00:00Por favor, ¿puedes decirme tu nombre y apellido para el registro?
00:03Normalmente él está de pie cuando hace esa parte, lo siento.
00:07Mario Díaz.
00:09¿Qué me lo puede letrar?
00:12D-I-A-Z. Díaz. D-D-D-A-V-I-A-Z.
00:16Gracias, gracias, señor Díaz. Ahora es su turno, señor Diaco.
00:19Gracias.
00:20Señor Díaz, ¿a qué se dedica?
00:22Soy cineasta, dirijo documentales y también soy showrunner de documentales
00:28y series documentales.
00:30¿Qué significa ser showrunner?
00:33Básicamente soy de la persona encargada de toda la parte creativa.
00:37Yo armo esencialmente la serie desde un punto de vista creativo.
00:44Y también, ya sabes, me aseguro de que toda la logística de filmación y edición del proyecto,
00:50todo pase por mí y esté bajo mi supervisión.
00:54¿En algún momento te contacta una empresa para crear un documental relacionado con Death Row Records
01:06y la historia de su ascenso y su caída final?
01:11Sí. Según recuerdo, mi agente en ese momento me llamó y me dijo que había una vacante
01:18para dirigir una serie de seis partes sobre Death Row Records para una empresa llamada E1.
01:26En realidad, técnicamente, esto era para Creature Films, que es una subsidiaria de E1.
01:32Así que fui y tuve entrevistas para el puesto, creo que un par de veces, y lo conseguí.
01:38Antes de que te involucraras, bueno, conseguiste el trabajo.
01:42Así que, antes de que obtuvieras el trabajo, E1 ya había contratado a alguien para ayudar con ese documental.
01:53Sí. Antes de que yo llegara, había dos consultores que fueron contratados.
02:00Greg Codding era un ex-detective del APTE y Mike Dorsey, quien también es documentalista y ha estado siguiendo este
02:08caso por un tiempo.
02:12Me dijeron que el acusado también estaba de acuerdo, al igual que Subknight.
02:19Ellos habían aceptado participar.
02:21Ellos habían aceptado participar.
02:23Y como que señalaste en esta dirección, ¿conoces al acusado?
02:26Wayne Davis.
02:27¿Y lo reconoces aquí en la corte?
02:30Sí.
02:31¿Puedes?
02:31O sea, tal vez pase por todo esto.
02:33¿Es este caballero que está aquí?
02:35Sí.
02:35¿Y reflejar mi investigación sobre el acusado, señor juez?
02:38Castillo.
02:41¡Una vez!
02:43Bueno, déjame preguntarte esto.
02:45¿Una vez que realmente asumiste el trabajo?
02:49¿Pero supiste si el acusado estaba siendo compensado por su papel al participar en este documental?
02:56Me informaron que le estaban pagando, sí.
02:58En última instancia, ¿quién fue la persona que finalmente le proporcionó el dinero?
03:06Yo no estaba a cargo del dinero como tal.
03:09Alguien más era quien firmaba los cheques.
03:11Ya sabes, normalmente hay un protocolo para eso.
03:14Así que no recuerdo exactamente quién fue.
03:20Sé que en algún momento yo mismo le entregué un cheque.
03:22Ese fue mi...
03:24Sí, sí.
03:25Alguien me lo dio.
03:26Y yo hice ese movimiento.
03:29Sé que ya han pasado algunos años.
03:32¿Puede darnos una cantidad aproximada de dinero que el señor Davis recibió como compensación por su participación?
03:38No recuerdo la cantidad exacta, pero supongo que fue entre 10 y 20 mil dólares.
03:48Y por esa compensación, ¿realizó entrevistas ante la cámara con el señor Davis?
04:00Sí.
04:01¿Y cuántas entrevistas formales realizó con el señor Davis?
04:07Hicimos dos entrevistas en el verano de 2017.
04:12Creo que fueron quizá con unas semanas de diferencia entre sí.
04:18Y probablemente cada una duró alrededor de dos horas y algo más.
04:25¿Y había una cámara grabando la entrevista?
04:27Bueno, hablemos de la preparación.
04:29Descríbeme cómo preparaste todo para las entrevistas.
04:35Hicimos, realizamos, tal vez hicimos, no sé, 30, 35 entrevistas para toda la serie.
04:40Sabes, estamos llenando seis horas de material para la transmisión.
04:45Así que hicimos más de 30 entrevistas y la mayoría las hicimos en un estudio que la compañía de producción
04:52E1 tenía en el edificio.
04:55Y le pedimos al señor Davis que viniera a nuestro edificio.
04:59Habíamos preparado, preparamos dos cámaras y básicamente él se sentó frente a mí y yo, ya sabes.
05:06Hay preguntas.
05:10¿Tenías a alguien, tenías a un experto en el tema con quien pudieras comunicarte durante la entrevista?
05:21Así que, sí, el ya mencionado Mike Dorsey estuvo presente durante la entrevista.
05:26No estaba en la misma habitación, estaba en una sala separada y lo escuchaba por el auricular.
05:31Así que a veces, ya sabes, nos comunicábamos, a veces le enviaba mensajes de texto mientras la entrevista estaba ocurriendo
05:37solo para corroborar ciertas cosas que el señor Davis estaba diciendo.
05:40¿Y el señor Dorsey tenía la capacidad de escuchar lo que estaba sucediendo dentro de la habitación?
05:47Sí, sí.
05:48Él tenía su propio pequeño sistema de altavoces.
05:53¿Y posteriormente se enteró de que él tenía grabaciones propias de sus entrevistas que eran audibles?
06:01Sí.
06:08En algún momento, terminas haciendo este documental.
06:12¿Sería correcto decirlo?
06:13Sí.
06:14Ahora, para promocionar este documental, bueno, déjame preguntarte esto.
06:18¿Sabes qué es un reel promocional?
06:20Correcto.
06:21Sí.
06:22¿Qué es un reel promocional?
06:24Bueno, un reel promocional tradicionalmente se usa para armar como un pequeño trailer
06:30con materiales existentes sobre el tema en cuestión.
06:35Y, oye, ese reel promocional se usa para atraer a los compradores a, bueno, básicamente pagar
06:42la producción de la serie o lo que sea.
06:45Ya sabes, un documental de una sola entrega.
06:48Así que en este caso se hizo un reel promocional.
06:51¿Y ese reel promocional, ese reel promocional se hizo antes de que tú te involucraras?
06:56Creo que sí.
06:57Así es.
06:58Y tú, obviamente, una vez que te involucraste, terminaste usando algo de ese video promocional
07:06para promocionar cada episodio de...
07:15Capítulo 1.
07:16No recuerdo que hayamos hecho eso.
07:18Solo se usó para, ya sabes, para...
07:22Lo usaron los productores para, ya sabes, generar interés en la serie.
07:29¿Anoche te reuniste conmigo?
07:31Sí.
07:31¿Y viste el video promocional?
07:33Ya dije.
07:35Claro.
07:36Solo tienes el video promocional marcado como Prueba 120.
07:42Lo presentaría en este momento.
07:43Señor Snap, eso sería todo.
07:48Puedes transferírmelo a mí.
07:58Buenos días, DVD, damas y caballeros.
08:02¿Cómo va todo?
08:03Soy el único que sigue vivo que realmente puede contarles la historia sobre lo de Tupac.
08:08Esto me he portado a buscar durante 20 años, periódicos, revistas.
08:13Ahora salgo a contar la historia porque tengo cáncer.
08:16Ya no tengo nada que perder.
08:18Lo único que me importa ahora es la verdad.
08:21Esta historia comienza en las calles de Compton y llega hasta las calles de Las Vegas,
08:26donde Tupac fue asesinado 10 veces después.
08:32Todas las personas que estuvieron en Las Vegas ese fin de semana es como una maldición.
08:37Todos están muertos o tienen cadena perpetua.
08:40Fue una noche loca y yo fui testigo de todo lo que pasó.
08:43Y te va a sorprender la verdad que tengo que contarte.
08:49El Star
09:04Episodios de Death Row Chronicles, ¿verdad?
09:09Bueno, supongo. ¿Quién le puso el nombre de Death Row Chronicles?
09:13Creo que fui yo.
09:14Está bien, así que el documental que terminaste creando fue Death Row Chronicles.
09:18¿Y se transmitió en algún canal?
09:22Sí, fue en BET.
09:23E-B-E-T-E-R. Es una cadena.
09:25Televisión de entretenimiento.
09:29¿Y eso? ¿Cuántos episodios se transmitieron?
09:32Hicimos seis episodios y aproximadamente una hora cada uno.
09:37Y antes del episodio cinco,
09:42¿hay algún audio o video que se haya producido o mostrado al público del Senior Davis?
09:53Creo que él aparece muy brevemente en un pequeño promo que mostramos al principio de la serie.
09:59Quizás, no recuerdo exactamente.
10:01Y también estuvo ahí para hablar un poco sobre Suge.
10:03Ellos...
10:06Crecieron juntos.
10:08¿Tú?
10:11Cuando llegas al episodio cinco,
10:14es ahí cuando estás a punto de contar, supongo, el episodio seis.
10:18Es ahí cuando cuentas la historia de Correcto.
10:22Así que la serie realmente analiza toda la historia de Death Row Records.
10:26Ya sabes, desde el principio,
10:28con Suge Knight,
10:33y luego cuando llegamos al episodio cinco,
10:39realmente profundizamos,
10:40bueno, un poco en el episodio cinco,
10:42pero sobre todo en el episodio seis,
10:44realmente profundizamos en la investigación.
10:46Queríamos actualizar al público sobre
10:47hasta dónde había llegado la investigación,
10:49ya sabes, hasta ese momento.
10:52Y dentro de esos episodios cinco y seis,
10:58se ve al S.A.R. Davis.
11:03¿Algunas de sus entrevistas contigo fueron mostradas al público?
11:06Sí.
11:08Además del hecho de que el señor Davis está ahí,
11:13¿tuviste acceso a la grabación de 2008?
11:16Sí, la tuve.
11:18Entonces, cuando produjiste el episodio,
11:22en particular el seis,
11:25¿hubo ocasiones en las que
11:27el señor Davis aparece en pantalla
11:30y otras veces usas la declaración previa
11:33para contar la historia?
11:34Sí, sí, aterramos entre la entrevista que le hice
11:37y el audio de la declaración previa
11:40que él dio en 2008.
11:41Bien, sí, yeah, sí.
11:41¡Gracias!
Comentarios