:02:03What's he doing?
00:02:06Where's the gem stump?
00:02:11The what?
00:02:23Is that part of your workout routine?
00:02:26I'm only going to ask you one more time
00:02:29Where's the gemstone?
00:02:31I'll tell you
00:02:32I'll tell you
00:02:33I promise
00:02:40I changed my mind
00:02:47I'm going to have to do this
00:02:52Good luck
00:02:52Thank you
00:03:00I'm going to have to do this
00:03:02I'm going to have to do this
00:03:04I'm going to have to do this
00:03:23Okay
00:03:25I know it's a terrible time to call
00:03:27Are you married yet?
00:03:30Well, not quite
00:03:31Oh good
00:03:31Look, I'm having a little trouble getting out of the house
00:03:34Some unwelcome guests have dropped by and they just won't leave
00:03:39Dad?
00:03:40Dad, what was that?
00:03:41Dad?
00:03:42Dad?
00:03:43I'm sorry
00:03:44I have to go
00:03:49Please, please
00:03:50If you could all just take your seats
00:03:52It's probably just a minor hiccup
00:03:54Okay?
00:03:55Excuse me
00:03:56Do I still get paid?
00:03:59Nicky!
00:04:04Come on
00:04:06Come on
00:04:11Sorry
00:04:21Hey!
00:04:23That was a Christmas present
00:04:40Wow, that looked really painful
00:04:43Where's the gemstone?
00:04:44What gemstone?
00:05:10Dad!
00:05:11Dad!
00:05:12You!
00:05:13Deal with her!
00:05:14Go!
00:05:14Go!
00:05:16Get these things off!
00:05:18Go!
00:05:19Go!
00:05:28Get these things off!
00:05:30No!
00:05:35Dad!
00:05:36Thanks for coming, darling.
00:05:38Leave him alone!
00:05:39Back off, wedding Barbie.
00:05:41Put him down!
00:05:42Whatever you say.
00:05:45No!
00:05:48What a shame he was such an entertaining old fossil!
00:06:26You're going to pay for what you did to my father.
00:06:28Really? I think I'll forget about it the minute I walk out of here.
00:06:32What makes you think you're walking anyway?
00:06:34Oh, I don't know. It's just a feeling.
00:06:49Well, hello there, little gemstone.
00:06:58Looks like I'm walking out of here after all.
00:07:11Okay, let's cross the road and frame it.
00:07:31Oh, that can't be good.
00:07:33Okay, road light.
00:07:42Three, two, one.
00:07:47Bye-bye.
00:07:55Ha!
00:07:59Ah!
00:08:06Ah!
00:08:08Ah!
00:08:09Ah!
00:08:19Let's go.
00:08:20Yes, I need an ambulance at 137 Dixon Street, now!
00:08:24Hang on, Dad.
00:08:25I'll find the people who did this.
00:08:27They will pay.
00:08:28No, no, no.
00:08:31Dial your number.
00:08:32What?
00:08:33What?
00:08:34Your voicemail.
00:08:35What?
00:08:36Just do it.
00:08:38Hold the phone up to my ear, Nikki.
00:08:40I gotta say this.
00:08:41If it's the last thing I ever tell you,
00:08:48you must learn to deal with your anger without resorting to violence,
00:08:56or else it will forever control you.
00:09:01You got that?
00:09:02Yes.
00:09:05Listen to your voicemail whenever you feel anger.
00:09:09I will.
00:09:12Did they find a gemstone?
00:09:14No.
00:09:15They got the fake one in the border.
00:09:17Oh, good.
00:09:19The three gemstones must never fall into the wrong hands.
00:09:25Or in the most unfortunate.
00:09:29Why?
00:09:30What will happen?
00:09:32I...
00:09:34I...
00:09:36I'm out of here.
00:09:38Dad!
00:09:38No, Dad!
00:09:40Dad!
00:09:40Quick!
00:09:43Dad!
00:09:57Mom!
00:10:27delicious show me the gemstone while I get it take a look at this we're making
00:10:35$15,000 a minute the telly is currently 1.1 million I always wondered how to make the internet pay
00:10:45and it's so damn simple film a really visual crime and charge everyone five bucks to watch it
00:10:52now where's my gemstone show me
00:11:15it's not it what you got the wrong one it doesn't have the symbol inside now are you sure yes
00:11:21I am
00:11:22and I can't believe it must I do everything myself I'm just flabbergasted at your incompetence go easy
00:11:28you don't have to put me through hell what I should have done was put you through school
00:11:32maybe then you could identify the right gemstone I'm sorry don't be sorry be finding it
00:11:42be finding it is that correct grammar
00:11:52sorry I'll be finding it
00:11:57straight away
00:12:07I look forward to killing that bottle blonde again
00:12:15no no I want to speak to the detectives you know they're the ones who detect
00:12:20don't put please don't put me on hold
00:12:25hello Knox investigations
00:12:28yeah can you hold hi yeah she's out right now can I take a message
00:12:32yeah okay sorry I have to go
00:12:37finally someone answers the phone
00:12:39what are you people doing over there
00:12:43it's not good enough it's been a week you've got the composite photo
00:12:47I'm looking at it right now it's a good match
00:12:52I just I don't seem to
00:12:55I don't seem to have it yet
00:12:57has anybody seen that composite
00:13:00anybody
00:13:01there's even a website for goodness sake
00:13:04yeah I heard that
00:13:06but I don't seem to be able
00:13:08to download
00:13:09now listen
00:13:10I've just accessed it in three seconds
00:13:12what more do you need to solve this crime
00:13:13a new computer
00:13:15Connor this next bit might interest you
00:13:17do you have any idea who she is
00:13:20well if I knew her identity I'd find her myself
00:13:22and I wouldn't need the police to help
00:13:23would I
00:13:24I quit have a nice life
00:13:26wait a second you can't do that
00:13:28I will
00:13:29no
00:13:31damn it
00:13:33wait up wait up
00:13:35we'll talk about it
00:13:36we'll do lunch
00:13:48snack
00:13:49snack let's go now
00:13:50I don't think that's a good idea
00:13:52just put down your toys and let's go
00:13:54I don't think that she's in the mood for that conversation
00:13:56look she'll be fine as long as you keep your mouth shut
00:13:58and do as I tell you
00:13:59she's been a bit of a dragon recently
00:14:00look I can always get someone else
00:14:02Ellie
00:14:02my father's in a coma
00:14:04don't you think I know that she'll be fine
00:14:05just keep your mouth shut and agree with everything that I say
00:14:07I assume you agree to my 15% agency commission for the next three years
00:14:10what no way
00:14:12not now
00:14:16we need to talk
00:14:18go away
00:14:22you see the concept is
00:14:23when I say go away
00:14:25that means you don't
00:14:27come in
00:14:27Nick
00:14:28I know things are really hard for you right now
00:14:30what with your dad and everything
00:14:31but I really think we need to replace him
00:14:35yes
00:14:36yeah
00:14:37absolutely
00:14:37come on Nick
00:14:39it's been a week already
00:14:40we're dealing with Daryl's cases as well as our own
00:14:42it's too much
00:14:43then maybe you should give up your second job
00:14:45what second job
00:14:46I would if I thought that that would help
00:14:48but it's going to take much more than that
00:14:49we're totally snowed under
00:14:50she knows who you should hire
00:14:53who?
00:14:56you're not ready
00:14:57when am I going to be ready?
00:14:59when I say
00:14:59and I don't say yet
00:15:00now's not the time for this
00:15:02I'll deal with it later
00:15:03okay
00:15:03okay
00:15:04but God
00:15:05we need to get someone
00:15:06Nick
00:15:06it's going crazy around here
00:15:09oh
00:15:10one more thing
00:15:12here's a
00:15:12little something
00:15:13to help cheer you up
00:15:14it turns into a smoke bomb
00:15:16when you throw it on the ground
00:15:17perfect for that
00:15:18seat of your pants escape
00:15:19thank you
00:15:20that stuff that she was saying
00:15:22about me being an investigator
00:15:23and stuff
00:15:24that
00:15:25her idea
00:15:26he called you a dragon
00:15:28when we were outside
00:15:29I did not
00:15:29did too
00:15:30I did not
00:15:31did too
00:15:31I did not
00:15:33I did not
00:15:34did too
00:15:45the three gemstones
00:15:47must never
00:15:48fall into the wrong hands
00:15:50or it will be
00:15:52most unfortunate
00:15:58there's got to be something
00:15:59I can say
00:16:00that will make you
00:16:00change your mind
00:16:01all right
00:16:02all right
00:16:05no
00:16:06still quitting
00:16:06I can't understand
00:16:08why
00:16:08why
00:16:10it's considered
00:16:10facts okay
00:16:11money sucks
00:16:12the owls are terrible
00:16:13and I've been shot
00:16:14five times
00:16:14you say that like
00:16:16it's a negative thing
00:16:17look at the bright side
00:16:18you got to return fire
00:16:20five times
00:16:21I mean
00:16:22where else can you get paid
00:16:24for legally shooting at people
00:16:25all right
00:16:26I want you to look at this
00:16:27okay
00:16:28you see that
00:16:30now the time is going to come
00:16:31when I run out of space
00:16:32on this arm
00:16:33and then I'm going to get shot
00:16:34somewhere less aesthetically pleasing
00:16:36come on
00:16:37it's not that bad
00:16:38not that bad
00:16:39you know you carry a gun
00:16:40people aren't trying to shoot at you
00:16:42I don't know
00:16:43that's not healthy
00:16:43I don't like that
00:16:44I mean the crime rate's only got up
00:16:45since I became a cop
00:16:46maybe I'm the problem
00:16:52babe-o-licious
00:16:55Connor
00:16:57you ever wish
00:16:58um
00:16:59you ever wish
00:17:00you found that
00:17:00somebody special
00:17:02huh
00:17:03that's someone who
00:17:04you know that she's the one
00:17:07she's a soulmate
00:17:10are you okay
00:17:11you sound like a chick
00:17:16Sandy Simons here
00:17:17with breaking news
00:17:18apparently
00:17:19the man
00:17:20who is still
00:17:21lying in a coma
00:17:22in the medical center
00:17:22right behind me
00:17:23is in fact
00:17:24the future
00:17:25father-in-law
00:17:26of Jackson Lee
00:17:27of course
00:17:28one of the city's
00:17:28most famous entrepreneurs
00:17:29it seems
00:17:31apparently
00:17:31that Daryl Knox
00:17:32was thrown
00:17:33from the building
00:17:34by three
00:17:34unidentified
00:17:35attackers
00:17:36just moments
00:17:37before the explosion
00:17:38and police of course
00:17:39are very anxious
00:17:39to speak to Mr. Knox
00:17:41but as I said
00:17:41he remains unconscious
00:17:42Dr. Proctor
00:17:44Dr. Proctor
00:17:45your mistake is a veto
00:17:47remember when I was eight
00:17:49and I was playing violin
00:17:51at school
00:17:53and this girl beside me
00:17:57what was her name
00:18:02Rhonda
00:18:04Rhonda Jacoby
00:18:08she went to hit
00:18:09some high note
00:18:10but she slipped
00:18:12and checked me
00:18:12with her bow
00:18:15I nearly lost my eye
00:18:17man that hurt
00:18:25every morning
00:18:26when I woke up
00:18:27in hospital
00:18:28you were there
00:18:31do you remember that?
00:18:46I'm gonna go back
00:18:47to work
00:18:48so I'll see you
00:18:49hi baby
00:18:50sorry I'm late
00:18:50I caught in a meeting
00:18:52hi
00:18:52hello
00:18:52you ready for lunch?
00:18:54yeah
00:18:54thanks for the ride
00:18:55I'll see you back
00:18:55at the office
00:18:58I know it's hard
00:19:04hey
00:19:06what are you doing here?
00:19:08I work here
00:19:09one afternoon a week
00:19:10nursing is your second job?
00:19:13that's very charitable
00:19:15actually
00:19:15I've got the best
00:19:17inside line
00:19:17on soon to be
00:19:18vacated real estate
00:19:19I've already sublet
00:19:20three places this month
00:19:21did I say charitable?
00:19:23because what I really
00:19:24meant was appalling
00:19:25move
00:19:28whatever you do
00:19:29just don't tell Nick
00:19:30she thinks I work here
00:19:31to find new cases
00:19:32to investigate
00:19:33I've scored one on two
00:19:34but I'm telling you
00:19:35the big bucks
00:19:35is in the real estate
00:19:37you wouldn't be
00:19:38shaking your head
00:19:39if you were earning
00:19:39what I'm earning
00:19:40probably not
00:19:41Usher could use
00:19:42some extra cash
00:19:44really?
00:19:44huh
00:19:46do you work out?
00:19:48oh yeah
00:19:50feel that
00:19:52hmm
00:19:52not bad
00:19:53I may have
00:19:54something for you
00:19:54like what?
00:19:55I'll get back to you
00:19:56hey
00:19:57you want to hear a joke?
00:19:58nope
00:20:00so I was
00:20:01thinking
00:20:02you know
00:20:03when should we
00:20:03reschedule the wedding?
00:20:05oh
00:20:05um
00:20:06I don't know
00:20:07well we
00:20:08should at least
00:20:09talk about it
00:20:10I can't do that
00:20:11right now
00:20:12why not?
00:20:15Jackson
00:20:15my father's
00:20:16in a coma
00:20:16well that shouldn't
00:20:18change our plans
00:20:19oh
00:20:19what?
00:20:20look no
00:20:21I'm sorry
00:20:22that didn't come
00:20:22out right
00:20:23thanks for being
00:20:24so supportive
00:20:25oh Nicky
00:20:26come on
00:20:27now look
00:20:28what time
00:20:28should I pick you
00:20:29up for the
00:20:29showing tonight?
00:20:30I don't know
00:20:31if I'm going
00:20:32what?
00:20:34but that was
00:20:35supposed to be
00:20:35our first
00:20:36formal function
00:20:37as husband
00:20:37and wife
00:20:38I'm sorry
00:20:39Jackson
00:20:42call if you
00:20:43want to talk
00:20:48you can't
00:20:49quit
00:20:49what are you
00:20:49going to live
00:20:50on
00:20:50why do you
00:20:50always order
00:20:51these scary
00:20:52chicken feet
00:20:52things
00:20:52I want
00:20:53a plate
00:20:53of chicken
00:20:54feet
00:20:54chicken feet
00:20:55all finished
00:20:56you're disrespecting
00:20:57me boy
00:20:57I have a respect
00:20:58I just don't have
00:21:00chicken feet
00:21:00what are you going to do?
00:21:02oh me
00:21:03no no
00:21:03I quit
00:21:04I don't remember that
00:21:05oh
00:21:06and then wait
00:21:0730 minutes
00:21:08no
00:21:08you're wrong
00:21:09you deal with
00:21:09this
00:21:09me
00:21:10tell me
00:21:11I don't have
00:21:12any chicken feet
00:21:14why is your hand
00:21:15shaking?
00:21:16my arms
00:21:16make me a little
00:21:18queasy
00:21:29hey
00:21:31you're that famous
00:21:32cop who keeps
00:21:32getting shot
00:21:33right?
00:21:34yeah
00:21:34and you're the
00:21:35annoying guy
00:21:36who's giving me
00:21:36indigestion
00:21:36put the gun
00:21:37down
00:21:37will you?
00:21:38I second that motion
00:21:39shut up
00:21:41when I get the
00:21:41chicken feet
00:21:42then
00:21:43I let him go
00:21:44that's it
00:21:45you want the
00:21:45chicken feet
00:21:45you can have
00:21:46my chicken feet
00:21:47if
00:21:47if you let him go
00:21:48oh
00:21:50mm-hmm
00:21:51ow
00:21:52these tender
00:21:53little morsels
00:21:54are just waiting
00:21:55for you
00:21:55come and eat me
00:21:57I'm suckling and yummy
00:21:58I feel so good
00:21:59inside your
00:22:01Tony
00:22:05oh
00:22:06no
00:22:06no
00:22:07no
00:22:07no
00:22:07no
00:22:07no
00:22:07no
00:22:08no
00:22:08no
00:22:09no
00:22:09no
00:22:09no
00:22:09no
00:22:11give me that
00:22:13slurp
00:22:13what the hell
00:22:17hold it there
00:22:17I'll shoot
00:22:23grab it
00:22:24grab it
00:22:27back off
00:22:28I swear
00:22:29I'll shoot her
00:22:30well go ahead
00:22:31I don't even know her
00:22:34I guess you're right
00:22:35I shoot her
00:22:36when I can shoot you
00:22:40oh
00:22:43damn again
00:22:44thanks for getting me shot
00:22:46I saved your life
00:22:49after telling him to shoot me
00:22:50I shouldn't have bothered
00:22:51that wasn't being serious sweetheart
00:22:53I was trying to get the guy to point the gun at me
00:22:55didn't you see me wink
00:22:57don't call me sweetheart
00:23:00you're the cop who solved the poor man murders
00:23:02Steve Hartman isn't it
00:23:04the one who's always getting shot
00:23:06yeah that's right
00:23:08that's me
00:23:11hey wait a second
00:23:12you're a
00:23:13you're that world champion kickboxing chick
00:23:16it's Jeet Kune Do
00:23:17world champion
00:23:19world
00:23:19yeah right of course
00:23:20Steve are you okay
00:23:21and there's Mr. Look on the bright side
00:23:23do you see this
00:23:24this is why I'm quitting
00:23:26you're quitting
00:23:28that's right
00:23:31I've got a proposition for you
00:23:33really
00:23:33and what would that be
00:23:35a job as a private investigator
00:23:36at my company
00:23:37Knox investigations
00:23:40how much
00:23:40how's 70 grand a year sound
00:23:43like not enough
00:23:44make it 80
00:23:4460
00:23:4690
00:23:4670 is my final offer
00:23:48with one proviso
00:23:49you start straight away
00:23:52stupid handcuffs
00:23:53I don't carry a gun
00:23:55whatever makes you happy
00:24:03you know you're the first person
00:24:04I've ever heard use proviso
00:24:06in regular conversation
00:24:07subtle
00:24:08tell me
00:24:08does it come in yellow
00:24:11that was a joke
00:24:12oh it was
00:24:13next time ever
00:24:14when the ribs all know
00:24:16there are three gemstones
00:24:17all different colors
00:24:19he said if they fell into the wrong hands
00:24:20it would be
00:24:22unfortunate
00:24:22unfortunate as in
00:24:24isn't it unfortunate
00:24:25the Doobie brothers broke up
00:24:26or
00:24:27is it unfortunate
00:24:28that the world
00:24:29is coming to a conclusion
00:24:30this afternoon
00:24:30what
00:24:32can you change the channel
00:24:33it's a CD
00:24:37look
00:24:38the only lead I have
00:24:39is this composite photo
00:24:40I had made up
00:24:41I had made up
00:24:47she's responsible for putting my father in a coma
00:24:51oh well
00:24:51actually from this angle
00:24:53she looks kind of plain
00:24:55I want to find her
00:24:56as soon as possible
00:24:58I'll give it a shot
00:25:06is that a game boy cartridge
00:25:08it's always for the distance
00:25:09she's a CD
00:25:12I'm a fool for my persistence
00:25:25hey
00:25:26what are you doing monkey boy
00:25:28what can't you guys say hello
00:25:30no take a hike
00:25:32what a charming individual
00:25:33and so sweet smelling
00:25:34can we leave now
00:25:36what was this
00:25:37my new boss
00:25:38I quit the police
00:25:40I suppose you hired him
00:25:41because you thought
00:25:42he solved the pool man murders
00:25:43yeah
00:25:45why
00:25:46shouldn't I think that
00:25:48he's laughing like the joke's on me
00:25:50why is he doing that
00:25:53have you seen this woman
00:25:54go where we can find her
00:25:59babe oh licious
00:26:01oh I don't know
00:26:03you sure about that huh
00:26:07well I'm off caffeine
00:26:09keeps me up but now
00:26:10it's hard enough to sleep
00:26:10on this thing as it is
00:26:12and you're absolutely sure right
00:26:13I mean
00:26:15absolutely sure
00:26:18I'm on it commando
00:26:20yeah
00:26:22ah
00:26:23and
00:26:26she's running with a pair
00:26:27of hoodby
00:26:28if they could be
00:26:28out of Chinatown
00:26:30you want to find her
00:26:32you'd be best suited
00:26:32looking in your own backyard
00:26:34all will be revealed
00:26:35in the fullness of time
00:26:39that's it
00:26:39that's the magical piece
00:26:41of information
00:26:41that's meant to solve this case
00:26:42well granted
00:26:43he may be a tad cryptid
00:26:44but his info is usually solid
00:26:46listen to the man
00:26:47sweetheart
00:26:49excuse me
00:26:49if I remain unconvinced
00:26:50and don't call me sweetheart
00:26:55okay
00:26:56your name's Nicky Knox
00:26:58live on Dixon Street
00:26:59which are white
00:27:00328 IBMW
00:27:01we're in an investigation
00:27:03security firm
00:27:04called Knox Investigations
00:27:05usually dress glamorous
00:27:07mainly in beige and cream
00:27:08though sometimes
00:27:09you wear a blue sweatsuit
00:27:10when you make a quick run
00:27:11to the store for milk
00:27:12hoping to hell
00:27:13no one sees you
00:27:14usually wear your hair down
00:27:16but personally
00:27:19I think it looks better up
00:27:21sweetheart
00:27:24come on let's go
00:27:26of course
00:27:28and make it caffeine free
00:27:30next time
00:27:33Jeremy
00:27:53ladies and gentlemen
00:27:54good evening and welcome
00:27:56I invite you all
00:27:57to move upstairs
00:27:58and find yourselves
00:27:59a comfortable position
00:28:01from which to enjoy
00:28:02tonight's presentation
00:28:03hi how are you
00:28:03please
00:28:05good evening
00:28:06hi Gary
00:28:06how are you
00:28:07hi
00:28:09it is my pleasure
00:28:11to introduce
00:28:12the chairman
00:28:13of our museum's
00:28:14fundraising committee
00:28:15hi Andrew how are you
00:28:15good to see you
00:28:16please
00:28:16give it up
00:28:17for our fine city's
00:28:19favorite entrepreneur
00:28:21Mr. Jackson Lee
00:28:30thank you
00:28:32I'm glad you could all
00:28:33be here tonight
00:28:34now you can see
00:28:35exactly how the museum
00:28:37is wasting your money
00:28:37first hand
00:28:39but seriously folks
00:28:41you're here for a very
00:28:42special reason
00:28:43a sneak preview
00:28:44from our new collection
00:28:46from the Zhang dynasty
00:28:47before it's installed
00:28:48in the museum next month
00:28:49so I proudly
00:28:51introduce to you all
00:28:52the centerpiece
00:28:54of the collection
00:28:54straight off the boat
00:28:56from Beijing
00:28:56the mighty sun god
00:28:59Van Schaar
00:29:14so what are we doing now
00:29:17nothing important
00:29:18well why don't we
00:29:19draw up my employment
00:29:21contracts
00:29:21okay
00:29:23that was
00:29:2480,000 right
00:29:26pretty sure
00:29:27it was 60
00:29:30well I think
00:29:30your hair does
00:29:31look good now
00:29:33then again
00:29:40we go through
00:29:41the door
00:29:42on three
00:29:50one
00:29:51two
00:29:52oh
00:29:52do we go through
00:29:54the door
00:29:54on three
00:29:55or after three
00:29:57we go through
00:29:58on three
00:29:59you ready
00:30:00right
00:30:01one
00:30:02two
00:30:03three
00:30:12I love what you
00:30:13done with the place
00:30:15hmm
00:30:16what do you think
00:30:17did this
00:30:25my best bet
00:30:27babylicious
00:30:32you have one
00:30:33safe message
00:30:34you must
00:30:35learn to
00:30:38deal with your
00:30:38anger
00:30:40without resorting
00:30:41to violence
00:30:43or else
00:30:44it will forever
00:30:45control you
00:30:45what uh
00:30:46what are you doing
00:30:48trying to control
00:30:49my anger
00:30:50oh
00:30:52and what are you
00:30:53angry about
00:30:53what am I angry
00:30:55about
00:30:55I'm no closer
00:30:56to finding this
00:30:57woman
00:30:57and I'm not
00:30:58exactly impressed
00:30:59with your
00:30:59investigative skills
00:31:01okay
00:31:03I have been
00:31:04at this job
00:31:05for under
00:31:06two hours
00:31:08I suggest
00:31:09if you don't
00:31:09like my
00:31:10performance thus
00:31:10far
00:31:11you fire me
00:31:11or zip it
00:31:12because this
00:31:14is the way
00:31:15I operate
00:31:21I'm sorry
00:31:24listen
00:31:26don't worry
00:31:27we're going
00:31:28to find
00:31:34I'll draw up
00:31:34your contract
00:31:37oh
00:31:37and by the
00:31:38way
00:31:39that's your
00:31:40cubicle
00:31:42enjoy
00:31:45I hope I have a
00:31:46decorating budget
00:31:46keep hoping
00:31:47I'll see you
00:31:49I'll see you
00:31:49I'll see you
00:31:49I'll see you
00:32:31Looking for someone, Nicky Knox?
00:32:44Well, this is heaven.
00:32:49Your girl's got about 20 minutes to stop that.
00:32:55That was supposed to make you let go.
00:33:01Alright, now wait, wait, wait, wait!
00:33:10You'll regret what you did to my father for the rest of your life.
00:33:19Oh, scary, scary.
00:33:24How are we doing?
00:33:27Could be better.
00:33:31You know, you are much prettier than your composite photo.
00:33:33No, really, I mean your eyes, you're exquisite.
00:33:40Listen, why are we fighting?
00:33:42We could be loving.
00:33:44Come on, why don't we retire to the executive lounge and continue with it?
00:33:47Why don't we retire to the executive lounge and I beat you up?
00:33:53We could do both.
00:34:00Where's the gemstone?
00:34:03I don't know.
00:34:05Not you.
00:34:06Her.
00:34:08Sorry.
00:34:10Give it to me or...
00:34:13Daisy!
00:34:14He's gonna suffer a serious case of cement poisoning.
00:34:22How did I get myself into this?
00:34:28Where's the stone?
00:34:30I don't have it.
00:34:31I'll drop him.
00:34:33Go ahead.
00:34:34I don't even know him!
00:34:35Excuse me!
00:34:37Excuse me!
00:34:38Okie dokie!
00:34:41He didn't scream quite as loud as dear old daddy, did he?
00:34:49Didn't take you too long to come around, did it?
00:34:51Grab her!
00:34:52Thanks for letting her drop me!
00:34:54I knew about the awning.
00:34:56That's why I said grab her.
00:34:58Chase her!
00:35:00Thanks for the reminder.
00:35:01I was just gonna lie here and let her escape.
00:35:26Come on!
00:35:27Whoa!
00:35:28Well, um...
00:35:29I'm really not that good at the jumping thing.
00:35:33Okay.
00:35:38Oh, there you are, Manny!
00:35:41Ooh.
00:35:44I guess you're right.
00:35:47Mommy.
00:35:55Hello, baby-mine!
00:35:56Ah!
00:35:58Oh, baby-mine!
00:36:08Oh!
00:36:15Drive me to Dixon Street.
00:36:17Sorry, lady, it's not on the route.
00:36:20Huh?
00:36:21Until I'm threatened, afterwards it becomes a major feature in our tour.
00:36:37What are you doing?
00:36:41From Deli's new business.
00:36:43City bus tours.
00:36:45A little extra for the female demographic.
00:36:48I need the money.
00:36:51What's this?
00:36:53A real pain in the ass.
00:36:54Out of the way, jungle boy.
00:36:56Let me deal with this.
00:36:57I want to show you I'm ready for that promotion.
00:36:59You're only wearing underpants.
00:37:01Yeah, that's my element of surprise.
00:37:03Come on.
00:37:05Come on, come on.
00:37:06Come on.
00:37:15Get off the car.
00:37:17You're going to stretch the paint.
00:37:19Steve, this is Snag.
00:37:20Snag, this is Steve.
00:37:21Our new investigator.
00:37:23New investigator?
00:37:24That's some funny looking underwear, buddy.
00:37:26But that's my job.
00:37:37suive.
00:37:45Suive.
00:37:48Suive.
00:37:54Hello.
00:38:04Stop the bus.
00:38:05Nick, what are you doing here?
00:38:07Stop the bus.
00:38:09No, no, no, no, no.
00:38:14I'm fine.
00:38:16I'm fine.
00:38:18Gee, if you wanted to scare the hell out of me, mission accomplished.
00:38:21Fire!
00:38:28We'll be right behind.
00:38:30I'll be back.
00:38:31I'll be back.
00:38:44What are you doing?
00:38:45Charging you for miles.
00:38:46This is a work-related chase.
00:38:48Well, as long as I'm paying.
00:38:58Can you see him?
00:38:59Yeah.
00:39:06Didn't I tell you we were splitting tips, 15-15?
00:39:10Fishies!
00:39:11I have eyes, you know.
00:39:12I have eyes, you know.
00:39:14I have eyes, you know.
00:39:36Oh, my God.
00:39:37Oh, my God.
00:40:07If I knew that, I wouldn't be wandering around trying to find her.
00:40:10All right, all right.
00:40:11There's no need to get snippy.
00:40:12Keep your voice down.
00:40:14Yeah.
00:40:16Somebody might hear you.
00:40:19I'll handle this, okay?
00:40:20Get ready to run.
00:40:24Ooh.
00:40:26Zach.
00:40:27Oh, that went well.
00:40:29Let me try something.
00:40:31How you doing, baby?
00:40:33Yeah, I'm good.
00:40:35Oh, wow.
00:40:36That's smart.
00:40:37Hey, you know, I've been wanting to tell you, I really enjoyed our time together on the awning.
00:40:40Really?
00:40:41You know what they say, you only hurt the ones you love?
00:40:44I like a strong woman.
00:40:46You know?
00:40:46That's the thing you got going.
00:40:47I think it can really work for us.
00:40:53Jackson?
00:40:55What are you doing here?
00:40:56I have an apartment in the building upstairs.
00:40:58And when I saw you all on the security cameras, I came right down to say hello.
00:41:03I can't believe you would bring them here of all places.
00:41:06Are you mental?
00:41:07Look, boss, you know I...
00:41:09What boss?
00:41:10Jackson, what's going on?
00:41:12Where's the gemstone, Nikki?
00:41:13Excuse me, but I've got one silly old question here.
00:41:18Steve!
00:41:20Steve!
00:41:20Send him for a ride on the escalator, boys.
00:41:24Where's the gemstone, Nikki?
00:41:26She was working for you when she tried to kill my father?
00:41:29Blow up his apartment.
00:41:31You tried to kill me.
00:41:32No, that was a mistake.
00:41:37When I realized Daryl had one of the gemstones, I knew the only way to get close to him was
00:41:43for you.
00:41:45I just never plan on falling in love with you, Nikki.
00:41:48Well, I don't love you.
00:41:51And I don't think I ever did.
00:41:56You will.
00:41:59I don't want to have to hurt you, Nikki.
00:42:01But I will if need be.
00:42:03I have my priorities.
00:42:05Oh, what?
00:42:06Like blowing up a building and charging people to watch it on the internet?
00:42:09This is the last time I'm going to ask.
00:42:13Where is the gemstone?
00:42:23It's Kevlar.
00:42:24I always wear protection.
00:42:25Four against two.
00:42:26I don't like the odds.
00:42:28What's that noise?
00:42:30Oh, well, a bit late than never.
00:42:34God, I hate running down these things.
00:42:41God damn it!
00:42:44Allocation here is being compromised.
00:42:46We go to plan B.
00:42:47What?
00:42:48What, here?
00:42:49Yes, here!
00:42:51Now you know what to do!
00:42:54Then be doing it!
00:42:58Be doing it?
00:42:59Doing it?
00:42:59Is that correct, Grandma?
00:43:20Where's the gemstone?
00:43:22I thought you weren't going to ask me that again.
00:43:24You got nowhere to go and no time to get there.
00:43:27You're trapped.
00:43:32Actually, you're the one who's trapped.
00:43:34Yeah.
00:43:35The hunter has become the hunted.
00:43:38Okay, that was unnecessary.
00:43:40Whoa!
00:43:45Come on!
00:43:47Come on!
00:43:48Just so we're clear, the wedding is off!
00:43:55I got away safe, Delicious.
00:43:58Now activate the camera.
00:44:00Yeah.
00:44:01We're filming.
00:44:02Nick, who's this?
00:44:04A new investigator, Steve Hardman.
00:44:06Oh, hi!
00:44:07You think he did the building?
00:44:08No, she's clear.
00:44:09She just drove away.
00:44:11Then do it!
00:44:15Shut up!
00:44:18Excuse me, but does anybody know what that is?
00:44:22It's a bomb!
00:44:23Come on.
00:44:24Come on, let's go!
00:44:24Run!
00:44:26Run!
00:44:28Run!
00:44:39Am I dead?
00:44:41No.
00:44:42Then I quit.
00:44:44You can't do that now.
00:44:45Oh, really?
00:44:46Watch.
00:44:47We've got to nail these guys.
00:44:49They're strength in numbers.
00:44:50Oh, yeah, well, three's a number.
00:44:51Are you guys okay?
00:44:53Yeah, I'm okay, but it doesn't have a bus.
00:44:54Come on, they're going to keep coming at me.
00:44:56Well, if it's a fight they want, can't someone else give it to them?
00:44:59Steve!
00:45:01Look, I don't want to die.
00:45:03And the more time I spend with you people,
00:45:05the more I think that's likely to happen in the near future.
00:45:08All right.
00:45:1075,000.
00:45:11I'm sorry.
00:45:1780,000?
00:45:19I'm sorry.
00:45:20I made up my mind.
00:45:32Is the new footage online?
00:45:35Yes.
00:45:36What's the gross?
00:45:38We're doing $6,000 a minute.
00:45:41The telly is $220,000.
00:45:44That's terrible.
00:45:45Well, what did you expect?
00:45:47Blowing up buildings?
00:45:48How boring.
00:45:49Where is the human interest?
00:45:51And you'd already done it once, anyway.
00:45:54Well, I wouldn't have done it again
00:45:55if you hadn't have led them there, would I?
00:45:59I really like that place.
00:46:01It's by far my favorite lair.
00:46:04You've got this place.
00:46:05Sure.
00:46:06But I liked that place better!
00:46:12Show me the footage.
00:46:27Nicky was right next to the explosion.
00:46:30You killed her!
00:46:31So you're right.
00:46:32She had the last gemstone.
00:46:34Why would you do that?
00:46:35If you can't work it out,
00:46:38you don't deserve to know.
00:46:40What are you talking about?
00:46:44Thank God she's still alive.
00:46:47What?
00:46:53My next pay-per-view has to be something
00:46:57very special.
00:46:59Not only must it cash in,
00:47:01it needs to give Nicky a first-rate incentive
00:47:03to hand over that gemstone.
00:47:08Whatever.
00:47:09Where are you going?
00:47:10What are you, my mother?
00:47:12What is up with you today?
00:47:14Forget it.
00:47:16And you're not allowed to hurt Nicky,
00:47:17unless you have my express permission.
00:47:21Sure.
00:47:32I love you.
00:47:35How the day is going?
00:47:36Ah...
00:47:59Yeah, hello.
00:48:00Hey, hey, it's Kurt Hartman.
00:48:01Uh, Steve Hartman, yeah.
00:48:03Steve, Steve, look, it's Billy Ronquist.
00:48:05We used to work together.
00:48:08Oh, yeah, yeah.
00:48:09Hey, how's it hanging?
00:48:11Uh, well, yeah, low and to the left.
00:48:14Look, look, I'll cut to the ticket card, buddy, ticket card.
00:48:16Look, I'll cut to the chase.
00:48:18I'm a corporate headhunter.
00:48:19You got a solid rep, and I need a guy in Tahiti to run security for me at a new
00:48:23beach resort.
00:48:24The guy I had dropped out.
00:48:25He's a bastard.
00:48:27Well, I've never done hotel security before.
00:48:29Yeah, well, it pays $100,000 a year.
00:48:31But I could always learn.
00:48:32Good, you'll leave tomorrow.
00:48:34What?
00:48:34Well, no, the resort opens in two days.
00:48:37Could you, uh, give me at least a day to think about it, all right?
00:48:40Well, I'll need an answer by nine tomorrow morning.
00:48:43Nine tomorrow morning?
00:48:44I'll call you.
00:48:45Okey-doke.
00:48:45You do that.
00:48:47Oh, good.
00:48:47$100,000 a year, huh?
00:48:51$100,000 a year.
00:48:55Okay.
00:49:01Hmm.
00:49:06Hmm.
00:49:08Hello?
00:49:08Yeah, it's Ronquist.
00:49:09You made a decision yet?
00:49:10No.
00:49:11Are you playing hotball with me?
00:49:13Ronquist, I'll call you tomorrow.
00:49:14Uh, but you can, you don't have my number, huh?
00:49:17Oh, okay, good point.
00:49:18It's 555.
00:49:19Good point, give me a second.
00:49:22Um.
00:49:23Uh, listen, we need to go here.
00:49:25Just read the card, buddy.
00:49:26Can you read, just read the card?
00:49:28Go.
00:49:28Okay, it's, it's 555.
00:49:335454.
00:49:33Make sure you call me, Scotty.
00:49:36It's Steve, Ronquist.
00:49:37Steve, yeah, sorry, of course.
00:49:39Steve, Steve, Steve.
00:49:41Steve.
00:49:51Ronquist.
00:49:52Ronquist.
00:49:52You know, you really should lock your windows.
00:49:57That's right.
00:49:59You never know who, my Caroline.
00:50:03Lose the shirt.
00:50:04What's that?
00:50:06Lose the shirt.
00:50:15Better than I thought.
00:50:18Why don't we, uh,
00:50:20sayonara the trousers.
00:50:22Why don't we put the gun down first?
00:50:36Oh, uh, I always travel off fresco.
00:50:40Does, uh, that mean you're glad to see me?
00:50:44Oh, don't be flattered.
00:50:45Changing wind direction can cause that.
00:50:48Get in the bed.
00:50:56Whoa.
00:50:58What's a nice girl like you doing in lace like that?
00:51:03What are you doing?
00:51:05I'm gonna do you, and I'm gonna film it.
00:51:07With this.
00:51:10Then, I'm gonna put it on the internet for everyone to see.
00:51:15Just remember one thing, baby.
00:51:17What's that?
00:51:17Oh, this is my good side.
00:51:26Mmm.
00:51:31Oh!
00:51:32I, uh,
00:51:34I can't do this.
00:51:35What happened to,
00:51:36why don't we retire to the executive lounge
00:51:38and get jiggy with it?
00:51:40Look, yeah, well, you know what?
00:51:42I'm just as surprised as you are.
00:51:52Listen.
00:51:54There are other fish in the sea.
00:52:01I am not upset
00:52:04because of you.
00:52:07You're not?
00:52:09Then why?
00:52:14Because
00:52:17Jackson means everything to me,
00:52:19and
00:52:21I don't seem to mean anything to him.
00:52:27So, all of this,
00:52:28all of this
00:52:30was to get his attention, wasn't it?
00:52:38Wake up, Dad.
00:52:42Please.
00:52:45I need you.
00:53:06Get the card in here, quick.
00:53:08Dad?
00:53:10Dad!
00:53:11It's all right, ma'am.
00:53:12We'll be careful.
00:53:13Dad!
00:53:13What are you getting?
00:53:14What's happening?
00:53:16We'll do everything we can.
00:53:17Okay.
00:53:17Increase the flow.
00:53:18Turn your blood pressure's dropping.
00:53:20We need oxygen.
00:53:21Come on, move on.
00:53:21There's still no pulse.
00:53:22Please be green.
00:53:24Blood pressure's dropping.
00:53:25How are we going, people?
00:53:26What do we got?
00:53:27There's still no pulse.
00:53:29We're losing him.
00:53:31What?
00:53:33Please, come with me.
00:53:42Oh, I...
00:53:43I didn't know she was your sister.
00:53:46Huh?
00:53:59Hello?
00:53:59Cock-a-doodle-doo.
00:54:01Oh.
00:54:03Bronquist?
00:54:03Hey, when you didn't call,
00:54:04I realized you were playing hardball,
00:54:07so I...
00:54:07I spoke to the guy who owns resort.
00:54:09I told him you'd have to
00:54:10sweeten the deal a little.
00:54:11Look out your window.
00:54:13Look out your window.
00:54:14I'll get you, window.
00:54:15Hey, have a look.
00:54:17Come on.
00:54:18It's yours.
00:54:20Well, no, not this one.
00:54:21This one's mine, but...
00:54:22One just like it will be waiting for you
00:54:24when you get off the plane in Tahiti.
00:54:25And you have to be there today.
00:54:27Hey, the plane leaves in three hours.
00:54:29Are you in?
00:54:31I am so in.
00:54:33Good, good.
00:54:35So let's get back, Scotty.
00:54:37It's Steve.
00:54:38Steve!
00:54:39Steve!
00:54:40Yeah, sorry, sorry.
00:54:53Don't cry, sweetheart.
00:54:56Dad?
00:55:02Where did you come from?
00:55:06Limbo.
00:55:08What?
00:55:10The place between
00:55:11heaven and
00:55:12hell.
00:55:14You're a ghost?
00:55:16Well, I prefer
00:55:17spiritual apparition engineer.
00:55:19I really haven't got the hang
00:55:21of Limbo yet, you know?
00:55:22But I do know
00:55:23how to move around.
00:55:27Uh-oh.
00:55:34You know, I really don't have to
00:55:36click my fingers,
00:55:37but I really love the effect.
00:55:40Dad...
00:55:40You know, you can't touch me, darling.
00:55:42I'm a poltergeist.
00:55:45Don't get upset.
00:55:46It's not that bad.
00:55:48You're dead.
00:55:49It's that bad.
00:55:51Why are you in Limbo?
00:55:52I guess I'm here until
00:55:54my killers are brought to justice.
00:55:57And if that doesn't happen soon,
00:55:59my spirit just starts to
00:56:01fade away.
00:56:03Forever.
00:56:04It's not happening now, is it?
00:56:07No.
00:56:09But there isn't much time
00:56:10until it does.
00:56:14Jackson was responsible.
00:56:17I never liked that boy.
00:56:20The three gemstones
00:56:21must never fall into
00:56:22the wrong hands.
00:56:23Otherwise, it would be
00:56:24unfortunate.
00:56:27Dad?
00:56:29Dad?
00:56:34I'm going nuts.
00:56:43Soon, Nikki.
00:56:45Soon.
00:56:51I've got an image.
00:56:53We are recording.
00:57:01Hey!
00:57:05Why do you have a camera
00:57:06on your head?
00:57:08Yeah, that'd be the one.
00:57:10Well, it's none of your business.
00:57:12Oh, nice joker.
00:57:13I'm not really into them myself.
00:57:14Are you into that, big boy?
00:57:15Shut up!
00:57:17You're coming with me.
00:57:18Oh, okay.
00:57:20Nah.
00:57:22Of course, you know,
00:57:23I didn't really have
00:57:24anything planned for today, so...
00:57:25Just get out of the bath!
00:57:27Look, Mr. Pistol Boy,
00:57:29cameraman,
00:57:30whatever your name is,
00:57:31can you turn around
00:57:31so you can at least, like,
00:57:33give me some privacy?
00:57:34cover your eyes.
00:57:35Cover your eyes, idiot!
00:57:38The camera, too,
00:57:39Dumbo!
00:57:43Ready, big boy?
00:58:08Don't you just hate it when that happens?
00:58:12Nice shower cap.
00:58:13Get up!
00:58:17And now,
00:58:18for the other one.
00:58:21I want this hippo laid out
00:58:23in La La Land
00:58:24with a minimum
00:58:24amount of fuss.
00:58:26Come on, come on!
00:58:28Watch my head, will you?
00:58:29Hey!
00:58:30Play nice,
00:58:31or I'll do you both.
00:58:42Let's go!
00:58:43What the hell
00:58:44are they doing here?
00:58:45Whoa!
00:58:47Come back here!
00:58:49Go!
00:58:49Ow!
00:58:54Snack!
00:58:56That was easy.
00:59:10I have Alien Snack.
00:59:12What?
00:59:13If you need verification,
00:59:15log on to
00:59:16www.thatsgonnahurtyou.com.
00:59:36What are you doing to them?
00:59:38Killing them as entertainingly
00:59:40and as profitably as possible.
00:59:42All right, all right.
00:59:43What do you want?
00:59:44If you're not at the main hole
00:59:45of my warehouse
00:59:46by seven o'clock tonight,
00:59:47they will drown.
00:59:50And don't involve the police,
00:59:51or I will kill them.
00:59:53Just bring the gemstone.
01:00:08God damn it!
01:00:13The water smells refreshing.
01:00:15Would you shut up?
01:00:16What?
01:00:18Do you realize
01:00:18somebody's trying to drown us?
01:00:20No, they're not.
01:00:22This is one of your
01:00:23money-making schemes.
01:00:24Oh, what?
01:00:25The footage goes out
01:00:27over the internet.
01:00:28You make some cash
01:00:29as people log on
01:00:30to watch us drown.
01:00:31Then you pull the plug
01:00:32before it gets dangerous.
01:00:34You stole the idea
01:00:35from the explosion
01:00:36to wreck Daryl's apartment.
01:00:38As much as I admire this
01:00:39as a financial venture,
01:00:41I had nothing to do with it.
01:00:44You're at my apartment
01:00:46when I was knocked down.
01:00:47That's because
01:00:47they just kidnapped me.
01:00:49Right.
01:00:51How'd you get permission
01:00:53to use this place anyway?
01:00:54I didn't!
01:00:55None need to get snappy.
01:00:58Look, if I were behind this,
01:00:59why would I tie myself up?
01:01:01So people wouldn't think
01:01:02you're involved.
01:01:03Yeah, right.
01:01:05Next time,
01:01:05get your fellas
01:01:06to go a little bit easy, will you?
01:01:07I think they busted my shoulder.
01:01:09It's official.
01:01:11Not only are you dull,
01:01:13you're a complete moron!
01:01:14Moron!
01:01:39the plane leaves in two hours.
01:01:41Let's get a hustle on!
01:01:43Ronquist,
01:01:43if you didn't call me
01:01:44every 12 seconds,
01:01:45I could hustle more efficiently.
01:01:53What a pain in the butt!
01:01:57Oh, hey.
01:01:59Hey.
01:02:01I need your help.
01:02:03Jackson's kidnapped Ellie and Snack.
01:02:06He's holding them hostage.
01:02:08If I'm not at his warehouse
01:02:09by 7 o'clock,
01:02:11he'll drown them.
01:02:12He wants the gemstone.
01:02:14Mm-hmm.
01:02:15But you don't have it.
01:02:17Mm.
01:02:20Do you?
01:02:22Wait,
01:02:23you got it?
01:02:24Mm-hmm.
01:02:25After you told me,
01:02:26you have it.
01:02:28Why didn't you tell me?
01:02:31You quit.
01:02:32Before that.
01:02:33Why?
01:02:34Because.
01:02:35Because why?
01:02:35Just because.
01:02:36Just because?
01:02:37What are you,
01:02:38in kindergarten?
01:02:38Because that girl
01:02:39dropped me out of that window
01:02:40because you said
01:02:40you didn't have it.
01:02:41I didn't know
01:02:42if I could trust you then.
01:02:43Oh, but you can trust me now.
01:02:44Can't you, huh?
01:02:45Now that you're in trouble,
01:02:46all your friends have been abducted
01:02:48or they're in the hospital.
01:02:54Dad died last night.
01:02:59I'm sorry.
01:03:03I can't go to the police
01:03:05or Jackson will kill them.
01:03:09Look,
01:03:10I got a job into Haiti.
01:03:12Hotel security.
01:03:13Pays 100 grand a year.
01:03:14And they've thrown in
01:03:15a new Corvette
01:03:16as a sign-on bonus.
01:03:19Oh.
01:03:22Plane leaves in two hours.
01:03:28Jackson must have
01:03:29the other two stones.
01:03:31Dad said
01:03:31if the wrong person
01:03:32got hold of all three,
01:03:33it would be...
01:03:33It would be unfortunate.
01:03:34I remember.
01:03:36I remember.
01:03:37Did we, uh,
01:03:38did we ever find out
01:03:39what unfortunate
01:03:40actually means?
01:03:41No.
01:03:48You know,
01:03:49the, uh,
01:03:51only thing I've really
01:03:52ever wanted in my whole life
01:03:53was a brand-new Corvette.
01:03:57That's pretty shallow.
01:03:59Newsflash.
01:04:01I'm pretty shallow.
01:04:04I'm asking for your help.
01:04:07Please.
01:04:08I don't want to do this alone.
01:04:18OK.
01:04:20I'm in.
01:04:27Hey!
01:04:29Hey!
01:04:31Steve!
01:04:39Ronquist.
01:04:41Scott.
01:04:42I mean,
01:04:43Steve.
01:04:43I have bad news.
01:04:52I have bad news.
01:05:18They're in the main hall.
01:05:19It's in the centre
01:05:19of the building.
01:05:20I'll go in from the top,
01:05:21you come in from the side.
01:05:23Use that entrance
01:05:24and go left,
01:05:25left, right, left.
01:05:25OK, one question.
01:05:27How do you know all this?
01:05:29I'm reading the map.
01:05:33OK.
01:05:34Left, right, left, left.
01:05:35Left, left, right, left.
01:05:37Left, left, right.
01:05:38I'll take care of Jackson
01:05:39and Delicious
01:05:40so you look after Ellie and Snack.
01:05:41We go in
01:05:42in exactly five minutes.
01:05:45Five minutes.
01:05:46Good luck.
01:06:05It's easier
01:06:06if you take the stairs.
01:06:07Let us never speak
01:06:09of this again.
01:06:18Let me out of here.
01:06:20Oh, God.
01:06:21For the last time,
01:06:23I had nothing
01:06:23to do with this, Snack.
01:06:26She's right.
01:06:27You two are bait.
01:06:28But...
01:06:29See?
01:06:30But I don't want to be bait.
01:06:33Hmm?
01:06:34What do you want?
01:06:35I'm not giving
01:06:36the big speech
01:06:37that explains my motives
01:06:38and golds
01:06:39until Nikki arrives.
01:06:40Which should be
01:06:42in about four minutes.
01:06:45Or...
01:06:47She's never going to make it here in time!
01:06:50Oh, my God.
01:06:51Shut up!
01:06:53You're embarrassing me now
01:06:54in front of the kidnappers.
01:07:02Hello?
01:07:03Connor.
01:07:04It's me, Hardman.
01:07:05Are you near our computer?
01:07:07Yeah.
01:07:09Because I think I...
01:07:12got something for you.
01:07:14Long after that's gonna hurt you.
01:07:30Oh, Jackson!
01:07:34How's it gross?
01:07:35When the water
01:07:36hit their shoulders,
01:07:37the numbers went ballistic.
01:07:40We're making
01:07:40$70,000 a second.
01:07:42We just hit
01:07:43$2.4 million.
01:07:45Now that's
01:07:46the kind of ka-ching
01:07:47I've been looking for.
01:07:49I'm sinking.
01:07:52Before we, um...
01:07:53What, die?
01:07:56Yeah, before that.
01:07:59I'd like to tell you
01:08:01that, uh...
01:08:05I love you.
01:08:09Jeez, now.
01:08:11Thanks.
01:08:14Thanks for making
01:08:15what could be
01:08:16my last living moment
01:08:17socially awkward.
01:08:23Damn it!
01:08:25Where the hell is she?
01:08:32Right here.
01:08:35Roll!
01:08:35Mel!
01:08:36Get her!
01:08:48Right, left, left, right.
01:08:58Right.
01:09:00Right, left, left, right.
01:09:13I'm sorry.
01:09:19Ack!
01:09:20Oh!
01:09:20Ehh!
01:09:24Yeah!
01:09:26Hey!
01:09:26Oh!
01:09:27Ehh!
01:09:28Oh!
01:09:29Oh!
01:09:30Uh!
01:09:30Uh!
01:09:32Oh!
01:09:34Where's my stone?
01:09:35Right here!
01:09:41Well, it's about time.
01:10:03Ah!
01:10:26Nicky, Nicky, Nicky.
01:10:28You can't beat me.
01:10:29I was a captain of my fence at Jimmy College!
01:10:33Well, I hope you're better with this sword than you were with the other one.
01:10:43Give me the gemstone, or they all die.
01:10:54It's over, Nicky.
01:11:10She's drowning.
01:11:12Jackson, let her out of there.
01:11:15Jackson, let her out of there!
01:11:17How are we doing?
01:11:17Unprecedented.
01:11:19We're making $100,000 a second.
01:11:22I'm sorry.
01:11:23I don't think so.
01:11:27I can now bring together the three gemstones that created the sun god Banshar 25 centuries ago.
01:11:34I will become omnipotent and immortal.
01:11:38I will rule the city with the force of my will.
01:11:40I can't believe I ever wanted to marry you.
01:11:43Hey, shut up!
01:11:43What you want means nothing now.
01:11:46Once I possess the power of Banshar, no one can resist my command, including you.
01:11:52Uh, hello?
01:11:52You will be mine for eternity.
01:11:54Uh, excuse me, but then why did you blow up those buildings?
01:11:59And why are you trying to drown these people?
01:12:01Because it's an easy way to make money.
01:12:03But if good old Banshar over there is going to give you the power to control everybody's mind,
01:12:09then why don't you just make everybody give you their money?
01:12:16Shut up!
01:12:18Ow!
01:12:19Oh no!
01:12:22Oh no!
01:12:40Mighty sun god Banshar,
01:12:43I command you to show yourself
01:12:45and infuse me with your divine power
01:12:51so I can rule this kingdom as you did
01:12:55during your glorious reign!
01:13:32I command you to love me.
01:13:37Nah, I don't think so.
01:13:40Love me!
01:13:43Just in the cars!
01:13:58Jackson, where are you going?
01:14:00Keep the police at bay until she drowns.
01:14:04And us?
01:14:06Whatever!
01:14:15Keep away from that!
01:14:27On your way!
01:14:29Hey!
01:14:31Yeah!
01:14:39Oh!
01:14:43Ah!
01:14:44Whoa!
01:14:52Wake up!
01:15:02Wake up!
01:15:03Ellie, wake up!
01:15:06No balls.
01:15:08Give it up, Jackson. You're trapped.
01:15:10You think I'd set this whole thing up and not have an escape plan, Nicky?
01:15:16Well, yeah. You've got such an ego you wouldn't have thought it could go wrong.
01:15:20Whatever, sweetheart.
01:15:22Don't call me sweetheart.
01:15:27Come on, breathe!
01:15:30It's over, Jackson.
01:15:34You should stop right there.
01:15:39I so don't think so.
01:15:40Jackson, I'm serious!
01:15:46Ahh!
01:15:48Ahh!
01:15:48Ahh!
01:15:55Ahh!
01:15:56My...
01:15:57You spit!
01:16:00Oh!
01:16:01You saved my life.
01:16:10Get up.
01:16:11Get up.
01:16:11You all right?
01:16:14Well, come on. Get up. You heard me.
01:16:19Now, he should have taken the stairs.
01:16:25Okay, let's go.
01:16:28There it is, boss.
01:16:46I found this upstairs.
01:16:48Was it your dance?
01:16:50Yes.
01:16:52Connects Jackson to your father's death.
01:16:55This is the fake gemstone.
01:16:58Can I look at the real ones?
01:17:01Uh-huh.
01:17:13Mm-hmm.
01:17:21See you around, monkey boy
01:17:28Nice switch
01:17:29Nice car
01:17:32You saved my life
01:17:35Thanks
01:17:36Thanks for coming with me, monkey boy
01:17:40I'm everywhere I need to be
01:17:43I better get going
01:17:48Right, so I'll see you at work tomorrow
01:17:52Right
01:17:55Oh, thanks
01:18:28No, no, I can do this
01:18:31Okay
01:18:32You must learn to deal with your anger
01:18:34Without resorting to violence
01:18:36Otherwise it will forever control you
01:18:39Hmm
01:18:40I'm glad to see you finally memorise
01:18:42That little nugget of advice
01:18:44You're back
01:18:45Apparently
01:18:46But I still haven't worked out
01:18:48How to control when it happened, you know
01:18:49But I brought Jackson the justice
01:18:52Well, sort of
01:18:54Really
01:18:55But I'm still in limbo
01:18:57Hmm
01:18:59Tell me what happened
01:19:02Exactly
01:19:02Well, Jackson got the three gemstones
01:19:05And put them into a statue of
01:19:07Sun god Banjar
01:19:08Yeah
01:19:09And then he read from some
01:19:11Ancient Chinese scroll thing
01:19:13Did thunder and lightning and wind
01:19:15Suddenly appear in a spooky
01:19:17Out of the blue kind of way
01:19:18Yeah
01:19:21Then what happened?
01:19:23Well
01:19:24Nothing
01:19:27That's good
01:19:28Because he died
01:19:31That's bad
01:19:33Why?
01:19:34Because I'm still in limbo
01:19:36And Jackson, he's
01:19:38He's now immortal
01:19:40And that is most unfortunate
01:20:05I don't go to
01:20:08But this baby
01:20:10Cause people tend to freak me out
01:20:14Wash their lips to work it out
01:20:16I can hear the words
01:20:17But I still don't know
01:20:18What it's all about
01:20:23Won't see me down the disco mama
01:20:27Spotlights really hurt my eyes
01:20:31I'd rather stay and dance with you
01:20:33To the funky music
01:20:34Play it on the stereo
01:20:37Uh
01:20:39Ooh
01:20:41Ooh
01:20:41Ooh
01:20:42Ooh
01:20:43Ooh
01:20:43Ooh
01:20:43Ooh
01:20:43Ooh
01:20:44Ooh
01:20:45Ooh
01:20:45Ooh
01:20:45Ooh
01:20:45Ooh
01:20:47Ooh
01:20:47Ooh
01:20:48Ooh
01:20:50Ooh
01:20:51Ooh
01:20:51I don't get no sense of
01:20:53Better than you and me
01:21:00I don't go to concerts, baby
01:21:05Music's always up to loud
01:21:09Cigarettes and alcohol, yeah
01:21:10Up my ass, I always lose you in the crowd, yeah
01:21:16You won't see me travel reaping, baby
01:21:20Cause I won't ever look that good
01:21:25I'd rather dance in ugly pants
01:21:27In the comfort of a lounge in suburbia
01:21:30Uh
01:21:31Uh
01:21:32Uh
01:21:32Yeah
01:21:33Ooh
01:21:36Ooh
01:21:36Ooh
01:21:37Ooh
01:21:37Ooh
01:21:37Ooh
01:21:37Ooh
01:21:37Ooh
01:21:37Ooh
01:21:38Ooh
01:21:39Ooh
01:21:39Ooh
01:21:39Ooh
01:21:39Ooh
01:21:40Ooh
01:21:42Ooh
01:21:42Ooh
01:21:43Ooh
01:21:44Ooh
01:21:45These don't get no sense of
01:21:47Better than you and me
01:21:56Ooh
01:22:01Ooh
01:22:03Ooh
01:22:03Ooh
01:22:03Ooh
01:22:04Ooh
01:22:04Ooh
01:22:04Ooh
01:22:04Ooh
01:22:04Ooh
01:22:04Get the better, better than you and me.
01:22:12Better than you and me.
01:22:20Better than you and me.