- hace 15 minutos
- #seriesturcas
#SeriesTurcas #NovelasTurcas#DramasTurcos#Dizi#TurkishDrama #TurkishDizi#SeriesTurcasEnEspañol
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:03Guarda bien todo, amor
00:07No olvides tus audífonos
00:10Y ahora tu abrigo
00:14Perdón, señora
00:14Pero tiene que firmar de recibido
00:16Ah, está bien, ahora voy
00:17Mila, escucha
00:18Cierra tu mochila y nos vemos abajo, ¿sí?
00:20Está bien, mamá
00:24Gracias, qué amable
00:25Muchas gracias a ti
00:26Buen día
00:27Igualmente
00:33Discutir no sirve de nada
00:34Esto es lo mejor para los dos
00:36Por favor, firme
00:37¿Ah, sí?
00:42Estoy lista
00:45Está bien
00:47¿Qué es eso, eh?
00:49Esto son cosas aburridas de personas adultas
00:51Y tú eres una niña
00:53Por favor, guarda esto
00:57¿Estás lista?
00:58¿Segura que llevas todo?
00:58No quiero que me llamen diciendo que olvidaste algo, amor
01:15¿Qué te sucede, Burcu?
01:16¿Por qué estás aquí?
01:18Es que es urgente que hablemos, Merve
01:19Te lo ruego
01:23Justo ahora vamos rumbo a la escuela, pero
01:25Hablamos en el camino
01:36Con cuidado
01:56Merve
01:57Merve, estoy desesperada y necesito tu ayuda
01:59Esas dos mujeres se unieron y me tendieron una trampa
02:02Dicen que lo del bebé no es verdad
02:03Que nunca estuve embarazada
02:04Y por lo tanto no tuve un aborto espontáneo
02:06¿Entiendes?
02:07¿Y?
02:08Serhan
02:09Serhan también me acusó
02:10Todo el tiempo
02:11Estuvo apoyando a Mehmet
02:13Ni siquiera me dejaron explicar cómo sucedió todo
02:15Escucha, Serhan también te acusó
02:17Así es, Merve
02:18Entonces eres culpable, Burcu
02:20¿Por qué quieres convencerme?
02:22¿O piensas difamar a mis amigas?
02:24Escúchame, esa nunca ha sido mi intención
02:26Necesito tu ayuda
02:27Mira, Burcu
02:28Si quieres mi ayuda
02:29Necesito que seas completamente honesta
02:35¿No estabas embarazada?
02:39De acuerdo, Burcu
02:41Mira, sin honestidad
02:42Estoy segura que nadie te podría ayudar como yo podría, nena
02:45Lamentarás no haber confiado en mí
02:51Está bien, sería honesta contigo
02:54No estuve embarazada
02:56Y cuando ya lo supo
02:57Le dijo a Mehmet, ¿verdad?
02:59Así es, ella se lo dijo anoche
03:02Merve, no hay nadie más en quien confíe para ayudarme
03:04Me urge un reporte médico de un aborto espontáneo
03:07Si no lo consigo
03:08Toda mi vida se arruinará
03:09Por culpa de Oya
03:10Necesito que me ayudes
03:12Ayúdame, Merve
03:12Sé que hacer algo como eso es muy fácil para ti
03:16Por favor, ayúdame, te lo ruego
03:17Ay, Burcu
03:19Regresemos al auto
03:19Este no es un buen lugar para conversar
03:26¿Merve?
03:36¿Merve?
03:37Merve
03:37Todo esto de Tunk
03:38No me dejó dormir en la noche
03:40Estoy muy asustada
03:41¿Crees que volverá?
03:42Beli, no estoy segura
03:43Pero ya pronto lo sabremos
03:47Beli
03:49Hola, niños
03:52¿Qué es lo que están haciendo aquí?
03:54Estamos muy bien, profesor
03:55Hicieron la tarea, ¿verdad?
03:56Sí, profesor
03:57Ay, Merve
03:58Son inteligentes
04:00Díganme qué hicieron
04:00Un dibujo
04:02Sé que lo hicieron muy bien
04:04¿Qué pasa?
04:04La guarda
04:09Voy a ir a hablar con él
04:11No hables estupideces
04:12Espero
04:14Merve
04:16Profesor
04:16Ya es hora de entrar a clases
04:23¿Qué buscas?
04:25Que sufran como yo
04:26Solo eso quiero
04:27No lograrán salirse con la suya, Merve
04:31Creo que deberías tener sueños más realistas
04:32Porque verás que no podrás
04:34Tú no eres un hombre malo
04:37Merve, no confíes en las apariencias
04:38Puedo ser muy malo
04:40Solo quiero pedirte una cosa
04:41¿Me podrías escuchar para que decidas
04:43Si lo que digo es mentira?
04:46Está bien
04:47Te alejamos, Tung
04:48Eso es verdad
04:48Aunque lo hicimos únicamente por tu seguridad
04:52Porque hay una tal burbú
04:53Que te ha estado observando
04:55Desde hace algún tiempo
04:57Sabía toda tu rutina
04:58Y además conocía
04:59Cada paso que tú dabas
05:02Incluso hasta
05:03Memorizó el poema que escribiste
05:06Tus poemas
05:07Le impactaron
05:08A tal punto
05:09Que se enamoró de ti
05:10Y aunque no lo creas
05:11Está loca por ti
05:15¿Es verdad lo que dices?
05:16Por supuesto que lo es
05:18Tú eres
05:19Un hombre joven
05:20Y ella se obsesionó contigo
05:31Por esa razón
05:32Es peligrosa para ti
05:33Pero también para Pelín
05:34Y por eso lo hice
05:40¿Sabes qué?
05:41Yo me siento un poco incómodo
05:42Con este tipo de situación
05:44¿Verdad que tú no esperabas algo parecido?
05:47Yo sé que pensaste que actuamos para perjudicarte
05:49Pero no es así
05:51A fin de cuentas
05:52Traté de salvarte
05:53Y también acabo de salvar a Pelín
05:54Está más cerca de ustedes
05:56De lo que piensas
05:56¿Está aquí?
06:06Pienso que ahora querrás hablar con ella
06:07¿No es así?
06:08Espera
06:09Frente a los niños no
06:10Puedo ocurrir un problema innecesario
06:12Es cierto
06:12Haré algo para que se vean todo
06:19Verás que cuando hables con ella
06:21Creerás lo que digo
06:22Y solo entonces dejarás
06:24De dudar de nosotras
06:25Eso lo sé bien
06:31Pero te avisaré lo de la reunión
06:45¿Qué sucedió?
06:46¿Qué te dijo?
06:46Lo resolví
06:49¿De qué estuvieron hablando?
06:50Dije que lo resolví, Pelín
06:51Es lo que debe interesarte
06:53De nada, amiga
06:55Solo que ahora
06:56Ya que ayudé a que te deshicieras
06:57Ese tipo tan irritante
06:58Voy a pedirte algo
07:00Y tendrás que hacerlo, nena
07:02¿Está bien?
07:04¿Quieres decir que no me volverá a molestar?
07:05Exactamente, Pelín
07:06Ya cálmate
07:06Espera que te busque
07:09Hasta luego
07:21¿Quién era ese tipo, Merve?
07:23¿Y de qué conversaron?
07:24Es quien preparará el paso reporte, nena
07:27Merve, ¿decidiste que me ayudarás?
07:29Escucha
07:30No sé de qué forma voy a pagártelo
07:31Pero
07:32Para mí eres única
07:34Es un placer, Burko
07:35Ya que mi doctor no puede hacer eso
07:37Este hombre se encargará de hacerlo por él
07:41Te lo agradezco mucho, Merve
07:42Gracias por todo
07:43De nada, nena
07:44Las amigas somos para eso
07:57¿Están seguras que
07:58La policía las ayudará
07:59Antes de que yo las mate?
08:02Nadie podrá escucharlas gritar desde este lugar
08:08¿Eh?
08:10Pelín, corre
08:11¡Corre!
08:11¿Dónde crees que vas?
08:12¡Suéltame!
08:12¡Táquila!
08:12¡Déjame!
08:13¡Suéltame, desgraciado!
08:15¡Huye de aquí, Pelín!
08:16No podrás escapar
08:17Ustedes arruinaron mi vida, Merve
08:18¡Maldito, déjame!
08:20¡Pelín!
08:23En ocasiones lo que hacemos
08:25Lastima a los demás
08:26Pero a veces lo que lastima
08:27Es lo que no hacemos
08:30Y muchas veces es nuestra decisión
08:37Hablemos sobre el día en que firmaron los documentos
08:44Discutir no sirve de nada
08:45Esto es lo mejor para los dos
08:46Por favor, firme
08:48Muy bien
08:50Firmaré
09:05Ustedes lo saben
09:07En cada uno de sus planes, Merve
09:09Sabe que todo saldrá a la perfección
09:11Es una mujer inteligente
09:12Y hace que todo salga como ella desea
09:16Hola, Yilmaz, ¿cómo estás?
09:18Avísale a Serhan que los documentos están firmados
09:21Ajá
09:22Está bien, que tengas un buen día
09:41¿Qué sucede, señora Merve?
09:43Eh, ¿qué tal, abogada?
09:45Necesitamos hablar hoy
09:46Mmm, ¿tienes alguna nueva noticia?
09:49¿Ya tomaste tu decisión?
09:51Es correcto
09:51Ya iniciamos el divorcio
09:52Pero no podemos hablar del tema por teléfono
09:54Mmm, está bien
09:55Solo
09:56Termino unos asuntos y voy para allá
09:58Aquí te estaré esperando
10:03Muchas gracias
10:11Ah, ¿cómo estás, amiga?
10:14He estado pensando en ti
10:15La última vez que nos vimos fue en aquella fiesta
10:17Por eso llamé para saludarte
10:18¿Recuerdas qué fiesta tan horrible?
10:19Las que yo ofrezco son mejores
10:21Espero pronto organizar otra
10:24Claro que sí
10:25Tú siempre vas a ser la primera invitada
10:27En todas mis fiestas
10:29Claro que sí, te avisaré
10:30Eh, también te llamé porque necesito un favor, amiga
10:33Por supuesto que sí
10:34Tú eres la mejor
10:36Ajá
10:37Mira, amiga
10:38Me urge un reporte falso
10:40Sí, sobre un aborto espontáneo
10:50Te escucho
10:51El señor Gilmas lo está llamando
10:53¿Le transfiero la llamada?
10:54Sí, hazlo
10:55¿Qué tal, señor Serhan?
10:57Todo bien, Gilmas
10:58Adelante
10:59Acabo de hablar con la señora Merve
11:00Me dijo que ella firmó los documentos
11:02Si usted sigue firme con su decisión
11:04Llevaremos el caso a la corte
11:05Sigo firme
11:06Eh, todo
11:08Seguirá como acordamos
11:10Tú encárgate de todos los documentos
11:13Está bien, señor
11:14Que tenga buen día
11:15Gracias
11:31Hola, Serhan
11:32Merve
11:33¿Qué es lo que estás haciendo aquí?
11:36Estoy conversando con mis amigos
11:38Dijiste que estabas ocupada y no vendrías
11:40Es verdad, así era
11:41Tenía que reunirme con mis amigos, amor
11:43Decidimos venir aquí
11:44Espérate, los presentaré
11:46Arzu, Pelín y Taylan
11:47Me llamo Serhan, mucho gusto
11:49Así que el famoso Serhan es él
11:52Toma asiento, ¿sí?
11:57Bienvenido, ¿cómo estás?
11:58Oye, ¿y qué estudias?
11:59Gracias, estoy bien
12:00Finanzas
12:00¿Y ustedes?
12:02Nosotros administración de empresas
12:04¿Sabías que Arzu ya se casó?
12:07Nadie lo ha hecho, solo ella
12:09Es que me enamoré
12:10Me alegra que al fin se hayan conocido
12:12Es increíble que haya pasado así
12:14Siempre he tratado de reunirlos
12:16Pero nunca tuve la oportunidad
12:17Es verdad
12:19Pero me alegra que al fin nos conociéramos
12:20Eso es bueno, amigo
12:21Porque soy el único hombre en este grupo de mujeres
12:23Estaban hablando sobre una fiesta
12:24Pero Arzu no va a ir, así que
12:26Podríamos ir los cuatro
12:28Por supuesto
12:29No te apresures tanto, amor
12:30No sabemos si seguiremos juntos
12:32Somos novios y ya
12:33Es pronto para saber si
12:35Nuestra relación va a funcionar bien
12:37¿No te parece?
12:38No, Merve
12:40Ay, por favor, no te ofendas
12:42Solo soy realista
13:00Solamente somos novios
13:02Es pronto para saber si nuestra relación va a funcionar
13:05No, Merve
13:07Ay, por favor, no te ofendas
13:09Solo soy realista
13:12¿Alguno de ustedes quiere tomar un café o algo?
13:21Amiga, no debiste decirle eso
13:23Fue muy grosero
13:24Claro que no
13:25¿No es así?
13:27¿Y?
13:28¿Qué les pareció, amigas?
13:30Perfecto
13:32En mi opinión, es muy galán
13:34Escuchen, amigas
13:35Ya tomé la decisión
13:36Voy a casarme con ese hombre
13:37Estaremos juntos para siempre
13:39Serhan Aksak será mi esposo
13:42Mucho gusto
13:42Merve Aksak
13:44Un placer conocerla
13:46El placer es todo mío
13:53Más de los papeles, ¿verdad?
13:56Lo siguiente
13:56Es que la corte nos cite
13:58Y ya perdí en prisa
13:59Todo terminará muy rápido
14:05¿Cómo fue que te persuadió?
14:07Claro, la respuesta es sencilla
14:08Te quedarás con todo
14:11No acepté eso porque me quedaré con todo
14:13Pero es por otra razón
14:16Está bien, te entiendo
14:23Dime qué prefieres
14:25Ser la dueña de todo
14:26Ser la dueña de todo
14:26Pero sin tu hombre
14:29O quedarte con todo
14:30Pero sin él
14:31Y perder todo lo material
14:33Piensa bien la respuesta
14:33Porque es crucial
14:37¿Disculpa?
14:39¿Tener una vida pobre con Serhan?
14:41¿O ser millonaria
14:41Pero no tenerlo a mi lado?
14:43¿De eso me estás hablando?
14:44Así es
14:46Tus preguntas no tienen sentido
14:47Claro que ninguna de las dos
14:49Porque Serhan es todo para mí
14:50Pero tú ya firmaste
14:51Te vas a divorciar
14:52No tuve otra opción
14:53Me obligaron
14:57Eso es curioso
14:59Normalmente
14:59Nos obligan a hacer algo
15:01Que no queremos por nuestro bien
15:03Pues así fue
15:04Bueno, te deseo suerte
15:05Al final veremos
15:06Con qué te quedarás
15:09Nunca pueden ser las dos cosas
15:11Te pido que no hables
15:12De esa manera
15:13A mí no me parece gracioso
15:14Espero que sepas
15:15Que este es un proceso
15:16Importante en mi vida
15:17No te atrevas a dudar
15:18De mi capacidad
15:21Sé muy bien que es importante
15:22Y por eso necesito
15:23Que me escuches
15:25Necesitas ser sincera conmigo
15:27Porque si estás planeando
15:28Hacer algo a mis espaldas
15:29No resultará
15:32Y seguramente
15:33Cuando llegue el final
15:33Terminarás perdiéndolo todo
15:35Claro que he sido honesta, abogada
15:36Necesito la ayuda
15:37De alguien como tú
15:38Y por eso fue que te llamé
15:39Merve, escucha
15:40Todo lo que te he estado diciendo
15:42Es parte de la ayuda
15:43Que te estoy dando
15:44Porque ese es mi trabajo
15:46Desde hace unos años
15:48Procuro ayudar a mis clientes
15:49Psicológicamente
15:50Para lo que vendrán
15:52Así que si algo se complica
15:53Me lo dirás
15:55Pensé que tú eras abogada
15:57Aunque te agradezco
15:58Todo lo que tratas de hacer
15:59No está de más
16:01¿Está bien?
16:02Mi querida Merve
16:03Tenemos un trato
16:05Sí, abogada
16:07Creo que ya es hora de irme
16:09Pero antes
16:10Tomaré esto para el camino
16:12Tome lo que quiera
16:22¿Segura no quiere llevar otra cosa?
16:23No, ya llevo suficiente
16:32Asegúrate de cortarlo completo
16:33Hija, ¿está bien?
16:35Así no se desperdiciará la comida
16:39Déjame ver
16:40Muy bien
16:41Bien hecho
16:43Perfecto
16:43Entendiste todo muy bien, amor
16:56¿Cuándo regresaremos a casa?
16:58Este lugar es bueno
16:59Pero me siento como si fuéramos unos refugiados
17:04La verdad es que yo no quiero regresar a casa
17:06Necesito un poco más de tiempo
17:08No es bueno que regresemos ahora
17:10Creo que ya pasó demasiado tiempo
17:12Esa casa es nuestro hogar
17:14Y este lugar no es lo mismo
17:18Por favor, deja de victimizarte, mamá
17:20Me molesta que no puedas dejar esa etapa
17:22Y seguir adelante
17:26Tienes toda la razón, amor
17:27Aunque
17:29No es tan fácil hacerlo, Nilay
17:31Me lo impiden muchas razones, mi amor
17:38Oye, por cierto, ¿ya pudiste hablar con tu padre?
17:40Por supuesto que no
17:42Ni siquiera entiendo cómo creyó que tú hiciste algo tan terrible
17:46Después de tantos años, ¿todavía no te conoce?
17:51Es tu decisión, hija
17:52Por supuesto que lo es
17:54Los adultos creen que siempre tienen la razón
17:57Y que pueden elegir lo que es mejor para nosotros
18:00Pero en algunas ocasiones se equivocan
18:06Tienes razón, mi amor
18:08Claro que la tengo
18:10Escúchame bien
18:11Si sigues haciendo esto molesto
18:12El sabor de la comida será amargo
18:13Se debe preparar con mucho amor, hija
18:15Con tu amor es suficiente
18:19Pues esperemos que eso sea verdad
18:29Te escucho
18:33Entiendo
18:33¿Y lograste conseguir la cita?
18:37Está bien, te lo agradezco
18:44Aquí tiene
18:46Gracias, Rachel
18:49Con permiso
18:50Rachel
18:52Por favor, siéntate un momento
18:54Está bien
18:59Escucha
18:59Has estado con nosotros durante muchos años
19:02Y eres parte de la familia
19:03Y a la familia no se le oculta nada
19:07Me imagino que presientes que Serjan y yo
19:09Nos divorciaremos
19:10Algo así
19:13Pronto iremos a corte
19:15Y durante todo el proceso
19:18Necesito algo de ti
19:20Quiero que seas mi testigo
19:21Podrás decir que Serjan y yo somos felices estando juntos
19:24¿Ah?
19:27Es que no estoy segura
19:30¿De qué me habla, Rachel?
19:32Gracias a mí has tenido empleo por años
19:34Lo único que esperaría
19:35Es un poco
19:36De agradecimiento de tu parte
19:38No puedes rechazar mi propuesta
19:39Ayúdame con lo que te pido
19:41No estoy segura, señora
19:42¿Y?
19:43Solo ayúdame, Rachel
19:46Como usted mande
19:48Gracias, nena
19:49Eso es todo
19:50Así que en cuanto tenga la fecha
19:51Yo te avisaré
19:52Para que testifiques
19:56¿Podemos jugar, mamá?
19:58Pues no lo sé
19:58¿Ya terminaste tu tarea?
20:00Ya terminé
20:01Entonces sí podemos jugar
20:03Porque como les dije
20:04Ella siempre tiene
20:06Un plan de respaldo
20:07Para que todo funcione como ella quiere
20:11Mira, mamá
20:12Ella es mi hija
20:13¿De verdad?
20:14Me alegra
20:14Gracias
20:15Me gustaría visitarte con mi hija
20:17¿Está bien?
20:18Sí, está bien
20:19Buenas noches, Merve
20:22Es temprano aún
20:24Sí, lo sé
20:24Pero no puedo estar más tiempo sola
20:26Estando en casa
20:27Me siento deprimida
20:28Así que
20:31Creí que podía venir antes a verte
20:33Hola, Mila
20:34Ay, qué hermosa muñeca
20:37¿Verdad que es hermosa?
20:39Ay, es hermosa igual que tú
20:41Oye, Mila
20:42Necesito que subas
20:44Y lleves
20:44A tu hija a su habitación
20:46Para que duerma
20:46¿Está bien?
20:47Pero me gusta jugar contigo, mamá
20:49Obedéceme, Mila
20:50Iré en un momento
20:51Por favor, entiende, amor
20:52Hablaré un segundo con Burku
20:53Y después subiré a tu habitación
20:56No hagas eso, Mila
21:01El reporte ya está
21:02El hombre que viste hoy
21:04Te esperará en un café
21:06¿Merve es de verdad?
21:10Escúchame
21:10Te llevarás este libro
21:11Le dirás que te gustaron
21:12Todos sus poemas
21:14¿Es en serio?
21:15Tienes que memorizarlos
21:16Es la única forma
21:17En que accedió a ayudarte
21:18Le dije que conocías
21:19Cada uno de sus poemas
21:20Y que estabas enamorada
21:21De la forma en que escribía
21:22Solamente quiero ayudarte
21:24¿Segura?
21:27Está bien, lo haré
21:28Diré que me gustan sus poemas
21:29Me parece bien
21:30No olvides esto
21:31Porque es muy importante
21:32Dile que admiras su trayectoria
21:34Que durante muchos años
21:35Has leído cada uno
21:36De sus poemas
21:37Y poco a poco
21:37Te has enamorado de su trabajo
21:39Si de verdad quieres ese reporte
21:40Tendrás que hacerlo
21:41¿Está bien?
21:42Comprendo
21:43Haré lo que me dijiste
21:44Tú, relájate
21:44Voy a hacer todo
21:46Como ordenaste
21:46Sí, porque necesito el reporte
21:48No lo dudo, Burku
21:49¿Eres una actriz?
21:50Yo lo intentaré
21:52Está bien
21:54Me parece bien
22:18Me encanta estar vivo
22:26Vamos a huir de aquí
22:27Y no volveremos nunca al pasado, Oya
22:30¿De verdad?
22:31Sí, de verdad
22:32Puedes vender esta casa
22:34No quiero que nada te ate a tu pasado
22:36Solo seremos
22:38Nosotros dos
22:38Viviendo sencillamente
22:44¡Dios de verdad!
22:47¡Sac read shortu estado!
22:48Nosotros dos
22:50Javier
22:55¿Bدés
22:55Es
22:57¡Gracias!
23:01¡Gracias!
23:03...
23:04...
23:23¡Suscríbete al canal!
24:01¡Suscríbete al canal!
24:15¡Suscríbete al canal!
24:34Es necesario. He pensado mucho en eso y tengo la idea perfecta.
24:38Tu padre podría prestarnos su barco para eso.
24:41Él entenderá.
24:44Estoy seguro.
24:45Sí, Taylan.
24:47¿Sí?
24:49¿Papá nos apoyaría sin duda?
24:51Por supuesto. Él es muy comprensivo. No creo que haya algún problema.
24:54Yo hablaré con él. Le plantearé la situación y estoy seguro que aceptará.
24:59Está bien.
24:59Perfecto.
25:00Gracias por preocuparte.
25:01De nada. Te veo luego.
25:09¡Qué delicia!
25:16¿Cómo estás?
25:18Muy mal, Taylan. Es algo extraño, amigo, pero me siento terrible.
25:22Sí, escuché lo que sucedió. Lo lamento mucho. Qué triste.
25:26Pero escucha, ¿por qué no salimos juntos para distraernos?
25:31Espera, Serhan está llamándome.
25:32Ya sé lo que voy a hacer. Enlazaré las llamadas para que hagamos una conferencia.
25:35Es lo mismo que hacen nuestras esposas.
25:37Está bien.
25:40Listo.
25:42¿Hola?
25:44Esperen.
25:47¿Hola?
25:48Mehmet, quédate en la línea. Voy a llamar a Serhan para hacer la conferencia.
25:51Aquí espero, amigo.
25:53Ah.
25:56He cortado la llamada anterior. Mehmet está en otra línea. Voy a hacer la conferencia.
25:59Espera un momento.
26:00Está bien. Aquí espero, amigo.
26:04Ay, Taylan, cortaste la llamada otra vez.
26:07¿Hola?
26:08¿Hola?
26:10Llamada de Taylan.
26:13Perdón, Serhan. Mi teléfono está fallando, pero déjame arreglarlo, amigo. ¿De acuerdo?
26:17¿Qué es lo que estás tratando de hacer, Taylan?
26:18Lo mismo que Pelin hace. Una conferencia entre tres, lo mismo que hacen nuestras esposas.
26:22¿Sabes qué? Mejor yo me encargaré. Solo cuelga.
26:24Yo puedo hacerlo, pero dejaré que tú lo hagas.
26:27Qué inútil.
26:31Qué rápido eres.
26:35Sí, ¿Hola?
26:36Amigos, ya estamos en conferencia.
26:38Oye, Serhan, si que eres inteligente. Yo estuve intentándolo muchas veces y tú lo hiciste la primera. De verdad que
26:43eres veloz, Serhan. Es sencillo, Taylan.
26:46Hola, Mehmet. Hace tiempo que no te veo. ¿Cómo has estado?
26:48Bueno, en realidad, no muy bien. Estoy confundido. Ya no sé lo que pasa en mi vida.
26:55¿Por qué hablas así? No entiendo a qué te refieres. ¿Te pasó algo?
26:59No puedo explicarlo por teléfono. En este momento hay dos mujeres en mi vida y ambas están completamente dementes.
27:04No estoy seguro de quién dice la verdad. No confío en ellas.
27:06Lamento escuchar eso, pero creo que la respuesta es clara. Sobre todo debes confiar en Arzu. Ella también piensa lo
27:12mismo que yo.
27:13Tienes razón, pero estoy confundido.
27:15Burku dice que ella tiene el reporte para así demostrar que sí estaba embarazada y tuvo un aborto.
27:21Está bien, ya fue suficiente. Tenemos que reunirnos. Es hora de navegar.
27:27¿Navegar?
27:27Así es, navegar. Mi suegro tiene un barco y Mehmet está estresado. Es la oportunidad perfecta para navegar y relajarse.
27:34No estoy seguro que sea una buena idea. Estoy en una compleja situación. Podría ser.
27:38Ay, por favor, Mehmet. Navegar en medio del mar con tus amigos estará muy bien.
27:42Ya deja de dudar, ¿sí?
27:44Es verdad.
27:46Sí, cuenten conmigo.
27:47Conmigo también.
27:48Súper.
27:49Yo me encargaré de organizar todo y en un momento los volveré a llamar. No se preocupen. Trataré de hacer
27:53la conferencia.
28:03Luego nos vemos.
28:05Hola, chicas. Miren. Es una invitación para la Fundación Escolar. Véanla.
28:10Hola, Pelín. ¿Cómo estás?
28:12Aras, estoy vendiendo estas invitaciones. ¿Podrías colaborar con una?
28:15Ay, sé. ¿Viste si Berk ya salió?
28:16Creo que no. Mira, la Fundación Escolar está...
28:18No me importa, Ay, sé.
28:21Aras, espera, mi amor. ¿Sabes si Berk ya salió de la escuela?
28:23Es que alguien vino por él y por eso no estuvo en la última clase, señora.
28:28¿Y eso qué significará?
28:36Hola, Taylan. ¿Tú viniste a recoger a Berk a la escuela?
28:39Por supuesto que no. ¿Por qué? ¿Dónde está Berk?
28:42No te preocupes. Ya lo vi. Está con sus amigos.
28:45Nos vemos en casa.
28:47Pero ¿dónde está Berk?
28:49¿Berk?
28:51¿Berk?
28:55¿Berk?
29:14¿Berk?
29:22¿Berk?
29:26¿Berk? ¿Qué haces con este tipo?
29:29Vámonos, levántate.
29:30¿Qué te ocurre? Yo solo estaba hablando con el profesor.
29:32Está bien, amor. Ya fue suficiente. Ya es hora de irnos a casa.
29:35Oye, Pelín, ¿por qué no te sientas?
29:38Te lo agradezco, pero tenemos prisa.
29:40Siéntate con nosotros.
29:41Dije que tenemos prisa. Levántate, Berk.
29:43Solo un momento.
29:44Anda, di que sí.
29:55Lo que sucedió no es lo que parece, Pelín.
29:59Solo fue un malentendido allá.
30:02¿De qué me hablas?
30:04De que ahora todo va a ser diferente.
30:07Cometimos algunos errores y tuvimos desacuerdos.
30:10Sin embargo, nuestra vida podría ser así de linda.
30:15Berk, ya fue suficiente. Tenemos que irnos.
30:17Dije que es hora de irnos. Obedece.
30:19Está bien, pero quizás el profesor nos pueda acompañar.
30:21Así puedo mostrarle mis juguetes.
30:23Berk, el profesor está muy ocupado. No creo que pueda.
30:25Sí, puedo acompañarlos.
30:26Quisiera explicarte mejor las cosas y también a Taylan.
30:46¡Suscríbete al canal!
Comentarios