- vor 2 Tagen
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00Musik
00:30Musik
00:31Musik
00:39Musik
00:44Musik
00:44Schön
00:44Zeit
00:47Schön um die Handfläche
00:54Beide Hände, okay?
00:56Schön fest
00:58Kriegst du das hin?
00:59Ja klar
01:00Stehst du das durch?
01:01Ja?
01:02Ja
01:02Okay, dann zeig mal
01:04Na los, schlag zu, gib's auf den freien Mann
01:06Gleich ist der Aufschluss
01:07Was?
01:08Mir doch egal
01:09Hm?
01:10Na los, gib's
01:11Schlag zu, Mann!
01:13Haha, das leckt ja meine Omi besser
01:15Mann, schlag zu
01:16Schlag zu
01:21Aufschluss
01:23Komm, komm, komm, komm, siehst du, geht doch
01:24Wenn du das hier durchziehst, bist du einer von uns
01:27Aufschluss
01:28Mach dich, äh, keiner mehr an
01:33Aufschluss
01:41Morgen, die Herren
01:42Alles klar?
01:43Alles bestens hier
01:46Morgen
01:50Auf geht's
01:55Na, Mama, alles gut
01:56Soll ich dir vielleicht
01:57Irgendwas mitbringen?
01:59Was zu essen vielleicht?
02:00Ist nicht erlaubt
02:04Lass mal Schluss machen
02:06Ja
02:22Ist gut, Mama
02:29Irgendwas
02:30Aufschluss
02:31Töne
02:31Töne
02:31Töne
02:33Töne
02:33Töne
02:49Untertitelung. BR 2018
03:33Untertitelung. BR 2018
03:34Moin. Es gibt so Orte, an die werde ich mich nie gewöhnen.
03:40Ey, aber schön da bleiben. Es ist hoffentlich nur ein kurzer Besuch.
03:51Moin.
03:56Finn.
04:00Moin.
04:00Fühlt sich irgendwie immer nackt an hier drin.
04:02Tja, aber einen nackten Mann kann man nicht die Kanone klauen.
04:05Ja, ich weiß.
04:06Frau Weiß, moin.
04:08Moin.
04:15Also es muss während des Aufschluss passiert sein, weil in dieser Zeit dürfen sich die Männer hier frei auf dem
04:19Flur bewegen.
04:20Was wissen wir über den Toten?
04:22Der Tote ist Florian Herold, 33 Jahre alt und vor einer Woche gekommen.
04:26Ja, gut. Weswegen?
04:28Er hat eine junge Frau die Treppe runtergestoßen. Unter Führung Heine Straße.
04:32Der Treppenschubser aus dem Überwachungsvideo?
04:35Genau der.
04:41Moin.
04:42Moin.
04:45Was hat denn der lange Mund?
04:48Das ist ein nasser Waschlappen.
04:51Ah, Knebel.
04:53Todesursache?
04:55Ich tippe auf Schädel Basisbruch. Er hat eine massive Wunde am Hinterkopf.
04:58Ist mit dem Hinterkopf da auf den Vorsprung geknallt, oder?
05:01Ist alles voller Seife. Extrem rutschig.
05:04Der Tote hat bei dem Angriff den Halt verloren, ist gestürzt und ist dann mit dem Kopf hier auf den
05:08Vorsprung geknallt.
05:09Also kein vorsätzlicher Mord?
05:11Eher eine Prügelei mit ungeplanter Todesfolge. Auch wenn einige Spuren längst im Gulli verschwunden sind.
05:17Ja, aber nicht die Spuren, die der Täter auf seinem Körper und seiner Kleidung trägt. Und wir wissen alle, was
05:21das heißt.
05:23Körperkontrolle aller Verdächtigen, alle Kleider ins Labor.
05:26Und zwar Zelle für Zelle. In einer von diesen Zellen steckt bestimmt unser Täter.
05:33Hey, kann doch nicht einfach mal die Klamotten einsacken.
05:35Ruhe.
05:36Was soll denn das?
05:39Das sieht aus wie der Beginn einer wunderbaren Freundschaft, ne? Stark.
05:44Na, Kleine? Willst du mal mein Ding anfassen?
05:47Gar keine Pinzette dabei.
05:48Ja, ein bisschen zu viel Testosteron auf einen Haufen, was?
05:51Wir haben was gefunden. Im Müllein und in den Buschraum.
05:55Ist das ein Verband?
05:57Sieht aus wie ein Laken oder sowas.
05:59Darf ich?
06:01Ja, das waren meine Laken hier aus unserem Bestand.
06:05Die Insassen haben doch alle die gleiche Art Laken.
06:07Hier auf der Station schon. Ist nicht das erste Mal, dass ich sowas sehe.
06:11Die Häftlinge entwickeln sich das um die Hände. Vor einer Prügelei.
06:14Damit man ihnen später keine Verletzungen nachweisen kann.
06:17Das heißt für uns, dass jemand ganz gezielt in den Duschraum gegangen ist und unser Mann verprügelt hat?
06:21Hatte der Tote hier einen schweren Stand?
06:23Klar. Jeder wusste, was er gemacht hat.
06:26Der stand von Anfang an massiv unter Druck.
06:29Aber dass einer so weit geht.
06:32Haben Sie da jemanden im Auge?
06:33Nicht direkt.
06:35Aber es gibt einen, der hat die halbe Mannschaft hier unter Kontrolle.
06:38Jaschke.
06:46So, das war's.
06:47Ist eine Menge Holz.
06:49Also in Versuchungen auch Kampfspuren und Verletzungen?
06:52Alles hier drin.
06:53Okay.
06:54Ja, Jaschke. Wo waren Sie eigentlich während des Aufschlusses?
06:58Auf dem Flur mit meinen Freunden.
07:00Dann ging der Alarm los und wir mussten zurück auf die Zelle.
07:04Gerti.
07:04Nicht das auch noch jetzt?
07:05Komm, umdrehen an den Tisch, rücken zu mir.
07:12Jaschke, wie blöd bist du eigentlich? Immer die gleiche Stelle.
07:14Ja, ich kann ja nicht wissen, dass ich hier so einen Aufriss machte jetzt.
07:16Komm, raus damit.
07:20Ah, dein Handy.
07:22Ja, pass drauf auf.
07:23Ist mein letztes.
07:25Also, ich bin erstaunt, was Sie sich alles so leisten können.
07:28Das sind alles Geschenke.
07:30Bin sehr beliebt hier, ne?
07:31Ja.
07:33Sie haben also einen guten Draht zu den anderen Häftlingen auf der Station?
07:36Mhm.
07:37Sag mal mal so, die hören auf mein Rat.
07:39Tatsächlich.
07:40Und dann haben Sie keine Ahnung, wer denn mal den Duschraum getötet haben könnte?
07:46Wie, ich dachte, der hat nur eins in die Schnauze gekriegt.
07:54Unser toter Florian Herold war seit seinem Haftantritt letzter Woche etlichen Anfeindungen ausgesetzt.
07:59Ein Schließer hat uns erzählt, dass das Video die Stimmung extrem aufgeheizt hätte.
08:03Eine solche feige Tat ist bei den Häftlingen ein absolutes No-Go.
08:06Ja, und vermutlich wollte jemand ihm im Duschraum eine Abräubung verpassen,
08:09dabei ist er gestürzt und, tja, hat sich tödlich verletzt.
08:12Ja, ich denke, das ist es.
08:36Haben Sie jemanden im Verdacht?
08:37Ja, es gibt da einen Typen namens Jaschke, der macht da auf Boss unter den Häftlingen.
08:41Dem ist so eine Tat schon zuzutrauen.
08:43Um den Täterkreis einzuschränken, wären die Strafakten sämtlicher Gefangenen auf der Station hilfreich.
08:48Da ist nämlich nicht jeder gewaltbereit.
08:50Habe ich bereits angefordert, machen Sie schon mal Platz auf Ihrem Schreibtisch.
08:57Die Freundin von Herold, Jenny Möller, ist jetzt da.
09:01Haben wir da irgendwas verpasst?
09:02Das ist Marvin, ihr kleiner Sohn, und, ja, sein Hase Otto.
09:06Mit dem gehen wir jetzt mal zum Schröter, ja?
09:08Hallo Marvin, hey.
09:09Wo ist Papa?
09:13Komm.
09:18Alle sagen, Flo hat es nicht besser verdient, weil er ein Monster war.
09:22Aber das stimmt nicht.
09:23Haben Sie vielleicht eine Idee, warum er im Gefängnis angegriffen wurde?
09:27Irgendein Video.
09:31Kaum war das im Internet, da ging der Hate los.
09:34Flo wurde ja auch verurteilt, aber die Leute haben immer weiter gehetzt.
09:37Haben sogar den Tod gewünscht.
09:39Haben Sie vielleicht eine Ahnung, warum er die Frau die Treppe runtergestoßen hat?
09:43Nein.
09:46Ich weiß nur, dass er die letzten Wochen wirklich großen Stress hatte.
09:49Und weshalb?
09:51Keine Ahnung, aber er hat sich große Sorgen gemacht um mich und Marvin.
09:55Und Sie haben keine Ahnung, worum es ging?
09:57Weiß nicht, aber er hatte Panik.
10:00Er hat gesagt, dass ich immer die Tür abschließen soll und so.
10:04Schätze, er hatte Angst, dass die Hetzer aus dem Internet auch mich und Marvin fertig machen wollen.
10:13Wir haben echt ein Händchen für Kinder.
10:15Danke, Frau Möller, das war's dann.
10:18Komm, Marvin, ich bring dich zu deiner Mama.
10:20Halt, mach's gut.
10:26Ciao, Marvin.
10:27Pass gut auf Otto auf.
10:29Oh, oh.
10:32Alter, hat ja die Zuge nicht untertrieben.
10:35Nicht, dass Sie denken, dass ich noch Faxe mache.
10:37Ach, Entschuldigung.
10:38Unser Tod hat in der letzten Zeit Probleme.
10:40Mit diesem Häftling.
10:44Ach, nee.
10:45Jaschke, der Bus aus dem Knast.
10:47Arnt Jaschke, 38 Jahre alt.
10:49Er hat das Opfer auf dem Flur zweimal angegriffen.
10:52Die Schließer konnten den Konflikt jedes Mal rechtzeitig beilegen.
10:56Und warum sitzt der ein?
10:57Nötigung, schwere Körperverletzung.
10:59Hat vier Jahre bekommen, zwei Jahre muss er noch sitzen.
11:01Und sein Zeichen, Genosse, dieser Junge?
11:04Ja.
11:05Jan Gremberg.
11:0721 Jahre alt.
11:0814 Monate wegen Fahrerflucht.
11:11Er hat die Luxuslimousine eines Immobilienmaklers geschrottet.
11:14Du bist dann abgehauen.
11:15Oha.
11:15Ja, er hat Abitur.
11:17Hat seinen Schreinerlehrer brechen müssen wegen der Haft.
11:19Es gibt keine Hinweise darauf, dass er gewalttätig ist.
11:22Ja, der wirkte auf jeden Fall ziemlich eingeschüchtert.
11:24Ich könnte mir schon vorstellen, dass er was mitbekommen hat.
11:26Tja, aber er wird nicht mit uns reden.
11:27Jaschke hat den Daumen drauf.
11:29Ja, aber ein Versuch ist es wert.
11:30Der Jaschke ist viel zu abgebrüht.
11:31Und aus dem kriegen wir noch viel weniger raus.
11:33Stimmt allerdings.
11:47So, keine Privatsachen sind in Einzelhaft nicht gestattet, wissen Sie ja.
11:58In zehn Minuten hole ich sie wieder ab.
12:10Was hast denn du für eine Scheiße gemacht, hä?
12:13Du nur gemacht, was du gesagt hast.
12:15Dann hast du ja ausgerutscht.
12:17Den Kopf auf die Kante.
12:18Aber bist du dumm?
12:20Du solltest die Fahrbrügel doch nicht umbringen.
12:24Da solltest du Schiss kriegen, damit er quatscht.
12:26Wie soll ich jetzt mit ihm reden?
12:27Sein Unfall.
12:29Oh, ein Unfall.
12:30Du Arschloch.
12:31Fing dir muss ich jetzt zehn Tage ins Loch.
12:33Und du weißt, was das Schlimmste ist?
12:34Die Bullen werden versuchen, dich auszockwetschen.
12:37Ich kann nichts ausbegrüßen.
12:38Das will ich auch aufhören, wenn du dich verklapperst.
12:42Werden meine Leute große Freude haben,
12:46deine Mama kennenzulernen.
12:49Das war nie und immer zehn Minuten.
12:51Ruhe bleibt, Gremberg.
12:52Die Polizei will mit Ihnen reden.
12:54Mitkommen.
13:18Wissen Sie, warum Florian Herold im Gefängnis hat?
13:21Das wussten doch alle.
13:23Das war der Treppenschubser.
13:24Ja.
13:25Und die Zellengenosse Jaschke hat sich gedacht,
13:27dieser Typ braucht mal richtig was auf die Fresse, oder?
13:30Hat er den Job selbst erledigt?
13:32Doch, man weiß ihn nichts.
13:34Sie haben doch sicher mitbekommen,
13:35dass Jaschke Herold mehrmals angegriffen hat.
13:37Nur ein paar Tage vor dessen Tod.
13:40Der hat ihn dumm angemacht.
13:42Jaschke hatte kein Problem mit ihm.
13:44Tatsächlich.
13:45Und Jaschke war es also völlig egal,
13:47dass so ein Typ wie Herold eine wildfremde Frau
13:49einfach so die Treppe runterschmeißt.
13:51Wissen Sie, was ich glaube?
13:52Jemand, der eine solche feige Tat begangen hat,
13:54weil Jaschke gleich unten durch war, oder?
13:56Ja.
13:59Der Typ hat zwei Jahre gekriegt.
14:02Da braucht keiner drauf zu treten.
14:06Was ist denn das dann ja mal?
14:09Das ist ein Ausschlag.
14:11Krieg ich manchmal.
14:12Das sieht aber eher aus wie Irrgemale.
14:15Ich glaube, die waren heute Morgen noch nicht da, oder?
14:18Werden Sie hier von irgendjemandem unter Druck gesetzt?
14:25Von Jaschke vielleicht?
14:26Quatsch.
14:28Wir können Ihnen helfen.
14:31Kooperieren Sie mit uns.
14:33Wovor haben Sie solche Angst?
14:36Weißt du es?
14:44Danke, Strahlemann.
14:45Du hattest recht.
14:47Strahlemann ist alle Fotos nochmal durchgegangen.
14:48Bei der Durchsuchung
14:49hatte der Junge die Würgemaler garantiert noch nicht.
14:52Weißt du?
14:52Hab ich doch gesagt.
14:54Außerdem hat der Schließer mir versichert,
14:56dass Kremberg seitdem allein auf seiner Zelle war.
14:58Hatte nur kurz einen Kontakt zu Jaschke.
14:59Wo ist denn Jaschke jetzt?
15:01Einzelhaft.
15:02Die Stimmchenahmaßnahmen haben wir wegen des Handys.
15:04Gut, dann hat Kremberg erst mal Ruhe vor ihm
15:05und wir kriegen ihn vielleicht doch noch zufrieden.
15:08Waren Sie gerade bei Jan Kremberg?
15:10Ja, und wer sind Sie?
15:12Ich bin Jans Mutter.
15:13Man hat mir gesagt, dass ich noch warten soll,
15:15weil die Polizei gerade mit ihm spricht.
15:17Ja, das ist richtig.
15:17Kripo Lübeck, Kieswetter.
15:19Mein Name ist mein Kollege Lassengelin.
15:21Wir ermitteln hier in einem Todesfall,
15:23der auf der Station Ihres Sohnes passiert ist.
15:26Oh Gott.
15:27Was ist mit Jan?
15:29Machen Sie sich keine Sorgen.
15:30Es geht Ihnen gut.
15:33Könnten Sie nicht dafür sorgen,
15:34dass er woanders hin verlegt wird?
15:36Das ist nicht so einfach.
15:38Hat Ihr Sohn Ihnen vielleicht erzählt,
15:40dass er irgendwelche Probleme hat?
15:42Nein.
15:43Aber das ist es ja gerade.
15:45Seit ein paar Tagen schweigt er mich nur noch an.
15:48Wann haben Sie das letzte Mal mit Ihrem Sohn telefoniert?
15:51Heute Morgen, kurz nach sieben.
15:53Er hat mich angerufen, aber...
15:57Dann hat er gleich wieder aufgelegt, ähm, Papi.
16:01Glauben Sie mir, mein Sohn ist kein schlechter Mensch.
16:03Frau Kremberg, wir würden Ihrem Sohn gerne helfen,
16:05aber dafür müsste er sich uns anvertrauen.
16:08Vielleicht können Sie ihn davon überzeugen,
16:10dass er mit uns zusammenarbeitet.
16:12Ich kann es versuchen.
16:15Mein Sohn hat eine schlimme Dummheit gemacht,
16:17das ist keine Frage, aber...
16:18ich glaube nicht, dass er hier ein besserer Mensch wird.
16:39Ich bin schon wieder weit, Mama.
16:51Ich habe gehört,
16:54auf deiner Station ist jemand getötet worden.
16:57Ja, eine Prügelei.
17:00Weißt du, wer das war?
17:04Nein, keine Ahnung.
17:07Jan, du musst den Polizisten alles erzählen, was du weißt.
17:10Ich habe gerade mit denen gesprochen.
17:12Die können dir helfen.
17:13Mama, du bist naiv.
17:15Was können die denn schon für mich tun?
17:16Die können dich verlegen.
17:19Die können...
17:20die Leute bestrafen, die dir das Leben so schwer machen.
17:24Als das bei den Behörden durch ist, bin ich längst tot.
17:28Jan, sag sowas nicht.
17:33Ich komme hier schon irgendwann raus.
17:35Es wird schon.
17:36Es wird schon.
17:42Wir haben uns die Protokolle der JVA angeschaut.
17:45Jaschke hat sich nur wenige Tage vor dem Mord,
17:47gleich zweimal mit dem Opfer geprügelt.
17:50Und sonst gab es keine Anfeindungen gegen Florian Herold?
17:53Nur die üblichen Beschimpfungen und das Mobbing
17:55seitens der anderen Häftlinge.
17:56Der Hauptverdichtige für uns bleibt Arnd Jaschke.
17:58Was macht Sie da so sicher?
18:00Naja, es gibt mehrere Hinweise darauf,
18:01dass Jaschke Grembergs an einigen Tagen massiv unter Druck setzt.
18:04Sie glauben also, Jaschke hat den Mann im Waschraum getötet
18:07und setzt nun Jan Gremberg unter Druck, weil der etwas weiß?
18:10Das wäre nicht das erste Mal.
18:12Jaschke ist zum vierten Mal im Knast.
18:13Jedes Mal wegen Nötigung, Erpressung und Gewalt.
18:16Er wurde nach Lübeck verlegt, weil er in JVA
18:18eine Art Mafia-Ring aufgebaut hat.
18:20Aber warum hat sich Jaschke überhaupt mit dem Opfer angelegt?
18:23Nur weil er ein wehrloses Mädchen die Treppe runterschubst?
18:25Die Frage haben wir uns auch gestellt.
18:27Und jetzt versuchen wir herauszufinden,
18:28ob es in der Vergangenheit vielleicht einen Verbindungspunkt
18:30zwischen Jaschke und Herold gibt.
18:32Wir haben Jaschkes Handy überprüft,
18:33das während der Zellendurchsuchung bei ihm gefunden wurde.
18:35Er hat unmittelbar vor der Tat seinen Anwalt angerufen.
18:51Tut mir leid, dass Sie warten mussten.
18:52Kommen Sie doch rein, meine Herren.
18:55Wenn Sie Platz nehmen wollen.
18:59Danke.
19:03Womit kann ich Ihnen helfen?
19:05Es geht um einen Todesfall in der JVA Lübeck.
19:08Einer Ihrer Mandanten,
19:09Jaschke verbüßt gerade eine Freiheitsstrafe
19:12auf der Station, auf der heute Morgen
19:13ein Mann getötet wurde, Florian Herold.
19:15Kennen Sie ihn?
19:17Nein, habe ich noch nie gesehen.
19:20Jaschke hat Sie heute Morgen angerufen
19:21über ein illegales Handy.
19:23Kurz vor der Tat.
19:25Worüber haben Sie gesprochen, Herr Fenner?
19:27Tut mir leid, aber Gespräche zwischen Mandant und Anwalt,
19:31die sind streng vertraulich.
19:32Kommen Sie, Herr Fenner.
19:34Dieser junge Mann ist gestorben,
19:35gerade mal 33 Jahre alt.
19:37Hat der Jaschke am Telefon nichts erwähnt,
19:39eventuell über einen Konflikt mit dem Toten.
19:42Verzeihen Sie.
19:44Ich brauche kurz ein bisschen Wasser.
19:46Möchten Sie auch was?
19:47Nein, nein.
19:48Dankeschön.
19:53Das gibt es doch gar nicht.
19:54Das ist die Frau aus dem Video.
19:56Sagen Sie mir, Herr Fenner,
19:57was wollen Sie sonst erzählen?
19:58Sie kennen den Toten also doch.
19:59In welchem Verhältnis stehen Sie zu dieser Frau?
20:02Wer ist das?
20:03Das ist meine Tochter, Anja.
20:11Liegt im Koma.
20:13Herz für Sagen, die Chancen stehen 50-50.
20:18Also, Herr Jaschke ist Ihr Mandant.
20:21Wieso legt er sich ausgerechnet mit Florian Herold
20:23an dem Mann, der Ihre Tochter ins Koma gestürzt hat?
20:26Wollen Sie mir gerade ernsthaft unterstellen,
20:28dass ich Herrn Jaschke zum Mord angestiftet habe?
20:31Kommen Sie, Sie wissen doch selber,
20:33wie viele Verbrechen aus Rache verübt werden.
20:35Tja, ich meine, schauen Sie sich um.
20:38Die Akten sind voll von solchen Fällen.
20:40Junge Männer, die aus Rache ihr Leben ruinieren.
20:45Aber ich, ich bin alt.
20:48Ich weiß, dass Rache nichts bringt.
20:52Der Schmerz bleibt.
20:56Tut mir leid, aber bei mir sind Sie
20:58an der völlig falschen Adresse.
21:00Entschuldigen Sie bitte.
21:02Ja?
21:03Strahl, was gibt's denn?
21:05Da gibt's keinen Zweifel.
21:08Gut, kommen Sie fort.
21:09Gut, Herr Fenner.
21:11Dann glauben wir Ihnen das erst.
21:13Aber wir melden uns wieder, ganz sicher.
21:16Danke.
21:21Was hat denn Strahl nun gesagt?
21:23Das Labor ist mit den Klamotten der Häftlinge durch.
21:25Und, haben Sie Blut an Jaschkes Klamotten gefunden?
21:28Jaschke ist sauber, er war's nicht.
21:30Was?
21:30Kein Blut, nix.
21:32Blut schon, nur nicht an Jaschke.
21:34Sondern?
21:36Finn, der Junge war's.
21:37Jan Kremberg, sein Zellengenosse.
21:39Ach, das ist doch Quatsch.
21:42Lars, der Junge hat im Suft eine Luxuskarre geschrottet.
21:45Der, der, der ist abgehauen.
21:46Der hat, der ist vorher noch nie straffällig geworden.
21:49So einer, der legt sich nicht mit dem Knacki an, der duckt sich weg und sitzt seine Zeit ab.
21:53Aber die Beweise.
21:56Die Beweise sind eindeutig.
21:58Man hat sogar seine DNA gefunden, an den Stoffwetzen, mit denen er die Hände verbunden hatte.
22:03Finn, der Junge redet nicht mit uns, weil er selbst der Täter ist.
22:07Vielleicht hat ihn jemand zu der Prügelei gezwungen.
22:10Ja, jemand, der sowas öfter schon mal gemacht hat.
22:41Jaschke wurde hierhin.
22:42Er verlegt wegen Nötigung und Erpressung.
22:44Er hat das Opfer Herold zweimal selbst angegriffen.
22:46Die Schließer hatten ihn auf dem Kicker.
22:48Und er sitzt mit dem Jungen in einer Zelle.
22:49Da ist doch naheliegend, dass er Gremberg gezwungen hat, das Opfer zu verprügeln.
22:53Aber warum?
22:54Und was hat Anwalt Fenner damit zu tun?
22:55Ich glaube einfach, dass die Sache größer ist, als wir bisher angenommen haben.
23:00Nina, nehmen Sie sich noch mal die Akte vor zu Arnd Jaschke und unserem Toten.
23:04Und Sie sollen sich diesen Fenner mal genau anschauen?
23:06Ja, und packen Sie Anwalt Fenner mit drauf.
23:07Wir haben nämlich gerade erfahren, dass seine Tochter das Opfer des Treppenschubsers ist.
23:11Und ganz wichtig, wir müssen wissen, ob es eine Verbindung außerhalb vom Knast zwischen den dreien gibt.
23:16Danke.
23:19Ach, gut, dass Sie da sind. Gremberg wollte Sie gerade umbringen.
23:23Scheiße.
23:31Der lässt man Ihnen einmal aus den Augen.
23:33Hallo, Jan.
23:34Ich würde gern mit ihm alleine reden.
23:41Was soll der Unsinn?
23:43Ich habe noch keine Ahnung.
23:45Eine Ahnung schon, aber nicht genug Beweise, um dir helfen zu können.
23:50Was wird hier gespielt?
23:54Mit dir was sagen wir, alles nur noch schlimmer.
24:02Okay, dann machen wir das jetzt so.
24:03Ich rede und du nix, wenn ich richtig liege.
24:07Hatte Jaschke was mit Herold am Laufen?
24:11Um was ging es da?
24:16Hat Jaschke dich gezwungen, den Mann im Duschraum aufzumischen?
24:22Jan, war das ein Jahr?
24:25Mensch, wir haben Blut von dem Toten an deiner Kleidung gefunden.
24:29Jan, ich weiß, dass du kein Schläger bist.
24:32Womit erpresst er dich?
24:36Jan, wir können dich schützen.
24:44Lassen Sie mich in Ruhe.
24:49Komm, lass gut sein.
24:51Die Lüge muss erst wieder auf die Beine kommen.
25:05Mensch, Grimberg.
25:09Danke.
25:11Der bringt sich lieber um, als Jaschke zu verraten?
25:14Mit was zur Hölle erpresst er den Jungen?
25:16Das finden wir raus.
25:17Das ist unser Job.
25:19Aber warum geht dir das mit den Jungen so an die Nieren?
25:21Weil ich weiß, wie sich das anfühlt.
25:26Okay, also gut.
25:28Lass es los.
25:31Als meine Eltern damals den Unfall hatten, kam ich in so ein Heim.
25:34Und da gab es auch so einen Typen wie Jaschke.
25:37Der war zehn und ein Kopf größer als ich.
25:41Der hat mir echt das Leben zur Hölle gemacht.
25:44Und das Schlimmste war, irgendwann hat er mich gezwungen,
25:47so einen anderen Jungen für mehrere Stunden eine Tonne einzusperren.
25:52Als wir den herausgeholt haben, da hat er am ganzen Körper gezittert
25:56und hat sich die Hosen vollgemacht.
25:59Ich habe den danach nie wieder gesehen, aber so etwas vergisst du einfach nicht.
26:04Oh, Scheiße.
26:09Ich möchte schon.
26:16Frau Grimberg, wir haben leider keine guten Nachrichten.
26:19Ihr Sohn hat sich vorhin versucht, das Leben zu nehmen.
26:23Aber es geht ihm den Umständen entsprechend gut.
26:40Er hat sich die Pulsadern aufgeschlitzt.
26:42Und er ist definitiv unser Täter?
26:44Geständig ist er noch nicht, aber die Beweise sind erdrückend.
26:47Ja, das ist richtig, aber die Tat passt nicht zu dem Jungen.
26:50Der Junge sitzt wegen Fahrerflucht.
26:52Er war vorher noch nicht strafwillig oder gewalttätig.
26:53Sie glauben also, dass er zu dem Angriff gezwungen wurde?
26:56Ja.
26:57Ah, und Jaschke, der Zellennachbar des Jungen, kommt eigentlich für diese Tat am Ehsten infrage.
27:01Er hat schon in anderen Gefängnissen Mietheftlinge erpresst und genötigt.
27:05Ja, und er hat das Opfer vorher selbst zweimal verprügelt.
27:07Und wir haben Beweise dafür, dass er Jan Grimberg körperlich misshandelt.
27:11Es wird aber trotzdem nicht einfach sein, Grimberg auf diese Weise zu entlasten.
27:14Der hat die Tat begangen, weil er massiv unter Druck gesetzt wurde.
27:16Der hatte Angst um sein Leben.
27:17Der wusste gar keinen anderen Ausweg.
27:18Das ist Notwehr.
27:19Bei Notwehr ist die Rede von einer nicht abwendbaren Gefahr von Leib und Leben.
27:24Er hätte sich an die Schließer wenden müssen.
27:26Da wird dem Jaschke unmissverständlich klargemacht haben, dass das keinen Sinn macht.
27:29Ja, das ist gut möglich.
27:30Aber wenn Sie wollen, dass Ihre Argumentation vor Gericht Bestand hat,
27:33dann müssen Sie beweisen, dass Jaschke den Jungen auf den Mann im Waschraum angesetzt hat
27:36und warum er das getan hat.
27:47Danke.
27:49Arnd, Jaschke und der Tod aus dem Duschraum, die kannten sich.
27:52Seit wann?
27:53Seit mindestens drei Jahren.
27:54Haben beide zusammen im Club 44 gearbeitet.
27:56Das soll ja ein Überschuppen sein, habe ich gehört.
27:57Jaschke war der Türsteher, bevor er in den Knast gegangen ist.
27:59Und Florian Herold?
28:00Hinter der Bar, vier Jahre lang.
28:02Ich wusste es doch, die Sache ist größer, als wir angenommen haben.
28:05Und ich muss eine unglückliche Rauferei zwischen so bei Häftlingen.
28:07Frau Weiß, sehen Sie sich heute Abend mal an dem Laden um und nehmen Sie Schröter mit.
28:11Ja, Disco-Neid.
28:16So, rein spaziert.
28:23Ja, das ist es also, Ihr neues Reich.
28:27Warum kann ich nicht in meine Zeit haben?
28:28Wir müssen sicherstellen, dass Sie ihn nochmal blödsinn machen.
28:30Hier, anziehen.
28:32Und was mit meinen Klamotten?
28:33Den nehme ich mit.
28:36Was ist denn Scheiß?
28:37Ich habe die Regeln nicht gemacht, Grimberg.
28:55Ich habe die Regeln nicht gemacht, aber ich habe keine Angst, wir haben sie die ganze Zeit im Blick.
28:59Nichts.
29:19Ich habe die Regeln nicht gemacht.
29:19Ich habe die Regeln nicht gemacht.
29:19Ich habe ihn nicht gemacht.
29:44UNTERTITELUNG
30:05UNTERTITELUNG
30:14UNTERTITELUNG
30:17Was gibt es?
30:18Ich muss telefonieren.
30:21Sie kennen doch die Regeln.
30:23Solange Sie hier untergebracht sind, gibt es nichts mit Telefonen.
30:26Es ist ein Notfall.
30:27Es ist dringend.
30:28Um geht es.
30:30Kann ich nicht sagen.
30:33Sie wollen, dass ich Ihnen helfe und Sie können mir das Problem nicht nennen?
30:36Vergessen Sie es.
30:39Grimberg.
30:39Hauen Sie ab! Na los, hauen Sie ab!
31:08Moin!
31:09Moin!
31:10Müde?
31:11Was hat die Recherche gebracht im Club 44, außer dem Kater?
31:15Hier ist das passende Frühstück zum Kater.
31:18Jaschke und der Tote waren sehr gut befreundet.
31:22Wie gut?
31:23Wir haben nach Feierabend öfters was zusammen gemacht und Jaschke hat ihm manchmal sein Motorrad geliehen.
31:27Und zwei Jahre später trifft er ihn im Knast und lässt ihn totbrügeln.
31:31Strahl sagt, es war ein Unfall.
31:32Ja, da bin ich mir nicht mehr so sicher.
31:34Wir waren die ganze Zeit auf dem falschen Dampfer, da ging es nicht nur um eine Abreibung wegen einer Feigentat.
31:38Sonne?
31:40Was passt zu Jaschke?
31:41Na ja, im Knast gibt er einen Big Boss und kann sich eine Menge leisten.
31:45Ja, da ging es um irgendein Geschäft.
31:47Okay, vielleicht hast du recht. Wir sollten mal mit Jaschke reden.
31:49Lars, das bringt nichts, hab ich dir schon gesagt. Er ist so abgebrüht, er wird alles abstreiten.
31:53Wir müssen ihn anders kriegen.
31:54Sonst wird Jan Kremberg ewig im Knast schmalken.
31:56Ja, für eine Tat, zu der Jaschke ihn gezwungen hat.
31:58Was ist denn mit deinem verwandten Handy?
32:01Ich hab da so ein chinesisches Teil, das ist bei Häftlingen sehr beliebt.
32:07Weil sie es in Körperöffnung, ich will es nicht länger ausführen, verstecken können.
32:19Essen!
32:28Gerti, wenn der Dreck so schmeckt wie gestern, kannst du ihn gleich wieder mitnehmen.
32:31Ah, die Klappe.
32:36Was dann hier jetzt? Lass dich der Herr zum Brunch hinreißen oder sollst du gleich wieder weg?
32:41Ja, dann lass hier.
32:45Bon Appetit.
32:50Essen!
32:52Das Handy ist an.
32:55Da.
32:56Jaschke hat angebissen.
33:03Ist das die Nummer, die ihr gerade wählt?
33:05Exakt.
33:06Hallo?
33:07Hallo?
33:08Hallo?
33:09Hallo, wer ist denn da?
33:11Wieso sagt er nichts?
33:12Hallo, bist du das ahnt?
33:14Bitte sag doch was!
33:16Das ist seine Mutter.
33:18Leg auf, Heike!
33:26Hatte wohl nicht das beste Verhältnis zu seinen Eltern, ne?
33:28Wundert dich das?
33:29Neuer Anruf.
33:31Das ist die Nummer von seinem Anwalt, Jörg Fenner.
33:34Der Jaschke hat echt Nerven, oder?
33:35Er hat ja noch keine Ahnung, dass wir ihn auf dem Schirm haben.
33:38Fenner!
33:39Ja, Jaschke hier.
33:40Ich hab ihm doch gesagt, dass Sie mich nur von dem offiziellen Telefonautomatenhaus anrufen sollen.
33:45Oh, was ist denn sowas?
33:46Ja, entschuldige ich mich.
33:47Tausendmal.
33:48Aber an den komm ich grad nicht ran.
33:49Außerdem sind wir so ungestört.
33:51Polizei war hier wegen dem Tod von Herold.
33:53Ja, das ist eine schlimme Sache.
33:55War ein Unfall.
33:56Ich werd nicht zulassen, dass Sie mich da weiter reinreiten.
33:58Keine Sorge.
33:59Alles cool, ne?
34:00Von wegen.
34:01Polizei hat sich schon auf den Kieker.
34:02Wir können ja gar nichts.
34:04Wir haben die Situation unter Kontrolle.
34:06Und manche Probleme lösen sich von ganz allein.
34:08Und unser Geld?
34:09Wie sollen wir denn jetzt erfahren, wo Herold unser Geld versteckt hat?
34:12Die Sache läuft.
34:13Ja, die Sache läuft.
34:15Wir werden es finden.
34:16Wie denn?
34:17Alter, gehst du mir auf den Sack.
34:19Meine Leute da draußen sind Profis.
34:21Warum ist Herold dann tot?
34:22Okay, war scheiße.
34:23Hilft uns das weiter?
34:24Nee, also.
34:25Wir müssen cool bleiben.
34:26Okay?
34:27Meine Leute kommen bei Ihnen vorbei, wenn sie das Geld gefunden haben.
34:29Cool, cool, cool.
34:30Alles, was ich von Ihnen höre, ist cool.
34:32Ich glaub, ich spinne.
34:36Klare Ansage.
34:37Klare Ansage.
34:37Aber du hattest recht.
34:38Es geht ums Geld.
34:39Was?
34:41Ja.
34:50Ja.
34:56Ja.
34:58Ja.
34:59Jaschke.
34:59Wir haben es gerade aufgezeichnet.
35:00Der hat gerade mit seinem Anwalt telefoniert.
35:02Und aus dem Gespräch...
35:03Sie haben ein Gespräch zwischen Jaschke und seinem Anwalt mit abgehört?
35:06Ja.
35:06Mit einem verwandten Handy.
35:08Das dürfen Sie nicht.
35:10Also, es ist klar, dass Jaschke und Fenner zusammen ein Geschäft abgezogen haben.
35:14Und unser Treppenschubser Herold, der hat die beiden abgezogen.
35:16Das ist schön und gut.
35:18Aber Gespräche zwischen Anwälten und ihren Mandanten sind streng vertraulich.
35:22Die Aufnahmen müssen umgehend gelöscht werden.
35:24Frau Dr. Zuhl, wir machen den Job nicht erst seit ein paar Tagen, ja?
35:26Aber wir wissen jetzt, wo heller Wind weht, dass wir auf der richtigen Spur sind.
35:29Ja, und das entlastet den Jungen.
35:30Wir wissen jetzt, dass Jaschke ihn so der Tat genötigt hat.
35:33Sehr gut.
35:34Aufnahmen löschen.
35:37Reiß.
35:38Schon weg.
35:38Tut's zwar weh, aber wir kriegen die beiden trotzdem.
35:41Wo versteckt man am besten geklautes Geld?
35:44Na, zu Hause, wo man das Versteck im Blick hat.
35:47Genau, zu Hause. Los.
35:49Es gab einen Einbruch in der Wohnung von Herolds Freundin.
35:51Ihr kleiner Sohn war zu dem Zeitpunkt alleine zu Hause und hatte einen schlimmen Asthmaanfall.
35:55Okay, wir fahren zu Jenny Müller und Sie übernehmen Anwalt Fenner.
36:03Ich war nur kurz beim Kiosk.
36:06Marvin hat schon geschlafen und war schon ganz blau, als ich ihn gefunden habe.
36:10Hey, mein Gruß.
36:12Keine Sorge, alles wird gut, oder?
36:14Ist Ihnen was Besonderes aufgefallen?
36:16Jemand, der hier nicht hingehört, ein Fremder?
36:18Nein.
36:19Jetzt kümmern Sie sich erst mal um Ihren Sohn.
36:21Alles Weitere kann warten.
36:30Da war jemand gründlich.
36:33So was hätte doch jeder normale Einbrecher mitgenommen.
36:36Ja.
36:37Wir haben nur nach dem Geld gesucht.
36:45Wow.
36:46Kein Wunder, dass der Kleine ausgerastet ist.
36:48Das ist ein richtiges Massaker.
36:50Lieber Mann.
36:55Was sind denn das hier für Gummiringe?
37:00Ist das nicht Otto?
37:05Gib mir mal ein Messer.
37:11Sag mal, du willst doch jetzt...
37:12Kannst du nicht machen.
37:19Jetzt wissen wir auch, wo die ganzen Gummiringe herkommen.
37:22Ja.
37:23Und wenn da überall was drin war, dann ist ganz schön was zusammengekommen.
37:34Ja.
37:35Ja.
37:35Ja, ist offen.
37:37Ist offen!
37:47Schröter, Kripo Lübeck.
37:50Wir möchten Sie bitten, mitzukommen.
37:53Wer sind Sie, junge Frau?
37:56Ich bin Nina Weiß.
37:58Geht's Ihnen nicht gut, Herr Fenner?
38:01Wollen Sie nicht wissen.
38:03Meine Tochter heißt Anja.
38:06Nina, Anja, ist so alt wie sie.
38:09Ja, komm.
38:11Wie aus können wir?
38:14Na dann.
38:28Wir brauchen so viel Kohle.
38:29Wir sollten lieber damit abbauen.
38:35Hey, Fenner!
38:36Wo bist du?
38:38Polizei!
38:38Hände hoch!
38:38Koffer voll entlassen!
38:39Zur Wand!
38:41Gesicht zur Wand!
38:57Sind wir überhaupt nichts angerührt?
39:13Was ist das?
39:14Was ist das?
39:17Was ist das?
39:31Was ist das?
39:32Alles in Ordnung, Herr Fenner?
39:37Das Krankenhaus hat vorhin angerufen.
39:45Meine Tochter ist gestorben um 12.23 Uhr.
39:51Das tut uns leid.
39:55Sollen wir die Befragung verschieben?
40:00Ne.
40:01Möchtest Sie jetzt sauber über die Bühne bringen?
40:05Dann darf ich meine Tochter sehen, ja, um mich zu verabschieden?
40:11Ja, sicher.
40:18Also.
40:20Herr Jaschke hat da eine größere Ladung Koks organisiert.
40:25Im Knast?
40:27Na, dann machen solche Leute ihre besten Geschäfte.
40:31Ja, aber um das Zeug an den Mann zu bringen, braucht er doch draußen jemandem,
40:34dem er vertrauen kann.
40:36Ja.
40:37Nicht.
40:39Ich habe vor Gericht immer das Beste für ihn rausgeholt.
40:43Aber wie kam jetzt Florian Herold ins Spiel?
40:46Die beiden kannten sich von früher.
40:48Als Barmann im Club 44 saß er natürlich an der richtigen Stelle.
40:51Ja, er sollte das Zeug dort unter die Leute bringen und das Geld.
40:55Das Geld sollte er an mich abliefern.
40:57Stattdessen hat er es selber eingesackt.
40:59Ich habe gedacht, er kann uns abziehen.
41:02Er hat behauptet, das Koks sei ihm aus seinem Spind im Club gestohlen worden.
41:07Wir haben ihm kein Wort geglaubt.
41:10Und?
41:13Jaschkes Leute haben ihn unter Druck gesetzt.
41:18Darum wollte er sich mit mir treffen und eine erste Anzahlung machen.
41:23In der Unterführung.
41:25Wo ist die Kohle?
41:34Das sind ja nur 20.000.
41:36Mehr habe ich im Moment nicht.
41:37Abgemacht waren 30.000.
41:39Ja, sorry.
41:39Mehr ist gerade nicht.
41:40Ich muss los.
41:41Sag mal, weißt du überhaupt mit wem du gehst?
41:42Ja!
41:43Ah!
41:43Ah!
41:45Ah!
41:46Ah!
41:46Ah!
41:46Ah!
41:46Ah!
41:47Ah!
41:47Ah!
41:48Ah!
41:48Ah!
41:51Ah!
41:51Ah!
41:52Ah!
41:52Ah!
41:53Ah!
41:54Ah!
41:56Ah!
41:58Ah!
42:00Ah!
42:02Ah!
42:05Ah!
42:06Ich weiß nicht, was ich wissen kann.
42:10Fünf Minuten später.
42:13Ich wäre doch noch am Leben.
42:16Richtig!
42:35Nun sind ja Ihre Tochter und Florian Herold nicht die einzigen Opfer in der Geschichte.
42:39Es gibt da noch einen jungen Mann, Jan Grimberg, gerade mal 21.
42:44Jaschke hat Ihnen dazu gezwungen, Herold im Buschraum zu verprügeln.
42:47Mit Ihrer Aussage vor Gericht würden Sie uns helfen, den Jungen zu entlasten.
42:51Wenn meine Aussage steht, habe ich da nichts mehr zu verlieren.
42:59Aber ich glaube nicht, dass ich dem Jungen noch rechtzeitig helfen kann.
43:03Wie meinen Sie das?
43:05Jaschke.
43:07Jaschke geht über Leichen, um seinen Kopf aus der Schlinge zu ziehen.
43:29Jaschke geht über Leichen, um den Mann in der Dusche zu verprügeln.
43:29Halt ab! Lass mich in Ruhe!
43:31Jan! Jan, ganz ruhig!
43:34Ganz ruhig!
43:35Es ist vorbei!
43:37Wir wissen, warum Jaschke dich jetzt wungert, den Mann in der Dusche zu verprügeln.
43:40Sie ist vorbei, dass ich tot bin!
43:42Jaschke wird der Prozess gemacht.
43:44Und dann?
43:45Wir sind doch sowieso schon im Knast.
43:47Wir befinden uns überall, egal wo wir sind.
43:51Was meinst du mit uns?
44:07Jan, damit kriegen wir ihn.
44:11Der wird dir und deiner Mutter nichts mehr tun, das garantiere ich dir.
44:17Und jetzt gib mir die Klinge.
44:20Bitte, Jan.
44:21Gib sie mir.
44:29Gut.
44:34Ja, es ist ja kein Wunder, dass mein Anwalt schwach geworden ist.
44:37Die meisten Jungs, die er verteidigt, verdienen in einer Woche mehr als er im ganzen Jahr.
44:41Und Sie, Jaschke? Wieviel machen Sie so im Schnitt?
44:44Ja, gar nichts.
44:45Ich bin raus. Ich bin ja hier drin.
44:48Nee, nee, das hat Fenner alles auf eigene Rechnung durchgezogen.
44:51Und was ist mit dem Jungen auf Ihrer Zelle?
44:54Das ist interessant. Manche behaupten, die Prügelei im Duschraum.
44:57Das war er. Hätte ich ihm gar nicht zugetraut.
45:05Jaschke.
45:07Wir kennen Ihre Masche.
45:09Erst jemanden vorschicken und wenn was schief geht, den glatten machen.
45:13Aber damit kommen Sie bei uns nicht mehr durch.
45:20Kommt Ihnen bekannt vor, oder?
45:24Na, sorry, nie gesehen.
45:26Das ist aber komisch, denn das hier hinten, das ist doch Ihre Handschrift, oder?
45:31Wir haben Sie verglichen mit den Briefen, die Sie am Anfang Ihrer Haft Ihrer Mutter geschrieben haben.
45:38Meine Briefe geben Sie ja in den Scheißregal.
45:41Ihre Mutter hatte nie geantwortet, nicht wahr?
45:45Aber ich habe mit ihr gesprochen und mit Ihrem Vater.
45:49Und beide haben mir diesen Brief für Sie mitgegeben.
45:59Den bekommen Sie aber nur, wenn Sie uns versprechen, dass Sie die Krembergs in Ruhe lassen.
46:03Und zwar für immer.
46:08Ist es eine Verpressung?
46:11Ganz genau.
46:14Damit kennen Sie sich ja bestens aus, nicht wahr?
46:17Komm ich dann wieder her?
46:18Das will ich nicht hoffen.
46:26Alles Gute für dich, pass auf dich auf.
46:28Auf Wiedersehen.
46:30Hallo, Jan.
46:32Was passiert jetzt mit mir?
46:33Komm.
46:39Jan wird jetzt in eine andere JVA überstellt.
46:42Die haben dort sehr gute Psychologen.
46:44Und hoffentlich keine Jaschkes.
46:47Wie lange muss er denn noch im Gefängnis bleiben?
46:48Die Strafe wegen der Fahrerflucht muss er auf jeden Fall absitzen.
46:52Wir gehen davon aus, dass nicht allzu viel Haftzeit dazukommt.
46:55Vielleicht gerade mal so viel, dass er seine Schreinerleger im Gefängnis zu Ende machen kann.
46:59Das wird ihm sicher helfen.
47:02Jan!
47:10Und?
47:11Bist du sicher, dass sich Aschkan deinen Deal halten wird?
47:14Ich weiß es schon sicher.
47:15Aber die Chancen stehen ganz gut.
47:17So, kommen Sie.
47:19Og.
47:43Ich weiß nicht.
47:45Ich weiß nicht.
48:13Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare