- 11 hours ago
Igra sudbine 1927 epizoda (8. 10. 2026)
Category
📺
TVTranscript
00:21Good morning!
00:24Good morning!
00:28Good morning!
00:30How are you?
00:32How are you today?
00:33How are the difficult ontological questions from the morning?
00:36How did you get the oncology?
00:39You didn't?
00:40It's an ontological question.
00:45I don't know what that means.
00:47I've promised.
00:48Okay, the line of your work is not required to know,
00:52but it would help you to know.
00:53Okay, I'm a guest.
00:56I'm a local with my eyes.
00:58I'm going to tell you everything I've done in my life.
01:00I don't know what I've done in my life.
01:03It's obvious.
01:04But how can I help you?
01:07Maybe you've lost yourself.
01:08Believe me, here at the end of the day,
01:11I'm sorry, but I don't have a bag.
01:13Well, you know, I've been a top-down Lego.
01:15It's important to have a bag here.
01:18It's not important.
01:19You know what I wanted?
01:20I got the task for you to find.
01:22What do you think?
01:24They invited me to find you.
01:27Why?
01:29Well, you were in the house for a few days.
01:33You were in the house for a few days.
01:34Oh, wait a minute.
01:36You're the son of the lady.
01:39You're the son of the lady.
01:39You're the son of the lady who was in the house for a few days.
01:42Yes, I am.
01:45My mother called you to be the guest of the house for a few days.
01:49You are the son of the house for a few days.
02:11Hello.
02:12It's really nice to get out of here and to go to the Dominican Republic and to go back home.
02:24Are you serious?
02:26I'm not serious. I've never been serious.
02:32Wait, wait, wait, wait.
02:37Do you know what it is?
02:40Do you know what it is?
02:42Do you know what it is?
02:42Do you know what it is?
02:46Do you know what it is?
02:49The Dominican Republic is not the end of the world.
02:52If I could go, do you know what it is?
02:56What if it is the end of the world?
02:59But, Nado, they are not the end of the world.
03:02Wait, wait.
03:04Your heart won't hold this.
03:07And it won't be mine.
03:08What will you do with the red?
03:09You don't do anything with red.
03:11I will go to school, go to school, go to sports, ballet, everything.
03:17Your heart is only to go there and you will leave them alive.
03:22That is not clear.
03:25If you are alive, why do you say that?
03:28Why do you call us?
03:30Nad.
03:32Who knows what the story is?
03:33Who knows?
03:34Maybe they are in the jungle.
03:38Maybe they are hiding in the jungle.
03:39Maybe they are hiding.
03:40Maybe they are the head in the door.
03:42They certainly don't have money.
03:44They have to pay attention.
03:45After the whole chaos, they don't have to do it now.
03:50Let's get ready for you.
03:51It's okay.
03:53Check it, check it, check it, check it, check it, punch.
03:56Yo...
03:57I don't know if you have problems.
03:59I have problems.
04:00Go around.
04:21Come on.
04:21Come over, a little bit.
04:23You are a little bit.
04:26Try to put it on the inside.
04:27Come over, man.
04:29People are to say that, you know, your mother is to go to the house.
04:30because you started badly, and she would want to make sure that you start from the beginning.
04:35Yes.
04:36You can freely bring your mother to me, and you can also read me.
04:42You can freely read me.
04:45I don't mind.
04:46I don't understand.
04:48You don't understand.
04:50I value my time.
04:52And I don't have time to talk to you.
04:55Everything was crystal clear when I came to you and saw that you don't have any room with the book.
05:02What's that?
05:04Yes, yes.
05:05That means that I am Dr. Prof. Zositej Mš Pader.
05:10Prof. Bibliotekarstva.
05:12And that you, Soj, and I will never understand, and there is no need.
05:16Listen, Prof., let me tell you one thing.
05:19We are certainly not the only family that came from your family.
05:24But I will tell you one thing.
05:25That we are certainly the most compassionate family that came from your end.
05:30Is that right?
05:31Yes, I am.
05:32Thank you very much.
05:32Thank you very much.
05:33And you know one thing.
05:34The most important thing happened to my wife and my mother.
05:38Even her?
05:39Even her.
05:39Because she will teach her children,
05:42that people can be civilized,
05:44to continue their relationship,
05:45even if they were in the beginning,
05:47but if they didn't go well.
05:48Well, that's a very cruel idea.
05:50You see, I really don't see the need for me to get into all of this.
05:55There is no need for me to get into care of
05:58and to get into care of your children.
06:01Who?
06:02You are the main thief in this story,
06:04if you don't understand.
06:06You are the main thief.
06:08You will be the main thief.
06:10You will be the only one to show your child,
06:12so you will be the same,
06:14and you will be the same,
06:16and you will be the same.
06:18You will not be the same.
06:18And I will use all of my own thief,
06:20to convince yourself that you are not here.
06:24See you.
06:25See you.
06:25See you.
06:26See you.
06:38See you.
07:19I don't have to do this.
07:21You don't have to do any kind.
07:23No.
07:23No.
07:25Why? They allow the guests to bring food?
07:29They don't allow.
07:31Only when you don't look like me, you can do everything.
07:34Is that right, Veki?
07:37And what?
07:39What?
07:41Pleskavica.
07:42Why did you ask me to ask me?
07:46You know, it's very good that I came to.
07:51Okay, let's go.
07:52Hey, Veki.
07:53Let me ask you this.
07:55Let's go.
08:00Let's go.
08:01Don't worry.
08:02You don't have to worry about it.
08:04Listen.
08:05I know that it's going to be a photo finish,
08:08but everyone will be at the time.
08:09Believe me.
08:11Photo finish doesn't like me.
08:13Rock is rock.
08:16Listen.
08:18These things don't hurt me.
08:22If you don't hurt me,
08:24instead of one, we will have two food.
08:27One of them will be yours.
08:29Listen.
08:31I told you that I will respect rock.
08:33These things don't work at the speed.
08:35The speed is only to make children and to make long.
08:38Do you understand?
08:43How?
08:45How?
08:45How?
08:47How?
09:11How?
09:12How?
09:13How?
09:14How?
09:14How?
09:15How?
09:17How?
09:18How?
09:18How?
09:18How?
09:20How?
09:21How?
09:22How?
09:33How?
09:48How?
09:49How?
09:49How?
09:50How?
09:53How?
09:55How?
09:55How?
09:55How?
09:57How?
09:59How?
10:00How?
10:00How?
10:02How?
10:09How?
10:13How?
10:16How?
10:18Do you have any money?
10:19I have no money.
10:20Open the phone and reserve the card.
10:24We are agreed.
10:25We have a agreement.
10:27That's it too.
10:29You are both of you.
10:31Here you are, son.
10:33What is it, mother?
10:34What did you think about it?
10:36What did you think about it?
10:37What did you think about it?
10:41What did you think about it?
10:42Mother, I got a call for...
10:48...for a great review in Paris.
10:52I'm a little upset.
10:53I don't know how to leave you.
10:54I don't know, I don't know.
10:56What are you doing?
10:57You have to go.
11:00We will be doing everything as you need.
11:02Everything.
11:03I don't care about it.
11:09How many women are you.
11:12You need a little to pay for yourself.
11:35What do you think about it?
11:37You're right.
11:39You're right.
11:41You're right.
11:43You're right.
11:43You're right.
11:44I don't have any money, I don't have any money.
11:46It must be Russian.
11:48It must be Bukin.
11:50It must be bomb.
11:54Bukin attracts attention.
11:56The attention attracts questions.
11:58I know, but only what we are doing
12:01will bring so much attention.
12:05Don't give up.
12:07Just like a figure.
12:08A man like this,
12:09it will be weeks, years and years.
12:12The media and all live on that.
12:15That's why you have to be so angry
12:18to be careful with your actions.
12:21Our actions do not remember.
12:25None.
12:26Neither here nor anywhere.
12:28That's why I tell you all that.
12:31Do you understand?
12:37I told you that you will be a bigger professional.
12:41I believe that I am a professional.
12:44It's important to be a professional and a professional.
12:49Those two words do not go together.
12:52I believe that they go.
12:54I'm just being touched on it.
12:58It's not cheap.
12:59There are also Vuxit and all the things that are at the table.
13:02It's only if I could pay well.
13:07Okay.
13:09I can only say that I have to remember
13:12I'm not going to talk to you lately.
13:13You've done a lot of time.
13:14I know. I've been asked for a few minutes.
13:19It's clear.
13:23When they have been distributed on the table,
13:30we've said,
13:31who buys a coffee shop.
13:37Who deserves it?
13:41I wanted to hear that.
13:42I mean, you know how to motivate a person.
13:50Uroš asks for you.
13:54Hello, Uroša.
13:56Uroš doesn't receive a congratulations.
13:58Uroš receives results.
14:01That's why, as long as you think about it,
14:03you'll do whatever you want.
14:06And we'll move on to other things.
14:08I understand. That's why I'm talking about this.
14:11That's why it needs to be done.
14:13To be done.
14:14To be done.
14:15But after that,
14:16it will be clear to everyone
14:18that the table will be distributed.
14:21Do you understand?
14:22Okay.
14:24We've said that we don't forget the creative.
14:27It works for you.
14:28I have done a lot of work.
14:29It works for you.
14:45You have to have a success.
14:51I don't have to talk about it.
14:52You're welcome.
14:52I have to talk about it later.
14:56It's going to be awesome.
14:58I don't know.
14:58It's so nice.
15:06What do you have on the other side?
15:09I took five people in the last week.
15:12The work of flowers.
15:15Those are good news.
15:19At some other agency, it would be great news.
15:22It would be great news.
15:28No.
15:35That's why it's only good news.
15:41Good news.
15:45What is with that house?
15:48What?
15:49What?
15:51What?
15:54I'm working on that.
15:57It was a stupid plan, but it's always been over.
16:01You convince people in the house that they have something bad,
16:04and they buy prnje, and they don't stand at the point of light.
16:10We've lost five people in the last week.
16:12We'll lose these people.
16:14What?
16:15I don't know.
16:17I've had a lot of trouble when we talked about this.
16:22Let me show you.
16:27Do you see this map?
16:28Yes.
16:29There is also a house.
16:32Do you see this?
16:33Yes.
16:35It's the only problem in the area where I don't have any kind of trust.
16:43I'll see why it's so painful.
16:47It's like a dark eye.
16:50And how do you plan to take this dark eye?
16:53What?
17:21Hello, Professor.
17:24What did you say to him?
17:31I found him a lot of ideas.
17:35And?
17:36I told him it would be a spectacle.
17:40What did you say?
17:41What did you say to him?
17:42I told him that story.
17:44He even recommended him to be a little more discreet.
17:48But the most important thing is to believe that this is my mind.
17:52Now I'm listening.
17:54I will send you a number
17:55that I want you to go and find you with that person.
18:00Okay.
18:01Who is that person?
18:02He is a mag for an explosion.
18:05Okay.
18:05But he is not a good guy.
18:08That's why the only thing is important is to know everything you can do.
18:13That's right, Professor.
18:15But I don't know what will come into details when this is all over.
18:20That's right.
18:20If you don't fall asleep, you will be more likely to fall asleep.
18:24You will be less likely to fall asleep.
18:26And if you fall asleep asleep, your head is falling off.
18:31Okay.
18:32It's nice to say that, Professor.
18:34But when I see him, what can I say to him?
18:38What can I say to him?
18:38No.
18:39If you ask him, he is talking.
18:42That's important.
18:43Okay.
18:44How does he call him?
18:47He has no name.
18:48No.
18:49How do I call him?
18:50No.
18:51I call him number two, number one and the striper.
18:55What a striper.
18:57The sky.
18:57The sky.
18:58I love you.
18:59God, you are great.
19:01Why are you so incompetent?
19:03You cannot see him.
19:06What a man.
19:11I keep my lectures and I organize him.
19:14I love you.
19:17I am.
19:17Where are you?
19:35Where are you?
19:38I was married with a girl who was close to the family that was settled there.
19:43I thought I would like to get on her.
19:49Who are those people?
19:52This girl, Stella, says that Alex is a businessman.
19:56They are parents of pensioners.
19:57The girl who is not here is a modern designer.
20:03What did you say? How did they call her?
20:05I don't know. I didn't ask for a family.
20:09I know that there is a child here.
20:12I thought I would like to hit him.
20:18Listen, you will be like this.
20:23First, you will know who these people are.
20:26This will help you find a way to get them out of the house.
20:31Okay.
20:32Okay.
20:34And something else?
20:36Mm-hmm.
20:38When you come with Alex, you want to wear a short shirt.
20:48Okay.
20:50Whatever you want.
20:52Whatever you want.
20:54To make the client happy.
21:00I understood everything.
21:02I would like to start.
21:04Of course.
21:05We'll see.
21:07We'll see.
21:11We'll see.
21:24We'll see.
21:25We'll see.
21:27We'll see.
21:46Hey, Lule, Luče, dedino, šta misliš?
21:50Da iznenadimo baku i da izpremimo nešto za klopu, da izkuvamo nešto ili šta misliš?
21:57Šta bismo mogli?
21:59Pa ne znam šta, šta?
22:00Možda neki kolač?
22:01Da ispećemo kolač?
22:04To ti je dobra ideja.
22:06I ako joj se ne svidi, nama ostane više.
22:09Lule, izvini, morat ću da se ispravim.
22:12To nije dobra ideja, to je odlična ideja.
22:15Samo da imam šta imamo ovde.
22:17Dobro, imamo džem, imamo brašno, imamo zejtinja.
22:23Vidi, Lule, nemamo baš mnogo namenice za kolač, ali mogli bi da napravimo palačinke.
22:31Palačinke?
22:32Da, da.
22:32Pa ja nisam ni znao da je tu u izbor.
22:34O, pa naravno da je izbor.
22:36Evo vidi.
22:38Ček.
22:39Eh, ko je sad?
22:41Zini.
22:45Halo?
22:46Ej, Ivane, Marijana je.
22:47Htjela sam samo da proverim da li ste i dalje kod kuće.
22:51Marijana, tu smo, sve je u redu, samo nam ti baš nedostaješ, znaš.
22:56Mene još uvek hvata jeza.
22:58Kako se snalazite?
23:00Mi se snalazimo.
23:02Fenomenalno i bez tebe, znaš.
23:07Šta je bilo?
23:08Ništa, ništa. Naj zdravo.
23:13Nema ni palačinke.
23:14Ma pusti sad palačinke, nego...
23:17Ajde, trči tamo i po neku krpu.
23:19Pa ja ću pusti sjebač da...
23:41Dobrovečerence, dobrovečerence, komarc.
23:46Pa kako si ti meni, evi?
23:50Čarobno.
23:52Pa, normalno da si čarobno kada vidiš dijagolojski.
23:55I je normalno, moja pićenca, ništa ne.
23:59Kojim dobrom, Dijana?
24:02Uvek je dobrom, čim je Dijana?
24:06Da, da kažemo, odmah mi se u raspoložim kad te vidim.
24:12Kažiš, šta hođeš?
24:15Pa, ništa, komarac. Čulo sam da si ovde,
24:17pa reka, ajde, skoknem da te vidim.
24:20A od koga si to čula, majke ti?
24:22E, so, e.
24:25Ja, sve bi onda zna od koga sam čula, od koga sam čula.
24:30Hvala, hvala.
24:31Pa čula sam ja, imam ja svoje izvore, ima Dijana svoje izvorčiće.
24:37A zveš, kod me je ti sve nekako žubori, gregori, šuška, muška, onako protiče.
24:46Pa tu su neki kamenčići, pa se nešto skriva ispod kamenčića, pa se onda otkrio odjernove.
24:51Ja ti dođem kao nacionalni park. Šo sam ovo lepo rekla, a?
24:56Nacionalni park.
24:59Dobro, dobro, dobro, Dijana. Razumem te nego, čim si ti došla nešto želiš od njega?
25:07Pa pravo ti kažem za početek želim da čujem kako je Maksim.
25:11A, Maksim.
25:14Vaš, mi on je čarovno. I to na kvadrat.
25:19I dalje u komi, Dijana.
25:22Pitanje je, da li će ikada da se probudi?
25:27I dalje u komi čovake, ja?
25:29Mhm.
25:31Ja celo me potpuno nekako...
25:36Razdrmava, da kaže. Meni je to strašno.
25:40Baš me to potresa.
25:43Kažeš, učekaj, ima neke nade, da budete malo bolje, ili...
25:46Ne znam, Dijana, misim...
25:49Ako te to samo interesuje, misim, znam da ste vas dvoje.
25:52Nešto, kako ti kažeš, žuborili, mermonjili, ali misim, kako se sećam, on je...
26:00Bivši samo za teme, on? Niste više zajedno.
26:04Komarac.
26:06Maksim je za mene plus kvam perfekt.
26:10Šta je?
26:11Plus kvam perfekt.
26:13Davno prošlo vreme. Davno, davno, davno, davno prošlo vreme.
26:17Ja sam od onih žena koje imaju određeni odnos sa svojim bivšim frajerima.
26:24Ja te njih držim u jednom delu svog srca, onako, zaključeno, i to ti negdje dođe ovde,
26:28kao, kod lepe predkomove srca, to ti negdje dođe.
26:31Ja te njih čuvam, sad neki su, ajde, kako to da ti objasnim, objasnjeni suncem,
26:36neki drugi su malo ukaljani.
26:38I baš, eto, ovih dana razmišljam, možda bi mogla nekako da raščistim te ukaljene,
26:42da vidim ja tu ko je meni potreban da vude moj srca ko mi je potpuno nepotreban.
26:47Pa te eto malo ono ko proščistim, dobri. A što se tiče Maksima?
26:51Ja te pitam čisto ljudski, ja sam čovek, dakle, pitam te prijateljski, kako je Maksima?
26:56Ne razumim, šta se pogrišno pitala, ako sam pitala?
26:59Evo, ako si smo toga samo došla, to je ono sve što znam i, eto, koliko od mene.
27:08Pa nisam baš samo zbog toga došla.
27:10To mi reci. Kaže šta te buči.
27:17Imam jedan. Da kažem ovo.
27:23Problemčić.
27:26Dobro, a taj problemčić ima li ime?
27:31Ima ime.