- vor 9 Stunden
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00:01Haben Sie gewusst, dass der beste Kakao aus Kuba kommt?
00:00:06Ja, ja. Ich muss sowas wissen, weil ich in einer Schokoladenfabrik arbeite.
00:00:12Der Hansecker Schokoladenfabrik in Hamburg.
00:00:17Hier arbeiten zwei Bäcker, zwei Konditoren und 74 Arbeiter und Arbeiterinnen von 5.45 Uhr bis 14.15 Uhr.
00:00:26Wir verarbeiten 800 Tonnen Schokoladenbrei pro Jahr.
00:00:30Damit gehören wir nicht zu den größten Schokoladenfabriken, aber mit Sicherheit zu den Besten.
00:00:37Bei uns wird noch fast alles von Hand gemacht. Und das schmeckt man auch.
00:00:46Gegründet wurde die Firma im Jahre 1863 von Georg Johann Hansecker, dem Vater des schmunzelnden Weihnachtsmannes.
00:00:58Und das ist er, unser ganzer Stolz.
00:01:01Seit fast 100 Jahren das Aushängeschild der Firma Hansecker.
00:01:05Der schmunzelnde Weihnachtsmann.
00:01:08Heute wird die Firma Hansecker vom Urenkel Harald Johann Hansecker geleitet.
00:01:13Morgen.
00:01:15Morgen.
00:01:19Morgen.
00:01:21Morgen.
00:01:25Was hast du denn gemacht? Grundrezept verändert?
00:01:29Ich habe überhaupt nichts verändert.
00:01:30Viel zu süß. Und mehr Zimt. Das ist wirklich Weihnachtsgebächt.
00:01:34Morgen.
00:01:35Morgen.
00:01:38Herr Bittner!
00:01:40Ja?
00:01:43Gucken Sie sich das an. Es ist wieder zu heiß geworden.
00:01:48Ich glaube, die kippt Ihren Geist bald endgültig auf.
00:01:51Apparieren Sie sie noch mal.
00:01:53Und kippen Sie die Schokolade weg.
00:01:55Morgen.
00:01:56Morgen.
00:01:58Morgen.
00:02:10Das heißt zwar, Süßes verkauft sich bestens in sauren Zeiten, aber die weltwirtschaftliche
00:02:16Rezession ist auch bei uns angekommen und beunruhigt Herrn Hansecker in letzter Zeit.
00:02:22Ich muss so etwas wissen, weil ich seit fünf Jahren, zwei Monaten und zwölf Tagen die Sekretärin
00:02:26von Herrn Hansecker bin. Jedenfalls war ich das. Bis zur diesjährigen Weihnachtsfeier.
00:02:33Das war's.
00:02:36Das war's.
00:02:38Ich fühle mich auf eine Wartung.
00:02:45Mit jeder Wartung.
00:03:13Das reicht.
00:03:15Also, wir können am 24.
00:03:16Ja, das ist schön, aber nicht bei uns.
00:03:19Moment.
00:03:20Wir proben wie die Idioten, kommen hierher gefahren und dann ist das Ganze für einen Arsch?
00:03:26Akzeptieren Sie keine Demobänder wie jeder normale Mensch?
00:03:29Ja, da bedanken Sie sich bei Ihrem Kollegen vom letzten Jahr.
00:03:31Der hat uns ein Demoband geschickt, das hat sich angehört wie Frank Sinatra und ja?
00:03:35Danach setzen Sie den Kopf auf den dafür vorgesehenen Stockel am Hals, damit Oberkörper und Unterkörper optisch gut zusammenhalten.
00:03:43Ja, da steht doch schon der Weihnachtsfrau.
00:03:45Ich kann die Worte nicht verstehen, wir quatschen aber auch alle durcheinander.
00:03:49Frau Seliger, ja, ich muss Schluss machen, er ist da.
00:03:53Hallo.
00:03:54Hallo.
00:03:56Und?
00:03:57Ja.
00:04:00Vorsichtig.
00:04:01Der muss hier rein.
00:04:04Noch ein oder zwei Göttliche mit auf den Weg?
00:04:06Ja.
00:04:14Ihr müsst weg dann mit dem Ding, weg, weg.
00:04:16Vorsicht mit dem Teppich.
00:04:18Und holt schon mal die Kugeln.
00:04:25Da wurde.
00:04:28Auf.
00:04:28So.
00:04:30Wer war die?
00:04:34Oh, das ist schnell wieder okay.
00:04:41Sie haben kein Umtauschrecht.
00:04:43Dann kommen wir nächstes Jahr aber auch nicht ins Geschäft.
00:04:46Wir sind die einzige Firma in Dänemark, die im September ausliefert.
00:04:50Schau mal, was zu deutschen Tannen gehört.
00:04:53Dann zahlen Sie sich aber dumm und dämlich.
00:04:55Ja, aber ich habe einen perfekten Baum.
00:04:57Mitspitze.
00:04:58Slick, meine Baum.
00:05:01Bevor brauchst du hier überhaupt einen Tannenbaum?
00:05:03Zum Weihnachten feiern.
00:05:05Jetzt?
00:05:06Ja, wir machen das immer am 24. September.
00:05:09Danach sind wir bis Heiligabend produktionsmäßig voll ausgelastet.
00:05:13Aha.
00:05:16Hier, komm.
00:05:17Komm, Marill.
00:05:19Komm, du kannst.
00:05:20Komm.
00:05:21Hier, komm.
00:05:25Hey, hey, hey, hey.
00:05:33Komm, du bist ein Vollidiot.
00:05:38Du bist ein Vollidiot.
00:05:38Du bist ein solcher Vollidiot.
00:05:40Du bist ein Idiot, der geht nicht.
00:05:41Warte doch mal.
00:05:42Komm, mich so blöde an, du, du Nasenbär.
00:05:48Frau Seliger.
00:05:50Hier.
00:06:11Aber das Budget reicht jetzt nicht mehr für den Ersatz.
00:06:14Wieso, wieso Ersatz?
00:06:15Ja, die ganzen Kugeln und der Baum.
00:06:18Herr Leichen, ich habe jetzt für Ihre Buchhaltungsprobleme überhaupt keinen Nerv.
00:06:21Das Ergebnis der Steuerprüfung.
00:06:29Kommen wir langsam in den Bereich der Steuerhinterziehung?
00:06:32Das liegt vor allem an den Ausgaben für die Weihnachtsfeier, die im September quittiert sind.
00:06:37So, ich habe jetzt von diesem Weihnachtsfirlefanz endgültig die Nase voll.
00:06:40Die Weihnachtsfeier fällt aus.
00:06:42Das dürfen Sie den Leuten nicht anzuhören.
00:06:43Schluss, aus, Geld gespart, Mühe gespart, Ärger gespart, basta.
00:06:46Herr Hansäcker, Telefon für Sie.
00:06:49Ich bin für niemanden zu sprechen.
00:06:50Es ist jemand von N&D.
00:06:53Hören Sie durch in meinem Büro.
00:07:01Hansäcker?
00:07:02Mein Name ist Clooney.
00:07:05Frau Clooney, was kann ich für Sie tun?
00:07:07Mein Vorgänger hat vor drei Jahren versucht, Ihr Unternehmen zu kaufen, aber er ist nicht sehr erfolgreich damit gewesen.
00:07:17Ich möchte Ihnen gerne ein neues Angebot machen.
00:07:20Ja, darüber könnten wir uns unterhalten.
00:07:22Am besten persönlich.
00:07:23Ich kann Ihnen garantieren, das kostet noch nichts.
00:07:27Na, das klingt doch gut.
00:07:36Tut mir leid, die Weihnachtsfeier fällt aus.
00:07:40Hören Sie mich, es fällt aus.
00:07:42Frau Seliger.
00:07:51Ich habe morgen einen Termin bei N&G in Frankfurt.
00:07:53Buchen Sie mir einen Flug und eine Übernachtung im Parkhotel.
00:07:56Das sind die Zahlen für unsere Selbstdarstellung.
00:07:58Machen Sie mir davon bis morgen früh einen schönen Ausdruck mit Firmenlogo, Klarsichtmap und allem Pipapo.
00:08:03Wieso Selbstdarstellung? Wollen die uns kaufen?
00:08:05Entschuldigung.
00:08:06Nein, die wollen uns nicht kaufen, die wollen möglicherweise mit uns kooperieren.
00:08:13Ach, Frau Seliger, ich kann mich doch auf Ihre Verschwiegenheit verlassen.
00:08:19Ich weiß, die Frage wäre nicht nötig gewesen.
00:08:27Tut mir wirklich leid, aber die Weihnachtsfeier fällt aus.
00:08:30Vielleicht im nächsten Jahr her. Danke. Sehr schön.
00:08:33Sehr schön. Wiedersehen.
00:08:36Gib den Hausschlüssel her.
00:08:37Noch wohne ich in dem Haus.
00:08:39Nein, seit heute nicht mehr.
00:08:41Das ist mir scheißegal, was ein Richter entscheidet. Scheißegal!
00:08:45Nico, gib mir den Hausschlüssel.
00:08:47Willst du den Schlüssel haben?
00:08:48Ja.
00:08:49Du willst ihn wirklich haben?
00:08:50Aha.
00:08:52Dann hol ihn dir.
00:08:54Hier ist er. Komm, hol ihn dir doch.
00:08:56Hol ihn dir doch. Hier ist er.
00:08:58Komm.
00:08:59Feiert bist du.
00:09:00Komm doch.
00:09:01Hier ist er.
00:09:01Götter.
00:09:02Hier ist er.
00:09:02Da, da, da, da, da, da.
00:09:13So.
00:09:15Was willst du jetzt machen, hä?
00:09:17Mir den Bauch aufschlitzen?
00:09:20Na los, komm.
00:09:22Schlitz mir den Bauch auf.
00:09:24Du hast mir doch eh alles genommen.
00:09:25Da kannst du auch noch in meinem Bauch rumwühlen.
00:09:28Du bist so ein Idiot.
00:09:35Oh, Entschuldigung, aber, aber ich...
00:09:38Sie haben aber nicht wirklich den Schlüssel verschluckt.
00:09:42Ich stehe am Rande eines Abgrunds und Sie lachen.
00:09:45Sie haben ihn verschluckt?
00:09:47Hä?
00:09:50Sie sollten besser zum Arzt gehen.
00:09:52Ach, Quatsch.
00:09:56Ich rufe Ihnen ein Taxi.
00:10:13Der Anrufbeantworter von Charlotte.
00:10:14Hansäcker, Nachrichten bitte nach dem Fallton.
00:10:18Ich bin hier gerade auf dem Weg nach Paris und habe mein kleines Jadehalsband vergessen.
00:10:22Es liegt im Badezimmer.
00:10:23Schick es mir bitte ins Grand Melville.
00:10:25Heute noch, ja?
00:10:26Es ist lebenswichtig, hörst du?
00:10:28Ich brauche es für die Vernissage bei Jean-Pierre.
00:10:30Ich habe dich lieb.
00:10:31Tschüss.
00:10:33Ja, ich dich auch.
00:10:34Ich habe dich lieb.
00:10:48Ich mache dich.
00:10:52Ja?
00:10:53Ja?
00:10:55Ja?
00:11:04Musik
00:11:36Musik
00:12:01Kann ich Ihnen helfen?
00:12:04Gehen Sie weiter!
00:12:06Frau Seliger!
00:12:07Herr Laiken!
00:12:10Kommen Sie da runter, bitte!
00:12:12Lassen Sie mich in Ruhe!
00:12:15Der Tod kann niemals eine Lösung für ein Problem sein, Herr Laiken!
00:12:19Niemals, hören Sie!
00:12:24Vielleicht will ich ja nur auf dem Brückengeländer balancieren und dabei ins Wasser spucken!
00:12:27Das will ich sehen! Los, machen Sie!
00:12:30Sonst glaube ich Ihnen nicht!
00:12:32Geben Sie mir Ihre Hand!
00:12:46Ins Wasser spucken nicht vergessen!
00:12:55So, und jetzt seien Sie ein Gentleman und bringen mich nach Hause!
00:12:59Wenn Sie es allein hierher geschafft haben, dann schaffen Sie es doch wieder allein nach Hause!
00:13:20Ich glaube, es ist in der Zeit, dass Sie unsere Wege trennen!
00:13:26Ich habe keinen Sohn, ich habe keine Tochter!
00:13:30Ich habe niemanden, dem ich die Firma übertragen kann!
00:13:35Und vor allem, habe ich auch keine Lust mehr!
00:13:43Auf der Kieler Woche habe ich diese Yacht gesehen!
00:13:46Wünscht natürlich, elegant!
00:13:48Man kann damit um die Welt segeln!
00:13:56Man braucht dazu nur Geld und sehr viel Zeit!
00:14:03Und bald habe ich beides!
00:14:06Was macht der Schlüssel?
00:14:08Wenn er in zwei Tagen nicht natürlich im Weg ans Tageslicht kommt, dann muss ich ins Krankenhaus, sagt der Arzt!
00:14:17Vollnarkose, OP, Exitus!
00:14:21Na ja, Sie lachen!
00:14:25Sie erinnern mich an Don Quixote?
00:14:28Der hat auch immer nur Riesen gesehen, dabei waren es harmlose Windmühlen!
00:14:34Was wollen Sie damit sagen?
00:14:35Vielleicht sollten Sie mal versuchen, die Finger aus einer anderen Perspektive zu betrachten!
00:14:41Das ist keine Frage der Perspektive!
00:14:44Sondern?
00:14:47Wenn ich einen Schwimmer sehe, dann denke ich, muss es ertrinken!
00:14:54Und wenn Sie einen Vogel sehen?
00:14:57Dass er mir auf den Kopf kackt!
00:15:18Ihr Zimmer ist reserviert, der Flug geht um elf!
00:15:20Das Ticket?
00:15:21Ist im Schalter hinterlegt!
00:15:23Die Unterlagen?
00:15:24Sind in Ihrem Koffer!
00:15:25Im Koffer, wunderbar!
00:15:27Ich wünsche Ihnen viel Erfolg!
00:15:30Danke, Frau Seliger!
00:15:32Ihren Mitarbeitern stehen anstrengende Wochen bevor, ich denke, die haben sich eine Weihnacht...
00:15:36Nein, Frau Seliger, Weihnachten fällt aus!
00:15:38Aber...
00:15:39Nein!
00:15:40Ja, nein!
00:15:49Ja, sagen Sie mir, er soll in die Pedale treten!
00:15:52Ich warte schon eine halbe Stunde auf die Sendung!
00:15:56Du musst jeden unter Mistel zwei küssen!
00:16:00Na gut!
00:16:01Augen zu!
00:16:05Mund auf!
00:16:10Komm, Betty, komm!
00:16:12Komm, ich kann nicht mehr!
00:16:16Hier!
00:16:18Mal auf!
00:16:25Mann, so ein Mist!
00:16:26Ich hab' ich das früher gewusst, dass er nicht nur eine Karte für das Joe Cooker-Konzert gekriegt hat!
00:16:30So was Blödes!
00:16:32Malzeit!
00:16:32Malzeit!
00:16:34Ziemlich offensichtliche Sparnummer!
00:16:35Und weißt du was?
00:16:35Da kommt noch mehr auf uns zu!
00:16:38Wippscht die Frau Mayer, was?
00:16:39Das kann man wohl sagen!
00:16:41Ja, aber das ist eine Angestellte, die auf der Erfolgsleiter ganz nach oben will!
00:16:43Und du bist jemand, der ihr dabei nicht helfen kann!
00:16:46Ich würd' bloß mal gerne mit dir ausgehen!
00:16:48Ins Kino oder ins Konzert vielleicht!
00:16:51Joe Cooker!
00:16:51Joe Cooker!
00:16:52Und wieso fällt die Weihnachtsfeier auf?
00:16:55Das ist die Idee!
00:16:56Das mach ich!
00:16:58Joe Cooker, Alsterdorfer Sport!
00:17:01Meinst du, das hängt irgendwie zusammen?
00:17:03Gestern der Anruf von N&G?
00:17:05Und heute fliegt der Chef nach Frankfurt!
00:17:07Was?
00:17:08Ja!
00:17:09Ja!
00:17:10Ja!
00:17:11Ja!
00:17:20Guten Tag!
00:17:22Hallo!
00:17:23So!
00:17:24Einmal das hier!
00:17:26Und hier krieg ich eine Untersche!
00:17:36Zentrale für 23!
00:17:38Mönckebeschstraße 112!
00:17:40Handelsversicherung!
00:17:40In 10 Minuten!
00:17:41Ich wiederhole Mönckebeschstraße!
00:17:43Handelsversicherung!
00:17:43Tschüss!
00:17:46Ich hab' keine Ahnung, warum die Weihnachtsfeier ausfällt!
00:17:49Moment!
00:17:51Was das war, dass der Chef zu N&G geflogen ist?
00:17:55Wenn er da irgendwas plant, dann muss ich das im Betriebsrat melden!
00:17:59Dann sollten Sie Herrn Hansiker fragen!
00:18:02Ja, das mach ich auch!
00:18:05Frau Matuschanski!
00:18:06Hm?
00:18:07Egal, wer hier anruft, das geht nur Sie und mich etwas an!
00:18:10Das gilt auch für die Reisepläne von Herrn Hansiker!
00:18:11Ja, tut mir leid!
00:18:13Die Beziehung zwischen einem Vorgesetzten und seiner Sekretärin beruht auf Respekt, Loyalität
00:18:18und vor allem Verschwiegenheit!
00:18:19Können Sie damit was anfangen?
00:18:21Schon!
00:18:22Hört sich an wie bei einer Heirat auf dem Standesamt!
00:18:24Na ja, gewisse Ähnlichkeiten sind durchaus vorhanden!
00:18:28Aber es ist eine Ehe ohne Sex!
00:18:33Hängen Sie das Gestrüpp da ab! Weihnachten fällt aus!
00:18:52Aber Sie müssen mir noch einen Platz reservieren! Ich muss mit dieser Maschine nach Frankfurt!
00:18:56Oh Gott! Meine Mutter liegt im Sterben!
00:19:00Oh Gott, ich hab gelogen! Ich hab gelogen!
00:19:06Zum Flughafen bitte! Schnell! Schnell! Schnell! Schnell!
00:19:17Nehmen Sie bitte Platz! Frau Cluny und die anderen Damen kommen sofort!
00:19:20Die anderen Damen?
00:19:23Na ja!
00:19:25Darf ich Ihnen was zu trinken anbieten?
00:19:27Kakao bitte!
00:19:30Frauen an die Macht!
00:19:33Oh nein! Halt! Es tut mir leid! Es geht so!
00:19:36Ich muss ganz schnell in die Mainzer Landstelle!
00:19:39Herr Hansäcker!
00:19:41Frau Dr. Cluny!
00:19:43Darf ich bekannt machen? Frau Mühlstädter!
00:19:46Frau Skippe!
00:19:47Tag!
00:19:48Ja! Kommen Sie bitte!
00:19:54Nehmen Sie Platz, Herr Hansäcker! Am besten da!
00:19:56Möchten Sie was trinken?
00:19:58Nein, danke!
00:19:59Ich will uns nie mit langen Präliminarien langweilen, reden wir übers Geschäft!
00:20:03Aufgrund der allgemeinen Rezession sollen Ihre Verkaufszahlen rapide gesunken sein!
00:20:09Im Gegenteil! Süßes verkauft sich bestens in sauren Zeiten!
00:20:14Ich hab Ihnen die neuesten Zahlen mitgebracht!
00:20:16Zahlen sind aussagekräftiger als Gerüchte!
00:20:28Aber Sie werden mir ja zuvorsagen, in welcher Etage ich Herrn Hansäcker finde!
00:20:33Danke!
00:20:34Sehen Sie?
00:20:39Haben Sie ein Problem, Herr Hansäcker?
00:20:42Nein, nein! Nein!
00:20:44Könnte ich vielleicht doch vielleicht...
00:20:45Geben Sie mal Wasser!
00:20:58Das ist ein Problem, Herr Hansäcker!
00:21:17Hallo!
00:21:25Herr Hansäcker!
00:21:29Was soll denn das, Herr Tieltsch?
00:21:31Die Dame...
00:21:32Entschuldigung, Entschuldigung, Frau Grüni!
00:21:43Können wir jetzt anfangen?
00:21:48Die Hansäcker Schokoladenfabrik zeichnet sich in vier Punkten aus.
00:21:53Erstens, unsere hervorragende Produktqualität.
00:21:56Zweitens, top ausgebildete und motivierte Mitarbeiter.
00:21:58Drittens, ein perfektes Management.
00:22:01Und viertens, unser Name.
00:22:04Wir sind nicht die älteste Schokoladenfabrik.
00:22:06Wir sind auch nicht die größte Schokoladenfabrik.
00:22:08Aber wir sind die Schokoladenfabrik,
00:22:10die den schmunzelnden Weihnachtsmann erfunden hat.
00:22:15Den Schokoladenweihnachtsmann,
00:22:18bei dem der echte Weihnachtsmann
00:22:19Modell bestanden hat.
00:22:24Das habe ich zu verkaufen.
00:22:27Jetzt warte ich auf Ihr Angebot.
00:22:41Ich schlage vor,
00:22:43wir schauen uns nächste Woche Ihre Firma
00:22:44und Ihre Bilanzen an.
00:22:46Die Bilanzen?
00:22:48Ausgezeichnet.
00:22:49Dann sollten wir uns schnellstens einigen,
00:22:52bevor Sie es sich wieder anders überlegen.
00:22:54Was verstehen Sie unter schnellstens?
00:22:57Ich möchte die Sache
00:22:58vor der nächsten Aufsichtsratssitzung vom Tisch haben.
00:23:01In zehn Tagen?
00:23:02Das wäre dann der 25. September.
00:23:06Hätten Sie damit ein Problem?
00:23:08Nein, ganz und gar nicht.
00:23:10Sie gehen meinen Weg.
00:23:11Dann sollten wir das vorvertraglich festhalten.
00:23:14Mit der Unterschrift verpflichten wir uns
00:23:16gegenseitig auch zu absolutem Stillschweigen.
00:23:18Wir wollen uns weder durch Presseveröffentlichungen
00:23:21unter Kaufdruck setzen lassen,
00:23:23noch sind wir an Negativschlagzeilen wie
00:23:26schluckt N und G Deutschlands ältesten Weihnachtsmann
00:23:29interessiert.
00:23:30Ja, vor allem macht es meine Mitarbeiter nervös.
00:23:42Danke.
00:23:48Mein Gott, das hätte schief gehen können.
00:23:50Und Sie haben alles gerettet.
00:23:52Dann investieren die.
00:23:54Ja, ja, ja. N und G wird investieren.
00:23:56Die habe ich in der Tasche.
00:24:00Viel zu spät für den Rückflug.
00:24:01Buchen Sie sich ein Hotel ein,
00:24:02ziehen Sie sich was Hübsches an.
00:24:04Wir gehen gemeinsam essen.
00:24:06Glauben Sie, dass Hansäcker weiter verhandelt,
00:24:08wenn er die Wahrheit erfährt?
00:24:10Der hat gerade an viel Geld geschnuppert.
00:24:12Den Geruch kriegt er nicht mehr aus der Nase.
00:24:14Der frisst uns aus der Hand.
00:24:45Das ist ja ein Wongig.
00:24:46Ein wunderschönes Kleid. So was sollten Sie in der Firma auch öfter tragen. Darf ich? Halten Sie mal.
00:24:59Ich habe einen Bärenhunger.
00:25:00Ich auch.
00:25:02Das Restaurant ist da.
00:25:03Oh ja.
00:25:05Ich muss Sie warnen, ich trinke äußerst selten Alkohol.
00:25:09Ich kann Sie beruhigen, ich trinke ziemlich oft Alkohol.
00:25:13Haben Sie denn zu Hause Bescheid gegeben, dass Sie heute in Frankfurt übernachten?
00:25:19Nein, eigentlich gibt es einen Mann, in dem ich Bescheid geben muss.
00:25:23Niemand?
00:25:25Kein Freund?
00:25:29Auf unsere Einsamkeit.
00:25:33Aber Sie sind doch verheiratet.
00:25:36Ja.
00:25:45Wie lange sind Sie jetzt bei mir, Christa?
00:25:47Seit fünf Jahren, zwei Monaten und 13 Tagen.
00:25:51Sowas wie heute haben wir noch nie zusammen gemacht.
00:25:54Wir waren ja auch noch nie gemeinsam auf Geschäftsreisen.
00:25:57Sowas hätten wir auch ohne Geschäftsreise machen können.
00:26:19Ich glaube, es ist schon ziemlich spät, ja?
00:26:22Ich glaube, es ist schon ziemlich früh.
00:26:25Schreiben Sie es aufs Zimmer?
00:26:26Ja, ja?
00:26:36Nichts,ut puedes.
00:26:38Naou.
00:26:39Guten Tag.
00:26:41Guten Tag.
00:26:44Guten Tag.
00:26:45ach
00:26:48Wunderbar
00:26:52Senaga
00:26:55Gute Nacht, Gute Nacht.
00:27:07Gute Morgen.
00:27:08Gute Morgen.
00:27:12Gute Morgen.
00:27:14Gute Morgen.
00:27:21Ich komme!
00:27:25Jetzt ist Schluss mit dem Moment.
00:27:28Du bist...
00:27:32Welchem Umstand habe ich deinen plötzlichen Sinneswandel zu verdanken?
00:27:36Ich bin aber ein Brückengeländer balanciert.
00:27:39Ach schon.
00:27:52Das ist alles.
00:27:54Und wo soll ich jetzt wohnen?
00:27:56Dein Problem.
00:28:04Niko, der Kapitän gehört mir.
00:28:09Nee.
00:28:11Den Wagen kannst du mir nicht nehmen.
00:28:12Du hast ihn mir geschenkt.
00:28:14Ja, weil ich ziemlich verknallt in dich war.
00:28:16Dein Problem.
00:28:26Fenster putzen.
00:28:27Fenster putzen.
00:28:28Teppiche reinigen.
00:28:29Duck dich.
00:28:30Duck dich.
00:28:31Duck dich.
00:28:33Flur, Empfang, Konferenzraum streichen.
00:28:36Ja?
00:28:37Bis weg kannst du wieder hochkommen.
00:28:39Kümmerst du dich sofort drum?
00:28:41Ich verlasse mich auf dich.
00:28:43Okay.
00:28:43Ah, Christa.
00:28:44Denk dran.
00:28:45Zu niemandem ein Wort.
00:28:47Die Zukunft der Firma steht auf dem Spiel.
00:29:05Guten Morgen.
00:29:06Guten Morgen.
00:29:07Guten Morgen.
00:29:07Hören Sie doch bitte diese Firmen an, stellen Sie mir dann durch, ja.
00:29:10Ich hab doch gesagt, Mistelzweige abhängen, Weihnachten fällt draus.
00:29:12Frau Seniger?
00:29:13Ja?
00:29:14Kommt der Chef heute nochmal ins Büro?
00:29:16Äh, vielleicht.
00:29:19Entschuldigung.
00:29:23Hat sie oder hat sie nicht?
00:29:25Sie hat...
00:29:30Hier ist der Anrufbeantworter von Charlotte und Harald Hansäcker.
00:29:33Nachrichten bitte nach dem Pfeifton.
00:29:36Schnurr wegen dem Jadehalsband.
00:29:37Wenn du es mir noch nicht geschickt hast, umso besser.
00:29:39Ich fliege nämlich doch gleich weiter nach New York.
00:29:41Ich geb dir die Adresse später durch.
00:29:42Ach ja, und noch was.
00:29:43Irgendetwas stimmt mit der Kreditkarte nicht.
00:29:45Das weiß ich.
00:29:46Die behaupten hier, sie ist gesperrt worden.
00:29:49Kümmerst du dich mal schnell drum?
00:29:50Ich steh sonst da wie ein Idiot.
00:29:52Daran wirst du dich gewöhnen.
00:29:53Ach, Dalli, Dalli, ich hab dich lieb.
00:29:54Küsschen, Küsschen.
00:30:05Und?
00:30:06Wollen Sie meinen Rat hören?
00:30:08Schmeißen Sie den hier raus und stellen Sie sich in Haus RT 2000 rein.
00:30:13Ja, zu teuer.
00:30:15Das wird der Chef nie genehmigen.
00:30:17Können Sie es nicht reparieren.
00:30:19Ganz ehrlich?
00:30:20Ja.
00:30:20Mit dem Stundenlohn, den ich im Laden am Ende abknöpfe, da können Sie sich einen nagelneuen T2000er kaufen.
00:30:30nicht einschlafen.
00:30:31Alte Knacker werden sofort entlassen, wenn Sie Fehler machen.
00:30:39Ja?
00:30:39Ja, gut.
00:30:41Ja, dann schicke ich Ihnen meine Bewahrungsunterlagen.
00:30:44Ja, wiedersehen.
00:30:47Hallo?
00:30:51Ich.
00:30:53Ich.
00:31:11Guten Tag.
00:31:13Guten Tag.
00:31:35Frau Seliger, der Chef entlässt mich doch nicht. Wegen dem Tempereiro.
00:31:40Wie kommen Sie denn da drauf?
00:31:42Ja, in meinem Alter nimmt mich niemand mehr.
00:31:46Herr Pittner, niemand wird Sie entlassen. Sie sind seit 25 Jahren in der Firma, da kann man Sie nicht so
00:31:51einfach kündigen.
00:31:53Frau Seliger?
00:31:54Frau Seliger, wo sind die Fensterputzer, die Gebäudereiniger? Wo sind die Installateure?
00:32:01Ich habe...
00:32:02Ich habe...
00:32:02Wenn ich Ihnen einen Auftrag erteile, dann erwarte ich, dass Sie den auch durchführen. Sonst kann ich es genauso gut
00:32:06selbst erledigen.
00:32:07Guten Appetit.
00:32:08Guten Appetit.
00:32:10Guten Appetit.
00:32:10Guten Appetit.
00:32:22Sie hat nicht.
00:32:31Ich habe mit über 30 Handwer...
00:32:38Ich habe mit über 30 Handwerkern telefoniert und so schnell ist so schnell kann ich nicht und so darfst du
00:32:43auch nicht mit mir reden.
00:32:50Christa, hast du wirklich geglaubt? Ich bin mit Absicht etwas aus der Haut gefahren, um möglichen Tratsch vorzubeugen. Weißt doch,
00:32:59wie die Leute sind. Kannst du das abtippen und ein schwarze Brett haben? Die Leute sollen am 22. ihren Arbeitsplatz
00:33:06in den sauberen Zustand bringen und die Kleiderordnung einhalten.
00:33:12EU-Delegation aus Brüssel?
00:33:13Wenn wir N und G schreiben, wären sie doch gleich nervös.
00:33:16Gibt es denn einen Grund, für sie nervös zu werden? Ich meine, wenn die investieren, verlieren die Leute ihre Arbeitsplätze?
00:33:21Es geht bergauf, Christa. Nicht bergab.
00:33:42Dann putzt eure Schuhe und zieht eure Krawatten an. Und du könntest dich mal wieder baden.
00:33:47Was denken, die sind im Kuhstall, nicht in der Schokoladenfabrik.
00:33:51Warum haben die Männer mit dem Kleinsten immer die größte Klappe?
00:33:55Das weiß ich auch nicht.
00:33:56Das habe ich mir gedacht.
00:34:02Weißt du was? Die mag dich.
00:34:06Glaubst du? Ich würde mich trotzdem waschen.
00:34:14Nicht die weißen, bitte.
00:34:16Du bist zu dick.
00:34:18Eh zu spät.
00:34:27Tschüss.
00:34:28Jo, tschüss.
00:34:32Tschüss, schönen Feierabend.
00:34:43Herr Naiken?
00:34:51Herr Naiken?
00:34:52Was?
00:34:55Frau Selig.
00:34:55Wenn Herr Hansiker das sieht, dann zieht er mich zur Verantwortung und sie schmeißt er raus.
00:34:59Kriegen Sie mal in Hamburg eine Wohnung, die Sie bezahlen können?
00:35:04So, da ist es.
00:35:06Aha.
00:35:09Oh.
00:35:10Sie sind aber viel rumgekommen.
00:35:12Ach, die haben meine Eltern aufgeklebt.
00:35:15Ihre Eltern sind ganz schöne Angeber.
00:35:19Meine Eltern waren Lügner.
00:35:21Weiter als bis nach Stravemünde zum Priwahl hat es nie gereicht.
00:35:25Diesmal habe ich Sie wohl nicht zum Lachen gebracht.
00:35:29Ich glaube, Sie halten auch gerade eine Windmühle für einen mächtigen Riesen.
00:35:34Was halten Sie davon, wenn wir eine kleine Grillparty machen?
00:35:37Ich kann prima Würste braten.
00:35:39Vielleicht morgen.
00:35:40Oder übermorgen.
00:35:42Ach, kommen Sie.
00:35:43Geben Sie mir eine Chance, mich für das hier zu bedanken.
00:35:46Na gut.
00:35:47Also morgen?
00:35:49Morgen.
00:35:49Na gut.
00:36:00Frau Kludi.
00:36:02Guten Tag.
00:36:03Hamburger Sommer.
00:36:04Daran sollen unsere Geschäfte nicht scheitern.
00:36:11Guten Tag.
00:36:12Guten Tag.
00:36:18Frau Seliger, die kommen nicht aus Brüssel.
00:36:21Auf dem Aktenkoffer von der einen klebte das Logo von N und G.
00:36:23Das habe ich gesehen.
00:36:25Das ist das Logo der Kontrollbehörde.
00:36:27Was für eine Kontrollbehörde?
00:36:31Die Kontrollbehörde für Nahrung und Gesundheit.
00:36:34Aber die gibt es doch gar nicht.
00:36:36Ja, die gibt es seit einem Monat.
00:36:41Durch Ihre Fabrik weht der Hauch der Geschichte.
00:36:47Baujahr 1863.
00:36:48Sind Ihre Maschinen auch so alt?
00:36:51Die älteste ist 60 Jahre alt.
00:36:54Funktioniert aber noch tipptopp.
00:36:56Sie machen ziemlich viel in Handarbeit, nicht?
00:36:59Ja, das ist alte Familientradition.
00:37:02Das erklärt auch die hohe Zahl Ihrer Mitarbeiter.
00:37:04Wenn die Weihnachtsproduktion anläuft, stelle ich meist noch zusätzlich Leute ein.
00:37:11Ich muss Ihnen ehrlich sagen, so haben wir uns das nicht vorgestellt.
00:37:17Wir wollen den schmunzelnden Weihnachtsmann weltweit verkaufen.
00:37:22Das ist unter den gegebenen Bedingungen unmöglich.
00:37:27Und was?
00:37:29Was heißt das jetzt?
00:37:31Genau.
00:37:36Wir sind lediglich daran interessiert, den Namen Ihrer Firma und die Rechte am schmunzelnden Weihnachtsmann zu erwerben.
00:37:45Ach so.
00:37:47Wir werden eine neue Schokoladenfabrik in Osteuropa aufbauen müssen. Große Produktionshallen, neue Maschinen und modernste Computertechnik.
00:37:58Wir werden sehr, sehr viel Geld investieren müssen, damit sich eine Vermarktung auch rentiert.
00:38:08Ohne Namen, ohne Markenzeichen ist die Firma praktisch wertlos. Was wird aus den Anlagen? Was wird aus der Fabrik? Was
00:38:14wird aus den Mitarbeitern?
00:38:18Verkaufen, vermieten, abreißen. Aber dann vergessen Sie bitte nicht vorher alle Ihre Mitarbeiter zu entlassen.
00:38:30Sie haben bis zum 25. Zeit, sich unser Angebot zu überlegen. Bis 12 Uhr mittags können Sie den Vertrag akzeptieren.
00:38:38Danach zahlen wir Ihnen...
00:38:43Danke. 22,8 Millionen Euro aus.
00:38:5123,8 Millionen Euro aus.
00:38:5323,8 Millionen Euro aus.
00:38:5423,8 Millionen Euro aus.
00:38:56Ah ja.
00:39:00Wo sind Ihre Bilanzen?
00:39:04Die Bilanzen, die habe ich, sind noch nicht fertig.
00:39:07Die 22,8 Millionen Euro fließen natürlich nur, wenn die Bilanzen halten, was Ihre Zahlen versprochen haben.
00:39:13Wenn nicht, dann sinkt unser Kaufangebot.
00:39:18Rapido.
00:39:30Ich kaufe noch spanischen Rotwein aus La Mancha. Bis später.
00:39:34Tschüss, bis morgen.
00:39:41Ich glaube, ich muss kündigen.
00:39:44Na ja.
00:39:45Ich weiß nicht.
00:39:46Du kannst doch jetzt nicht kündigen.
00:39:48Doch.
00:39:49Ich...
00:39:49Wir...
00:39:49Wir machen uns und der Belegschaft die ganze Zeit nur was vor.
00:39:52Ich...
00:39:52Ich kann das nicht.
00:39:52Ich kann nicht lügen.
00:39:53Ich kann das nicht.
00:39:54Ich wüsste...
00:39:56Was ist denn los mit dir?
00:40:04Die Matuschanski hat rausbekommen, dass die von N und G gekommen sind.
00:40:07Oh, so ein Mist.
00:40:09So ein Mist!
00:40:10Ich weiß morgen die ganze Belegschaft von dem Verkauf.
00:40:14Wieso verk...
00:40:15Ich denke, die investieren nur.
00:40:17Ja, ja.
00:40:18Die drei Grazien haben es sich einfach anders überlegt.
00:40:23Aber...
00:40:23Aber...
00:40:24Du darfst nicht verkaufen.
00:40:25Die Leute verlieren doch ihre Arbeitsplätze.
00:40:32Es wird sich nichts ändern, Christa.
00:40:35Ein anderer Chef sitzt in meinem Büro.
00:40:37Das ist alles.
00:40:39Dir vertrauen sie.
00:40:41Du wirst ihnen sagen, dass ich nicht verkaufe.
00:40:43N und G hat mir zwar ein Angebot gemacht, aber ich werde nicht verkaufen.
00:40:45Hörst du?
00:40:46Das kann ich nicht.
00:40:48Doch, Christa, das kannst du.
00:40:49Das musst du sogar.
00:40:50Du tust es für die Leute.
00:40:52Der Firma geht es nämlich nicht gerade besonders gut.
00:40:56Das Kaufangebot ist eigentlich das Beste, was passieren konnte.
00:40:59Und...
00:41:00Das wird sich nichts ändern?
00:41:02Wirklich?
00:41:02Für mich...
00:41:05Für mich wird es hart.
00:41:07Für mich wird es hart.
00:41:11Soll ich dich nach Hause fahren?
00:41:12Ich fahr dich nach Hause.
00:41:29Wenn wir dann unter der guarten Welt durch, in die Bucht von San Francisco segeln,
00:41:34müssen wir ziemlich aufpassen, denn da gibt es typische Fallwinde, die an das Kreuzchen erschweren.
00:41:39Wann bist denn du da gesegelt?
00:41:41Habe ich in der Jachtzeitschrift gelesen.
00:41:46Spanien wäre aber auch nicht schlecht.
00:41:48Ach ja, Spanien, Spanien.
00:41:50Da soll es Windmühlen geben, die sehen wie Riesen aus.
00:41:59Wir müssen in den nächsten Tagen Ruhe und Normalität ausstrahlen.
00:42:03Dann muss die Weihnachtsfeier aber wieder stattfinden.
00:42:08Kannst du die bis zum 24. noch organisieren?
00:42:12Brustigelt.
00:42:14Wie viel?
00:42:15Viel.
00:42:16Viel.
00:42:16Sehr viel.
00:42:41Juhl-Klapp-Zieb.
00:42:46Juhl-Klapp.
00:42:51Juhl-Klapp.
00:42:59Juhl-Klapp.
00:43:20Tut mir leid wegen gestern Abend.
00:43:22Ich konnte nicht kommen.
00:43:24Na ja, ich habe ja keinen Schlüssel verschluckt.
00:43:27Ich bin von keiner Brücke gesprungen.
00:43:28Also so schlimm kann es nicht gewesen sein.
00:43:30Ja.
00:43:34Juhl-Klapp-Zieb.
00:43:36Bitte?
00:43:37Zieh.
00:43:38Ah, Jute.
00:43:49Juhl-Klapp-Zieb.
00:43:57N und G war als EU-Kommission getarnt.
00:44:01Oder?
00:44:05Der will Hansiker verkaufen.
00:44:09Fragen Sie Herrn Hansiker.
00:44:10Der wird mir nicht antworten.
00:44:13Dann werde ich Ihnen auch nicht antworten.
00:44:16Drehen Sie sich um.
00:44:19Na los.
00:44:21Wenn Sie mir nicht antworten,
00:44:23dann antworten Sie wenigstens den Menschen da draußen.
00:44:32Die N und G hat Herrn Hansiker ein Kaufangebot gemacht,
00:44:35aber Herr Hansiker hat nicht angenommen.
00:44:36Er verkauft.
00:44:37Nicht.
00:44:41Juhl-Klapp-Zieb.
00:44:44Ach.
00:44:45Ist doch wieder Weihnachten.
00:44:57Was ist denn?
00:44:58Wird verkauft, wird nicht verkauft.
00:45:00Also, was ist drunk?
00:45:02Oh Gott, was habe ich gemacht?
00:45:04Muss ich mir jetzt eine neue Stelle suchen?
00:45:06Sie sagt, er verkauft nicht.
00:45:08Nein, er wird auch nicht verkauft.
00:45:09Also, alles weiterarbeiten.
00:45:11Ja, ist in Ordnung.
00:45:12Ja, dann arbeiten wir.
00:45:17Guido.
00:45:19Ja?
00:45:23Die kann ich nicht mehr gebrauchen.
00:45:27Gundela ist Betriebsrat.
00:45:28Die muss auf die Weihnachtsfeier.
00:45:29Was mache ich jetzt?
00:45:30Mach ihr ein Geschenk.
00:45:31Haben wir nicht mehr ihren Namen gezogen.
00:45:33Hast du Gundela Meier gezogen?
00:45:35Nein.
00:45:35Du?
00:45:36Hört mal, ich zahle 10 Euro für Gundela Meier.
00:45:41Hallo, ich zahle 10 Euro für Gundela Meier.
00:45:46Anne.
00:45:47Du bist verletzt.
00:45:48Oh ja, am Knie.
00:45:49Am Knie?
00:45:50An wem hier?
00:45:50Mhm.
00:45:51Also, mir in der Kniekehle.
00:45:53Ein bisschen weiter oben.
00:45:54Weiter oben?
00:45:54Geht sein Paket.
00:45:55Alles.
00:45:56Häusrich 3, 20 Minuten.
00:45:57Ich wiederhole.
00:45:58Häusrich 3, 20 Minuten.
00:45:59Danke.
00:46:00Bitte.
00:46:01Du hast doch weh.
00:46:02Nee.
00:46:06Na, was hat sie denn gesagt?
00:46:08Halt die Fresse!
00:46:09Frau Seeliger, das hat ja immer noch keine weihnachtliche Atmosphäre hier.
00:46:13Und hängen Sie die Mistelzweige wieder auf.
00:46:15Was denn jetzt?
00:46:16Auf oder ab?
00:46:18Arbeiten, arbeiten, Frau Matuschanski.
00:46:20Besorgen Sie endlich einen Weihnachtsbaum.
00:46:22Schnapp dir den Laik in für drei Stunden.
00:46:24L&G wird unsere Bilanzen sehen.
00:46:26Ich muss ungestört in seinem Büro arbeiten.
00:46:29Los.
00:46:36So, die nächste.
00:46:38Müssen wir rechts.
00:46:42Und dann links.
00:46:44Und dann nochmal links.
00:46:46Dann immer geradeaus.
00:46:48Gut.
00:46:52Ist doch gut, dass Sie mal aus dem Büro rauskommen.
00:46:54Aber nett, dass er sich um mich kümmert.
00:46:58Was ist denn eigentlich los?
00:46:59Mal fällt die Weihnachtsfeier aus, dann findet sie wieder statt.
00:47:04Herr Hansik heißt im Moment ein bisschen unentschlossen.
00:47:09Unentschlossen.
00:47:10Aha.
00:47:11Wegen N und G?
00:47:15Ich glaube, da müssen wir links.
00:47:17Rechts.
00:47:17inclasse.
00:47:19super.
00:47:20Also, da nach.
00:47:25codthink.
00:47:32Ich bin dabei.
00:47:54Wo ist der Leichen?
00:47:56Keine Ahnung.
00:47:57Ist im Moment ausgeflogen.
00:48:09Wir haben hier Weiß-Tannen, Kilikische-Tannen, Colorado-Tannen.
00:48:12Hasso!
00:48:16Ruhig, guten Hilf.
00:48:17Ganz gut.
00:48:19Brav, ja, brav.
00:48:23Hasso!
00:48:24Der.
00:48:26Der.
00:48:26Der hat den Geschmack.
00:48:27Das muss man ihnen lassen.
00:48:34Der ist auch wirklich ganz besonders schön.
00:48:38Wir nehmen ihn gleich mit.
00:48:43Im Sommer haben die Bäume schon Zeit.
00:48:46Ja, aber wir nehmen ihn mit.
00:48:48Sie können ja mal eine Ausnahme machen.
00:48:51Ausnahmen wären zu regeln.
00:48:53Und dann herrscht Chaos.
00:48:56Ich bewege mich hier nicht von der Stelle ohne meinen Baum.
00:48:59Ja, dann habe ich kein Problem mit.
00:49:03Aber Sie bekommen ein Problem.
00:49:06Denn um 18 Uhr
00:49:08lasse ich die Hunde von der Leit.
00:49:12Kommen Sie schon.
00:49:14Nein.
00:49:14Kommen Sie, das sind Menschenfresser.
00:49:17Hör ab.
00:49:24Dann fahren wir jetzt zum Hafen.
00:49:25Dann kann ich wenigstens die paar Kasse buchen.
00:49:27Das geht nicht.
00:49:28Ich muss zurück in die Firma.
00:49:30Ich habe einen wichtigen Termin.
00:49:32So plötzlich?
00:49:34Ja, das ist mir ganz plötzlich eingefahren.
00:49:55Geht keiner dran.
00:50:13Ichöhne den Sklag.
00:50:17Kommt.
00:50:28Je schlibe was aber warst 함께.
00:50:29Was wollte ich nicht nur?
00:50:35Ich komme gerade zur Tür rein, ich rufe gleich zurück.
00:50:40Entschuldigung, tschuldigung.
00:50:46Geht's?
00:50:48Ja, danke.
00:50:56Wie lebt es sich denn so im Wohnwagen?
00:50:58Gut, sehr gut.
00:50:59Ja, ist gut in Schuss, ne?
00:51:01Ich habe seit fünf Jahren, acht Monaten, achtzehn Tagen keinen Urlaub mehr gemacht.
00:51:07Na, da wird's aber langsam Zeit.
00:51:09Ja, dann wird's Zeit.
00:51:11Ich habe aber keinen Führerschein.
00:51:16Wo würden Sie denn gern hinfahren?
00:51:19Dreimal dürfen Sie raten.
00:51:26Zu Don Quixote nach La Manche.
00:51:28Ja, weil Sie sich nicht sicher sind, ob die Windmühle nicht vielleicht auch ein Riese ist.
00:51:33Ich bin derPP, der sich jetzt zum Flashen hat.
00:51:47Die Windmühle nicht mehr.
00:51:48Die Windmühle nicht mehr.
00:51:57Sieht ihr bis heute für mich?
00:52:04Ich brauche mal eure Hilfe
00:52:05Ohne mich
00:52:06Nee, wieso denn?
00:52:08Ich habe nie ewig Zeit
00:52:10Und den gibt es dafür gratis
00:52:15Na also, was ist jetzt?
00:52:16Wir sind dabei
00:52:19Du, Renate
00:52:20Wir machen hier Überstunden wegen der Weihnachtsfeier
00:52:23Wenn es zu spät wird, leg dich schon ins Bett
00:52:25Ja, gut, gut, mein Süßen, schlaf gut
00:52:44Hallo?
00:52:47Herr Laiken?
00:52:49Was?
00:52:51Nein, nein, nein
00:52:53Das tun Sie nicht, nein
00:52:55Ich bin gleich bei Ihnen da
00:52:57Nicht weglaufen, ja?
00:53:10Herr Laiken?
00:53:15Nico, wo sind Sie?
00:53:17O Tannenbaum
00:53:20O Tannenbaum
00:53:23Wie grün sind deine Blätter
00:53:27Du grünst nicht nur zur Sommerzeit
00:53:33Nein, auch im Winter, wenn es schneit
00:54:02Oh, Tannenbaum
00:54:05O Tannenbaum
00:54:10Wie grün sind deine Blätter
00:54:23Für den Schmuck haben wir zusammengelegt und der Baum ist geklaut
00:54:27Geklaut?
00:54:29Freu dich, du hast Grund, oder?
00:54:31Haben?
00:54:32Haben?
00:54:34Hier auf dem Weihnachtszettelchen, da habe ich sie
00:54:36Immerhin
00:54:48Die Menschenfresser
00:54:49Ja, aber jetzt ist doch die große Frage
00:54:52Hören Sie mal
00:54:53Die Hunde hätten mich fast aufgefressen
00:54:55Und Sie lachen
00:54:57Was soll ich jetzt schenken?
00:54:59Schenke doch
00:55:01Dein Herz
00:55:03Das nimmt sie nicht, Idiot
00:55:14Hallo?
00:55:15Hallo?
00:55:16Ist hier jemand?
00:55:17Hier sind wir das, nicht?
00:55:19Hallo?
00:55:26Hierher!
00:55:28Was?
00:55:28Herr Bittner
00:55:30Herr Bittner
00:55:31Oh Gott
00:55:32Herr Bittner
00:55:33Herr Bittner
00:55:34Oh Gott
00:55:35Er atmet nicht mehr, ich gehe in den Arzt holen
00:55:37Mensch Herr Bittner, was machen Sie denn?
00:55:40Was ist denn?
00:55:41Was ist denn tot?
00:55:42Gib mal die Beine hoch
00:56:10Soll ich sie nach Haus bringen?
00:56:13Ich glaube, ich wäre jetzt lieber alleine
00:56:16Also dann bis morgen
00:56:31Krista
00:56:32Was war denn los?
00:56:35Bittner hat einen Herzinfarkt
00:56:36Du Leber
00:56:37Weiß man schon was?
00:56:38Wie geht sie?
00:56:39Was machst du denn hier?
00:56:40Komm her
00:56:48Ich wollte noch an den Bilanzen arbeiten, aber deine Musketiere haben ja einen Strich durch die Rechnung gemacht
00:56:53Kann ich dir helfen?
00:56:55Ja
00:57:12Oh du bist der Schatz
00:57:13Was ist das?
00:57:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:01Er hat mich sitzen lassen. Ohne Abschied. Einfach weg.
00:58:08Nur seine schmutzige Wäsche hat er da gelassen.
00:58:18Oh Gott, ich sehe bestimmt total verheulet aus.
00:58:22Furchtbar. Verschmierte Wimpern.
00:58:34Liegt es an mir?
00:58:37Nein.
00:58:40Wir hätten uns vorher streiten sollen.
00:58:45Dann war es immer ganz besonders schön.
00:58:49Es liegt an mir.
00:58:54Kenn ich Sie?
00:58:56Hier gehört der Wohnwagen hier.
00:59:00Weißt du was?
00:59:05Schenk den Kapitän eine Frau, die du liebst.
00:59:22Die Zahlen der Selbstdarstellung waren ein bisschen geschönt. Ich muss das jetzt alles angleichen.
00:59:26Du fällst Bilanzen.
00:59:28Aus deinem Mund hört sich das so dramatisch an.
00:59:31Aber du machst dich strafbar.
00:59:32Christa, ich habe jetzt wirklich keine Zeit für juristische Debatten.
00:59:35Aber das merken die doch.
00:59:39Was ist? Übermorgen soll ich den Vertrag unterschreiben. Willst du, dass alles platzt?
00:59:44Oh Gott, oh Gott, oh Gott.
00:59:52Bis heute Abend kriege ich das wieder hin.
00:59:55Gehen Sie mal nach Hause. Heute ist Weihnachtsfeier. Da passiert sowieso nichts.
00:59:59Außerdem ist es ja auch egal.
01:00:01Herr Hansäcker!
01:00:03Probieren Sie doch bitte jetzt mal an.
01:00:05Na ja.
01:00:08Zu viel Zimt.
01:00:10Aber Herr Hansäcker...
01:00:19Frau Thielmann, wir hatten doch gesagt, dass der Weihnachtsmann...
01:00:23Was?
01:00:24Nichts. Nichts. Ist gut.
01:00:28Ist ja auch egal.
01:00:38Das ist dein Geschenk für Sie.
01:00:42Ich kann das nicht.
01:00:43Ich kann's nicht.
01:00:48Vergiss es, Jenny. Auf keinen Fall. Ich mach's nicht.
01:00:50Ich färg dich aus.
01:00:56Herr Hansäcker!
01:01:01Ich muss jetzt sofort sprechen.
01:01:02Ich hab jetzt keine Zeit.
01:01:03Doch.
01:01:04Sie haben Zeit.
01:01:07Machen Sie's kurz.
01:01:13Das ist ein interessantes Vertragsleit, nicht wahr?
01:01:17Wo haben Sie das her?
01:01:19Ich kann inzwischen ganz gut mit Computern umgehen.
01:01:22Den Kurs haben Sie bezahlt.
01:01:23Das ist strafbar.
01:01:24Und das ist eine Sauerei.
01:01:28Was haben Sie jetzt vor?
01:01:31Ich werd vor morgen eine Betriebsversammlung einberufen.
01:01:37Was muss ich tun, damit Sie das nicht machen?
01:01:40Ich lass mich nicht bestechen.
01:01:41Das würd ich nie versuchen.
01:01:43Die Rederei Franksen sucht übrigens einen neuen Cheflogistiker.
01:01:46Ich kenn den alten Franksen.
01:01:47Ziemlich gut sogar.
01:01:49Ach.
01:01:50Und den wollten Sie heute sowieso anrufen.
01:01:53Woher wissen Sie das?
01:02:02Und das ist ein interessantes Vertrags.
01:02:30Fahren Sie gleich zum Hafen, P3. Der Kapitän weiß Bescheid.
01:02:34Weihnachtsfeier!
01:02:36Weihnachtsbaum!
01:02:37Herr Lachs! Hörst du auf, da rein!
01:02:40Hörst du auf, da rein!
01:02:41Alles kaputt!
01:02:42Was denn?
01:02:44Sind Sie wahnsinnig?
01:02:46Nein, das ist auf!
01:02:47Den mach ich auch wieder kaputt!
01:02:49Wer hat ihn geklaut?
01:02:51Guckt mich doch nicht so blöd an!
01:02:52Scheiße! Scheiße, auf eure Weihnachtsfeuer!
01:02:53Ich bin wieder runter!
01:02:55Sie hat nicht weh!
01:02:57Ich bin dicht, mein Sie!
01:02:58Mein Bauch!
01:03:01Scheiße!
01:03:03Scheiße, auf eure Weihnachtsfeuer!
01:03:04Da mach ich alles kaputt!
01:03:06Michael!
01:03:08Kommen Sie da runter, Herr Lachs.
01:03:10Bitte.
01:03:21Haben Sie wieder Riesenstadt-Wendmühlen gesehen?
01:03:24Hören Sie doch mit Ihren scheiß Weisheiten auf!
01:03:26Dommes Geschwätz!
01:03:28Mein Gott!
01:03:30Was für ein Klischee!
01:03:32Die Sekretärin geht mit ihrem Chef ins Bett!
01:03:35Nein, das ist nicht...
01:03:37Ich hab Sie gestern mit Hansäcker gesehen!
01:03:38Das ist mein Privatleben!
01:03:40Ach ja?
01:03:41Und wenn Sie mit Ihrem Geliebten die Bilanzen fälschen, ist das auch privat?
01:03:45Nächstes Mal müssen Sie Ihre Spuren besser verwischen!
01:03:51Gut, es ist so.
01:03:54Herr Hansäcker verkauft an N&G.
01:03:59Sie haben alle belogen.
01:04:00Nein, aber das ändert sich ja nichts.
01:04:02Es bleibt alles beim Alten, es sitzt nur ein neuer Chef im Büro.
01:04:04Alle Arbeitsplätze bleiben erhalten.
01:04:07Hat er Ihnen das erzählt?
01:04:10N&G wird hier alles dicht machen.
01:04:12Und ins Ausland gehen, das machen die immer so.
01:04:15Sie müssen nur mal die Zeitung aufschlagen.
01:04:18Nee, Sie lügen.
01:04:20Warum sollte ich Sie belügen?
01:04:22Weil Sie eifersüchtig sind.
01:04:27Und dir fällt nichts Besseres ein, als sofort alles auszuplaudern!
01:04:30Schrei mich bitte nicht so an!
01:04:32Sein Verhalten lässt mir keine andere Wahl.
01:04:34Sagt er die Wahrheit?
01:04:36Du gehst jetzt zu ihm und bringst ihn zum Schweigen.
01:04:38Sagt er die Wahrheit?
01:04:39Du gehst jetzt sofort zu ihm und bringst ihn zum Schweigen!
01:04:42Soll ich ihn umbringen, oder was?
01:04:46Hat er recht?
01:04:47Sagt er die Wahrheit?
01:04:55Das Vertragskonzept.
01:04:56Seite 24, Paragraf 19.
01:04:58Da steht es schwarz auf weiß.
01:04:59Kein Mitarbeiter wird seinen Arbeitsplatz verlieren.
01:05:01Please.
01:05:08Please.
01:05:23Please.
01:05:33Du musst dich entscheiden, wem du vertrauen willst, Christa.
01:05:36Ihm oder mir.
01:05:47Was immer Sie jetzt auch vorhaben,
01:05:50Sie sollten bedenken, Christa ist mitgegangen.
01:05:53Und damit auch mitgefangen.
01:06:20Eins garantier ich Ihnen.
01:06:23Christa wird sie verlassen, wenn sie die Wahrheit erfährt.
01:06:36Was immer wieder zurück.
01:06:54Du weißt, dass Indiskretion ein Kündigungsgrund ist.
01:07:07Du hast mich nur benutzt.
01:07:13Du hast mich angelogen.
01:07:18Ja.
01:07:20Zerreiß das.
01:07:24Hör zu, Christa, ich kann nicht...
01:07:27Ho, ho, ho, auf geht's, auf geht's, ho, ho, ho, ho.
01:07:29Los, los, auf geht's, auf geht's, Weihnachten ist da.
01:07:32Herr Hansäcker, die ist für Sie.
01:07:33Superkasse ist helflich, tut mir leid.
01:07:35Auf geht's, auf geht's, Weihnachten ist da.
01:07:36Los, los, los, auf geht's, auf geht's, auf geht's, Weihnachten ist da.
01:07:40Hier, Mütze nicht vergessen.
01:07:42Hallo? Ja, hier ist Firma Hansäcker.
01:07:44Ich brauche einen Fahrradkurier, und zwar die Nummer 7 zum Hafen, an Pier 3.
01:07:49In einer halben Stunde, bitte. Ja? Gut.
01:08:06Oh, Eddie, du nervst. Hau jetzt ab!
01:08:11Braucht einer noch eine Mütze?
01:08:17Hier, Ihre Mütze.
01:08:19Ja, nicht so.
01:08:22So, wir lassen Sie mal den Schuldschild machen.
01:08:31Kommt nicht vor, Sieniger, einen Platz haben wir noch.
01:08:34Christa, warte auf mich.
01:08:38Hasta la vista, Chefe.
01:09:01Ho, ho, ho, alles wieder nach, Weihnachtskrista.
01:09:04Ho, ho, ho.
01:09:07Okay, Leute, trinken wir Bier, trinken wir's jetzt.
01:09:09Jetzt sind viele Nachbar rein, die Schokolade, sind die Firmen von sich da anzouren.
01:09:19Los, Leute. Ho, ho, ho.
01:09:21Auf geht's, auf geht's, Weihnachtskrista vor der Tür.
01:09:23Auf geht's, keine Zeit verlieren. Ho, ho.
01:09:26Ho, ho, ho.
01:09:29Frau Seliger.
01:09:30Ho, ho, ho.
01:09:31Ho, ho, ho.
01:09:34Ho, ho, ho.
01:09:35Vielen Dank.
01:10:08Noch eine Minute, bitte, ja?
01:10:11Okay, noch eine Minute.
01:10:26So, ich soll hier was abholen. Auf dem Boot.
01:10:35Danke. Dein Problem. Dein Problem.
01:10:38Soll ich Sie noch ausbringen?
01:10:39Schenk den Kapitän eine Frau, die du liebst.
01:10:40Ich glaube, ich wäre jetzt lieber allein.
01:10:42Das liegt an mir.
01:10:43Kann ich sehen?
01:10:44Das liegt an mir.
01:10:56Zentrale für 23, Osterstraße, 940, Braunbeck.
01:11:00Also innerhalb der nächsten fünf Stunden, wenn wir nicht an Land gehen.
01:11:03Na super, ich muss in 20 Minuten.
01:11:04Ja, aber vielleicht möchtest du etwas essen oder ein bisschen was trinken, tanzen.
01:11:10Ja, wenn es sein muss.
01:11:11Na ja, dann komm.
01:11:13Scheiße.
01:11:37Ja, dann komm.
01:11:40Komm, trink was.
01:11:47Lass uns nach draußen gehen und reden.
01:11:50Wieso? Du hast dich entschieden.
01:11:52Ja, ich hab mich entschieden.
01:11:55Einmal im Leben hab ich mich dafür entschieden, was für mich das Beste ist und nicht für die Firma.
01:12:00Christa.
01:12:02Der Stress mit der Fabrik hat mein Vater ins Grab gebracht.
01:12:05Mit 49 haben wir ihn am Ostdorfer Friedhof begraben.
01:12:07Ich will nicht genauso enden.
01:12:09Ich will das Leben genießen.
01:12:35Ich hab was gemeinsam.
01:12:38Du kannst nicht singen und Kocka kann auch nicht singen.
01:12:41Ich schaff's nicht.
01:12:42Du schaffst es.
01:12:43Ich schaff's nicht.
01:12:44Du schaffst das.
01:12:45Komm her auf.
01:12:45Ich hör aber nicht auf.
01:12:46Ich muss mich zu lachen.
01:13:01So, liebe Leute, geht fein acht.
01:13:03Der Weihnachtsmann euch hat die Julklapp-Geschenke mitgebracht.
01:13:07Erst ein Gedicht.
01:13:09Gedicht.
01:13:09Hoho.
01:13:13Sabine Kloß.
01:13:14Das stimmt überhaupt gar nicht.
01:13:19Das hab ich doch letztes Jahr schaffst.
01:13:24Rat mal, was du im nächsten Jahr bekommst.
01:13:28Anke Müller-Baselwein.
01:13:40Kundula Meier.
01:13:52Was soll das denn?
01:13:54Drücken, drücken, drücken, drücken, drücken, drücken.
01:13:58Sehr komisch.
01:14:08Du schaffst es.
01:14:10Du schaffst es.
01:14:22Du schaffst es.
01:14:28Du schaffst es.
01:14:33Du schaffst es.
01:14:39Du schaffst es.
01:14:53Can't you see
01:15:00You're everything I hope for
01:15:08You're everything I need
01:15:15You are so beautiful
01:15:28You're everything I need
01:15:30There's another one!
01:15:31So cool!
01:15:33Super!
01:15:38There she is! Can you see her?
01:15:52I'm tired of summer in the city
01:15:54The neck of my neck
01:15:55I'm getting pretty in the clitty
01:15:57Been down, isn't it a pity
01:15:59Doesn't seem to be a shadow in the city
01:16:02All along the people looking out
01:16:05They're walking on a sidewalk
01:16:06After that it makes hell
01:16:09Every night it's a different water
01:16:11Go up and find a girl
01:16:14Come on, come on and dance all night
01:16:17Just for the heat it'll be alright
01:16:21Don't you know
01:16:22It's so pretty that the days
01:16:23Can't be like the nights
01:16:25In the summer in the city
01:16:27In the summer in the city
01:16:37Mach das nicht!
01:16:38Essen Sie sie los!
01:16:39Wo kommen Sie denn her?
01:16:41Komm!
01:16:42Komm rauf!
01:16:44Na komm, dann kannst du sie besser sehen
01:16:51Jetzt guckst du dir an
01:16:52Dann sind deine Mitarbeiter
01:16:53Alles Menschen aus Fleisch und Blut
01:16:55Mit Hoffnung und Träumen
01:16:57Jetzt sag, was du vorhast
01:17:01Sag's, sonst mach ich's
01:17:08Stellen Sie sich vor
01:17:11Ab morgen hätten Sie so viel Geld
01:17:12Dass Sie aufhören könnten zu arbeiten
01:17:14Ab übermorgen
01:17:14Könnten Sie reisen, wohin Sie wollen
01:17:16Sie müssten nie mehr
01:17:17Irgendwas mit Schokolade zu tun haben
01:17:18Sie könnten, aber Sie müssten nicht
01:17:20Sag ihnen, dass du verkaufen wirst!
01:17:22Was?
01:17:24Ja, es stimmt
01:17:26Es stimmt
01:17:27Ich werde verkaufen
01:17:28Man hat mir 22,8 Millionen geboten
01:17:30Was?
01:17:31Stellen Sie sich das vor
01:17:3122,8 Millionen
01:17:33Ich bin auch nur aus Fleisch und Blut
01:17:35Keiner von euch hätte anders gehandelt
01:17:39Und am Morgen sind wir alle arbeitslos
01:17:41Das kann auch sein
01:17:42Das macht doch mal nicht wahr
01:17:43Nein!
01:17:47Machst du den ins Wasser?
01:17:49Wer?
01:17:52Wer von euch anders gehandelt hätte
01:17:54Wer von euch anders gehandelt hätte
01:17:57Der werfe die zweite Tomate
01:17:59Wer werfe die zweite Tomate
01:18:02Wer soll denn das tun?
01:18:05Hört auf!
01:18:06Ihr könnt doch auf!
01:18:10Nein!
01:18:10Lass mich doch los!
01:18:12Nein!
01:18:13Nein!
01:18:26Herr war Landesmeister in 200 Meter.
01:18:30Na dann.
01:18:59Ja, Arschlöcher!
01:19:01Jetzt ganz verdammten Kreiker!
01:19:04Jetzt Arschlöcher!
01:19:05Ja, Arschlöcher!
01:19:0522,8 Millionen!
01:19:0822,8 Millionen!
01:19:12Alles weg!
01:19:16Einen halben Tag hätte ich noch getraut!
01:19:19Einen halben, halben Tag!
01:19:25Die Firma geht sowieso weiter!
01:19:28Und machen wir halt noch weiter!
01:19:31Aber freut euch nicht!
01:19:33Freut euch nicht!
01:19:40Fertig an!
01:19:48Einen halben Tag!
01:20:05Ich will never, never part.
01:20:10Now you want someone new.
01:20:14And it breaks my heart.
01:20:19Für mich? Ja.
01:20:30True Love.
01:20:32Wahre Liebe.
01:20:35Ehrlich? Ja.
01:20:37Danke.
01:20:47Hallo.
01:20:50Geht's dir nicht gut? Mir ist ein bisschen schlecht.
01:20:53Klar, das Leben.
01:20:56Es ist wie eine Barkasse. Da geht's mal runter und dann kommt's halt wieder rauf.
01:21:02Na ja.
01:21:05Sie... Sie haben ja vorhin ein sehr, sehr schönes Geschenk gemacht.
01:21:11Nächste Woche kommt Paul Simon.
01:21:14Hätten Sie Lust, mit mir da hinzugehen?
01:21:19Das wäre doch mal was.
01:21:35Herr Köln.
01:21:37Danke.
01:21:47Und hier?
01:21:49Ja.
01:21:52Ich frage mich die ganze Zeit, warum N und G nur das Logo und die Rechte am schmunzeln Weihnachtsmann kaufen
01:21:59will.
01:22:00Die werden im Ausland produzieren. Da brauchen die uns nicht mehr.
01:22:06Brauchen die uns nicht mehr?
01:22:09Ich werde die Presse anrufen. Dann gibt's mal eine große Schlagzeile und der ganze Verkauf ist gestoppt.
01:22:17Nein.
01:22:19Nein.
01:22:22Nein.
01:22:24Nein.
01:22:25Nein.
01:22:34Zwölf Uhr mittags. Vergessen?
01:22:39Nee, nee.
01:22:42Hier scheint, Sie haben Ihre Mitarbeiter schon entlassen?
01:22:48Ja.
01:22:51Kommen wir zum Geschäft. Haben Sie Ihre Bilanzen?
01:22:54Hab ich.
01:22:56Gut.
01:23:18Gut, ne?
01:23:20Tick zu wenig Zimt.
01:23:23Alles perfekt.
01:23:24Skippe.
01:23:45Herr Hansäcker?
01:23:47Sie haben soeben 22,8 Millionen Euro verdient.
01:24:05So, mein Lieber, es ist soweit. Unsere Wege trennen sich.
01:24:12Vielleicht sieht man sich ja mal irgendwann wieder.
01:24:15Im Schaufenster in Shanghai oder Honolulu oder irgendwo.
01:24:21Also...
01:24:27Du solltest ein Kamillen-Dampfbad nehmen und dich ins Bett legen.
01:24:31Christa, warum hast du den Verkauf nicht verhindert?
01:24:36Du hast mir jetzt zum zweiten Mal den Arsch gerettet.
01:24:40Eigentlich müsste ich dich wieder zum Abendessen einladen, aber ich glaube...
01:24:46Was machst du eigentlich mit dem hier?
01:24:49Mit der Fabrik? Keine Ahnung.
01:24:53Was wirst du dafür haben? Ich kauf's dir ab.
01:24:57Ich schenk's dir.
01:24:59Wer hat ein Weihnachtsgeschenk?
01:25:01Von dir will ich nichts geschenkt.
01:25:03Ich will von dir kein Geld.
01:25:05Ich hab jetzt genug.
01:25:06Ein Euro.
01:25:13Ein Euro nehme ich.
01:25:15Verkauft?
01:25:16Verkauft.
01:25:19Gut.
01:25:27Christa!
01:25:37Noch am selben Tag nahmen wir die Produktion wieder auf.
01:25:4674 Arbeiter und Angestellte, zwei Bäcker und zwei Konditoren legten sich wieder mächtig ins Zeug.
01:25:52Aus Christas Schokoladenfabrik wurde schon bald ein florierendes Unternehmen.
01:26:03Und dann gab es doch noch eine kleine Revolution in der Schokoladenbranche.
01:26:09Schokolade, die schmunzelnde Weihnachtsfrau, wurde zum Exportschlager der nächsten Weihnachtssaison.
01:26:14Unsere Schokolade wurde in die USA, nach Asien und sogar in die Arabischen Emirate verkauft.
01:26:21Ach ja, Frau Cluny hatte sich dann doch etwas übernommen, wie sich herausstellte.
01:26:27N&G musste leider Insolvenz anmelden.
01:26:29Und Hans Eckers Yacht fiel ein wenig kleiner aus.
01:26:38Und ich?
01:26:40Ich gönnte mir nach fünf Jahren, acht Monaten und 21 Tagen meinen ersten Urlaub.
01:27:18Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:27:40Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:27:47Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare