- 20 hours ago
Сельский детектив. Чем сердце успокоится (2023)
În apropierea poligonului militar a fost găsit cadavrul unui locotenent-colonel. Cu pistolul în mână și cu un bilet în mapa de campanie a ofițerului: „Părăsesc viața de bunăvoie...”.
Cu toate acestea, Olesia observă o serie de ciudățenii care sugerează o înscenare. Pentru a dovedi omorul, anchetatorii vor fi nevoiți să descurce ițele unor relații complicate, țesute din dragoste, răzbunare și trădare... Iar un alt nod complicat s-a format în relațiile lor personale și, se pare, a sosit momentul să-l taie.
............................
Mai multe filme artistice, seriale și documentare rusești subtitrate în română, fără reclame, pe Caravana Rusă Premium, la acest link:
https://www.patreon.com/cw/CaravanaRusaPremium
În apropierea poligonului militar a fost găsit cadavrul unui locotenent-colonel. Cu pistolul în mână și cu un bilet în mapa de campanie a ofițerului: „Părăsesc viața de bunăvoie...”.
Cu toate acestea, Olesia observă o serie de ciudățenii care sugerează o înscenare. Pentru a dovedi omorul, anchetatorii vor fi nevoiți să descurce ițele unor relații complicate, țesute din dragoste, răzbunare și trădare... Iar un alt nod complicat s-a format în relațiile lor personale și, se pare, a sosit momentul să-l taie.
............................
Mai multe filme artistice, seriale și documentare rusești subtitrate în română, fără reclame, pe Caravana Rusă Premium, la acest link:
https://www.patreon.com/cw/CaravanaRusaPremium
Category
📺
TVTranscript
00:05Субтитры делал DimaTorzok
00:43Субтитры делал DimaTorzok
01:01На Зойкину балку веди. Там трава сочная, с клевером. Ты чего это еле ноги перставляешь?
01:09Дед, понедельник день тяжелый.
01:12О, шевелись, внуча! А то Зыковы своих бегемотиков туда запустят раньше.
01:18Так это наши матильдушки одни репья достанутся.
01:22Привет, Олеся!
01:23О, эй!
01:25А мы в походе были. Ну?
01:27Целую неделю и без происшествий.
01:30А, молодцы!
01:31Я вам чернички насобирал для глаз.
01:34Спасибо, внучок.
01:35На здоровье!
01:36Глаза действительно что-то подводят.
01:39Знаешь, как в магазин пойду, как на ценнике взгляну, так глаза сами на лоб лезут.
01:46Ну, пойдем в огород.
01:48Пойдемте.
01:53Ну что, Надь, как дела? Как у вас с Гришей?
01:57У нас с Олеся все. И даже больше.
02:00Так что спасибо тебе за помощь, подруга. Век не забуду.
02:03Олеся!
02:06Здорово. Олеся, разговор есть.
02:10Машка Вострикова пропала. Соседка моя.
02:13Чего взяли?
02:14Так она уже два дня на двор не выходит.
02:17Я с ней поругаться хотела.
02:19А ее нет и нет. Так всю душу она мне вымотала.
02:22Да и муж ее, Коля,
02:25странный какой-то.
02:26Как стемнеет, так бежит куда-то.
02:45Тук-тук.
02:47Привет, Николай.
02:49Привет.
02:49Твоя Маша деду обещала многолетники. Она дома?
02:53Нет, она уехала. Она в Москву к подруге на недельку.
02:59А чемодан забыла?
03:04У нее вещей-то мало. Все в сумку влезла.
03:08Посмотри, пожалуйста. Может быть, она в теплице многолетники оставила? Дед ждет.
03:13А? Сейчас.
03:15Сейчас.
03:16Да.
03:28ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
03:56Нет, там никаких.
03:58А что это ты делаешь?
04:00Пытаюсь понять, что здесь произошло.
04:02Ничего.
04:03Неправда.
04:05Пуговица от женской кофты вырвана с тканью.
04:08Осколки посуды валяются под мебелью.
04:11Пол замыт.
04:12Ну, только в серединке.
04:13Очень похоже на следы борьбы или драки.
04:16А самое главное, жену твою два дня никто не видел.
04:19Ничего не хочешь мне сказать?
04:25Понятно.
04:26Ну, пускай Кузьма разбирается.
04:28Нет.
04:29Не надо Кузьме говорить.
04:30Вообще никому.
04:31Не надо.
04:34Машу мою похитили.
04:36Что?
04:37Кто?
04:38Я не знаю.
04:39Я в субботу вернулся домой.
04:40Тут все вверх дном.
04:41Письмо на столе.
04:42Если сто тысяч долларов не отдам, Машу мою убьют.
04:46Сколько?
04:47Сто тысяч.
04:47Сто тысяч долларов?
04:50А чего так много?
04:52Я понятия не имею.
04:53Я им в ответ написал, что вот у меня столько-то есть, столько могу продать.
04:57И положил на условное место в огороде.
05:00А они мне другое письмо прислали.
05:07Или отдашь всю сумму, или твоей жене не поздоровится.
05:11Мучить ее будут.
05:12Ты почему в полицию не обратился?
05:15Так это еще одно требование.
05:16Вот они в письме тут пишут.
05:20Если в полицию обратишься, Машу убьют.
05:32Все в порядке.
05:34К подруге она уехала.
05:36Поссорилась с Колькой.
05:38Так как поссорилась, так и помирится.
05:40Он мне уже прощения попросил.
05:42Баб Матрин, только вы ничего лишнего не болтайте, ладно?
05:47Кстати, когда вы последний раз Машу увидели?
05:51Так в субботу.
05:53Утром на огороде.
05:54А вечером?
05:55А вечером не видела.
05:57У нас же света отключают каждый вечер.
06:01Видно, борются за демографию нашей Ольховки.
06:05Не знаю, но с электричеством этим летом и вправду беда.
06:08Ладно, пойду.
06:17О, Бать, я на работу прилетел.
06:20Давай.
06:21Слышал, Настя уехала.
06:23Слушай, только ты не начинай, а на матери хватает.
06:25Я сам разберусь.
06:26Вот и разберись.
06:29А то молчишь в тряпочку.
06:31Осунулся.
06:33Бледный, как моль.
06:34А тебя-то что понесло?
06:35Ты же нас тихоня.
06:36Тебя не видно, не слышно.
06:37А значит, пришло и мое время слово вставить.
06:40Знаешь, по молодости меня никто на деревне всерьез не воспринимал.
06:44Пашка Мешков, тихо, не молчу, но уволень.
06:48А тут Зина, первая красавица, в Ольховку переехала.
06:55А я решил, будет моей женой.
06:58И добился.
07:00Порой, сын, надо волю проявить.
07:04Хочешь, чтобы Олеся была с тобой?
07:06Тогда действуй.
07:08Кузь!
07:09Ты ее вроде...
07:10О, все пофиншую.
07:12Привет, Олесь.
07:13Здрасте.
07:15Ну ты и по...
07:16Да, да.
07:17Привет.
07:18Чего?
07:19Кузь, Марию Вострикова похитили.
07:22Требуется Николая сто тысяч долларов выкупа.
07:24Что делать?
07:26Сто тысяч долларов?
07:29Ну, пусть заявление пишет, будем искать.
07:31Не может он написать заявление, это условие похитителя.
07:33Если он узнает, что Востриков пошел в полицию,
07:35он убьет Машу.
07:38Так, Маракуйю я предупрежу судоплатовым.
07:42Ты вернись к Николаю и уточни детали.
07:45Ага.
07:45В отделении не светись.
07:47Ага.
07:47Как ты все сделаешь, позвони мне.
07:49Хорошо.
07:49Все, буду ждать.
07:51Аккуратней.
07:52Да.
07:53Угу.
07:59А еще Гриша меня научил.
08:02Консервы без ножа открывать.
08:04И посуду из бересты делать.
08:05Теперь он мой лучший друг.
08:07Ну, правда, после Егора, конечно.
08:09Всем доброго дня.
08:10Ничего, Люка, пойдем в салежение собирать.
08:13Ага.
08:15Гриша, погоди.
08:18Поголодаетесь.
08:19Перекусите пирожками.
08:27Это что такое было?
08:33Ай, ничего особенного.
08:36Просто у нас роман.
08:41Надь.
08:43Может, тебе не надо с Гришкой связываться?
08:47Почему?
08:49Ты же за него сама горой.
08:51Да тут такое дело.
08:55Аркаша, племянник Трофимовны, на той неделе ездил в психдиспансер.
09:01За справкой на ружье получать.
09:03И видел там Гришу у врача на приеме.
09:06Ну, и что тут такого?
09:09Ты чего?
09:10Он вся деревня судачит, что он психованный.
09:14Мам, ну, может, Гриша поехал тоже за справкой?
09:19Да ты чего так разволновалась, а?
09:22Он же егерь.
09:24У вас в последнее время были конфликты с кем-нибудь?
09:28Да.
09:28С Владом Токмаковым.
09:30Мы, значит, с Машей неделю назад из города возвращались.
09:34И они нам с Толяном автоподставу устроили.
09:37И он требовал, значит, чтобы я ему денег за ремонт заплатил.
09:40Ну, а вы что?
09:41Ну, я ничего.
09:43А Маша-то им, конечно, сказала пару ласковых.
09:46Она у меня эмоциональная, за сломы в карман не лезет.
09:48Вот.
09:49И Влад сказал, все, ставлю вас на счетчик.
09:51И через неделю грозил, что придет и все деньги заберет.
09:55С учетом набежавшего.
09:57Ну, неделя как раз-таки и прошла.
09:59А сто тысяч могли набежать?
10:01Кто знает-то.
10:02У этих бандюк своя математика.
10:05Черт!
10:07Машина, ваза, любимый.
10:09Не к добру.
10:28Может, показалось?
10:29Не, точно был.
10:32Сбежал, гад.
10:39Привет, Олег!
10:40Привет, Ром!
10:41А ты чего здесь?
10:43Ты же вроде в Ольховку почту не возишь.
10:45За посылкой приезжал.
10:47По ошибке к вам пульнули.
10:49Теперь обратно в Оладьино.
10:51А ты не видел здесь никого?
10:54Да только Сашку Чижова.
10:56Наш пацан Оладинский.
10:57Бежал, только пятки сверкали.
10:59Куда, непонятно.
11:01Кажется, я знаю.
11:02Только никуда, а откуда.
11:04А что за Чижов?
11:05Чем занимается, с кем общается?
11:07Дурака валяет.
11:08Из училища выгнали.
11:10Теперь он на Влада Токмакову шестерит.
11:12Ладно, деду привет.
11:14Давай.
11:14Пока.
11:15Пока!
11:19Тяжело в институте учиться?
11:21Нет.
11:22Главное тренировать зрение и мелкий почерк.
11:26Тогда шпоры всегда выручат.
11:28Я с детства мечтала стать врачом, но боюсь.
11:32Институт не потяну.
11:33Ты-то?
11:35Легко.
11:36Ты умная, старательная.
11:39Вон тетка как тебе доверяет.
11:41Галина Семеновна как раз считает, что мне лучше с сестрой остаться.
11:47Адуван, только не стреляй.
11:49Я с миром.
11:51Просто детское время вышло.
11:53Кое-кому пора по домам.
11:55Без обид.
11:57Данил, я тебе завтра позвоню.
12:00Ладно, буду ждать.
12:02Пока.
12:03Пока.
12:11Слышал, ваш треп.
12:14Выброси из головы, Юлька.
12:17Чтобы в мединститут поступить, нужны бабки или связи.
12:19Вот как у твоего Адувана.
12:21Он тебе лапшу на уши сейчас вешает.
12:23А как город смоет, сразу про тебя забудет.
12:27И правильно.
12:28У него своя дорога, у нас деревенских своя.
12:31Пошли домой.
12:32Жрать охота.
12:44Совсем оборзели мерзавцы.
12:46Раньше запчасти воровали.
12:48Теперь им
12:49сто тысяч долларов подавай.
12:53Он еще очень похож на эту семейку.
12:55У него же дядя криминальный.
12:57Ну и Влад туда же.
13:01Я попробую через свою агентуру
13:03узнать, где он может держать Вострикову.
13:05Там и накроем.
13:07Думаешь, вдвоем справимся?
13:09Да что нет?
13:10Госудоплатов уже в Ольховку едет нам на подмогу.
13:12Отлично.
13:14Покончим с этой криминальной династией.
13:17А Кругов вздохнет с облегчением.
13:19Да и за Данилу будет спокойнее.
13:25О!
13:33День добрый.
13:34Здравствуйте.
13:38Инна Васильевна,
13:41как здоровье?
13:42Спасибо, не жалуюсь.
13:45У меня в Ольховке
13:46важное дело на несколько дней.
13:49В Краснова не наездишься.
13:52Подскажите, где можно остановиться.
13:55Не знаю.
13:56Подумать надо.
13:58Говорят, вы комнату сдаёте?
14:01Да.
14:02Да нет, там пол сгнил.
14:05Того, глядишь, провалишься.
14:07Ну, на нет и суда нет.
14:10А, я что подумала?
14:12Можно остановиться в доме Степана.
14:15Ключ как раз у Василия Федосеева есть.
14:19Спасибо за совет.
14:21Счастливо оставаться.
14:24Ну, ты даёшь, мам.
14:27Когда ты там пол успел прогнить?
14:28Тихона, Дриана.
14:33Подни проходимцы.
14:34Батя с меня, доключение.
14:37Ну, разве судоплатов проходимец?
14:39Сама же в это не веришь.
14:42Да какая муха тебя укусила?
14:44Самой бы понять.
14:52Костя, ну и чего?
14:54В общем, так, агентура моя нифига не знает, где подельники держат Машу, неизвестно.
14:58Но есть хорошая новость.
14:59Вчера в станционный ломбард Влад Столяным сдали женский золотой браслет.
15:03Я скинул фото Устрикову.
15:05Он уверен, что этот браслет принадлежит Маше.
15:07Ура! Так их можно брать?
15:09Нет.
15:09Почему?
15:10Рана.
15:10Браслет улика косвенная.
15:12Но они тоже не дураки.
15:13Отмажутся, скажут, браслет нашли.
15:14И всё.
15:15И что теперь делать?
15:17Надо взять их с поличным на другом преступлении.
15:19Тогда будет чем надо.
15:21Так что нам теперь ждать другого преступления?
15:24Я не сказал ждать.
15:25Их надо на него спровоцировать.
15:27А вот как?
15:27Это хороший вопрос.
15:30А у меня есть идея.
15:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
15:56Мы, считай, диски наши.
15:58Кованый итальян.
15:59По двадцатке за штуку минимум.
16:01Слушай, откуда у него такие, а?
16:03Кислый, сказал, от прежнего хозяина тачки.
16:06У него кроме этой рухоли ещё бэха была.
16:08Видны диски с неё.
16:10А эта дура не счёт, что такое богатство в багажнике таскает.
16:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:27Здравствуйте.
16:29Ну, чего так долго?
16:31У меня ещё рука затекла.
16:35Чё-то я не понял, где диски.
16:37Диски?
16:39Диски вот.
16:40Литые, хромированные.
16:43Я ж ты говорил, лучше ночь.
16:45Ну, Анатолий, рассказывай.
16:48Будешь сотрудничать, пройдёшь как соучастник.
16:51Станешь молчать, получишь по полной,
16:54как организатор похищения.
16:56Какого похищения?
16:59Да мы её только кинуть хотели, и всё.
17:01А я не про Татьяну.
17:03Я про Марию Вострикову.
17:06Колись.
17:07Где её держите?
17:09Ты чего, начальник?
17:11Да не трогали мы этой психопатки.
17:14И подставы не вышло.
17:15Они нас с Ладом послали, и всё.
17:17Ага.
17:17Ну да, ну да.
17:18А потом сдали в ломбард браслет Востриковой
17:22и отправили Сашку Чижова следить за домом Востриковых.
17:25Что ты на это скажешь?
17:27Да не трогали моего бабу, я отвечаю.
17:29А следили зачем?
17:31Денег хотели срубить.
17:33Месяц назад в салоне мобил убрали.
17:35Я вдруг слышу, Востриков видеокарты заказывает.
17:39Десяток.
17:40А вы что ли, зачем ему столько?
17:42Да и так ясно, барыжит.
17:45Ну, я думал раскрутить делягу.
17:47Решили узнать, где он барахло прячет.
17:49Вот и следили.
17:50Он последнее время в лес зачистил.
17:53Входили за ним, а он каждый раз отрывается.
17:56Так если бы только это, капкан и гад ставил.
17:59Да лям попался.
18:01Хорошо в сапогах был.
18:03Сапог, хотите покажу?
18:05Да вы знаете, какие дырищи?
18:07Вот такие.
18:08Так что это, мы тоже как потерпевшие проходим.
18:11Ну да, ну да.
18:12Ты эти сказки для внуков прибереги.
18:16Если они у тебя, конечно, будут.
18:18Давай, выкладывай, где Мария Вострикова.
18:23А когда она пропала?
18:25В ночь с субботы на воскресенье.
18:30Так мы же с Владом до утра в Красновом в клубе колбасились.
18:35Он еще так набрался, что его на себе тащил.
18:38В общем, по камерам посмотрели.
18:40Влад и Толяна действительно были в клубе.
18:42Так что они халиби.
18:44Так и что, их теперь отпустят?
18:46Да нет, за вымогательство кражем.
18:48Реальный срок светит.
18:49Это к похищению этой Марии они не причастны.
18:53Что думаешь про Вострикова?
18:55Да фиг знает.
18:56Два дня похищения жены скрывал.
18:59А то Лик избавился, вроде как случайно прибрался.
19:02Надо за ним последить.
19:03Надо?
19:05Слушай, а давай мы еще засаду возле его дома устроим?
19:10Давай.
19:11Так холодно очень.
19:12Ничего, потеплее оденемся.
19:14Я у мамы Вишнева наливку возьму.
19:16Да, наливочка у Зинаиды, а?
19:22Закачаешься.
19:23На романтические подвиги настраивает.
19:34ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
19:39Ладно, как скажешь.
19:42Ну что, я тогда пойду.
19:44Завтра с утра позвоню.
19:45Пока.
19:46Пока.
19:48До свидания.
19:54Ну что, практикант, скоро в город?
19:57К неоновым огням, порокам и соблазнам.
20:01А потом в Москву.
20:03Безграничным возможностям.
20:04Мне этого не нужно, Андрей Гаврилович.
20:07Я с Юлией остаюсь.
20:10Как же учеба?
20:11Как учеба?
20:12Заберу документы.
20:14Я уже все решил.
20:16Стану трактористом.
20:18Ну не смеши меня.
20:19Где ты и где трактор?
20:22Ну я буду тю-тю-тю-тю-тю.
20:31Собрался куда-то.
20:41Все, отбой.
20:46А может, лучше Юля поедет с тобой?
20:49Не хочет она.
20:50Могла поступить в медицинский, а тетя Галя ее отговорила.
20:54Галя?
20:55Странно.
20:57Недавно же твердила, что Юля очень перспективная девушка.
21:02Не расстраивайся, практикант.
21:04Я с ней поговорю.
21:06Спасибо, Андрей Гаврилович.
21:26Ну и чего, Олесь?
21:28Ну как так?
21:29Ну договаривались же.
21:30Я два часа уже как на посту, а ты трубки не берешь.
21:32Прости, я проспала.
21:33Тебя во сне видела.
21:35Меня?
21:37Что я во сне делал?
21:38Не скажу.
21:39Ну как-нибудь потом.
21:40Что у тебя?
21:41Так.
21:42Короче, Востриков вышел из дома в пять.
21:45Пошел в лес.
21:45Я пошел за ним.
21:46Ввел его до самой линии ЛЭП.
21:48А потом он пропал.
21:50Вообще пропал.
21:52Короче, упустил я его.
21:53Понятно.
21:54Ну бывает.
21:55Не выспался, отвлекся.
21:57Да и в том-то и дело.
21:58Я вообще не отвлекался.
21:59Он просто как сквозь землю провалился.
22:02Ну ничего.
22:03Завтра от меня не уйдет.
22:04Кусечка, у нас нет времени до завтра.
22:06Я сейчас Грише позвоню, помощь попрошу.
22:09Он в лесу, как дома.
22:11По следам Вострикова за три секунды найдет.
22:13А ты пока иди отдыхай.
22:14И как только у меня что-то будет, я тебе сразу позвоню.
22:17Угу.
22:21Гриш, я скоро помру, и у меня ноги отвалятся.
22:24Мы уже пришли.
22:25Пойдем.
22:27Это Ростоки.
22:29Здесь 20 лет уже никто не живет.
22:31Я уверен, это конечная точка Вострикова.
22:35А мы такой круг сделали?
22:37Да.
22:39По прямой не получилось бы.
22:41Там по маршруту везде капкан, надо камера наставлено.
22:44Так Востриков от Кузьмы и ушел.
22:47Осторожный, как кот в кладовке.
22:51Смотри, какой-то кабель прямо в дом.
22:53Походу, от лэп.
22:54Думаешь, у него тут какой-то интерес?
23:18Пойдем, получим ответ.
23:23Да.
23:31Чёрт.
23:33Это что еще за Пентагон?
23:37Ого.
23:39Так это, по-моему, это, майнинговая ферма для производства криптовалюты.
23:45Она же кучу электричества жрет.
23:47Да ладно.
23:49Так это, походу, из-за нее в Ольховке постоянно свет пропадает.
23:52Я слышал, на этой крипте они мало зарабатывают.
23:55Да не то слово.
23:58Ну, Востриков, ну.
24:00Теперь к тебе много вопросов, и все они очень неприятные.
24:09Видеомагнитофон, телевизор, стиральная машина, холодильник, газовая плита, пылесос, насос для воды, миксер, мультиварка.
24:16И что-то я здесь майнинговую ферму не наблюдаю.
24:21Какая ферма?
24:22Я животноводством не занимаюсь.
24:34Не может быть.
24:37Как ты ее нашла?
24:40Я же все предусмотрел.
24:41Добрые люди помогли.
24:43Сколько заработал?
24:44Давай только без дураков.
24:50Ну, что-то около миллиона заработал.
24:54Миллион рублей?
24:58Долларов.
25:01Я же сначала так думал, ради интереса попробую, а потом что-то увлекся.
25:06Кто-нибудь знал о твоей майнинговой ферме и сколько ты заработал?
25:10Нет, нет, не исключено.
25:11Я очень осторожен.
25:12Только Маша знала.
25:14Маша?
25:14Да.
25:15Она могла кому-нибудь рассказать?
25:17Кому?
25:18Такие вещи-то посторонним особо не рассказывают.
25:21А подруг у нее почти и нет.
25:24Галя только, если.
25:32Андрей Гаврилович, скажите, пожалуйста,
25:36а Галина Семеновна никогда не говорила о том,
25:39что Востриков миллионы зарабатывает?
25:41Ну, она же с Машей дружит.
25:45Вот это да.
25:49Хотя от этого Плюшкина все что угодно можно ожидать.
25:54Так вот он нормальный мужик.
25:57Не пьет, зарабатывает.
25:59Но такой уж жадный.
26:01В снега зимой не допросишься.
26:04Машка вначале возмущалась, а потом привыкла.
26:09Как говорится, чужая семья потемки.
26:13Кстати, о Даниле.
26:16Ты ведь хочешь, чтобы он в город вернулся?
26:18Ну, конечно.
26:19А почему ты спрашиваешь?
26:21Он решил здесь остаться.
26:23Село поднимать.
26:25Из-за Юли.
26:28Убеди ее поступать в медицинский.
26:31И пусть они оба дуют в город.
26:35Других вариантов у нас, похоже, нет.
26:48Михаил Иванович!
26:53Здрасте.
26:54Здрасте.
26:55Вот, принесла вам перекусить, молочка.
26:59Спасибо, если не жалко.
27:02Да что уж там.
27:03Все равно бы скисло.
27:05Так может, пусть скиснет?
27:08Творожку поедите.
27:11Да я-то поем.
27:13А вас за такой тон больше-то угощать не хочется.
27:17Тон мой соответствует вашим поступкам.
27:22Скажите, пожалуйста, поступки мои не понравились.
27:25А сам-то что?
27:27Сидишь вечно.
27:28Как будто воды в рот набралось.
27:30Тебя слова не вытащишь.
27:32Что там на душе, так и вообще не поймешь.
27:34А что я должен делать?
27:36Вздыхать и охать?
27:37Я так не могу.
27:39Я мужчина.
27:40Ах, вот вы кто.
27:42Спасибо, пояснили.
27:45Счастливо оставаться.
27:57Ну что, жди иск от электросети.
28:00Тоже мне бизнесмен.
28:01У него, значит, миллионы, а у людей грядки сохнут.
28:04Воду из колодца поднять не могут.
28:11Это что, письмо, что ли?
28:22Машенькина кровь?
28:25Вы нарушили инструкции, поэтому принесете 200 тысяч завтра в 12 дня.
28:30Положите деньги в Орну на автобусной остановке.
28:32Предупреждаю, мы не шутим.
28:46Пришли результаты экспертизы крови с записки.
28:49Она принадлежит Востриковой.
28:52Сравнили с ДНК, с ее личных вещей.
28:55Будем брать, подонка.
28:57А Востриков в курсе?
28:59Да.
29:00Просили его сделать вид, что он наличные снимает в банке.
29:03А затем с сумкой прийти на автобусную остановку.
29:06Я не понимаю, почему остановка?
29:09Ну, людное же место.
29:10За то время грамотно выбрано.
29:11Большой промежуток между рейсами автобусов.
29:15Судоплатов со своими людьми уже в засаде.
29:18Как только похититель появится, его возьмут.
29:19ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:23ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:30ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
29:39Алло, прием.
29:40Что-то не так, что-то не так. Полчаса здесь уже торчу, никого нет.
29:44Не дергайтесь.
29:46Похититель, скорее всего, проверяет, нет ли слежки.
29:50Что вы говорите? Что?
29:52Не волнуйтесь. Ведите себя естественно. Все, конец связи.
29:58Я ничего не слышу.
30:09У меня микрофон сломался.
30:13Идиот. Я сейчас тебе что-нибудь сломаю.
30:19Группа, отбой. Операция провалена.
30:28Уходим, ребята.
30:31Востриков сознательно сорвал операцию. А знаешь почему?
30:35Потому что он и есть организатор похищения жены.
30:41Кто Востриков? Да не может быть.
30:43Может, еще как. Допустим, Мария, его супруга, узнала, что Востриков заработал миллион баксов.
30:52Ну и стал требовать денег. А жадный Плюшкин Востриков не захотел делиться.
30:58И решил избавиться от супруги. И инсценировал ее похищение.
31:04А потом, чтобы запутать следствие, начал подбрасывать письма.
31:10У нас нет доказательств, что у Востриковых был конфликт.
31:14А мы их и не искали.
31:17Наведайтесь-ка в ЗАГС.
31:19Мария могла подать на развод.
31:22И тогда по суду она бы оттяпала половину.
31:25А вот насчет развода здравой мысли?
31:28Других они не держат.
31:31Юля, ты обязательно поступишь в медицинский.
31:35Вон уже все Эльдегиды выучила.
31:37Одной забрежки мало. Нужны связи и деньги.
31:40Ты заблуждаешься.
31:42Даня, давай закончим этот разговор.
31:44Я все равно никуда не поеду.
31:45Хорошо. Тогда и я.
31:48Остаюсь в Ольховке.
31:50Как же твой универ?
31:52Брошь!
31:53Это глупо.
31:58Все глупо, кроме нашей с тобой любви.
32:02А кто сказал, что я люблю тебя?
32:07А зачем слова?
32:09Я по глазам твоим вижу.
32:14Дурак ты.
32:19Это Влад меня подговорил, чтобы закрутила с тобой.
32:22Думали, ты богатенький, но просчитались.
32:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:46Тихо, тихо, тихо.
32:47Ну что ты?
32:49Успокойся, девочка.
32:50Успокойся.
32:51Он прав, у тебя светлая голова, тебе надо учиться.
32:54Из тебя выйдет замечательный врач.
32:57Вы правда так считаете?
33:00Я в этом уверена.
33:04А теперь беги, догони Данилу и скажи, что ты соврала.
33:07Он этого не заслуживает.
33:09Давай.
33:22Ну что у тебя?
33:24По ЗАГСу мимо.
33:25Последний раз Мария там была на росписи с Востриковым.
33:28Ага.
33:29А у меня вот в яблочко.
33:31Юрист одного нашел.
33:32У него Вострикова спрашивала о разделе имущества при разводе
33:34и упомянула астрономические суммы.
33:37Да ладно.
33:38Угу.
33:38Ну неужели Маракуев прав и мы пропустили такой очевидный мотив?
33:42Скоро узнаем.
33:43Поехали в Ольховку.
33:44Кось.
33:45Ай.
33:46А ты не голодный?
33:47Ну...
33:48Может сходим в кафе к Лепницкому?
33:50У него там и готовят неплохо, и музыка романтичная.
33:55Что, типа рабочие свидания?
33:59А...
33:59Не-не-не, давай сходим, если хочешь.
34:02Без проблем.
34:03Давай.
34:04Алло.
34:06Да, Митрич.
34:10А, понял.
34:13Да понял, понял.
34:14Все.
34:15Давай, скоро буду.
34:17Знакомый Рыбак звонил.
34:18Информация по Вострикову есть.
34:20Ехать надо.
34:21М.
34:22Ага.
34:32Почитываешь, сколько удалось сэкономить, избавившись от жены?
34:35Шутки у вас дурацкие.
34:37Гражданин Востриков, мы считаем вас организатором похищения, а возможно и убийства жены.
34:43Вот ордер на обыск.
34:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:52Послушайте, у нас с Машенькой действительно были какие-то разногласия, ну, как и у всех в браке.
34:56Мы даже о разводе поговаривали.
34:59Вот, вот, вот уже теплее.
35:01Но быстро отказались от этой идеи, так как поняли, как нужны друг другу.
35:05Востриков, пока мы еще не начали обыск, есть возможность чистосердечно признаться, где вы держите Марию,
35:13если, конечно, она пока еще жива.
35:15Да как вы смеете даже предполагать такое?
35:18Я люблю Машу, страдаю без нее, а вы...
35:20Значит, нет.
35:22Ну что же, докопаемся сами.
35:24Понятые, пройдите.
35:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:35Ну вот.
35:37Похоже, в этой лодке Митрич видел Вострикова после похищения Марии.
35:43Так...
35:47ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:53Что-то нашла?
35:55Ага.
35:58Кость, это же пуговица.
36:00От кофты Маши.
36:02Видимо, Востриков держит ее где-то у реки.
36:06Ага.
36:07Или в самой реке.
36:09Рубаки же его одного видели.
36:11Скорее всего, от тела избавлялся.
36:15Надо водолазов избавить.
36:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:23Кость.
36:24Ай.
36:24Данила уезжает, хотел попрощаться.
36:27Давай-давай дальше сам.
36:28Спасибо тебе.
36:30ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:31Алло, Михаил Иванович.
36:32Да, Кузьма, слушаю.
36:34Привет.
36:37Да, принято.
36:39Спасибо, Кузьма.
36:42Ваши лодке нашли пуговицу с кофту жены.
36:46Как она там оказалась?
36:48Я понятия не имею.
36:51Может, Маша плавала куда-нибудь в этой лодке?
36:53После похищения?
36:55Востриков, перденсмен ты удачливый, но преступник никудышный.
37:00Давай, выкладывай.
37:01Как убил жену?
37:03Мне нечего выкладывать.
37:04Я Машу не убивал.
37:06Я Бога молю, чтобы она жива была.
37:08Андрей Гаврилович!
37:10Чего там?
37:10Смотрите, в сарае нашел.
37:14Ух ты!
37:20Как ты это объяснишь?
37:24Я в сарае неделю не был. Я этот топор первый раз вижу.
37:28Ой, ну все, ребятки, счастливого пути.
37:32Маме привет передавай.
37:33Хорошо, тетя Галь.
37:35Олеся, спасибо тебе за все.
37:38Эй, эх!
37:41Следующим летом приедешь?
37:43Обязательно.
37:44Да, Юль?
37:45Конечно.
37:47О, вот наш автобус.
37:48Даня, когда едете, позвони.
37:51Хорошо.
37:51Ну все, пока.
37:53Юлечка.
37:53Пока-пока.
37:55Хорошо вам добраться.
37:56Спасибо.
37:58Олеся, доченька, привет.
38:01Мама?
38:02У тебя случилось чего?
38:04Почему обязательно что-то случилось?
38:06Просто решила вас проведать.
38:09Душевный порыв.
38:13Душевный порыв?
38:15Так, мам, у меня сейчас одно очень важное дело.
38:18Увидимся вечером.
38:19Все, пока.
38:20До свидания.
38:21Оле.
38:24Андрей Гаврилович, Гострикова нужно отпустить.
38:27Ага, сейчас дам ключи от камеры.
38:30Домой иди.
38:31Да погодите вы.
38:33Ну вот какой Гостриков?
38:35Опишите его психологический портрет.
38:39Последовательный.
38:41Расчетливый.
38:42Вот, именно.
38:44А по уликам получается абсолютно другой человек.
38:47Импульсивный и глупый.
38:49Допустим, Востриков убил жену.
38:51Но избавляться от тела он пошел не ночью,
38:54а утром, когда на реке полно рыбаков.
38:56И топор не утопил вместе с телом, а оставил у себя во дворе.
39:01Ну и что ты хочешь сказать?
39:03Возможно, Вострикову подставляют.
39:05И если это так, то настоящий преступник на свободе.
39:08Да никуда Востриков не денется, его дом под наблюдением.
39:15А пожалуй, ты права.
39:18Спасибо, что поддержали мою версию.
39:20Еще чего.
39:22Ты права чисто тактически.
39:25Востриков нам на свободе полезнее.
39:28Последим за ним.
39:30И он нас выведет на своего сообщника.
39:36Машка, а чего это ты одна прикатила?
39:40Не урожай нынче в Италии на мужиков?
39:44Нет.
39:46Все никак не определюсь.
39:48А этот вот, ты нам еще фотку прислала.
39:51Как его?
39:52Эрнесту.
39:54Вот он самый.
39:56Давайте я вам лучше о Риме расскажу.
39:58Я на прошлой неделе присматривала там квартиру.
40:01Нет, ты нам только зубы не заговаривай.
40:04Ты нам доложи, какие у тебя перспективы с этим...
40:11Эрнесту.
40:13Аферистом он оказался.
40:15У меня теперь большие долги и недвижимость под арестом.
40:20Мам, это из-за этого Эрнеста?
40:22Ну, ничего, ничего.
40:23Сейчас отдохнешь на свежем воздухе,
40:26молочка парного попьешь, нервишки в кулачок мы твои соберем
40:31и там разберемся, что к чему.
40:33Не расстраивайся, мам.
40:35Ну, здесь тебе кого-нибудь найдем.
40:38Внуча, ты себе сначала найди.
40:42Я нашла уже. Кузю.
40:44Олесь, тут появились некоторые модные насчет похищения.
40:49Ну, помнишь?
40:51Я подумал, может, прогуляемся, обсудим?
40:54Я подумал, может, прогуляемся, обсудим?
40:56Я покинулся.
40:59Я покинулся.
41:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:29Какой же я тупица.
41:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:37Ну, так не надо.
41:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:46Что там, баба Атряна?
41:48Ой!
41:51Коля!
41:52А?
41:52Я как сбежал.
41:54Да нет, что вы, отпустили меня.
41:56Я к похищению Маши никакого отношения не имею.
41:59СМЕХ
42:01Коленька, ты на всякий случай ко мне не приближайся.
42:07А то ведь я как закричу.
42:11Хорошо, хорошо.
42:14А чего там на дереве-то? Парша, что ли, какая?
42:17Да гнездо где-то это осиное.
42:20Вот жужжат и жужжат, жужжат и жужжат.
42:25Ну, вроде не видать.
42:27Значит, показалось.
42:29Ну, я пойду смотреть сериал.
42:34Пока свет-то не отключили.
42:39Ну...
42:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:09Деньги передашь завтра.
43:11Место встречи укажу позже.
43:13Ментам ни слова, иначе он умрет.
43:17Коля, дорогой, пожалуйста, спаси меня.
43:19ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:21ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:22Продолжение следует...