00:00El cierre de los centros culturales rusos en varias ciudades alemanas es un golpe directo a décadas de cooperación entre
00:07ambos países.
00:08Instituciones dedicadas a la enseñanza del idioma y al intercambio cultural han sido clausuradas por la política guerrerista del actual
00:16gobierno alemán.
00:18Evidentemente, cree que puede ganar popularidad si adopta una postura firme en la lucha contra Rusia.
00:24Actualmente, su popularidad está disminuyendo.
00:26Para mejorar sus índices de aprobación existen dos opciones, ambas arriesgadas.
00:32Una opción es empezar a establecer relaciones amistosas con Rusia y la otra es intensificar la hostilidad hacia Rusia.
00:39Ambas opciones ofrecen la posibilidad de justificar algún programa económico.
00:45Moscú respondió con firmeza y reciprocidad.
00:48El Instituto Giotte cerrará sus puertas en varias ciudades rusas.
00:52El ministro Lavrov calificó la medida alemana de declaración de guerra.
00:56Alemania vuelve a las provocaciones igual que al inicio de la Segunda Guerra Mundial.
01:03No estoy diciendo que mañana habrá guerra.
01:07Pero esta provocación, que en el contexto de la creciente histeria en la política europea,
01:13podría tener consecuencias aún más graves.
01:15Y no debemos ignorar esto.
01:19La crisis estalla en pleno proceso electoral en Sajonia,
01:24donde la fuerza política más votada ha hecho campaña contra la política de confrontación con Moscú
01:30y exige el restablecimiento de las relaciones con Rusia.
01:33Esto muestra que la población alemana está descontenta con la sumisión a la OTAN
01:38y sus actos en contra de los intereses de sus propios ciudadanos.
01:44Olvidémonos de que el Instituto Giotte estaba dedicado a la literatura,
01:48a la enseñanza de idiomas, a la traducción, al estudio de lenguas extranjeras.
01:52Nada de eso.
01:54Lo que realmente hacían y lo que representaba un peligro real
01:57era la preparación directa y constante de la quinta columna,
02:00la preparación de personas orientadas hacia Europa.
02:05El cierre de los centros culturales es un golpe contra quienes dependen de este intercambio cultural.
02:11Los profesores pierden su empleo, los estudiantes sin clases de ruso,
02:16los artistas ven canceladas sus giras.
02:18Las medidas de Berlín no castigan al Kremlin, sino a la sociedad civil alemana.
02:23Sin embargo, hay una Alemania que resiste y niega pagar el precio
02:28de una guerra anunciada por las élites neoliberales.
02:31Alec Yaczynski, Telesur, Moscú.
Comentarios