- 2 days ago
Igra sudbine 1894 epizoda (5. 9. 2026)
Category
📺
TVTranscript
00:00I was sitting a little with Lulet, but he was sleeping.
00:03Well, it's good that you're having more time with him.
00:06Yes, I'm a Lulet, now he's crazy.
00:08Yes, and we are like him.
00:10Yes, it's good.
00:11He doesn't say anything, but when he grows, he can live differently.
00:16And you've become a child and a psychologist?
00:18I've never become a psychologist, but I'm just saying that we need to find a child when it's needed.
00:25Okay, you can't talk to yourself, I'm just going to stop.
00:29Yes, and you're a doctor?
00:32Yes.
00:33What do you mean?
00:34You have to give him a complaint.
00:37What a complaint?
00:38Yes, Gabriel has a child.
00:41Despite the fact that he doesn't have, we can do a test for the DNK.
00:44As witnesses, you have to give him a complaint.
00:47I'll try to destroy our marriage, because it's a criminal.
00:53No problem.
00:54Of course, of course, everything you need.
00:55We can do everything you need.
00:58Thank you very much.
00:59Yes.
01:00What are you doing with the company?
01:02Yes.
01:14You can talk to us.
01:16No problem.
01:18Yes.
01:20No problem.
01:20Yes.
01:21Yes.
01:22Yes.
01:23Yes.
01:25Yes.
01:25Yes.
01:26Yes.
01:27Yes.
01:27That it is done and that you can't say anything that will change.
01:32You're not saying anything.
01:35What do I not understand?
01:36I'm in the sky at the sky. Where are you? Where are you?
01:40What does it mean to be not understand?
01:43You don't understand anything.
01:46I'm going to get into a hole.
01:48Uroš has destroyed my father.
01:51I'm like that?
01:52Yes.
01:53Uroš is going to get into a hole in the hole.
01:55What do you want me to say?
01:57Yes. You think it's different, isn't it?
02:03You don't understand anything.
02:06In this section, you don't understand the relationship between your father, me, Uroša and you.
02:25Gabriela has sold his job in the company before she left.
02:28Wait a minute, it can't be done.
02:30That's a complete complete question.
02:32Who has sold it?
02:33Here we go to the complications.
02:35What complications?
02:36He sold his part of the company, Lenkin's former daughter, Uroša.
02:42A very mutant type.
02:43Do you want to talk?
02:44Do you feel any danger?
02:46No, don't be afraid of that.
02:48How do we not fear?
02:49Do you know what we all have experienced?
02:51All right.
02:51We left it behind us.
02:52The other Advocate and Vukashin have advised me.
02:55Do you want to know that we have security?
02:59No, it's not.
03:01Well, tell me what.
03:02I see that you want to tell us something.
03:03What do you want to tell us?
03:04They told me to go to the public with this whole story before there will be some speculations that may
03:10be affected by us.
03:12Is that really not okay?
03:27What do you know so secret from me, Uroša and my son?
03:30No, I don't know.
03:33No, my God doesn't know anything.
03:35No, it's only my eyes.
03:36You know what you want to tell us, what is the truth of you?
03:40What's wrong?
03:41What's wrong with you?
03:45You're a judge of the gun.
03:47You're a threat.
03:48When you go to the office, you're looking at me.
03:51When you go to the office, you're looking at me.
03:53You're like that?
03:54There's a good answer.
03:56What do you want to tell us?
03:57I know.
03:58But I want to be...
03:59You want to be Dono instead of Dono?
04:02Yes.
04:03That's mine.
04:04What's that?
04:05That's mine.
04:05That's me.
04:06That's me.
04:06That's me.
04:07That's me.
04:07That's me.
04:07That's me.
04:16You can't be in the war.
04:20I'm not sure.
04:21You're bleeding under my blood.
04:23I can't.
04:24You know?
04:26That's the way of Velibor's blood.
04:30What?
04:30I need you to tell me about this story.
04:33It's not me, but my mother.
04:35And then he's also out of me.
04:37He's not able to punish me.
04:40It's not like that.
04:41How is it?
04:44You couldn't see what we saw your father and me.
04:49What did you see?
04:52Uroši opasan tip.
04:56Hladan.
04:57Proračunat.
04:58Inteligent.
05:01Nemilosrdan.
05:02Reremet.
05:04Prava.
05:05Ajkula.
05:05Razumviš?
05:06U isto vreme, i suviše proračunati.
05:09Dok se stvari ne poklope, on ne reaguje.
05:12A ti znaš da u ovom vašem poslu nema zihjerašanja i štekanja.
05:18Ili tako?
05:18Tako je.
05:19Nema štekanja.
05:20To je tvoj otac video.
05:21Video da uroši ne može dugo da traje, da će na kraju da mu se sve obruši na glava.
05:26A tu na senu stupaš ti.
05:29Jer ti imaš nešto što uroš nema.
05:32Ti imaš petlju.
05:34Je to gvozdano petlju.
05:36A moj zadatak je bio da hladim tu tvoju glavu da si nešto okolo ne desi.
05:41Vidi, vrelu glavu možeš da ohladeš, ali hladnu glavu ne možeš da prudeš.
05:45Ili stvar da si?
05:48To što si ti brinuo u moje glavi.
05:51Ali gotovo je sa uroše.
05:54Sahrani ću ga.
05:56Sini, stani.
05:58I još nisi spremen.
06:01Kad buduš spremen, ja ću ti lično reći urošu.
06:07Biće tvoja desna ruka.
06:10Veruj mi.
06:11Veruj tvojom čakaze.
06:12Molim te.
06:15Molim te.
06:16Molim te.
06:31Molim te.
06:32Da izađeš u javnost u redu, ali pomisli na Luleta.
06:36Sami si njegovi drugari u školi, treba da ga gledaju kao nekog frika koji živi u ludnici.
06:41Pa da, decomu i da budu baš gruba i nezgodna.
06:44Dobro, vi izgleda me niste razumeli, ja zato i hoću da sprečim sve te spekulacije koje mogu da nastanu nakon
06:50ovoga.
06:50Pa dobro, možda stediš nekako da Vukašin to nekako provuče ispod žita da se ne zna.
06:57Pa teško, već je započet pravni proces, tako da.
07:00Dobro, a ili možemo nekako Luleta da izostavimo i svega toga? Mislim, ova situacija je dovoljno komplikovana i za nas,
07:06ne mora i za njega da bude.
07:07Vidi, ja sam se dogovorio da ću se naći s ovim mojim bivšim novinarima iz Done, oni sad rade u
07:11raznim redakcijama, tako da ćemo mi zajedno da osmislimo celu priču.
07:16I Lule se tu naravno neće spominjati, tako da budite bez brigi.
07:19Dobro, sim, kako ti tako kaže.
07:21Ostalo, mislim, Gabriela nije pobegla sa nekim tipom pa smo mi to u tišini razrešili sve oko razvoda.
07:27Mislim, ova priča je jako zanimljiva i ljudima će to biti interesantno i onda moramo vas prečiti.
07:31Bada, ovi oko nas, svi koji nas poznaju su u šoku.
07:34Bada.
07:35A ovi koji nas ne poznaju kad krenu da filuju?
07:38Bada, još će dispadne da smo mi krivi za nešto za šta nismo.
07:41E ali budi pažljivo, ovde baš lako možeš da se opresna.
07:44Že vidi, budite spokojeni, lule mi na prvom mjestu, tako da biće se vrti.
08:01Zvukaj.
08:06Zvukaj.
08:13Zvukaj.
08:18Zvukaj.
08:22Yes, I'm sorry. Why are you looking like statues? Why are you looking like hanging out the night in the
08:31sand?
08:33I'm not a woman's head, God, I'm going to pray.
08:39What are you doing with me? How are you doing? What are you doing with that glasurd?
08:45I'm like a house. I'm holding a dog here.
08:49It's not a woman's head.
08:52What is a woman's head? You'll tell me when is a woman's head and when is a woman's head.
08:56I'm going to talk to you when I'm not.
08:59I'm going to be a fool. I'm going to be a fool.
09:02Don't be a fool. I'm sorry. Don't be a fool.
09:07Don't be a fool. Don't be a fool.
09:10Don't be a fool.
09:11Don't be a fool.
09:13Don't be a fool.
09:15Do you know what I'm saying?
09:18Why are you looking like a monster? Why are you looking like a zombie?
09:23Why are you looking like a zombie? Why are you looking like a soul in you?
09:28Why are you going to go home like you don't have a soul?
09:28If you're drugging, you're going to change your soul.
09:31No, my heart. My heart will say that. Listen to me.
09:36The soldiers opened us.
09:38They destroyed us.
09:41They have no more money.
09:41There are no more money.
09:43They fall down.
09:45We fall down.
09:46We fall down.
09:47We fall down.
10:01I don't like you.
10:02I'm going to take care of it.
10:02No.
10:04It's going to prevent you.
10:07I don't care of it again.
10:10I don't care of it.
10:12I'm going to go for it again.
10:13I'm going to let you go for it again.
10:24And eat it again.
10:25I'm going to do it!
10:28Okay.
10:30Nothing.
10:32Then I'll take something in my hands.
10:36I'll solve the problem.
10:38And who will? If not, I will.
10:40I'll have to do it myself because I can.
10:43That's right. You'll hear it.
10:47You've got me to do it.
10:50I'll do it.
10:51You've got me to do it.
10:53Oh, my minute.
10:55I don't know what I'm doing.
10:59I don't know what I'm doing.
11:04Joel.
11:06Oh, what?
11:19So, it's important to focus on yourself, breathe deeply.
11:27Why am I becoming so nervous?
11:30It's normal because you're in the presence of the big prophecies, baby Vange.
11:35What's wrong with you?
11:36What's wrong with you?
11:37I mean, I don't know what to do.
11:38I mean, I don't know what to do.
11:41I don't know what to do.
11:44I think I'm ready.
11:46Let's go.
11:54What am I doing?
11:55What am I doing?
11:56What am I doing?
11:59What am I doing?
12:01What am I doing?
12:02Is it a good sign, a false sign?
12:04I think the card is on itself.
12:07It doesn't have to be bad.
12:09It depends on the context.
12:10We'll see.
12:11The Djava symbolizes control, power, domination, torture.
12:17It doesn't sound good.
12:19Okay, we'll see what the next one says.
12:21Okay.
12:21Okay.
12:22Okay.
12:23Okay.
12:23Okay.
12:23What does this woman mean with a relationship over the eyes?
12:27The Osmica Mačeva?
12:28The Osmica Mačeva symbolizes
12:30a pain, fear,
12:33a dependency on someone else.
12:35Is that me?
12:37Well, maybe.
12:38Maybe.
12:39But you know,
12:39it doesn't have to be.
12:40It might be someone who is close to you
12:44or someone who you think about now.
12:47But it's important to be someone with a bad relationship.
12:51Ah, good.
12:52No way.
12:54I'm not.
12:55I'm not a kid.
12:56I'm not.
12:57I'm not.
13:00I'm sure.
13:01Wait.
13:02Wait.
13:02I'm going to see you in your third card.
13:05The King Mačeva,
13:07that's what I think.
13:08That's what I mean.
13:08That's what I mean.
13:10I mean,
13:10that's a dominant,
13:11the bad guy.
13:12No,
13:14I'm constantly saying
13:15that she needs to be able to do it.
13:17That she needs to be with her.
13:19That I can't get the pressure,
13:21I will lose the strength, the story will be the same.
13:24What do I do? Now, Melana, tell me what I need to do.
13:27I don't know. I don't know who you know.
13:30I don't know who you know.
13:31The girl needs to be able to decide what happens.
13:37If I could have brought you to your house,
13:39that you look at the cards, would it help her?
13:43I don't know.
13:46The thing is between her and her dreams.
13:48I mean, I can be the first person,
13:50but only if she wants, if she is ready.
13:54I think it would help her.
13:57The girl, how many times do I have to tell you?
14:01Diana, I need you, we'll be able to do it.
14:05I see, I see.
14:06It's really interesting how much money you want to get out of it.
14:11I don't pay for my friends.
14:13That's a goodwill.
14:15It's a goodwill, right?
14:17I don't know who you are.
14:19I don't know who you are from goodwill.
14:21Diana, I'm sorry.
14:22It's not all at all.
14:23It's not, right?
14:24Nothing.
14:25Then, Lutkice, would we be able to get two cups of champagne for you?
14:30For free?
14:31Of course, because you are now getting free.
14:34Diana, I'm not sure.
14:36And that's right.
14:37Here, please.
14:45What are you doing?
14:46I have phenomenal news for you, Lutko Jedna.
14:52Diana, I have to tell you something.
14:55What are you doing?
15:08What are you doing?
15:10What are you doing?
15:11Don't listen to me, don't comment, don't breathe in the eyes, listen to me and listen to everything I want
15:23to say.
15:24Is it clear?
15:27It's clear!
15:28It's clear, everything is clear.
15:30Ok, e'o ovako. Mile, od sada Maldivi neće više biti radionica za proizvodnju i kišeljenje kupusa, pravljenje rasola i
15:44puštanja u promet.
15:46Ne, od sada ti, Mile, počinješ da tražiš jedan novi prostor za istu stvar.
15:54A kako to...
15:55Kako to rešava moj problem?
15:57Kako sam ja tebi dala reč?
16:00Zaveži onda.
16:01Dobre.
16:03Dobro, dakle, Mile, koliko ja znam, ti imaš problema sa sanitarnom inspekcijom, jel' tako?
16:10Ima, ima, kako.
16:11Ja sam vam sada kaži.
16:13Pa ako sam ti postavila pitanje, onda znači sve šta kažeš. Slušaj.
16:16Slušaj, mi ću ti mi slušaj.
16:18Dakle?
16:19Dakle, slušaj.
16:21Ima.
16:23Ovako ćemo.
16:24Nađi neki novi buđak.
16:28Gledaj da taj prostor bude validan za sanitarnu inspekciju.
16:34Bravo.
16:34Nastavi sa svojom proizvodnju kiselog kupusa, rasola i tako dalje, i tako dalje, et cetera, et cetera.
16:41I molim, lepo, mirna Bosna, prosto sve ko pasuj.
16:45Op!
16:47Bravo, pa.
16:47Kaj će si mirna bačka?
16:49Al da, pa nego.
16:51Šta mi ti nisi rekao?
16:53A mi ćemo sada da se potrudimo da mal dive ponovo pustimo u pogon.
17:00Bravo, pa.
17:00Da im vratimo onaj stari sjaj, da budemo ono po čemu smo čuveni.
17:06Čuveni.
17:07Kafičica, rakijičica.
17:11Žuti crni sok.
17:12Žuti crni sok, lepota Božja.
17:15Pravo.
17:16Sve je jasno.
17:18Ovo je divno, pa mi česno.
17:20Jasno.
17:20Ništa ja sad...
17:21Ja ću da prodam biznis.
17:23Ja ću sve to da mene to neinteresno.
17:25To mene isto neinteresno.
17:26Ja ću sve...
17:27Idem ja odpuš.
17:27Ja sam ti dala ideju, a sad palim.
17:30A te sad i tu i smrdi tako kisel.
17:33Ajde, ajde.
17:34Ajde, ajde.
17:35Ajde, ajde.
17:36Ajde što?
17:43A šta je s tobom, Musavi?
17:44Šta šta je sam?
17:46Šta i dalje izgledaš ko zombi?
17:48Pa...
17:48Trči bre, otvaraj Maldive, luftiraj, nek izađa ona smradina bre.
17:54Da ponovo mi budemo ono što jesmo.
17:58Je li jasno?
17:59Jasno.
18:00Nemoj da bi te gromom spalila.
18:03Je li jasno?
18:04Jasno.
18:05Imaš pravo da posrčeš kafu i tutanju.
18:09Hvala moja panči.
18:10Maldivi ponovo kafana radi, a?
18:12Uf...
18:14Uf...
18:15Eto tako!
18:41Uf...
18:42Give me a little water.
18:44Water to hydrate.
18:45How did you learn this? Is it good?
18:48I'll tell you, you know how to do it.
18:50You have to be able to do it.
18:51Without you, it wouldn't be a good one.
18:53You're my diamond.
18:56Wait, wait a little water to drink.
18:59I'll get back to myself.
19:03Stay.
19:04What is this?
19:06This.
19:07This is something.
19:09It's a decision about the opening of the object.
19:11She told me something about sanitizing.
19:14What are you doing?
19:15Did you find them?
19:17Or a bug?
19:19Yes, but a bug.
19:21What a bug?
19:22A bug.
19:23A bug.
19:24A bug.
19:25Now we need to go.
19:30I believe that you will do it.
19:33Do you know what I would like?
19:35To go to your house and talk to them.
19:38It's not a moment.
19:39It's not a moment.
19:41It's not a moment.
19:42It's not, I believe.
19:43It's not a moment.
19:46Don't call me.
19:48It's not a moment.
19:52It's not a moment.
20:04How was it at school?
20:05Okay.
20:06Just okay, yeah?
20:07What do I know, there wasn't any actions?
20:10Well, you can see, I'm going to talk about some actions in my house.
20:14Okay.
20:15You certainly noticed that Gabriela, Biljana and Viktor
20:18are here for some time.
20:20I'm not asleep.
20:21I know that I'm going to talk about you.
20:24I'm going to talk about the next period of Gabriela.
20:29It's a bit of a shame, but it's something for the elderly,
20:33so I don't have to worry about it.
20:35I'm not so much.
20:36I know that I'm not.
20:39I'm just saying that I'm in the same room,
20:41I'm in the same room with two and two,
20:43but everything that doesn't clear me,
20:45I'm going to talk about it.
20:45That's what I'm sorry.
20:47No, no, no, you don't need to be sorry.
20:49I think that all is good and clear. I think it's a wonderful thing.
20:53That's right, that's right.
20:55Everything is good to say to teachers and others.
20:57And they have a lot of understanding for me.
20:59Okay, that's nice.
21:01I just want to know that you can never forget.
21:04Nobody will talk about you.
21:06And after three days, they will forget to talk about you.
21:09No, I'm cool from that.
21:12You're cool from that.
21:13Okay, if you're so cool, then what's going on with you?
21:15I love you.
21:17I can't tell you.
21:19You can't tell me.
21:20Okay, let's do it at home.
21:24I'll see you later.
21:25Let's see what's going on.
21:26Let's go.
21:28Let's go.
21:46Let's go.
21:47Okay, good.
21:47Did you drink coffee?
21:49Did you drink coffee?
21:50Did you drink coffee?
21:51And now, for us.
21:53You're upset.
21:54I have to tell you that you're upset.
21:57You're upset.
21:58You're upset.
22:00You're upset.
22:01You're upset.
22:04Okay, so I have to hear you.
22:06What does it mean?
22:07Manceta.
22:08Yes?
22:08Look, everything is super.
22:11Everything is perfect.
22:11Everything is really beautiful.
22:12Everything is beautiful.
22:13You understand?
22:13Normal, when I'm done.
22:14I'll do it.
22:15I'll do it.
22:16I'll do it.
22:17I'll do it.
22:18I'll do it.
22:19I'll do it.
22:20I'll do it.
22:22I'll do it for you.
22:23I'll do it.
22:26I'll do it.
22:28I'll do it.
22:29I'll do it.
22:30I'll do it.
22:31I'll do it.
22:32I'll do it.
22:33You're a good one.
22:34Sunce.
22:34When the stone is uttered,
22:37it's like the stone has fallen.
22:40It's not.
22:40It's not what I said.
22:41I'll do it.
22:42You're right.
22:44You're right.
22:45Come here.
22:46Don't hurt.
22:47You're coming to the one.
22:48I'll hear what you want.
22:50I'm hurt.
22:51I'll do it.
22:52I'll do it.
22:54I'll do it.
22:55Go tell it.
22:56and go to bed!
22:59We have other problems.
23:01I hear it.
23:03But...
23:03Just a little bit.
23:06You believe in your own taste?
23:09Who says that?
23:10I say it.
23:12This one says it.
23:14Do you know what I'm feeling?
23:15Tomorrow, when I said to you,
23:17go and liquidate Mida,
23:20you'd be doing it.
23:22You'd be shaking.
23:23I'm not a lie.
23:24I can see you.
23:27You're completely wrong.
23:29I can't believe.
23:32I can't believe what I'm asking,
23:33what I'm talking about.
23:35I can't believe it.
23:36I can't believe it.
23:38I can't believe it.
23:38I'm talking about what's real.
23:42Real.
23:44I'm talking about that.
23:46You're listening to me
23:47from the hospital every night.
23:49What?
23:50With a princess.
23:54He has to teach you something to do with a woman without a dog.
24:01He is a woman with a dog.
24:01He is a man with a dog.
24:03He is a man with a dog.
24:04He is waiting for his family to make a dog.
24:09He is a dog.
24:11He is a dog.
24:13He is a dog.
24:14He is a dog.
24:15He is a dog.
24:17I am a dog.
24:18I am a dog.
24:20What?
24:22Okay.
24:23Okay, Gorane.
24:24Let's see what happens when you realize that you are a good man.
24:30What?
24:32What?
24:33That is a normal man.
24:34What is a good man?
24:36What is a good man in their own rules?
24:41That is not normal.
24:43What rules?
24:43What?
24:44What?
24:45You are a good man.
24:46You will use them.
24:47I am not giving them a lot of jobs there.
24:50See what I mean.
24:52You have a serious diagnosis.
24:55Of course.
24:56He has a serious diagnosis.
24:57But I don't know anything.
24:59But you think that is love.
25:02Love is a drug.
25:03And by this way, many people change the personal opinion.
25:08The right.
25:09It's like a change in the way.
25:11There's a change in the way.
25:14I'm a man.
25:18I don't think I'm a man.
25:21I can't go.
25:22I don't think I'm a man.
25:23I'm going to go home.
25:23I can't, I'm gonna sleep.
25:25I can't sleep.
25:26I'm not going to sleep.
25:27I can't sleep.
25:28But we're here.
25:30And we're here.
25:31And we're here.
25:32I'm such a man.
25:34I can't be a mess.
25:35I'm sitting in the house while I'm stressed.
25:38I'm breaking my head.
25:41Just quietly.
25:43In the house.
25:44I understand everything.
25:46And I know everything that has been passed.
25:49Let me know.
25:51Aha.
25:52Do you have any plans?
25:54I have a plan.
25:56Tell me.
25:58Just give me a little time
26:00to have a space for a maneuver.
26:02And everything is going to be thrown.
26:07Just wait.
26:08Do you think?
26:09I know.
26:11Okay, Pači.
26:12I'm going now.
26:13I'm going to go with them as well.
26:15But I can't do this for a long time.
26:19I'm going now.
26:23Let's go.
26:25Let's go.
26:29Good.
26:30Good.
26:30Good.
26:30Help me.
26:31Good.
26:38Good.
26:40Good lord.
Comments