- hace 1 semana
- #tupac
- #crimen
- #juicio
- #truecrime
- #misterio
¿Te imaginas ver el histórico juicio por el asesinato de Tupac casi 30 años después del crimen? En este video te traemos un resumen lleno de giros, testimonios impactantes y todos los detalles que no viste en las noticias. Si te gustan los casos reales, dale play, suscríbete al canal y cuéntanos en los comentarios qué parte del juicio te sorprendió más. #Tupac #Crimen #Juicio #TrueCrime #Misterio
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y contexto del caso
2:13 - Juicio y antecedentes de Dwayne Davis
5:03 - Alegatos de apertura y caso de la fiscalía
8:03 - Alegatos de la defensa y discusión sobre la investigación
13:17 - Testimonios clave y teorías de conspiración
17:55 - Testimonios sobre seguridad y sucesos posteriores al tiroteo
25:31 - Contradicciones, pruebas y testimonios finales
34:48 - Alegatos finales, veredicto y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y contexto del caso
2:13 - Juicio y antecedentes de Dwayne Davis
5:03 - Alegatos de apertura y caso de la fiscalía
8:03 - Alegatos de la defensa y discusión sobre la investigación
13:17 - Testimonios clave y teorías de conspiración
17:55 - Testimonios sobre seguridad y sucesos posteriores al tiroteo
25:31 - Contradicciones, pruebas y testimonios finales
34:48 - Alegatos finales, veredicto y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00El 7 de septiembre de 1996, Tupac Shakur vino a Las Vegas para asistir a una pelea de Mike Tyson.
00:08Casi 30 años después, el hombre acusado de orquestar el asesinato de Tupac finalmente fue juzgado.
00:16El Estado no puede probarles más allá de una duda razonable en la afirmación de que Kiki tuvo algo que
00:21ver con el asesinato en primer grado, con el uso de un arma mortal.
00:23Durante el transcurso de este juicio, el jurado escuchó a testigos presenciales, a las fuerzas del orden, incluso a quienes
00:30conocían tan bien a Tupac.
00:32Agachados, quitándonos los cinturones de seguridad cuando escuchamos los disparos. Entonces se desató el infierno.
00:39Él seguía hablando y yo estaba tratando de convencerlo de que me dijera el nombre de quienes fueron sus agresores.
00:47Y alguna vez respondió.
00:49Sí, respondió.
00:51No, nosotros nosotros nos encargaremos de eso.
00:54Él dijo, nosotros nos encargamos del otro.
00:56Y entonces, en ese momento, ¿de qué pensaste que estaba hablando?
01:04Yo personalmente, el único otro del que podía estar hablando era Tupac.
01:08Pero no teníamos nada. No pensábamos que era él. Estábamos hablando de Christopher Wallace.
01:14No le hicimos ninguna pregunta sobre Tupac. Él ofreció esa información por su cuenta.
01:19Y ahora, después de semanas de testimonios intensos contra interrogatorios, un veredicto enorme,
01:26estamos analizando los momentos más importantes del juicio de Dwayne Kefi D.
01:31Jevis, bienvenidos a Sidebar, presentado por Law & Crime. Yo soy Jesse Weber.
01:37Sabes, no puedo creer que después de casi 30 años realmente tengamos un veredicto relacionado con el asesinato de Tupac
01:45Shakur de septiembre de 1996.
01:47Es algo increíble decir que hemos llegado a este punto.
01:50Pero, sinceramente, este fue un juicio bastante interesante de observar en Las Vegas.
01:54Los argumentos, los testigos, la tensión, el veredicto. Eso es en lo que quiero profundizar ahora mismo.
01:59Porque si no tuviste la oportunidad de ver cada segundo de este juicio de Dwayne Kefi D. Davis,
02:04el único hombre que ha sido arrestado, acusado penalmente y procesado por el tiroteo de Tupac Shakur,
02:09esto es lo que quieres ver.
02:10El resumen completo del juicio con los momentos más importantes.
02:13Ahora lo sabemos. Y hablando de los momentos, hablando de la emoción, hablando del hombre,
02:17la familia de Tupac estaba en la sala del tribunal cuando se leyó el veredicto.
02:21Y su hermana, Seth Shakur, según se informa, estaba visiblemente emocionada.
02:25Incluso hubo informes de que abrazó a miembros del equipo de la fiscalía después.
02:29La familia luego emitió un comunicado diciendo que están eufóricos y aliviados por el veredicto de hoy,
02:35que esto no es el final de la historia,
02:36enfatizando que el legado de Tupac, su impacto en este mundo, sigue vivo hoy en día.
02:41También rindieron homenaje específicamente a su difunta madre, a Fanny Shakur,
02:45por su fortaleza y su fe inquebrantable en la verdad de su hijo.
02:49Este caso permaneció sin resolverse durante décadas,
02:52básicamente hasta que Davis comenzó a hacer declaraciones públicas.
02:56Me refiero, por ejemplo, a sus memorias de 2019 Compton Street Legend
03:00y también en varias entrevistas.
03:02Así que Davis, un hombre de 63 años, aparentemente exlíder de una pandilla,
03:06fue finalmente condenado por asesinato, en primer grado con un arma mortal por orquestar el tiroteo
03:10desde un auto en movimiento contra Tupac Shakur.
03:13El jurado deliberó durante menos de tres horas después de un juicio que duró semanas.
03:17Y los fiscales argumentaron que Davis orquestó el asesinato
03:20y que fue una forma de represalia por esta pelea.
03:23Eso ocurrió más temprano esa noche en el MGM Grand,
03:28donde Shakur y su séquito golpearon al sobrino de Davis, Orlando Baby Lane Anderson.
03:33Ahora, al parecer, Davis estaba en el cadillac blanco desde donde se dispararon los tiros.
03:38Y aunque él no apretó el gatillo, proporcionó el arma y ordenó el ataque.
03:41Ahora, el caso de la fiscalía se basó en gran medida en las propias palabras de Davis.
03:45Los fiscales argumentaron que, independientemente de quién disparó los tiros fatales,
03:49según la ley de Nevada, él era penalmente responsable por su papel en la organización de este asesinato.
03:54Y hablaré sobre la defensa en un minuto.
03:56Pero mientras hago este resumen del juicio, realmente quiero comenzar con el alegato de apertura.
03:59Este es el primer contacto del jurado con el caso,
04:02porque hay estudios y estadísticas que sugieren que los miembros del jurado
04:05a veces toman una decisión justo después del alegato de apertura,
04:09lo cual, por cierto, no deberían hacer.
04:11Ni siquiera es evidencia.
04:12Pero esa es la realidad de lo poderosas que pueden ser estos alegatos de apertura,
04:17estas primeras impresiones.
04:18Ahora, antes de entrar en eso, tengo que decirte, como mencioné,
04:21si no viste todo este juicio,
04:23si no revisaste cada moción, cada prueba,
04:25hay algo que tenemos aquí porque estamos algo limitados en Sidebar
04:28sobre cuánto podemos mostrarte.
04:29Así que, si vas a la sección de archivos del caso en la aplicación Long Crime Plus,
04:33básicamente estamos abriendo la bóveda de pruebas
04:35para que puedas inspeccionar las grabaciones originales de las cámaras corporales,
04:38las llamadas al 911, las fotos de la escena del crimen,
04:41las grabaciones completas del juicio de primera mano
04:43en todos estos casos importantes que hemos estado cubriendo.
04:45Obtienes transmisión sin anuncios de todos tus programas favoritos
04:47de Long Crime y Core Television.
04:49Y tenemos una oferta especial por el día del trabajo para ti,
04:52así que usa mi código promocional Sidebar.
04:53Obtendrás tus primeros 30 días de Long Crime Plus gratis.
04:56La oferta termina el 7 de septiembre.
04:58Así que ve a Long Crime Plus.
05:00Usa el código Sidebar para suscribirte hoy.
05:02Bien, vamos a comenzar con los alegatos de apertura.
05:04Y aquí está el fiscal Binu Palal presentando el escenario para el jurado.
05:08El 7 de septiembre de 1996, Tupac Shakur vino a Las Vegas
05:14para asistir a una pelea de Mike Tyson.
05:18Después de la pelea, Tupac, junto con Suge Knight, Ray Von Lane
05:22y otras personas que estaban con ese grupo,
05:25se encontraron con una persona llamada Orlando Anderson.
05:29Y Orlando Anderson es el sobrino del acusado.
05:33Y cuando se encontraron con Orlando Anderson sentado solo,
05:39lo atacaron.
05:43Ahora, ese ataque fue captado en video.
05:46Durante esas dos horas y media,
05:48aprenderán que el acusado fue intensificando la situación
05:50y planeando la represalia por la golpiza a su querido sobrino.
05:55Ahora, seamos claros.
05:57Dwayne Davis no apretó el gatillo.
06:00¿Van a aprender que Dwayne Davis consiguió el arma?
06:03Van a aprender que él se subió a un cadillac blanco.
06:08Dwayne Davis se aseguró de que los tiradores estuvieran armados
06:12y listos para ejecutar su venganza.
06:15Y luego Palau llega al corazón del caso.
06:18Las propias palabras de Davis,
06:20que admitió su participación en conversaciones con la policía,
06:24entrevistas con los medios y en sus memorias.
06:27Dwayne Davis no admite nada en ese venerito.
06:29Que él estaba en Las Vegas.
06:32Que estaba enojado porque Orlando Anderson fue golpeado.
06:35Que él era el jefe.
06:36Que él estaba en el cadillac blanco.
06:38Y que consiguió el arma de fuego que finalmente mató a Tupac Shakur.
06:45Entonces, en 2017, Dwayne Davis decide hacerlo público.
06:51Se le acercan los productores de un programa llamado Death Row Chronicles
06:54que aparece en Bale.
06:56Y en la entrevista pública de 2017,
06:59él es un poco evasivo,
07:01pero Admaiz era el jefe.
07:03Admaiz habrá estado en el cadillac blanco.
07:06Y Admaiz ese parte.
07:07El asesinato de Tupac Shakur.
07:12Y cuando dice que es la única persona que puede contar lo que pasó,
07:17tiene razón.
07:18Porque para 2017,
07:20Terrence Brown está fallecido.
07:24Leonard Smith está fallecido.
07:26Orlando Baby Lane Anderson está fallecido.
07:30De manera sorprendente,
07:32en 2019,
07:33Dwayne Davis entonces decide que va a publicar su propio libro.
07:39Y con respecto al libro,
07:41ciertamente,
07:42hay mucho autobombo.
07:45Pero de nuevo,
07:46el núcleo permanece.
07:49Él estaba furioso por la golpiza a Orlando Anderson.
07:53Quiero decir,
07:53por la golpiza al sobrino de Anderson.
07:56Él estaba en Las Vegas.
07:58Él consiguió el arma.
07:59Él estaba en el playa blanco
08:01y le entregó el arma al tirador.
08:02Pero recuerda cuando mencioné a la defensa.
08:05Sí, la defensa no aceptó nada de esto.
08:06No, ellos salieron atacando.
08:07Ellos atacaron la investigación misma,
08:10cuestionando las pruebas,
08:11acusando a las autoridades de todo,
08:13desde incompetencia total
08:14hasta incluso posible engaño.
08:15Y aquí está el abogado defensor,
08:17Michael Samp,
08:18explicándolo todo.
08:19El departamento de policía de Los Ángeles
08:20se puso en contacto con él.
08:22Lo llamó y le dijo,
08:23oiga,
08:23detective Long.
08:24Tenemos el arma
08:25y la hemos probado
08:27y coincide
08:28con lo que está buscando
08:29en cuanto al arma
08:30que mató a Tupac Shakur.
08:32El detective Wong
08:33va al departamento de policía de Los Ángeles.
08:36recorre el arma,
08:37la transporta de regreso,
08:39la hace analizar
08:40y resulta que no coincide.
08:43El departamento de policía de Los Ángeles
08:45le dice después,
08:46te dimos un arma falsa
08:48para ponerte a prueba.
08:49Lo que también vas a aprender
08:51es que de todas las personas
08:52en esa sala,
08:53ni una sola verifica
08:55lo que les dice el KPD.
08:59que al FBI
09:00el estándar de oro
09:02en investigación
09:03en nuestro país
09:04no salió
09:05ni dio seguimiento
09:06a lo que se dijo.
09:08¿Por qué no?
09:10Porque el FBI
09:11simplemente
09:11se quedó dormido
09:12que al departamento
09:13de policía de Los Ángeles
09:14simplemente no le importó.
09:16Nunca
09:17fue acusado
09:18por nada
09:18de lo que dijo
09:19durante ese periodo de tiempo.
09:21Y es porque sabían
09:22que estaba lleno
09:23de tonterías.
09:24De lo contrario,
09:26no lo habrían hecho.
09:27¿Por qué no lo haría?
09:31Cuando el detective
09:32Ron
09:32regrese a Las Vegas
09:34va a bailar
09:35plática
09:36con el secretario
09:37en la oficina
09:38del fiscal
09:38del distrito.
09:41¿Sabes qué pasó ahí?
09:44Tampoco
09:45presentaron cargos
09:46en ese caso.
09:47¿En 2009?
09:52Pregúntate
09:53por qué es así.
09:54Es porque
09:55simplemente
09:55no les importaba
09:57Tupac Shakur
09:57o su vida.
09:58O es porque
10:00investigaron
10:00y se dieron cuenta
10:01de que no podemos
10:02verificar esta información.
10:03No creemos
10:04que sea verdad.
10:05Lo que van a escuchar
10:06de los testigos
10:06que testificarán
10:07sobre esto
10:08es que
10:08que hay que ver
10:08a conocido
10:11por hacer esto.
10:12De lo contrario.
10:13Es sano eso.
10:16Y al final
10:16de todo el tiempo
10:17que pasen juntos
10:18lo que van a descubrir
10:19es que
10:20el Estado
10:20no puede probarles
10:21más allá
10:22de toda duda
10:22razonable
10:23la afirmación
10:23de que Kiki
10:24tuvo algo que ver
10:25con el asesinato
10:26en primer grado
10:26con un arma mortal.
10:29No hay hechos
10:30que respalden eso.
10:32Esencialmente
10:32¿Cómo saben
10:33que algo de lo que
10:34él dice es verdad?
10:35¿Cómo lo saben?
10:35¿Lo verificaron?
10:37¿Comprobaron alguna
10:37de la información?
10:38¿Solo estaba inventando
10:39todo?
10:40No pueden creerle.
10:41Así que vamos a entrar
10:42en el testimonio
10:43de los testigos.
10:44Y miren,
10:44los primeros en responder
10:45llegaron a la escena
10:46aparentemente
10:47en cuestión de minutos
10:48y uno de ellos
10:49en realidad habló
10:50con Tupac Shakur
10:51mientras aún estaba vivo.
10:52Y este es el oficial
10:53Gary Dale
10:53del Departamento
10:54de Policía Metropolitana
10:55de Las Vegas
10:56quien subió al estrado
10:57y compartió
10:58este intercambio
10:59inquietante
11:00pero muy importante.
11:01¿Pudo tener algún tipo
11:02de comunicación
11:02con el señor?
11:03Miren,
11:04él seguía hablando
11:05y yo estaba tratando
11:06de convencerlo
11:08de que me dijera
11:09el nombre
11:09de quienes fueron
11:10sus agresores.
11:12¿Y él respondió
11:13alguna vez?
11:15Sí,
11:15respondió no,
11:16no,
11:17nosotros,
11:17nosotros nos encargaremos
11:18de eso,
11:19algo así.
11:20El argumento era
11:21que él sabía
11:22quién le disparó,
11:23¿verdad?
11:23¿No era un completo
11:24desconocido?
11:25Pero no solo
11:26eran los testigos presenciales
11:27y los primeros
11:28en responder.
11:29Ahora,
11:29aparentemente
11:30el FBI
11:31había estado
11:31vigilando a Davis
11:32y el agente especial
11:33Wade Lee
11:34lo entrevistó
11:34en los años 90.
11:35Esto fue
11:35mucho antes
11:36de que alguien
11:37hablara de un arresto.
11:38Y según el testimonio
11:39de Lee,
11:39Davis le estaba diciendo
11:40al FBI
11:41que Death Row Records
11:42básicamente se construyó
11:43con dinero
11:44del narcotráfico,
11:45lo que aparentemente
11:46corroboraba
11:46que era más
11:47que solo una disquera.
11:48Pero luego
11:49vinieron las preguntas
11:50sobre Tupac Shakur
11:51y esto es lo que Lee
11:52afirma que Davis
11:53le dijo en esa entrevista
11:54de 1998.
11:58¿Lo confrontas
11:59sobre el señor
12:00Anderson,
12:00el ataque
12:01y que le estuviera
12:02molesto
12:03por ese ataque
12:04en particular?
12:09Bueno,
12:09o sea,
12:10preguntamos,
12:11le preguntamos
12:11sobre eso,
12:12sobre toda la escalada
12:13de incidentes
12:14por la actividad
12:15de las pandillas,
12:16el incidente
12:17en el centro comercial,
12:19luego en el MHM Grant,
12:22luego obviamente
12:22tiroteo de Tupac
12:24y cosas por el estilo.
12:25El señor Davis
12:26dijo que Davis
12:27y Anderson
12:27estaban molestos
12:28después del ataque
12:29en el casino
12:30contra Anderson,
12:31pero que no iban
12:32a tomar represalias.
12:33Con tantos policías
12:35alrededor
12:35que habrían tomado
12:36represalias
12:37una vez que regresaran
12:37a Compton.
12:39Así que él te indica
12:40que está
12:41lo suficientemente
12:42enojado
12:42como para hacerlo,
12:43solo que planeaba
12:44hacerlo en Compton
12:45en lugar de
12:46en Las Vegas.
12:48Sí,
12:49si eran grandes
12:50aparentemente
12:51era por la presencia
12:51policial en el área,
12:53cosas de ese tipo.
12:55Según Lee,
12:56Davis admitió
12:56que estaba
12:57lo suficientemente
12:58enojado
12:58como para tomar
12:59represalias,
13:00pero afirmó
13:00que no quería
13:01hacerlo en Las Vegas.
13:02Ahora,
13:02el FBI
13:03no era la única
13:04agencia policial
13:05que vigilaba a Davis.
13:06No,
13:06el detective
13:07del AP,
13:08Darren Dupré,
13:08también lo entrevistó.
13:09Y lo que Davis
13:10dijo durante
13:11esa entrevista
13:12terminaría siendo
13:12algunas de las
13:13declaraciones
13:14más incriminatorias,
13:15el testimonio
13:16más contundente
13:16de todo este juicio.
13:18Port Davis
13:18no solo habló
13:19de Tupac,
13:20él lo mencionó
13:21completamente
13:21sin que nadie
13:22se lo pidiera.
13:23y durante
13:25el transcurso
13:26de eso
13:26le preguntó
13:27usted
13:27al Sin Baby
13:28sobre
13:28su participación
13:30en el asesinato
13:31de Biggie Smalls?
13:35Sí.
13:37¿Y cuál
13:38es su respuesta?
13:42En ese momento
13:43él dijo
13:43no,
13:44nosotros no tuvimos
13:45nada que ver
13:45con ese caso.
13:48Cuando él dijo
13:49nosotros no tuvimos
13:50nada que ver
13:51con ese,
13:52¿eso te hizo pensar
13:53en algo
13:53sobre lo que
13:54estaba diciendo?
13:55Cada vez que llamen
13:56sí,
13:57vamos a decir
13:57ese,
13:58¿a qué te refieres?
14:00Y luego
14:01él dijo
14:02cometimos
14:03el otro asesinato.
14:05Él dijo
14:06que hicimos
14:06el otro.
14:07Y entonces
14:08en ese momento
14:10¿de qué pensaste
14:12que estaba hablando?
14:15Yo personalmente
14:16el único otro
14:17que podía ser
14:17era Tupac.
14:20Pero no teníamos
14:21nada,
14:21no pensábamos
14:22que fuera él.
14:23Estábamos hablando
14:24de Christopher Wallace.
14:25No le hicimos
14:26ninguna pregunta
14:27sobre Tupac.
14:28Él ofreció
14:29esa información
14:30por su cuenta.
14:31Y entonces
14:32cuando él hace eso
14:33¿hay alguna discusión
14:34después sobre
14:37y sé tener
14:38una conversación
14:39sobre Tupac?
14:41Fue una sorpresa
14:42para nosotros.
14:43Número uno,
14:44estábamos impactados.
14:45Nosotros
14:47estábamos
14:47sorprendidos.
14:50Sí.
14:52El señor Davis
14:53declaró
14:54que
14:54su sobrino
14:55el señor
14:56Orlando Anderson
14:57fue
14:57atacado
14:59y golpeado
15:00en un club
15:00o en un hotel
15:02en Las Vegas
15:02después de la pelea
15:04de Tyson.
15:05él fue
15:06y le contó
15:07al señor Davis
15:07lo que pasó.
15:11Fueron a buscar
15:12a Tupac,
15:14sube,
15:15básicamente
15:16a cualquiera
15:17que estuviera
15:17involucrado
15:18en la golpiza
15:19del señor Anderson
15:20y básicamente
15:22el señor Davis
15:23tenía la pistola
15:24al principio.
15:25se acercaron
15:27por el lado
15:27del pasajero
15:28del vehículo
15:29de Suga Knight
15:30y el señor
15:31Shakur
15:32así que no podía
15:32disparar
15:33por encima
15:33del conductor
15:35así que
15:36le pasó
15:37la pistola
15:38a Dre
15:38en el asiento
15:39trasero,
15:39señor.
15:41André Smith
15:41tenía miedo
15:42de disparar.
15:43El señor Anderson
15:43agarró la pistola
15:44y disparó
15:46a través
15:47escuche
15:48Smith
15:49hacia
15:49el auto
15:50del señor Knight
15:51en el que estaba
15:52el señor Tupac Shakur
15:54con el señor Knight
15:55y le dijo
15:56en qué tipo
15:56de vehículo
15:57estaba.
15:57Él estaba
15:58en un
15:58Cadillac
15:59blanco.
16:00Le dijo
16:00qué tipo
16:00de arma
16:01se usó.
16:02Una pistola
16:03calibre
16:03.40.
16:04Ahora tengo
16:05que decir esto
16:05siempre hubo
16:06otra pregunta
16:07rondando este juicio
16:08y las teorías
16:09de conspiración
16:10¿verdad?
16:11Durante años
16:11la gente
16:12ha especulado
16:12que alguien más
16:13estuvo detrás
16:14del asesinato
16:14de Tupac
16:15tal vez incluso
16:15alguien dentro
16:16de Death Row Records
16:17ahora la defensa
16:18intentó enfocarse
16:19un poco en eso
16:19¿verdad?
16:19Trataron de indagar
16:20en eso
16:20así que la fiscalía
16:22llamó a un hombre
16:22que conocía
16:23el funcionamiento
16:24interno
16:24de Death Row
16:25tal vez mejor
16:25que nadie
16:26y este es el ex jefe
16:27de seguridad
16:27de Death Row
16:28Mob James
16:29esto es lo que
16:29él dijo
16:30sobre esas teorías
16:31¿Te pareció
16:32de alguna manera
16:32que Reggie Wright Jr.
16:34estaba coordinando
16:37el asesinato
16:38de Tupac Shakur?
16:43Imposible
16:44Quiero decir
16:45y lo digo
16:46porque sabes
16:46que han habido
16:47algunas teorías
16:47de conspiración
16:48que dicen
16:49que Reggie Wright Jr.
16:50es responsable
16:51del asesinato
16:52de Tupac
16:52Su padre
16:53estuvo implicado
16:54y su padre
16:55tuvo algo que ver
16:56con eso
16:56Reggie Wright
16:57solía ser oficial
16:58de policía
16:59Y aquí de nuevo
17:00conozco a Reggie Wright
17:01desde hace más
17:02de 50 años
17:03Su papá
17:04era oficial
17:04de policía
17:06y tatrulaba
17:07mi vecindario
17:08Él me llevó
17:09a la cárcel
17:10muchas veces
17:10cuando me metí
17:11en problemas
17:15Si Reggie
17:16mató a Tupac
17:17entonces
17:18Death Row
17:19se acabó
17:21Tupac
17:22era
17:22la fuente
17:23de dinero
17:24Tupac
17:25era
17:26era ese tipo
17:27en Death Row
17:28así que
17:29es
17:30Reggie
17:31habría tenido
17:32un problema
17:32si hubiera
17:33hecho eso
17:33y Suge
17:34de verdad
17:35creo que Suge
17:36habría hablado
17:37si Reggie
17:38lo hubiera
17:38traicionado
17:39así
17:40Luego llegó
17:41el momento
17:42del contra
17:42interrogatorio
17:43y se puso
17:44aún más intenso
17:45tan intenso
17:46de hecho
17:47que McDonald
17:47incluso tuvo
17:48un cruce
17:49de palabras
17:49con
17:49Kefi
17:50D
17:50escucha esto
17:55¿Estás ahí?
17:56¿Puedes escribirnos
17:57eso cuando volviste
17:58en términos
17:58de qué tipo
17:59de tensión
17:59estamos hablando?
18:01¿Seguro
18:01que quieres
18:02que responda eso?
18:03Va a ser
18:04explícito
18:06No voy a
18:07no tengo manera
18:08de decirlo
18:09pero
18:09me hiciste una pregunta
18:10y me hiciste preguntas
18:12que pueden perjudicarlo
18:14y yo
18:15como les dije
18:16estoy tratando
18:17de evitar
18:18responder las preguntas
18:19para que no me miren
18:21y digan
18:22que algo anda mal
18:22Bueno
18:23déjame
18:24la siguiente pregunta
18:25que te hago es
18:26cuando regresaste
18:27a Compton
18:27era como que
18:28un creep
18:29de Southside
18:30le dispara
18:31a un piru blood
18:31y luego un piru blood
18:32le dispara
18:33a un creep
18:33de Southside
18:34esa es la tensión
18:35de la que estamos hablando
18:39¿Respondo esto?
18:40Es
18:41es una pregunta
18:42muy directa
18:42¿Respuesta de sí o no?
18:44¿Cuándo?
18:44Está bien
18:45¿Viste eso?
18:45Cuando
18:46cuando yo era parte
18:47de eso
18:48de esa vida
18:49yo era parte de eso
18:50y yo
18:50no porque me preguntaste
18:52algo que va a lastimar
18:53a este tipo
18:54y cuando yo
18:55cuando
18:55cuando
18:55ok
18:56déjame
18:57déjame parar
18:58y una vez más
18:59quiero enfatizar
19:00cuando regresamos
19:02a Compton
19:03está bien
19:04era una guerra
19:04de pandillas
19:06la gente
19:07estaba saliendo
19:08lastimada
19:09está bien
19:09la gente
19:10estaba siendo
19:11vendida
19:11la gente
19:12estaba siendo
19:13la gente
19:14buscaba
19:14ciertas personas
19:15de su vecindario
19:16y también
19:17del mío
19:18entonces
19:18nos estás diciendo
19:19que la gente
19:20de allá
19:20de alguna manera
19:22de ningún tipo
19:23de
19:23información
19:24que decía
19:25que ese tipo
19:25y un montón
19:26de otras personas
19:27estaban involucrados
19:27¿en qué?
19:29en el asesinato
19:30de Tupac
19:31está bien
19:32pero mi pregunta
19:32para ti
19:33¿no quieres
19:34acabar con eso
19:35amigo?
19:37¿puedes concentrarte
19:38en mí por un segundo
19:38señor?
19:39seguí por ahí
19:39mi disculpo
19:40solo quiero asegurarme
19:41de que estemos claros
19:42¿de acuerdo?
19:42para estas personas
19:43en cuanto a esa información
19:44ninguna de esas personas
19:45estuvo ahí ¿verdad?
19:48¿de qué personas
19:49estás hablando?
19:50¿de las personas
19:51que ya estaban
19:52en el vecindario
19:53o de las personas
19:54que se fueron
19:55de Las Vegas
19:55esa misma noche
19:56que Tupac
19:57fue baleado
19:58para irse a casa?
19:59enterrar sus armas
20:00e ir al vecindario
20:02de alguien más
20:03para buscar a alguien
20:04¿tenían que cobrársela?
20:06entonces
20:07una vez más
20:08mi pregunta para ti
20:09es si la información
20:10que estoy preguntando
20:10es sobre la gente
20:11de allá en casa
20:12dices que ellos
20:12fueron testigos
20:13presenciales de esto
20:14¿cómo podría
20:15la gente de allá en casa
20:16ser testigo presencial
20:17de algo que pasó
20:18en Las Vegas?
20:18no, eso no es lo que
20:19estoy diciendo
20:19la gente que estaba
20:20aquí en Las Vegas
20:21esta es mi pregunta
20:22señor
20:22la gente que estaba
20:23aquí en Las Vegas
20:23me está diciendo
20:24que fueron testigos
20:25presenciales
20:25de lo que pasó
20:26y luego regresaron
20:26a casa
20:27eso es lo que
20:27me está diciendo
20:28le estoy diciendo
20:28que la gente
20:29¿qué es eso?
20:31662
20:31no puedo responder
20:32eso sin un
20:33sin un
20:34¿cómo se llama?
20:35estás tratando
20:36de que diga algo
20:36que no vas a entender
20:37si no me dejas
20:39explicártelo
20:39no, responda
20:40mi pregunta
20:41no voy a responder nada
20:43no sé
20:44de qué está hablando
20:44está bien
20:45está bien
20:46solo me voy a concentrar
20:46un segundo
20:47estoy concentrado
20:48cariño
20:48concéntrate en esto
20:49mi pregunta para ti
20:50es esta
20:51¿tú supiste
20:52lo que pasó
20:53esa noche
20:53porque no estabas ahí?
20:54que estaba en el 662
20:57correcto
20:57¿sabes quién estaba ahí?
21:01conozco a todos
21:01los que estaban ahí
21:02está bien
21:03¿cómo quién?
21:07habla con tu abogado
21:08amigo
21:08este tipo
21:09está alucinando
21:11no voy a explicar
21:12eso
21:12no puedo
21:13no puedo
21:14responder eso
21:14luego la fiscalía
21:16llamó a Reggie Wright Jr.
21:17jefe de seguridad
21:18de Death Row Records
21:19y él es un testigo
21:19importante
21:20porque su testimonio
21:21establecería los protocolos
21:22y las tensiones
21:23crecientes
21:24pero lo más importante
21:26aparentemente
21:26lo que podría considerarse
21:28una falla de seguridad
21:29un descuido
21:29que dejó a Tupac
21:30vulnerable
21:31esa noche
21:31ahora
21:32Kefi D
21:33ha acusado públicamente
21:34a Wright
21:35de orquestar
21:35el asesinato
21:36de ser parte de él
21:38parte de la teoría
21:38es que Wright
21:39dejó deliberadamente
21:40a Tupac
21:41vulnerable
21:41pero el testimonio
21:43de Wright
21:43cuenta una historia
21:44completamente diferente
21:45y por cierto
21:46él nunca ha sido
21:47implicado
21:47ni acusado
21:48penalmente
21:48él dice que en realidad
21:50la seguridad
21:50se incrementó
21:51antes del tiroteo
21:52porque después
21:53de que salió
21:53la canción
21:54Hit Em Up
21:54aparentemente
21:55las tensiones
21:56estaban muy altas
21:57y existía la creencia
21:58de que la vida
21:58de Tupac
21:59estaba en riesgo
22:00después de que salió
22:01esta canción
22:02en particular
22:03como en mayo
22:04o junio
22:05aumentamos
22:06a dos oficiales
22:07de seguridad
22:08ahora
22:08mencionaste
22:09que salió
22:10una canción
22:10en particular
22:11que cambió
22:11la manera
22:12en que manejabas
22:13la seguridad
22:13de Tupac Shakur
22:15¿de qué canción
22:15estás hablando?
22:16era una canción
22:17llamada
22:17Hit Em Up
22:19y es justo decir
22:23que en esa canción
22:26Tupac está expresando
22:29agresivamente
22:29su disgusto
22:30por los miembros
22:31de Bad Boy Entertainment
22:33así como por
22:34otros artistas
22:35eso es lo que
22:36estoy diciendo
22:37y como resultado
22:38de eso
22:39decidiste cambiar
22:40la seguridad
22:41para Tupac
22:42o aumentarla
22:43bueno
22:43yo fui parte
22:44de la discusión
22:45y al final
22:45tuve que aprobarlo
22:46pero estoy seguro
22:47de que el Señor Knight
22:48y posiblemente
22:50del Señor Shakur
22:51y tal vez
22:51el oficial de seguridad
22:52que estaba principalmente
22:53con ellos
22:54todos estarían de acuerdo
22:55en que probablemente
22:56necesitaba a otro
22:57guardia de seguridad
22:58con él
22:59ahora Wright
23:00en persona
23:00no estaba con Tupac
23:01esa noche
23:02testificó que fue al club
23:03en lugar de la pelea
23:04de Tyson
23:04así que cuando escuchó
23:06la noticia del tiroteo
23:07lo tomó por sorpresa
23:08y luego está
23:09por cierto
23:09el infame video
23:10de seguridad
23:11del MGM
23:11parece mostrar a Tupac
23:13Suge y otros
23:14atacando a Lando Anderson
23:15que PD
23:16ha dicho que su sobrino
23:17fue humillado
23:18así que eso fue
23:19lo que provocó
23:19el tiroteo
23:20pero cuando se mencionó
23:21la pelea
23:21en la audiencia
23:22de libertad condicional
23:23de Suge
23:24Anderson en realidad
23:25testificó
23:26que Suge
23:26estaba tratando
23:28de detener la pelea
23:29y según Wright
23:30a Anderson
23:30le pagaron
23:31un fajo de billetes
23:32para básicamente
23:32mentir
23:33bajo juramento
23:34ahora sabemos
23:35que durante este periodo
23:36las tensiones
23:36entre sellos discográficos
23:37rivales
23:38y pandillas opuestas
23:38estaban en su punto
23:40más alto
23:40la protección de seguridad
23:41se volvió
23:42una de las principales
23:43prioridades
23:43pero en un giro
23:45del destino
23:45aparentemente
23:46uno de los guardaespaldas
23:47no fue a trabajar
23:48la noche
23:49en que Tupac
23:50fue baleado
23:50y asesinado
23:51y cuando llegó
23:52el momento
23:53del contrainterrogatorio
23:54la defensa señaló
23:55que no solo su cliente
23:56podría beneficiarse
23:57potencialmente al hablar
23:58de este caso
23:59sino que Wright
23:59también podría beneficiarse
24:01y también se puso en duda
24:02la credibilidad de Wright
24:03porque no estaba
24:04protegiendo a Suge
24:05quien tenía mucho que perder
24:07si violaba su libertad
24:08condicional al involucrarse
24:09en una pelea
24:10recuerda
24:10este era básicamente
24:11el jefe de seguridad
24:12de Suge
24:13así que la defensa
24:14incluso llegó a sugerir
24:15que la ausencia
24:16de Wright
24:16podría no haber sido
24:17accidental
24:18entonces
24:19Suge Knight
24:20está en Las Vegas
24:21y tú estabas con él
24:22todos los días
24:23en septiembre
24:25de 1996
24:26simplemente
24:27terminó metido
24:28en este lío
24:29y de repente
24:31va a la cárcel
24:31¿verdad?
24:34lo siento
24:35a ver
24:35déjame preguntarte esto
24:37¿por qué Suge
24:37fue a la cárcel?
24:39violó su libertad
24:40condicional
24:41correcto
24:42así que sabías
24:42por supuesto
24:43que él estaba
24:44en libertad condicional
24:45¿verdad?
24:46desde antes
24:46todo el tiempo
24:47que estuve con él
24:47tú
24:48desde 1994
24:49¿sí?
24:50sí
24:50y entonces
24:51sabías que la persona
24:53la persona número uno
24:54de Death Records
24:55tu principal prioridad
24:57podía ir a la cárcel
24:59si por ejemplo
24:59se metía en una pelea
25:00¿verdad?
25:02correcto
25:02y en esa noche
25:03en particular
25:04tú no estabas con él
25:05cuando estuvo
25:06en esta supuesta pelea
25:07¿verdad?
25:08estuve con el Suge Knight
25:10entre el 70 y el 80%
25:12de su vida
25:13así que supongo
25:14que en ese 20%
25:15restante
25:16no estaba con él
25:17así que
25:17en el momento más importante
25:18de la vida de Suge Shogun
25:19cuando más necesitaba
25:20tu protección
25:21no estuviste ahí para él
25:22desafortunadamente
25:23no
25:23es correcto
25:24ahora
25:24uno de los testigos
25:25más inesperados
25:26en subir al estrado
25:27no era un detective
25:28ni un testigo presencial
25:29ni siquiera alguien
25:30que conociera a Tupac
25:31era un cineasta
25:32documentalista
25:33Michael Dorsey
25:34él trabajó en
25:35Death Row Chronicles
25:36el programa con el que
25:37Kefi D
25:38aceptó sentarse a hablar
25:39en 2017
25:40y Dorsey
25:42fue contratado
25:42para escuchar
25:43las entrevistas
25:44de Davis
25:44aparentemente
25:45desde una habitación
25:46separada
25:46para verificar
25:47que Davis
25:48estuviera diciendo
25:48la verdad
25:49pero Dorsey
25:50no solo escuchó
25:51había una grabación
25:52de todo
25:52y esto incluía
25:53aparentemente
25:54conversaciones entre Davis
25:55y su abogado
25:55a quien llevó consigo
25:56y cuando Dorsey
25:57subió al estrado
25:58primero fuera de la presencia
26:00del jurado
26:00para que el juez
26:01tomara una decisión
26:02clave sobre algunas pruebas
26:03la defensa
26:04lo cuestionó
26:04sobre una grabación
26:05secreta
26:05lo que ellos afirman
26:06que fue una grabación
26:07secreta
26:08que él hizo
26:08durante la filmación
26:10y el fiscal
26:10en realidad
26:11objetó la línea
26:12de preguntas
26:12de la defensa
26:13y después de que
26:15el juez tomó
26:15la decisión
26:16de que el privilegio
26:16abogado cliente
26:17no aplicaba
26:18porque Davis
26:18estaba en un estudio
26:19de grabación
26:20y firmó una autorización
26:21el jurado
26:22fue llamado de nuevo
26:23y cuando continuó
26:24el contrainterrogatorio
26:25déjame decirte
26:26las cosas se pusieron
26:27bastante tensas
26:30verificó alguna
26:30de la información
26:31que él le dio
26:33¿a qué se refiere?
26:34bueno
26:34la información
26:35que usted obtuvo
26:35en este caso
26:36¿quién me la dio?
26:37bueno
26:38la información
26:38que usted obtuvo
26:39ya sea de la lista
26:40de 2008
26:41o en la entrevista
26:42con el señor Davis
26:44¿salió usted
26:45a hacer su propia
26:46investigación
26:46para verificar
26:47la información?
26:48claro
26:48lo revisé
26:49bueno
26:49de nuevo
26:49tuve acceso
26:50sin restricciones
26:51a los archivos
26:51del caso
26:52y hay mucha evidencia
26:53corroborativa
26:53en esos archivos
26:54ahora
26:54cuando usted dice
26:55los archivos del caso
26:56quiero asegurarme
26:56que estoy entendiendo bien aquí
26:57¿está hablando
26:58de Greg Cadeen?
27:00Cadeen
27:00y está hablando
27:01de Greg Cadeen
27:02quien es exoficial
27:03del LAPD
27:03bueno
27:04no solo
27:04estoy hablando
27:05de Greg
27:05estoy hablando
27:06de todos los detectives
27:07que vinieron
27:07antes que él
27:08sí
27:08lo hago
27:09estás tratando
27:09de decirlo
27:10de cierta manera
27:11no solo Greg Cadeen
27:12no son solo
27:12sus archivos
27:13de hecho
27:13la mayoría
27:14de ellos
27:14son de detectives
27:15que vinieron
27:15antes que él
27:16incluyendo
27:16archivos de la policía
27:17de Las Vegas
27:18una vez más
27:19tienes que entender
27:20Greg Cadeen
27:20no fue responsable
27:21de la investigación
27:23del asesinato
27:23de Tupac
27:24correcto
27:25él fue parte
27:26de la
27:29fuerza especial
27:30específicamente
27:31para el asesinato
27:31de Biggie Smalls
27:32eso es genial
27:33y sabe que
27:34en algún momento
27:35él fue removido
27:35de esa fuerza especial
27:36¿verdad?
27:37sí
27:38la defensa siguió
27:39presionando a Dorsey
27:40incluso hubo un momento
27:41en que se acusó
27:42al exdetective
27:43del LAPD
27:43Greg Cadeen
27:45de haber robado
27:46el expediente
27:46de Tupac
27:47pero Dorsey
27:48no aceptó
27:48nada de eso
27:49y una de las cosas
27:50que hace
27:51es que roba
27:52el expediente
27:52de Tupac
27:55no soy un
27:58no lo digo
27:58en un sentido legal
27:59me opongo
27:59esta es una persona
28:01que
28:01supongo que sí
28:02lo haría
28:02no estoy lo suficientemente
28:04furioso
28:04yo tengo un problema
28:06con el M1
28:07la palabra
28:08robar
28:08pueden llevarse
28:09los archivos
28:10de los casos
28:10cuando dejan
28:11el departamento
28:11pasa todo el tiempo
28:12es extremadamente común
28:13de hecho
28:14el año pasado
28:14hice una serie
28:15sobre Ted Bundy
28:16basada exactamente
28:17en lo mismo
28:18uno en la que
28:19el detective principal
28:20del caso de Bundy
28:20en los años 70
28:21se llevó una caja
28:22de archivos con él
28:23y pudimos obtener
28:24esos archivos
28:24e hicimos un programa
28:25sobre Ted Bundy
28:26basado en esos archivos
28:27es usted detective señor
28:29así que no puede
28:30sentarse aquí
28:31y decirnos lo que
28:32un detective puede
28:32o no puede hacer
28:33¿de acuerdo?
28:34usted no es detective
28:35legalmente no puedo
28:36decir eso
28:36lo que sí puedo decir
28:37basado en mi experiencia
28:38como productor de programas
28:40de crímenes reales
28:40durante los últimos 20 años
28:41es que es muy común
28:42en mi trabajo
28:43encontrar archivos
28:44que los detectives
28:45se han llevado a casa
28:45no recuerdo exactamente
28:46lo que dice el libro
28:47muy bien
28:48así que si pudiera dirigirse
28:50a ese libro que está ahí
28:51está en la página 96
28:52estamos viendo
28:53la página 96
28:54del libro que usted leyó
28:55es recuerdo del director
28:57los números pueden ser
28:58diferentes aquí
28:59porque esta es la versión
29:00de Kindle
29:00pero déjame ver
29:01¿puedes esperar
29:01hasta que termine
29:02con mis preguntas señor?
29:04¿puedes dejar de decirme
29:05eso amigo?
29:05amigo
29:06o sea por favor
29:06estoy teniendo
29:07una conversación normal
29:08contigo
29:08no tienes que seguir
29:09interrumpiéndome
29:09y hacerme sonar
29:10como un negro
29:10ahora
29:11el último testigo
29:12de la fiscalía
29:13fue Robert Ladd
29:14un detective retirado
29:15de pandillas
29:15de Compton con 30
29:16y dos años
29:17de experiencia
29:18en el trabajo
29:18y su testimonio
29:19fue uno de los más
29:20perjudiciales
29:21para la defensa
29:22porque Ladd
29:23conocía muy bien
29:23a los Southside Compton Crips
29:25y aparentemente
29:26conocía a Dwayne Keffy
29:27D. Davis
29:28no en sus últimos años
29:30después de que se convirtió
29:31en el líder
29:31cada vez que lo veía
29:33estaba bien vestido
29:34llevaba un sombrero de ala
29:36y no tenía nada
29:37de pandillero
29:39siempre estaba bien vestido
29:41muy bien
29:42entonces estás diciendo
29:43que el Sr. Davis
29:43era quien daba las órdenes
29:45dentro de los
29:45Southside Compton Crips
29:46absolutamente
29:47y qué significa eso
29:50bueno
29:51él puede decirles
29:52a los gángsteres
29:53más jóvenes
29:54qué hacer
29:54y si no le hacen caso
29:56como acabo de decir
29:57habrá consecuencias graves
29:58W. Ladd
29:59también testificó
30:00sobre el incidente
30:01en Lakewood Mall
30:02así que esta fue la pelea
30:03donde Orlando Anderson
30:04y otros supuestamente
30:05atacaron a un miembro
30:06del séquito
30:07de Suit Night
30:08W. Ladd
30:09por cierto
30:09no estuvo ahí
30:10pero como experto
30:11en pandillas
30:12explicó la importancia
30:13de ese evento
30:14era algo muy valorado
30:18míralo
30:19y estos tipos
30:20lo llevaban
30:21como una insignia
30:22de honor
30:23así que intentaron
30:24robar esta cadena
30:25y golpear
30:26a este sujeto
30:26sería una gran muestra
30:28de falta de respeto
30:30así que ahora
30:31este tipo
30:32tiene que regresar
30:33con Mopiru
30:34y Death Row Records
30:35y contarles
30:36lo que pasó
30:37así que la próxima vez
30:38que se vean
30:39irá contra ellos
30:40él me dijo
30:41que pensaban
30:42que los Southside Crips
30:43eran responsables
30:44del tiroteo
30:46y entonces
30:46cuando él te está
30:47diciendo esto
30:49ahora tienes que
30:50responder a esto
30:51o por qué
30:51te lo está diciendo
30:52específicamente
30:53para que te prepares
30:55porque cuando le faltas
30:57al respeto
30:57y le disparas
30:58al magnate
31:00del rap
31:00más grande
31:01del planeta
31:04y a la estrella
31:05del rap
31:05más grande
31:06del planeta
31:06y él
31:07se rodea
31:08de los Mopiru
31:10entonces va a haber
31:11algún tipo
31:11de represalia
31:12justo después
31:13del primer tiroteo
31:14de Darnell Brim
31:14para mí
31:16no había duda alguna
31:17de que
31:18los Southside Crips
31:19eran responsables
31:20porque los Mopiru
31:22tenían que tomar represalias
31:23y tenían otras 54 pandillas
31:25para elegir
31:26pero fueron directamente
31:27contra los Southside Crips
31:29así que no me cabe
31:30ninguna duda
31:30de quién es responsable
31:32de dispararle a Tupac
31:33y a Sugunay
31:34de hecho
31:34en casos de pandillas
31:36en particular
31:36donde los testigos
31:37tienen miedo
31:38de salir
31:38la confesión
31:39del acusado
31:40de haber cometido
31:41un asesinato
31:42es una prueba poderosa
31:43utilizada en la acusación
31:45sí básicamente
31:46así es como se resuelven
31:47la mayoría
31:48de nuestros crímenes
31:49de pandillas
31:50por autoincriminación
31:51o confesión
31:53luego fue el turno
31:54de la defensa
31:55y llamaron a tres testigos
31:56al estrado
31:57todos enfocados
31:58básicamente en una cosa
31:59desmontar la cronología
32:00de la fiscalía
32:01y plantear que tal vez
32:02había otro cadillac blanco
32:04esa noche
32:04eso también
32:05que no puedes creerle
32:06a Dwayne Kiffey D. Davis
32:07así que están buscando
32:09fallas en la investigación
32:09ahora diré que siento
32:11que la defensa
32:11guardó su nombre
32:12más importante
32:13para el final
32:13tal vez el testigo
32:14más importante
32:15Dan Long
32:15un ex detective
32:16del departamento
32:17de policía metropolitana
32:18de Las Vegas
32:19que se hizo cargo
32:20de la investigación
32:21de Tupac en 2004
32:22y lo que tenía que decir
32:23tenía mucho peso
32:24porque Long estaba
32:25en la unidad de pandillas
32:26la noche del tiroteo
32:27escuchó los disparos
32:28y corrió hacia allá
32:29pero la verdadera bomba
32:31llegó años después
32:32en 2009
32:33cuando se sentó
32:34cara a cara
32:34con Kiffey D.
32:35pero el testimonio
32:36de Long
32:37era un poco más complicado
32:38que simplemente
32:39atrapar a Davis
32:40en una mentira
32:40no, Davis
32:41sí les dio a los investigadores
32:43un relato del tiroteo
32:44identificó a los mismos
32:45cuatro hombres
32:45que los investigadores
32:46creían que estaban
32:47en el cadillac
32:47pero Long también dijo
32:49que no pudo verificar
32:50varios detalles importantes
32:52y eso incluía
32:53el tratamiento hospitalario
32:54que Davis dijo
32:54que Orlando Anderson recibió
32:56y de hecho
32:56Long no pudo establecer
32:58que Davis estuviera
32:59en el cadillac
33:00pero aún así
33:00testificó que creía
33:01que había causa probable
33:02suficiente para solicitar
33:04el arresto de Davis
33:04durante la entrevista
33:08el señor Davis
33:10indicó primero
33:11que Orlando Anderson
33:13o Baby Long
33:14habían sido
33:15golpeados en el MGM
33:16de lo cual
33:17todos teníamos video
33:19creo que todo el mundo
33:20ha visto este video
33:22él se estaba quejando
33:23de que su brazo
33:24estaba roto
33:25o dislocado
33:27él le dijo
33:28que habían regresado
33:29a California
33:30y que habían ido
33:31al hospital
33:31en California
33:32pero luego dijo
33:33que fueron
33:34al hospital
33:35en Maryland Parkway
33:37y el hospital
33:38en Maryland Parkway
33:40es Sunrise
33:41y que le habían dado
33:42un cabestrillo
33:43para su brazo
33:44así que
33:45llené una citación
33:46y
33:47quería saber
33:49si Orlando
33:49se había registrado
33:51si lo habían examinado
33:53de alguna manera
33:54y ahora estamos hablando
33:58estamos en 2009
33:59estamos hablando
34:00de alguien
34:01que llegó
34:02a la sala
34:02de emergencias
34:03en 1996
34:06así que
34:07no encontré
34:08nada
34:09no pudieron
34:10cumplir
34:11no pudieron
34:12darme nada
34:12con el nombre
34:13de Orlando
34:14ahora bajo
34:14contrainterrogatorio
34:15Long hizo
34:16esta admisión
34:18¿qué sabes?
34:21o al menos
34:22crees que estarías
34:23de acuerdo conmigo
34:24en que el señor Davis
34:25era un sospechoso
34:26en tu caso
34:27de homicidio
34:27no un testigo
34:29sí señor
34:30y al final
34:31de esa entrevista
34:33¿cuál es tu intención?
34:36mi intención
34:38era regresar
34:38a Las Vegas
34:40redactar
34:41una orden
34:41de arresto
34:42y validarla
34:43con el fiscal
34:44del distrito
34:45arrestar
34:46al señor Davis
34:47por asesinato
34:48así que después
34:49de semanas
34:50de testimonios
34:50todo se redujo
34:51a esto
34:51alegatos finales
34:52ambas partes
34:53tenían una última
34:54oportunidad
34:54para convencer
34:55al jurado
34:56el fiscal
34:56vino palal
34:57comenzó
34:57enfrentando
34:58directamente
34:58el argumento
34:59central
34:59de la defensa
35:00que la historia
35:01de Davis
35:01necesitaba ser
35:03corroborada
35:03para ser creída
35:04le dijo al jurado
35:05que esa no es
35:06la ley
35:06una cosa
35:07que creo
35:07que es muy
35:08importante discutir
35:08es que
35:09en las alegatos
35:11iniciales
35:11el senor
35:12Sam les dijo
35:13que tienen
35:14que corroborar
35:15cada palabra
35:16de la declaración
35:17del acusado
35:18para poder
35:19creerla
35:20creo que incluso
35:22tenía una diapositiva
35:23ahí arriba
35:23que decía
35:24digo no tontería
35:25pero si
35:25estupidece
35:26supongo
35:27no estupidece
35:28la instrucción
35:29número 42
35:29para el jurado
35:30les dice
35:31cuál es la ley
35:32cuando pruebas
35:33independientes
35:33establecen
35:34que la muerte
35:34de la víctima
35:35fue causada
35:35por la acción
35:36criminal
35:36de otra persona
35:37la declaración
35:38del propio acusado
35:39que admite el crimen
35:40si se cree
35:40no necesita
35:42ser corroborada
35:42adicionalmente
35:44por pruebas
35:44que conecten
35:45al acusado
35:46con el delito
35:46eso es absolutamente
35:47falso
35:48y no forma parte
35:49de nuestra ley
35:49y esto fue clave
35:51porque Palal
35:51guió al jurado
35:52a través de los detalles
35:53que al parecer
35:54Davis reveló
35:55que sólo alguien
35:56que estuvo ahí
35:57esa noche
35:57en ese auto
35:58en ese tiroteo
36:00sabría
36:00incluyendo
36:01un detalle específico
36:02que nunca se había
36:04hecho público
36:04en ese momento
36:06él proporciona
36:07un detalle
36:07que no está disponible
36:08públicamente
36:09¿verdad?
36:10se brincó
36:11las mujeres
36:11siguiéndolo
36:14no voy a fingir
36:15que este caso
36:16no se informó
36:17sobre este caso
36:17en los años anteriores
36:18entre 1996
36:19y 2008
36:22el calibre
36:23del arma de fuego
36:23estaba en los periódicos
36:25apuesto a que
36:26incluso aparece
36:26en el Senior Davis
36:27el hecho de que
36:28un cardiac blanco
36:29estuviera involucrado
36:30era absolutamente
36:31bien conocido
36:33lo que no se sabía bien
36:35lo que para 2008
36:35nunca se había
36:36hecho público
36:39era el Sebring
36:40con la mujer
36:40siguiéndolo
36:42entonces
36:43¿de dónde saca
36:44ese detalle?
36:45y lo que es
36:46fascinante
36:47de nuevo
36:47es
36:47Ingrid
36:48no lo está siguiendo
36:49sólo parece así
36:51desde el punto de vista
36:52de alguien
36:52en la Casa Blanca
36:54y la otra cosa
36:56sobre
36:56la propiedad
36:57de 2008
36:58es que hay propiedades
36:59donde Davis
37:00se resiste
37:01él no sólo
37:02está diciendo
37:02sí, sí, sí
37:04él también sugirió
37:05que estaba en la camioneta
37:06corrigió
37:07no, él está en el Cadillac
37:08ellos sugirieron
37:09que Orlando
37:10está detrás del conductor
37:11hay confusión
37:12sobre dónde
37:12se sentó cada quien
37:13y el Señor Davis
37:15dice
37:15no, Orlando
37:16está detrás de mí
37:17y luego está
37:19toda esta conversación
37:20sobre lo que hicieron
37:21con el tipo
37:23y la pistola
37:24correcto
37:25y dejamos la pistola
37:26sobre la llanta
37:27del Cadillac
37:28y los oficiales
37:29simplemente no lo creen
37:30o sea, eso no tiene
37:31ningún sentido
37:32tienes esta pistola
37:33la usaste
37:33en un asesinato
37:34¿por qué la pondrías
37:35sobre una llanta?
37:36eso no tiene ningún sentido
37:37y el abogado del Señor Davis
37:38Wade Higgins
37:39dice, o sea
37:39ustedes no están pensando
37:41como gente de Compton
37:42ustedes están pensando
37:43como policías
37:44y luego lo que dice
37:45el Señor Davis es
37:46¿quieren la verdad
37:47o quieren que les mienta?
37:48porque la verdad
37:49es que ahí estaba la pistola
37:50por último
37:51la declaración de Plástica
37:52Andeson
37:53no tiene sentido
37:53como mentira
37:54la declaración de 2008
37:55no tiene sentido
37:56como mentira
37:56él pudo haber dicho
37:58que solo era un testigo
37:59así que si la idea
38:01es que el Señor Davis
38:02está inventando
38:03toda esta historia
38:04¿por qué inventaría
38:05una historia
38:06que lo hace legalmente
38:07responsable de asesinato
38:09cuando podría simplemente
38:10presentarse como testigo?
38:12luego fue el turno
38:13de la defensa
38:14y Michael Sam
38:15fue directo
38:15contra las pruebas
38:16de la fiscalía
38:17o como él dijo
38:18la falta de ellas
38:20¿qué prueba tienes
38:21más allá de la duda
38:22razonable sobre eso?
38:23ahora
38:25las cosas que buscaríamos
38:27estarían en la vigilancia
38:28del MGM
38:29¿hay algo ahí
38:30que muestre
38:31a una persona
38:31que se parezca
38:32al Señor Davis
38:33con un traje
38:34caminando por el MGM?
38:36¿qué tal papeles
38:37recibos
38:37cosas que indicarían
38:38que oye
38:39compré algunas cosas
38:40aquí en Las Vegas
38:41ya sabes
38:42algo por ese estilo
38:43¿qué tal los registros
38:44telefónicos?
38:45algo relacionado
38:46con los registros
38:47telefónicos
38:47del Señor Davis
38:48a su casa
38:48o tal vez
38:49a su celular
38:50o quizás solo un teléfono
38:51en la habitación
38:52del hotel
38:52porque estamos hablando
38:53de 1996
38:55¿qué tal fotografías?
38:57según el testimonio
38:58que escucharon
38:59esto se encontró
38:59con Sue
39:00en la casa
39:01de Sue Knight
39:01esto es
39:02con el detective
39:03Ladi
39:04se dijo que esto
39:05fue obtenido
39:05en la casa
39:06de Sue Knight
39:06¿este es un talón
39:08de boleto
39:08para la pelea
39:09de Zeldon
39:09contra Tyson
39:10del 7 de septiembre
39:11de 1996
39:12¿por qué tendría
39:13él este boleto?
39:15¿por qué es importante?
39:16es un evento
39:16¿verdad?
39:17vas a la pelea
39:19¿sabes dónde
39:20no encuentras
39:20ninguna evidencia
39:21de esto?
39:21en la casa
39:22de ese tipo
39:24muy bien
39:24algo tan importante
39:26como esto
39:26o algo tan memorable
39:27como esto
39:28no lo encontramos
39:29ahí
39:29se hace otra búsqueda
39:31en uno de los lugares
39:32que el señor
39:32Davis paga
39:33y en ese lugar
39:34cuando entramos ahí
39:35están buscando
39:36información
39:37es por supuesto
39:38para otra investigación
39:40pero al final
39:41del día
39:41todavía se preguntan
39:42quién
39:42si tal vez
39:43el señor
39:44Davis
39:44estuvo involucrado
39:46en el asesinato
39:46de Tupac
39:47esto es lo que
39:48encuentran en los recibos
39:49y esto fue
39:51el
39:5427 de mayo
39:55de 1997
39:56así que un año
39:57después
39:57encuentran lo siguiente
39:58factura de dinero
39:59adeudado
40:02el monte
40:03carlo casino
40:04¿verdad?
40:04esto es lo que tienen
40:05esto es lo que hacen
40:07¿cómo te ayuda eso?
40:09no ayuda
40:11y Sam luego
40:12recurrió a otra prueba
40:13que según él
40:14no tiene sentido
40:15si Orlando Anderson
40:16fue el tirador
40:17¿por qué
40:17Sugnight
40:18le habría pagado dinero?
40:20bueno
40:20con Orlando Anderson
40:21él demandó
40:22a la herencia
40:23de Tupac
40:23por lesiones
40:25¿por qué haces eso?
40:26¿por qué te involucras
40:27en una demanda
40:28si eres el tipo
40:29que fue el tirador
40:30y cometió el crimen?
40:31¿por qué harías eso?
40:33y luego escuchamos
40:34el testimonio
40:34de que Sugnight
40:35y Death Row Records
40:36le pagaron dinero
40:37¿por qué harías eso?
40:40Sugnight
40:40estás en el auto
40:41casi te mueres
40:43y ahora le pagas
40:44dinero a este tipo
40:46este hombre muy temible
40:47Sugnight
40:48que es el tipo de persona
40:50que supuestamente
40:51incluso colgó
40:52a Vanilla Ice
40:53de un balcón
40:54sí
40:55para obtener
40:56los derechos
40:56de algo
40:57o lo que sea
40:58le paga dinero
40:59a este tipo
40:59este hombre poderoso
41:01de una empresa
41:02de 300 millones
41:03de dólares
41:04le paga dinero
41:05a este tipo
41:05¿cómo funciona eso?
41:08ahora
41:10aquí es donde
41:11entra en juego
41:11el sentido común
41:12¿no es así?
41:13dispararle a Sugnight
41:14el asesinato
41:15de Tupac
41:16y no
41:16hubo represalias
41:18¿cómo tiene sentido eso?
41:20luego pasó a hablar
41:21del libro
41:21que escribió Davis
41:23encuentra en el libro
41:24¿verdad?
41:24así que el libro
41:25forma parte de la evidencia
41:27y tendrás la oportunidad
41:28de revisar el libro
41:29pero ¿sabes qué es interesante
41:30del libro también?
41:31es la parte de la que hablamos
41:34esto está en el libro
41:35aunque los autores
41:36y el editor
41:36han hecho todo lo posible
41:37para asegurar
41:38la precisión
41:39y la integridad
41:39de la información
41:40contenida en este libro
41:41no asumimos
41:42ninguna responsabilidad
41:43por errores
41:45inexactitudes
41:45omisiones
41:46o cualquier inconsistencia
41:48aquí contenida
41:48¿por qué es eso importante?
41:49¿cuándo fue la última vez
41:51que un libro
41:52incluyó
41:52ese tipo de lenguaje?
41:54normalmente algo así
41:55sería así
41:55se trata de
41:56una especie de ficción
41:57histórica ¿verdad?
41:58¿por qué es eso importante?
42:00porque
42:01Kevin
42:02nunca vio
42:03este libro
42:04nunca lo leyó
42:04nunca lo revisó
42:05entonces cuando lo levanta
42:07y le dice a la gente
42:07como
42:08vayan a comprar el libro
42:09¿qué está tratando de decirte?
42:10vayan a comprar un libro
42:11que no está verificado
42:12no sé nada al respecto
42:13pero estoy aquí
42:14para ganar dinero
42:15con este libro
42:15así que usa tu sentido común
42:17puede que me sienta así
42:18pero no hay pruebas
42:19más allá de toda duda
42:20razonable
42:21de que el señor Davis
42:22cometió algún delito
42:23en este caso
42:23y mucho menos
42:24el asesinato
42:25de Tupac Shakur
42:27así que si sigues
42:28haciéndote la misma pregunta
42:29solo sigues mintiendo
42:30una y otra vez
42:31sigues contando una ficción
42:32eso la convierte
42:33en un hecho
42:34number
42:35tienes que tener hechos
42:36que la respalden
42:37para que una ficción
42:38se convierta en un hecho
42:40bien
42:40así que después
42:41de semanas
42:42de testimonios
42:43el caso
42:43pasó al jurado
42:44y ellos tomaron
42:45una decisión
42:46review
42:46una de distrito
42:47secretaría
42:48condado de nevada
42:49estado de nevada
42:50contra duane kit davis
42:51número de casos
42:52c2 millones
42:52trescientos treinta y siete
42:53mil
42:53setecientos cuatro
42:54cero siete uno
42:55departamento dos
42:56el veredicto
42:57dice lo siguiente
42:58nosotros el jurado
42:59en el caso
42:59mencionado anteriormente
43:00encontramos al acusado
43:01duane kit davis
43:02de la siguiente manera
43:03cargo uno asesinato
43:04con uso de un arma mortal
43:05culpable de asesinato
43:06en primer grado
43:07con uso de un arma mortal
43:08fechado este treinta
43:09y uno de agosto
43:09de dos mil veintiséis
43:10ahí lo tienen
43:11duane davis
43:12ahora enfrenta
43:13una posible sentencia
43:14de cadena perpetua
43:15con la audiencia
43:15de sentencia programada
43:16para octubre de dos mil veintiséis
43:18eso es todo lo que tenemos
43:19para ustedes por ahora
43:20aquí en sidebar
43:20muchas gracias a todos
43:21por acompañarnos
43:22como siempre
43:22por favor suscríbanse
43:23en youtube
43:24apple podcast
43:24spotify
43:25o donde sea
43:25que escuchen sus podcasts
43:26también pueden vernos
43:27en peacock de nbc
43:28si quieren seguirme
43:29en x instagram
43:30mi programa
43:30en news nation
43:31jesse weber en vivo
43:32de lunes a viernes
43:33a las once pm
43:34hora del este
43:34nos vemos la próxima vez
43:35amigos
Comentarios