- há 38 minutos
Novela Pecados e Rosas Capitulo 26
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A Zeynep tá mentindo sobre minha mãe, não acredita nela.
00:33Filha, ninguém tá mentindo sobre ninguém.
00:35A história toda foi culpa da sua mãe.
00:40Papai, o que a mamãe fez?
00:42Foi uma coisa tão ruim a ponto dela não querer contar nada pra gente?
00:47Sim, filha, foi uma coisa bem ruim.
00:51Mas mesmo sendo uma coisa ruim, tem que ser conversada.
00:56E vocês devem estar cansadas.
00:58Vão dormir então e descansem um pouco, tá?
01:00Amanhã cedo a gente conversa sobre tudo.
01:04Podem.
01:05Aonde a mamãe vai ficar?
01:07Naquele hotel horrível?
01:08Não, não, não.
01:09Ela foi pro nosso hotel.
01:10O seu tio Cam me contou, ela tá segura.
01:12Não se preocupem.
01:17Vamos, meus amores.
01:19Boa noite.
01:19Boa noite.
01:21Meninas estão indo dormir?
01:28Deixa elas.
01:30Vão descobrir tudo amanhã mesmo.
01:40Você falou com a psicóloga?
01:41Falei, sim.
01:43Ela também vem amanhã.
01:44Ela vai ficar comigo pra me ajudar um pouco.
01:47Assim eu vou poder entender as reações das meninas.
01:50Eu dispensei as empregadas.
01:52Elas não vão estar aqui amanhã.
01:54Vamos estar sozinhos.
01:56Foi uma boa ideia.
02:01Mas e a cadeira?
02:05Pretende contar que a cadeira é irmã delas?
02:11Eu vou, sim.
02:12Eu vou contar.
02:19Não sei como vai ser depois.
02:23Elas, em parte, vão perder a mãe, mas...
02:27Vão ganhar uma irmã.
02:31Apesar de...
02:32Você ter falado que a cadeira não tem nada a ver com suas filhas.
02:38Eu vou contar pra elas.
02:40Mas aí...
02:42Vai depender da reação delas.
02:53O Tibete caiu na real.
03:06E vai entregar a cadeira pra esse homem?
03:12Você disse que ele não tinha jeito.
03:15Que era um homem esquisito.
03:21Vamos confiar a cadeira a um cara desse tipo?
03:35Coitada da cadeira.
03:40Ela estava mal quando não tinha uma família.
03:44Ele continua mal agora que tem uma.
03:50E aí
03:57E aí
04:07E aí
04:17Oi, coisinha linda
04:19E aí, bebeu o leite?
04:21Muito bem
04:24Me dá aqui
04:26Agora vamos escovar os dentes, tá bom?
04:30A minha mamãe não vai voltar mais, hein, Nepe?
04:41Ela não vai voltar, meu bem
04:46Mas eu tenho uma notícia muito boa pra você, sabia?
04:49O quê?
04:54As suas irmãs vão descobrir que você é irmã delas de verdade
05:01Então eu posso chamar elas de irmãs de verdade?
05:05Isso aí
05:06Que legal
05:11Tá quase
05:13Tá quase acabando
05:32Entre, senhora
05:33Pode entrar
05:40A mãe delas vai se juntar a nós?
05:43Não, não, senhora
05:44Eu entendo
05:47Senhor Serrat, como marido, é claro que pode cortar todos os laços após a descoberta dessa traição
05:54Mas a relação mãe e filha não é desse jeito
05:57Porque aí o Kim e a Rayao vão querer falar com a mãe mais cedo ou mais tarde
06:04Talvez hoje ou amanhã ou no ano que vem
06:07Mas elas vão querer ouvir o lado dela também
06:10Talvez perdoem ou não
06:11É melhor só focarmos no dia de hoje
06:14Assim que passarmos por isso, aí vemos o que fazemos com o resto
06:18Tá bom
06:18Quando é que eu vou poder ver minhas irmãs?
06:30Deixa o seu Serrat contar primeiro
06:33Depois, tá bom?
06:36Elas estão sempre brigando
06:38Mas eu não vou brigar com elas
06:39Eu vou ajudar elas a se derem bem
06:41Pois é
06:42Porque você é uma menina muito esperta
06:45Suas irmãs são sortudas, sabia?
06:50Vem cá, Cadê?
06:51Vamos continuar pintando no quarto
06:53Vem, leva isso
06:56Vem, meu bem
07:05Então, posso participar da reunião de família de vocês hoje?
07:11Quem é você?
07:13Minha psicóloga
07:17Pai, você trouxe uma psicóloga?
07:19O que é isso?
07:21Yukim, você acalma, querida
07:24Ela não está aqui por sua causa
07:26Ela está aqui para poder me ajudar
07:29É que tem algumas coisas que eu quero dizer
07:31E eu não estou querendo ser mal interpretado quando eu for dizer
07:34É por isso que ela está aqui
07:39Vai contar que vai ser divorciada a mamãe
07:42Eu já sei
07:44Como assim?
07:46Vocês eram um casal feliz
07:47Eu sonhava em me apaixonar igual a vocês
07:51O que mudou tão de repente?
08:01Na verdade, não foi nada de repente
08:09Vocês se lembram do dia do acidente?
08:12Que ela sofreu?
08:14E nós fomos ao clube?
08:16Eu lembro
08:22Eu descobri uma coisa lá
08:34Vocês têm uma outra irmã?
08:56Como assim?
08:58Pai, o que você está falando?
09:10Calma, eu abro a porta
09:11Eu abro
09:28Vai embora daqui
09:32Contou para elas?
09:35Papai
09:37O que o papai disse é verdade
09:45Verdade que temos outra irmã?
09:50Mãe, por que você não fala nada?
09:55É verdade, sim
10:02Quer dizer, em breve vão ter
10:17Eu estou grávida
10:19Não acredito, você está grávida
10:27Nós realmente vamos ter uma irmã?
10:30Meus amores, vamos sentar
10:33Verac, já chega
10:36Chega, para de mentir
10:37Para de fingir
10:38Para com isso, já acabou
10:41A mãe de vocês não está grávida
10:43Só está dizendo isso para mudar de assunto
10:49Serrat?
10:50A irmã de vocês é Akadé
10:52A irmã de vocês é Akadé
11:06O que?
11:09Akadé?
11:11A irmã da Zeynep
11:14Como é que pode?
11:19Akadé não é irmã da Zeynep de verdade
11:20Eu disse isso só para esconder de vocês
11:22Akadé é filha da sua mãe
11:37Será que podem se acalmar?
11:42É melhor se sentarem aqui
11:44Vamos, filhas
11:46Sentem para acalmar
11:47Mas que doideira é essa?
11:49Se Akadé é nossa irmã
11:50Por que ela não cresceu aqui com a gente?
11:53Não é, Raial?
11:54Se Akadé fosse nossa irmã
11:56Ela teria sido criada aqui
11:58Sua mãe deu Akadé para adoção
11:59Depois que ela nasceu
12:04Eu li as cartas
12:07Eu li todas elas
12:11Pai
12:14A minha mãe te traiu
12:16Não foi?
12:24Do que você está falando?
12:26Eu não entendi
12:27É porque a mamãe traiu o papai
12:37Não é, pai?
12:42Papai
12:46Eu perguntei para você
12:48Eu perguntei várias vezes
12:51Você sempre disse que não
12:52Sai, não me toca
12:54Filha, eu não falei
12:55Só para não te chatear
12:56É só isso
12:56Se Akadé, o que você está fazendo?
12:58Se não queria chatear elas
12:59Para que contar isso?
13:00Porque você me obrigou
13:01A contar para elas
13:09Queria te perguntar
13:10Sobre uma foto
13:11Que tem aqui no álbum
13:12Que foto é essa?
13:14Caiu do bolso
13:15Do meu pai outro dia
13:16De você grávida
13:17Mas seu cabelo
13:18Não estava assim
13:19Quando você estava
13:20Grávida da Raial
13:21E não acho que tenha
13:22Foto sua sem grávida de mim
13:25Isso não faz sentido
13:27Ou eu estava grávida de você
13:28Ou da Raial
13:29Deixa isso para lá
13:30Amanhã a gente procura
13:36Naquela foto
13:37Você estava grávida da Akadé
13:43Mãe, o que você fez?
13:55Meu amor
14:12Por favor, filha
14:14Por favor, escuta
14:15Deixa eu te explicar
14:16Eu sou mãe de vocês
14:17É a voz da minha mãe
14:19Akadé
14:19Não
14:20Não, eles estão conversando
14:22Vem cá, vem
14:23Raial
14:24E o que?
14:24Filha
14:25Solta
14:25Você mentiu para mim também
14:30Filha
14:33E o que?
14:34Por favor, escuta
14:35Eu posso explicar tudo
14:36Você quer explicar mais o que para a gente?
14:39Você amava ou não, meu pai?
14:42Eu idealizava você como uma mãe perfeita
15:12A Akadé já sabe?
15:20Ah, você está aí
15:21A minha mãe acordou
15:29Ela sabe
15:30Ela já sabia disso desde o início
15:41No hospital, ela falou
15:43Minha mãe acordou
15:44Eu não tinha entendido
15:45Meu Deus, eu não tinha entendido
15:47Filha
15:47Até ela sabia
15:48Mas escondeu isso da gente
15:50Filha, eu sinto muito
15:50Mas eu não contei para vocês
15:51Não ficarem chateadas
15:53Filha
15:54Não me chama de filha
15:55Nunca vou perdoar nenhum de vocês
15:57Raial
15:57E o que?
15:58Senhor Serrati
15:59Se precisar de mim
16:00Me liga, tá?
16:07Meu bem
16:17Você conseguiu
16:18Você destruiu a minha família
16:20Tá feliz?
16:21O que tá falando?
16:21O que que eu destruí, hein?
16:23Foi você que destruiu essa família
16:25E as suas filhas
16:26Foi você que machucou
16:27A Raial e a Yu Kim
16:29Você é a razão da infância
16:30Perdida da Akadéa
16:31Você
16:32Akadéa
16:33Maldito dia em que eu engravidei de você
16:35O que que é isso?
16:36Cala a boca
16:36Eu nunca quis ter você, garota
16:37Cala a sua boca
16:38Meu bem, fala pra cima, vai
16:39Eu implorei pro médico
16:40Pra tirar você de dentro de mim
16:42Eu implorei pro médico
16:42Cala essa sua boca
16:42Senão eu vou acabar com você
16:44Tá ouvindo?
16:45Cala
16:45Cala a sua boca
16:46Eu vou acabar com você agora
16:47Tá me entendendo?
17:03E o que, Raial?
17:05Me escutem, por favor
17:10Vocês acham que foi fácil pra mim?
17:13Quando me perguntaram se eu não amava mais a mãe de vocês e...
17:17E quando você ficou com raiva de mim
17:18Por esconder as fotos da sua mãe
17:19Pra não ficarem com raiva
17:21Pra vocês não verem ela como uma pessoa má
17:23Só pra vocês não ficarem tristes com ela, minhas filhas
17:33Yu Kim, lembra quando você me disse
17:35Papai
17:37Eu queria mesmo que você estivesse em coma no lugar da mamãe
17:42Naquele dia eu morri por dentro
17:46Mas eu ainda não conseguia te contar, filha
17:48Não... não conseguia
17:52Na época você sabia disso?
17:58Eu descobri no dia em que a sua mãe sofreu o acidente
18:05Então a Zinep trouxe a cadeia pra cá
18:07E eu não queria que ela viesse pra proteger vocês
18:10Mas tinham dado a menina pra adoção no lugar que...
18:12Que batiam nela
18:13Faziam ela trabalhar e espancavam ela
18:16As costas estavam todas machucadas
18:18A Zinep viu tudo isso
18:21Aí deixei ela ficar
18:23A cadeira apanhava com eles
18:27Filha
18:29A sua mãe machucou muito vocês e eu
18:31Mas a maior dor que ela causou foi na cadeira
18:35Filhas
18:35Vamos superar tudo isso, tá bom?
18:38Eu vou me divorciar da sua mãe
18:39Se quiserem vocês podem continuar vendo ela normalmente
18:42Eu nunca mais quero falar com ela
18:47E também não quero ver você
18:49Nem eu
18:55Pai, você mentiu pra mim e pra minha irmã
18:58Ai, eu
19:01E o que?
19:06Filhas, escutem
19:08Pai, me solta
19:09Serrat?
19:13O que que houve?
19:18Eu contei tudo pras meninas
19:20Tudo? Como assim?
19:23Tudo mesmo
19:27O que?
19:29Tio, você também sabia?
19:31O que que você sabia? O que que foi?
19:34Nada, Azra
19:35Vai pra casa, vai
19:43É, eu sabia
19:46Mas eu também sabia o quanto o pai de vocês estava sofrendo
19:54Meninas
19:54Por favor
19:56Vocês têm que me escutar
19:57Minhas filhas
20:00Vocês têm que me escutar e vocês vão me perdoar
20:02Eu tenho certeza
20:03Eu nunca vou te perdoar
20:05Nunca
20:07Tio, pode tirar a gente daqui
20:09É, tio, por favor
20:10Tá bom, tá bom, tá bom
20:12Eu levo elas
20:14Vamos lá
20:18Vocês têm que me escutar
20:33Serrat
20:35Por favor, vamos conversar
20:39Não tem mais nada pra conversar
20:41Agora a sujeira toda veio à tona
20:43O que vai acontecer agora é com os advogados
20:46E agora somem da minha casa
20:47Serrat, me escuta, por favor
20:50Serrat
20:51Eu disse que os advogados vão resolver
20:53Serrat, eu tô falando sério, olha pra mim
21:00Eles estão brigando
21:02Ai, a Beraque tá chorando
21:05Ai, minha querida
21:06Minha querida
21:09Você sabe por que eles estão discutindo?
21:11Eu não sei, dona Cevin
21:13Ah, mas que surpresa
21:14Você nunca sabe de nada
21:17Eu vou ver como ela está
21:34Beraque, querida
21:36Ah, querida, querida, querida, querida
21:39Ah, Beraque
21:41O que houve, filha?
21:43Por que estão discutindo assim?
21:45O que houve?
21:46O Serrat não me ama mais
21:48Ele não me quer
21:48Foi isso
21:49Que isso, querida?
21:51Ele é apaixonado
21:52Ele só tem olhos pra você
21:53Ele mudou muito
21:56Ele não quer mais me ver
21:57Ele quer se divorciar de mim
21:59Que divórcio
22:01Ele deveria parar por aí
22:03Olha, é só uma raiva passageira
22:06Quando passar, ele vai se redimir
22:08Eu acho que dessa vez não
22:10Será que a Zeynep tá colocando besteiras na cabeça dele?
22:13Quantas vezes eu falei pra mandar essa garota embora, mas...
22:17Você não me ouve
22:18Por favor, não chora
22:21Não chora
22:22Ai, vamos entrar
22:24Vamos conversar e resolver isso
22:26Vamos, querida
22:38Tudo bem, dona Azra?
22:40Você achou o pendrive?
22:42Não
22:42Não consegui procurar muito
22:43A mãe dela chegou na hora
22:45Mas a Ebru é muito esperta
22:46Ela não deixaria uma coisa importante dessa jogada
22:49Mas quando ela vier hoje à noite
22:51Eu vou fazer ela falar
22:52Não se preocupe
22:53Agora é tarde
22:54O Serran já saiu da delegacia
22:56Ele vai pegar o pendrive com ela
22:57Antes da gente
22:59Vamos voltar pro plano antigo
23:01Você provoca e pressiona a Ebru
23:03Faz ela falar do Serran de qualquer jeito
23:06Tá me ouvindo?
23:09Vem, Berak
23:10Minha querida, vem
23:11Vem, vem
23:11Calma, calma
23:13Berak?
23:14Fica calma, tá?
23:16Vem comigo
23:16Você tá bem?
23:17Vem cá
23:19O que que houve?
23:20Vem sentar aqui
23:21Cuidado, cuidado
23:22Berak, o que que houve?
23:24Eu nunca te vi desse jeito
23:28Pega um copo d'água pra ela
23:29Tá, tá bem
23:30Isso
23:33Azran
23:35Cuida da Berak por enquanto
23:36Que eu já volto
23:38Tá, pode deixar
23:40Bebe, Berak
23:45Você tá bem?
23:46Me conta o que aconteceu
23:57Não escuta o que a sua mãe falou, tá bom?
24:00Ela não sabe do que tá falando
24:02Ela tava doente
24:04Ela ainda não melhorou a cadeia
24:06Confia em mim
24:08Deve tá se arrependendo agora do que falou
24:11Ela deve tá se culpando também
24:13Pensando no que falou pra filha
24:18Ela nunca quis que eu nascesse
24:21Eu queria nunca ter nascido
24:24Não
24:26Não, não fala assim
24:29Vou ficar triste se falar isso, tá bom?
24:32Eu vou ficar triste com você
24:35Foi ótimo ter nascido, Cadê
24:37Eu sou muito feliz por ter você
24:42Sou muito feliz por você estar na minha vida
24:46Feliz por ter você como amiga
24:50Feliz por estar na minha família
24:52Você virou minha amiga, Cadê
24:56A minha vida é dividida entre antes e depois da Cadê
25:00Sabia?
25:02Nem sei o que eu fazia antes de você
25:04Era tudo tão chato
25:10Me escuta, meu bem
25:11Eu te amo muito
25:13Muito
25:21Eu queria que você fosse a minha mãe
25:24Eu te amo muito
26:06Então queria-se divorciar da Berak?
26:09Aquela cara de pau foi reclamar com você?
26:11Olha essa boca!
26:12Que direito você tem de irritar a Berak?
26:15Claro que ela me contou.
26:16Eu também sou como uma mãe pra ela.
26:19Vocês estavam tão felizes antes do acidente.
26:22O que mudou depois disso, Serrat?
26:25Ai, mãe, não me perturba.
26:28Ah, é mesmo?
26:30Tudo bem.
26:31Eu sei muito bem quem vou perturbar nessa casa.
26:35Aonde você vai, mãe?
26:38Mãe!
26:49Sua cobra!
26:51Eu soube desde o primeiro dia que você era uma fronça.
26:54Mãe, não! Sai daqui!
26:54Você finalmente conseguiu mexer com a cabeça do meu filho!
26:57Dona Sevin, pode sair do meu quarto, por favor?
26:59Não sabe do que tá falando.
27:00Mãe, vem comigo!
27:01Quem pensa que é?
27:02Você não pode me expulsar da casa do meu filho!
27:04Mãe, vem!
27:04Seu Serrat, por favor!
27:05E eu nunca vou permitir que você consiga destruir essa família!
27:08Mãe, a Zeynep não destruiu nada.
27:10Vem logo, eu vou explicar pra você.
27:11Vem comigo, vem!
27:11Você é uma cobra!
27:13É uma cobra!
27:17Meu bem, não fica com medo, tá bom?
27:19O que aconteceu aqui hoje não tem nada a ver com você e nem comigo.
27:24Olha, eu não me importo.
27:25Então você também não devia, tá bom?
27:31Fica calmo.
27:32Não se assusta.
27:34Tá, tudo bem.
27:38E olha só...
27:41Nada que um chocolate e um docinho não consigam resolver.
27:46Espero que gostem.
27:47Acha que a gente tem seu cuano, Chiu?
27:49A nossa vida acabou e você tá querendo empurrar doce pra gente?
27:59Ah, bom...
28:02Tem razão.
28:03Eu não esperava que tudo isso acontecesse, então eu...
28:08Eu nem sei...
28:09Nem sei o que dizer, nem o que fazer.
28:11Eu estou em choque.
28:12Você não tem que dizer nada, Tio.
28:15A gente já ouviu tudo.
28:18A mamãe traiu o papai.
28:20Teve uma outra filha.
28:22O papai ficou fazendo a gente de idiota.
28:25Falta alguma coisa?
28:27É, vocês estão certas.
28:30Entendo que estejam abaladas.
28:32Que foi um grande baque.
28:33Eu sei, mas...
28:35Por favor.
28:37Não fiquem com raiva do pai de vocês.
28:39Ele também sofreu.
28:41É o que eu sei.
28:43Bom, ele vem passando por um inferno há semanas,
28:46mas ele fez tudo o que pôde pra vocês não perceberem.
28:49Ele também sofreu muito.
28:51Ele tá arrasado.
28:55Olha aí as minhas princesas.
28:58Sejam bem-vindas.
29:00Meu irmão.
29:03Elas já sabem.
29:09Tio, você era outro que também sabia?
29:11Ah, que ótimo.
29:13Você sabia, você sabia.
29:14Era só a gente que não sabia.
29:16Que legal.
29:21Quer que eu peça um docinho pra vocês, ou...
29:33Meninas, olhem só, eu...
29:35Tá bom, digamos que o pai de vocês cometeu um erro.
29:39Isso é verdade, mas...
29:41Ele cometeu esse erro porque tava pensando em vocês,
29:44pra proteger vocês.
29:45Então, foi um erro com boas intenções.
29:48Tá bom?
29:50Pensem dessa forma.
29:59Can, eu quero conversar com você.
30:08O que foi?
30:10É...
30:11Eu não tive chance de te contar.
30:14Eu vou arrumar as minhas coisas e vou embora.
30:16Você pode ficar com o meu quarto.
30:18Como assim?
30:18Indo embora?
30:20As coisas tão complicadas e você vem com essa?
30:22Não, meu irmão.
30:24Serrat tá com raiva de mim.
30:26Não seria certo eu ficar em casa.
30:28Ele vai lembrar do Tibete sempre que olhar pra mim.
30:32Grandes irmãos mais velhos.
30:35Nós dois sabíamos, mas...
30:37Escondemos a verdade dele, não é?
30:53Senhor, senhor.
30:55Senhor, senhor.
30:58Ai...
31:02Me desculpa.
31:04Me desculpa mesmo.
31:05Eu me passei um pouquinho, né?
31:07Mas é que quando eu te vi chegando, eu reagi por impulso.
31:09Desculpa.
31:11Foi a reação mais sincera que eu já vi.
31:13Por não ter ido pra prisão.
31:16Ah, mas agora acabou, não é?
31:17Quer dizer, você não vai mais voltar, não é?
31:20Não, eu...
31:20Eu acho que não.
31:22Ai...
31:24Olha, é muito bom ver você de volta.
31:27E falando sério, fica muito chato quando você não tá por aqui, viu?
31:33Obrigado.
31:38Cadê minhas coisas?
31:40Ah, tá falando do pendrive que tirei do cofre?
31:43Relaxa, tenha segurança.
31:45Não tenho dúvida disso.
31:47Você guardou pra mim.
31:49Então, posso pegar?
31:51Não.
31:53Não vou devolver sem saber o que tem dentro.
31:58Isso é sério?
32:00É.
32:01A satisfação dos nossos hóspedes é o que mais importa.
32:04Repasse isso aos seus colegas.
32:05Não se preocupe.
32:07Senhora Ebru, será que pode me ajudar a pegar minhas coisas?
32:11É claro.
32:18Está destruindo sua família por uma garota que conheceu outro dia.
32:21Não fui a Zeynep, nem eu que destruímos.
32:23Desde que essa garota chegou, a gente só teve problemas.
32:28E agora é isso.
32:29Ela dá azar.
32:32Olha...
32:33Se for preciso,
32:35eu vou usar o meu poder de mãe.
32:38Essa garota tem que sair daqui.
32:42Você vai consertar as coisas com a Beraki.
32:44Não sei se você vai tirar férias ou fazer terapia, não me importa.
32:48Meu problema com a Beraki não vai se resolver com terapia nem nada disso.
32:52Eu vou me divorciar.
33:00Então...
33:02Você vai fazer igual ao seu pai?
33:04Abandonar suas filhas, é isso mesmo?
33:06Eu não sou meu pai, mãe.
33:08Eu nunca abandonaria minhas filhas.
33:11Isso é o melhor para elas.
33:14Meu filho...
33:15Olha, a Beraki é uma ótima mãe.
33:18Uma ótima esposa.
33:21Uma mulher perfeita, linda, inteligente de classe.
33:25O que mais você quer, Serrat?
33:26A Beraki me traiu, mãe.
33:30O quê?
33:46Que desgraçada.
33:58Ela teve uma filha com o amante?
34:01E deu para a adoção.
34:09Você sabe a Kader?
34:12A Kader?
34:18É ela.
34:27Bença.
34:29O que está acontecendo?
34:31Quem é essa?
34:32Não é essa.
34:33É Kader.
34:35Claro.
34:36O nome já diz.
34:38Como assim?
34:39Não entendi.
34:40De onde ela vem?
34:41A família dela.
34:44Se a senhora soubesse quem é a família dela, ficaria muito surpresa.
34:51como isso é possível?
35:08Como isso é possível?
35:10Nossa.
35:14Não é?
35:26Não é isso.
35:38mim? Será que eu sou tão detestável assim? De jeito nenhum. E então? Eu não sei. A sua esposa
35:49chegou toda maluca. Eu confesso que cheguei a acreditar. É, tem razão. A Azra é muito boa em
36:01manipular as pessoas ao redor dela. Ela chora, se faz de vítima e às vezes até me
36:08convence. E por que ela quer isso? Eu que estou sendo ameaçado com o que tem no
36:17pendrive. Esse pendrive contém informações confidenciais sobre o meu trabalho. A Azra
36:25quer esses documentos para fazer eu sentir que eu devo alguma coisa a ela, para não
36:29largá-la. É, foi o que eu pensei mesmo. Não, não. Espera, espera. Não tira a mão.
36:41Fica com ele. Assim você vai saber que eu confio em você.
36:52Muito obrigada mesmo pela confiança. E não se preocupa. Vou guardar muito bem.
36:58Tenho certeza disso.
37:24Se já não estiver com problemas suficientes, eu tô aqui. Posso te dar mais um?
37:34como tá, Cadê? Tá bem. Apesar da mãe dela. Ela olhou nos olhos da menina e falou
37:48que implorou para os médicos. Que implorou para tirarem a cadera dela. Se eu não matei ela ali,
37:59eu... não mato mais. Acabou. Ela não vai mais machucar as minhas filhas. E nem a filha que ela nunca
38:12quis na vida.
38:16foi a gota d'água para mim. Onde é que as meninas estão?
38:27não. Elas não querem me ver agora. Saíram com o tio delas. É bem normal elas reagirem assim com tudo
38:39o que aconteceu com o seu serrante. É melhor ir conversar com as suas filhas. Elas são bem espertas. Elas
38:48vão entender.
38:50eu sempre...
38:51eu sempre tive medo de quando as minhas filhas descobrissem.
39:00mas é...
39:02mas é...
39:02engraçado porque tô aliviado.
39:09acabou sendo um fardo muito pesado...
39:15guardar esse segredo.
39:18guardar esse segredo.
39:19agora eu entendo.
39:27eu sei que é.
39:35você e as suas filhas vão formar uma família maravilhosa seu serrante.
39:42eu acredito nisso.
39:44isso tudo vai passar.
39:49pode não ser agora.
39:52mas elas vão aceitar a cadeia.
39:56eu confio nisso.
39:59então eu vou poder sair daqui com a consciência tranquila.
40:04não vai.
40:21acho que eu não consigo lidar com essa confusão toda sozinho.
40:27além disso...
40:28eu não sei como as minhas filhas vão tratar a cadeia.
40:34lembre-se,
40:35eu sou responsável pela Rael e pela Euquim.
40:39e eu sou responsável pela Kader.
40:44só existe esse laço entre nós.
40:46só.
41:10a Beraque me traiu.
41:12o que?
41:13ela teve uma filha com um amante e deu pra adoção.
41:17você sabe a Kader?
41:23a Kader.
41:26é ela.
41:28é ela.
41:48essas coisas acontecem em todo casamento.
41:51vocês são um casal maravilhoso.
41:53tenho certeza que vão superar esse problema.
41:55vocês vão ver.
41:56você estou decidido.
42:16tchau.
42:20sogra.
42:30Dona Serginho, o que é isso?
42:32Ajuda, me solta
42:35Sogra
42:36Te considerava uma filha
42:39Eu te amava
42:41Mais do que meu próprio filho
42:47Como pude fazer isso com o Serrat?
42:50Como você pôde isso imoral?
42:52Dona Serginho, para com isso
42:54Me solta, Azra
42:55Sai da minha casa
42:56Não, me chame de sogra
42:58Não, me solta, Azra
42:59Anda, sai da minha casa agora
43:01Sai da minha casa
43:02Sogra, por favor, não
43:04Você não tem mais lugar nessa casa
43:07Sai da minha casa
43:08Sai agora
43:10Vai embora
43:11Anda, vai embora
43:13Sai daqui e não volte mais
43:20Dona Serginho, a senhora tá bem?
43:22Ai, não, não
43:23Não tô nada bem, Azra
43:24Não tô nada bem
43:25Eu vou desmaiar
43:26Me segura
43:26Fabêncio, calma
43:27Por favor
43:28Vem, vem comigo
43:29Não acredito
43:30Vamos sentar um pouquinho
43:30Que ordinária
43:31Devangar
43:32Como ela pode fazer isso com a gente
43:37Tchau, Tchau
43:39Tchau, Tchau
43:53Obrigado.
44:51Obrigado.
44:55Obrigado.
Comentários