00:00Gracias por estar de vuelta con nosotros.
00:01En una impresionante muestra de ópera, de danza y de actuación,
00:05se presentó la obra El Cuento del Zarzaltán en el Kremlin de Astrakhan.
00:11Esto es en Rusia, un viaje de folclor, de color, a través de la fantasía.
00:16Vamos a ver cómo se desarrolló.
00:22El complejo fortificado, ubicado en Astrakhan,
00:26cambió su histórica arquitectura para convertirse en un lugar de atractivo escenario al aire libre.
00:33La historia del Zarzaltán se estrenó con una espectacular producción
00:38a la que asistieron decenas de personas para disfrutar de esta adaptación de Nikolai Riminski-Korsarov,
00:47basado en el famoso poema de Alexander Pushkin en 1831.
01:00Cantantes, bailarines y espectaculares decorados
01:04dieron vida a la historia que entrelaza la magia de cuento de hadas
01:09con la superación de la envidia y el engaño,
01:13profundizando en temas universales y culturales de Rusia.
01:18Esta presentación también brindó un viaje de folclor, redención y justicia a través del teatro.
01:29El nivel fue altísimo.
01:31La orquesta estuvo en plena forma.
01:34Y qué actuación tan maravillosa la de los artistas locales, bailarines de ballet,
01:40cantantes y artistas invitados.
01:43Y saben, siempre hablamos de cómo preservar nuestro patrimonio cultural.
01:47No se trata solo de preservar monumentos arquitectónicos,
01:51sino también de nuestra identidad cultural.
01:56Al cumplirse 15 años del proyecto Óperas Rusas en el Kremlin de Astrakhan,
02:02los organizadores buscaron ofrecer un ambiente distintivo
02:06en uno de los monumentos más famosos de la ciudad,
02:10respaldado por el Ministerio de Desarrollo Económico de Rusia.
02:16Nos complace que un número tan elevado de espectadores siga mostrando interés en este evento.
02:21Nuestro objetivo es que este proyecto se convierta en una tradición y perdure en el futuro.
02:27Son producciones como esta, basadas en clásicos rusos, las que son tan importantes.
02:34Al fin y al cabo, es imposible educar a nuestros jóvenes o transmitirles nuestras tradiciones,
02:42arraigadas en nuestros valores espirituales y morales,
02:47solo con conferencias y discursos.
02:51Y estoy segura de que hoy, los niños que han venido con sus padres,
02:56sin duda, cogerán un libro de Pushkin y lo leerán.
03:02La presentación de la obra también contó con la participación de la Orquesta Sinfónica
03:08del Teatro de Ópera y Ballet de Astrakhan,
03:11acompañadas por solistas de los principales teatros del país.
Comentarios