00:12¿Qué tal? ¿Cómo están? Bienvenidas y bienvenidos a Somos, el programa cultural de Telesur.
00:16Yo soy Karyaly Ramírez, ya estamos todos listos para compartir con ustedes.
00:19Vamos a ver un resumen de lo que tenemos preparado para ustedes. Adelante.
00:26Somos, el programa cultural de Telesur inicia con la información más destacada de los pueblos del mundo.
00:35En Irán, la exposición 40 días de gloria, resistencia y victoria documenta la agresión impulsada por Estados Unidos e Israel
00:46en el país.
00:49Y en México, con orgullo e identidad, celebraron el Día Nacional del Charro, símbolo de la cultura mexicana.
01:00Además, en Santo Tomé y Príncipe, el grupo teatral Formiguinha mantiene viva la tradición del Chiloli, con una destacada presentación
01:11teatral y musical.
01:13Todo esto y mucho más hoy en Somos.
01:22Con un gran orgullo por su identidad cultural, México celebró el Día Nacional del Charro, esta manifestación que también está
01:30inscrita como patrimonio inmaterial del mundo.
01:32Vamos a ver.
01:37Con un desfile multitudinario de charros y escaramuzas en la ciudad de Guadalajara, estado de Jalisco, cientos de asistentes celebraron
01:49este deporte nacional de México.
01:51Una tradición ecuestre que desde 2016 es patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.
01:59Las fiestas incluyeron la participación de personas de todas las edades, desde niños hasta adultos mayores, y tanto mujeres como
02:10hombres.
02:12Todos hicieron honor de su identidad a través de trajes típicos, música de mariachi y típicos sombreros de charros, que
02:21engalanaron las principales avenidas del centro histórico de la ciudad.
02:26Bueno, porque es un deporte de familia, donde entran las escaramuzas, los charros desde pequeños.
02:34Hay categorías desde dientes de leche, infantil, juvenil, mayores, tanto en hombres como en mujeres, y eso hace que crezca
02:46la charrería.
02:46El hecho de ser charro es como un orgullo, es como, si soy charro es un orgullo, y este, pues
02:56más que nada me gusta por los animales, la adrenalina, o sea, la adrenalina de todo lo que conlleva, los
03:03entrenamientos y todo el ambiente que es esto de la charrería, es muy agradable, la verdad.
03:08La charrería también es una tradición familiar, donde la práctica se transmite a las siguientes generaciones a través de la
03:17enseñanza de su significado y legado cultural.
03:21Con la inclusión de los más jóvenes a estos eventos, se busca expandir los conocimientos y costumbres de la identidad
03:30nacional.
03:31Irles enseñando desde chiquitas qué representa nuestra vestimenta, para qué la usamos, pues que vayan aprendiendo de esta cultura, de
03:39este deporte, y pues ahora sí que una tradición familiar.
03:42Más que nada como pertenecer a la charrería, y también de como ayudar a la charrería en algo y así.
03:50Sí, como que no se pierda la tradición porque ya no hay tanto eso de la charrería, entonces eso puede
03:56ser de que yo, pues a mí me gustó mucho eso.
03:59El evento en celebración al Día Nacional del Charro incluyó una serie de actividades ecuestres para conmemorar el 106 aniversario
04:10de la Asociación Charros de Jalisco.
04:13También se desarrollaron competencias públicas conocidas como charreadas, en las que se exhibieron las habilidades de los charros junto a
04:23sus caballos.
04:32Nos vamos al continente africano, en Santo Tomé y Príncipe.
04:37La compañía de actores y músicos Formiguinha presentó al público local una pieza de teatro tradicional conocida como Chiloli.
04:46Les contamos más.
04:54Frente a la costa de Gabón, en la isla africana de Santo Tomé y Príncipe, artistas tradicionales presentan al aire
05:04libre la obra teatral Chiloli.
05:06Expresión artística incluida en el año 2025 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.
05:16La muestra teatral de más de 500 años de antigüedad constituye un elemento prioritario dentro de la identidad santo tomense,
05:27transmitida de una generación a otra con la asunción progresiva de los jóvenes que después de constante observación y práctica
05:36adquieren un rol dentro de la obra.
05:39Tengo dos hijos y pronto empezaré a enseñar a mi hijo mayor a interpretar el personaje de Cata, un niño
05:46que en la obra tiene que entregar una carta.
05:49Empezaré a prepararlo desde ahora para que él también pueda formar parte del grupo.
05:53Originada en Portugal, la pieza toma inspiración de la tragedia del marqués de Mantúa y del emperador Carlo Magno.
06:02Una composición escrita alrededor del año 1540 por el dramaturgo madeirense Baltasar Díaz.
06:12Las funciones se realizan habitualmente durante festivales o eventos públicos.
06:19La historia es un juicio donde el hijo del emperador es juzgado y condenado por asesinato.
06:26Cerca de 30 actores representan los distintos roles dentro del sistema judicial.
06:32Desde la familia de la víctima hasta miembros de la corte, con el fin de ilustrar el valor de la
06:39igualdad de todos los hombres ante la ley.
06:43Transmite un mensaje muy importante.
06:46Básicamente dice que la justicia es algo que, ¿cómo decirlo?
06:50Concierne tanto a pobres como a ricos.
06:52No importa la religión, no importa la clase social.
06:56Es decir, la riqueza, ese tipo de cosas, todo tiene que ser justo.
07:01Quien siembra el mal, cosecha el mal.
07:04Además del despliegue teatral, otros aspectos como la música desempeñan un papel importante.
07:11Los tambores, flautas y maracas se integran de forma activa durante la función para marcar las distintas escenas a las
07:21que la audiencia suma su participación con sus libres intervenciones y reacciones.
07:28Me encanta todo, realmente todo.
07:30El baile, el sonido del silbato, el tambor, todo.
07:34Me encanta todo.
07:35La práctica del chiloli fomenta la transmisión de valores fundamentales como la justicia social, la igualdad y la convivencia pacífica
07:46dentro de la población, manteniendo vigentes sus enseñanzas para los jóvenes.
Comentarios