- há 1 dia
REGALO DE AMOR | CAPÍTULO 1
Categoria
📺
TVTranscrição
00:18A CIDADE NO BRASIL
00:39A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:31A CIDADE NO BRASIL
01:35A CIDADE NO BRASIL
01:37A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:56A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:12A CIDADE NO BRASIL
02:12A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:28A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:48A CIDADE NO BRASIL
02:49A CIDADE NO BRASIL
02:51A CIDADE NO BRASIL
02:52A CIDADE NO BRASIL
02:54A CIDADE NO BRASIL
02:56A CIDADE NO BRASIL
03:07A CIDADE NO BRASIL
03:35Cuando le di
03:38Acaba de ver a meu avô besávose com a amiga da minha.
03:40Não.
03:42Ai, meu pobrecito.
03:43E sabe o que?
03:44Não.
03:44Sim, não.
03:45Estou buscando a minha amiga.
03:46Vamos ver, como vamos?
03:48Não tenho que ficar callada.
03:49Se o tenho que dizer.
03:51Nenhuma mulher se vai dizer que não é muito menos que ela é a sua boda.
03:53Mas não vamos ao mundo para a minha empresa.
03:55E, além de se botar, eu vou acabar sem a minha família.
03:57Se o tenho que dizer, meu avô, porque eu não soporto as mentiras.
04:00Para não te estar mentindo a ti.
04:01Além, nos contrataram como organizadora.
04:03Não como detectives.
04:05Sim, mas antes de ser organizadora, somos mulheres.
04:07Espero permitir que le ganes a minha boca.
04:09No, no.
04:09Isabel.
04:10Isabel.
04:12Bienvenido.
04:12Bem-vindo.
04:13Na ceremonia é de que...
04:16Isabel.
04:17Isabel.
04:19Mandem comentários para ver que opinan de meu avô.
04:22Puedo passar?
04:23Miren quién está aquí.
04:25La creadora de la magia que van a ver al ratito.
04:27La directora de Gala Eventos.
04:29Si quieren una boda espectacular, contrátela.
04:32Y bueno, ¿tienes alguna sorpresa para hoy?
04:35Realmente, sí.
04:37¿Y no puedes compartirla con mis seguidores?
04:40Preferiría que fuera en privado.
04:43No se despeguen, más al ratito voy a hacer un en vivo de toda la fiesta.
04:47Gracias por acompañarnos.
04:48Los quiero.
04:51Nos dejas solas, por favor.
04:55Dime.
04:57Inés, lo que tengo que decirte es muy importante.
04:59De hecho, pensé mucho si decírtelo o no, pero...
05:02A mí me gustaría que me lo dijera.
05:04¿Y?
05:05Vi a una de las damas besándose.
05:07Con tu novio.
05:12Déjame sola.
05:15Sí, claro.
05:16Con permiso.
05:28Abuela, ¿cómo estás?
05:29Hola, mi amor.
05:31¿Vas a llegar temprano hoy?
05:33¿Te espero para cenar?
05:34No, no voy a poder ir.
05:35Estoy en una boda.
05:36Voy a llegar más tarde, pero te prometo que la semana te invito a cenar.
05:40Claro que sí, mi amor.
05:41Cuando tú me digas, diviértete.
05:47Leti, Leti, ya va a empezar la misa.
05:49Córrele.
05:52Sí, lo hiciste, ¿verdad?
05:54Sí, claro.
05:55¿Y?
05:56Pues no sé qué va a decidir la novia, pero yo ya estoy tranquila.
05:59No, no, yo no estoy tranquila.
06:00¿Y la mamá cómo crees que está?
06:02Planeamos la boda hace un año, Elsa.
06:04Y enviudó, es única hija y chance es diabética.
06:06¿No cómo crees que se va a sentir?
06:07Pues yo creo que se va a sentir muy aliviada de que su única hija no se caserá con un
06:10patán.
06:12¿O sí?
06:31Te juro que no lo puedo creer.
06:38¿Dónde está el niño?
06:39¿Qué niño?
06:40¿El Paje?
06:42Leti.
06:43Leti, no salte el niño Paje.
06:45Vamos a buscar un instante.
06:47No, espérate, Isabela.
06:52Leti.
06:54Leti.
06:57Leti.
07:25¡Tú, no!
07:29¡Tú, no!
07:36Niño, Bruno, respira, por favor.
07:40Bruno.
07:42Bruno, respira, por favor.
07:45Mi niño, por favor.
07:47¿Por qué?
07:48¿Por qué mi amor no te amo?
07:52No te voy a ir, por favor.
07:54Te voy a ir, mi vida.
07:55No respira, te lo miro, mi amor.
07:57Mi amor.
08:00Mi amor, me importa.
08:14¿Papu?
08:18¡Mati!
08:19¡Mati!
08:19¿Estás bien?
08:20Muchas gracias.
08:21Gracias, estás bien.
08:23¿Estás bien?
08:24Sí, gracias.
08:24Qué bueno, tú no te sabías.
08:26Qué bueno.
08:28Ay, aquí están, señora.
08:29No surge el pan.
08:30Ella empezó las aremas.
08:31¿Y ahora tú?
08:33¿Tenías calor o qué?
08:34¿Qué pasó?
08:35No, todo sigue bien.
08:36¿Tú?
08:36¿Qué pasó?
08:37¿Y mi hija?
08:37¿Qué pasó lo que voy a hacer?
08:38Sí.
08:39Voy a ir a verlo en el banquete.
08:40No, ¿cómo vas a prepararlo en el banquete?
08:41Voy yo, pécate.
08:42¿Estás bien?
08:43¿Qué pasó lo que voy a hacer?
09:21Buenos días.
09:22¿Cómo están?
09:23Buenos días.
09:24Catea, no me digo.
09:25Buenos días.
09:26Buenos días.
09:26Jefecito, buenos días.
09:27Ya está por llegar a su cita de las nueve.
09:29No sé si quieres que entre a tomar nota.
09:30No, gracias, pero mira, te traje tu cafecito.
09:32Gracias.
09:33Este es el único trabajo donde el jefe le trae café a la asistente.
09:36Me encanta.
09:36Y así seguirá siendo porque eres la mejor.
09:37Sí, y porque me mal acostumbraste.
09:39Y te seguiré mal acostumbrando.
09:48Y te seguiré mal acostumbraste.
10:17Definitivamente yo tuve que haber hecho algo muy bien en la vida para estar contigo.
10:20¿O yo?
10:23Mira, ¿qué te hice?
10:24¿El té verde que tanto te gusta?
10:25Ay, gracias.
10:28Y también me hiciste una mancha que no me gustaba.
10:31Discúlpame, te lo voy a quitar con un café.
10:32No, no, no, no.
10:33Andale, chiquita, no me traigo.
10:34Lo voy a quitar bien.
10:35Sí.
10:36Gracias.
10:38Gracias por mi té.
10:39Te lo voy a quitar.
10:44Yo a ti.
10:48Elena, necesito que le pidas al contador el informe fiscal.
10:50Lo tiene que tener hoy mismo.
10:51Y también dile a Mauricio que prepara el reporte que le pido a mi mamá.
10:54¿Sí?
10:54Viene al rato.
10:55Ah, ah.
10:56Disfruta tu café.
10:57Sí, gracias.
10:57Buenos días.
10:58Ay, Elena, compústate, por favor, que viene la matriarca de la...
11:01Hola, amiguita, ¿todo bien?
11:03Hola.
11:04Sí, ¿cómo estás?
11:04Bien, bien, muy bien.
11:05Es que bueno, que bueno, pasale.
11:06Ah, no, espera, por cierto, te encargo los presupuestos de la...
11:09Sí, de...
11:11Buenos días.
11:12Buenos días.
11:12Buenos días.
11:13Buen día.
11:13Hola.
11:16Qué guapo te ves hoy.
11:18Gracias.
11:19Buenos días, Ursula.
11:20Hola.
11:20Buenos días.
11:21Habli, buenos días.
11:23¿Y quieres que revisemos los contratos?
11:25No, no, no, no.
11:26Tengo una junta muy importante en unos minutos.
11:27Ah, bueno, bueno, cuando te hagas tiempo, tú me revisas.
11:29Oigan, de verdad, muchas gracias.
11:31Gracias por estar siempre al pendiente.
11:32Tengo a los mejores amigos.
11:33Los tienes.
11:34Y nosotros te tenemos a ti.
11:36Bueno, voy a revisar eso y sí, avísame, ¿va?
11:38Gracias.
11:38Buen día.
11:39Buen día.
11:39Lo que necesites.
11:40Gracias, Ursula.
11:41Buen día.
11:46Jefecito, tu cita de las nueve, señora Kermit.
11:48Sí, por favor, que pase.
11:49Que sí, que pase.
11:50Gracias, con permiso.
11:51Sí.
11:51Gracias.
11:52Elena, la puerta, por favor.
11:53La puerta.
11:53Antonio, mucho gusto.
11:54Por favor, siéntate.
11:58Te agradezco mucho tu puntualidad y que hayas aceptado tomar el caso.
12:01Tengo las mejores referencias tuyas.
12:02Muchas gracias.
12:03La verdad es que nos tomó un poco de tiempo estudiar el caso.
12:06Pero tengo la confianza y la seguridad de que vamos a dar con el paradero de Géder.
12:09Ah, espero que así sea porque llevo ocho años buscándola y tres agencias investigadoras.
12:14Ni siquiera sé cómo mi hermana se va a ver a los 26 años.
12:16Tu hermana tomó la decisión de escaparse cuando cumplió la mayoría de ella.
12:19Y queda claro que no quiere que la encuentren.
12:22Eugenio, también es mi obligación pedirte que estés preparado.
12:25¿Preparado para qué?
12:26¿Preparado porque también existe la posibilidad de que no la encontremos viva?
12:29No, ese yo siento en el corazón que mi hermana está viva.
12:32No me importa todo lo que tengas que hacer y cuánto cueste, pero por favor, ayúdame.
12:43¿Sí?
12:44Sí, nada.
12:46Nada.
12:46Te juro que si no dependiera económicamente de eso, yo ya me hubiera ido a vivir contigo a suicidio.
12:50Espera, ven, ven, apláquate.
12:52¿Tú no entiendes que esa relación de tres sí no funciona, no?
12:55Pero yo ya estoy hasta el gorro de deudas con el R.C. del Manotas.
12:58Yo no te puedo mantener, ojitos.
13:00¿Y de dónde vas a sacar ese dinero, eh?
13:02Es que si te pasa algo, yo me muero, tú lo juro.
13:05¿Y si le pides mi más lana a tu galancillo?
13:08¿O a tu familia?
13:09¿Estás retrasado, estúpido o qué?
13:11¿Con qué cara quieres que llegue con ellos?
13:12¿Qué quieres que les digan?
13:13Hola, me desaparecí hace ocho años.
13:15¿Me da mi nada?
13:15A ver, a ver, a ver, a ver, relájate, hombre.
13:16Será una idea nada más, yo no sé, no sé de dónde voy a sacar.
13:19Que te quede claro que yo en mi vida quiero volver a ver a Fausto Montragón.
13:21La odio, la detesto, ¿no te queda claro?
13:23¿Esa quién es?
13:25Mi mamá.
13:33Buenos días.
13:53Buenos días, doña de la Vega.
13:55No soy doña, no soy de nadie, soy Fausta.
13:58Tienes razón.
13:59Buenos días, Fausta.
14:00¿Me dejes pasar?
14:03Gracias.
14:06¿Ya está listo el reporte que pedí?
14:08Sí, lo preparó Mauricio.
14:09Ah, ese licenciado es muy eficiente, ¿no?
14:12Mira.
14:13Buenos días, señora Fausta.
14:14Aquí está el reporte que pedí.
14:16Gracias, Mauricio.
14:17Gracias, Mauricio.
14:17Los voy a revisar con calma en la casa.
14:20Cualquier cambio te lo hago saber con Ursula.
14:22Sí, pero no tengas que venir por ellos hasta aquí.
14:23Yo te los puedo haber mandado por mí.
14:24No, tengo muchas cosas que hacer aquí en la oficina.
14:26Voy a estar aquí todo el día porque no quiero estar en la casa.
14:29Voy a aprovechar que tu abuela Catalina está cuidando a tu papá.
14:33Hay que dejarla que se sienta útil.
14:34Le encanta hacerse el eficiente.
14:41Y de buscar a Fedra me hablamos, ¿verdad?
14:42No.
14:43No me dedico a buscar muertos.
14:45Lo sabes muy bien.
14:46Mamá, ¿no te angustias saber qué pasó con ella si no se tomó sus medicamentos?
14:50De verdad, no te preocupa el estado de mi hermana.
14:52Ella se fue porque quiso.
14:53Yo no la corrí.
14:55Pero si la llegas a encontrar, no la vas a poder controlar.
14:58No vas a poder lidiar con ella.
14:59Es tan loca.
15:00Mamá, ya, por favor.
15:01Es que a mí, Eugenio, a ti no te hizo nunca lo que me hizo.
15:03A mí todavía tengo las marcas de sus locuras.
15:05Mamá, ya, no puedo con tu actitud, ¿sí?
15:07Cambiemos el tema.
15:08Está bien.
15:09¿Cómo está mi papá?
15:10Bien.
15:11¿En cómodo?
15:12Desde hace cinco años.
15:14Sí sabes, ¿no?
15:25Úrsula.
15:26Pausta, casi me matas de un susto.
15:28Así tendrás la conciencia.
15:31Ven, ¿puedo sentar?
15:32Ya estás aquí, ¿no?
15:33Sí, ¿verdad?
15:34¿Cómo estás?
15:34Muy bien.
15:36Oye, ¿qué onda?
15:38Acabo de estar con Eugenio.
15:39Y está mejor que nunca.
15:41Más guapo, soltero.
15:43Ya pasó el divorcio.
15:44Sí.
15:46¿Y tú qué?
15:46¿Para cuándo te vas a poner las pilas o qué?
15:48Eres guapa, inteligente, emprendedora, con clase.
15:53La verdad es que sigues una pareja perfecta para mi hijo.
15:55A ver, yo estoy de acuerdo, pero...
15:58¿Qué te digo, Fausta?
15:58Oye, lo que sí, te quiero contar algo de Eugenio.
16:01¿Qué?
16:02Buscó otro investigador para encontrar a Fedra.
16:04Ay, bueno, qué necedad.
16:06¿Esto se da cuenta que estamos mejor sin ella?
16:08A ver, yo solo te quise platicar de lo que me enteré.
16:11Me voy porque tengo una cita con vendedores,
16:12pero si me entero de algo más, te busco.
16:14¿Sí?
16:14Que tengas bonito día.
16:19¡Buenos días, Alegría!
16:21Me van a matar de un susto.
16:22¿Cómo estás, mujer?
16:23Más guapa, inteligente, emprendedora, enérgica, sagaz, tenaz...
16:27¿Y Eugenio?
16:28Úrsula, recuerda que Eugenio solo te quiere como tu hermana.
16:30Nada más.
16:31En cambio, habemos unos que queremos, pues, intercambiar...
16:33¿Y Eugenio?
16:34Aquí estoy.
16:35¡Eugenio!
16:36Pregunta.
16:36¿Sí te puedo llevar a Puerto Vallarta por tu cumple?
16:38Sí, vamos, vamos.
16:39Está padrísimo, claro.
16:40No, no es necesario ir a una playa.
16:42¿Podemos hacerlo aquí?
16:42No, no, no.
16:43Sí es necesario, como cuando éramos los cuatro mosqueteros.
16:45O sea, o sea, no Atos, Portos, Adam, Isidro, Altañán,
16:47sino Eugenio, Úrsula, Pablito y Sandra, tu ex.
16:49¿Te acuerdas?
16:53La luna ya se metió.
16:56¡Bravo!
16:58Sopla, sopla.
16:59Pide un deseo.
17:01¿Pide un deseo?
17:02¿Te diste el deseo o no?
17:03Es un tío, se me dio.
17:06Te tengo un regalo.
17:08¡Mi amor!
17:09¿Qué?
17:10¿A mi amor?
17:11¿En serio?
17:11Claro.
17:12Quiero abra, quiero abra, quiero abra, quiero abra, quiero abra, quiero abra.
17:18No, no.
17:20Wow.
17:21¿Te gusta?
17:21Wow, está hermoso.
17:22Está hermoso, me encanta.
17:24Gracias.
17:26¿Foto?
17:26¿Una foto, sí?
17:27Para inmortalizar el momento, ¿no?
17:29Sí, sí.
17:29Foto, foto, foto, foto.
17:30Ahí está, ahí está.
17:34Va, ¿eh?
17:35Una.
17:37¡Whisky!
17:45Está bien.
17:46Ya, vamos a la playa.
17:47No, no está bien, va a estar increíble.
17:49No, va a estar alucinante.
17:50Y además en una de esas puedes encontrar al amor de tu vida, puede ser.
17:52¿Quién sabe?
17:52Eso no va a pasar.
17:53¿Quién sabe?
17:53Vamos viendo.
17:55Bueno, ya me voy.
17:56Bueno.
17:58¿Neta?
18:00¿Neta?
18:00¿Neta?
18:09Liz, dime que ya se te pasó el coraje de la boda.
18:12No.
18:13¿No?
18:14Es que de verdad no me cabe en la cabeza.
18:16¿Cómo puede ser posible que le dé tu boda?
18:17Te des cuenta con el patán con el que te vas a casar.
18:20Y aún así decidas casarte.
18:21De verdad no lo puedo comprender.
18:22O sea, la engañó y leé la boda.
18:24Con una de sus amigas.
18:26¿Qué está esperando?
18:27¿Qué piensa de su matrimonio?
18:28¿Qué va a ser lleno de amor, de respeto, de comunicación?
18:31Todas esas cosas son importantes y no las va a tener.
18:35Pero bueno, ya, que lo saqué.
18:38Y sacando otro tema, ya está todo lo de Vallarta.
18:40Ya renté el coche.
18:41Solo quiero saber si vas con Mauricio.
18:43No.
18:44Tengo un viaje.
18:46Ay, hermana, yo creo que esa es la clave de su relación.
18:48¿Cuál?
18:49Pues que se extrañan.
18:50Se ven, se aman, se separan, se vuelven a ver.
18:54Los admiro mucho como pareja.
18:56No, yo siento que la clave es que tenemos mucha comunicación.
19:00Que él se siente libre de abrir cualquier tema conmigo.
19:02Yo también.
19:03Que puedo ser yo.
19:04Somos amigos.
19:05Somos...
19:06Somos un equipo.
19:07Vaya, además Mauricio es lo máximo.
19:09Ya, la, la, la...
19:10Ay, no, ya.
19:11Ya, ya, ya, ya.
19:12Olíde, olíde, olíde, olíde.
19:12Vamos a regresar.
19:13Muy romántica.
19:14¿Qué es lo que falta?
19:15Girl, ¡Vaya, ya, ya, ya.
19:37Bye, por favor.
19:40Melting me with its heat
19:42In your eyes
19:45I see a paradise
19:47A dream so sweet
20:10Senhor, pode ir más rápido, por favor
20:12En media hora tenemos que estar con el hoyo del catamarán
20:14Me encanta este lugar para la tornabona
20:17Nos va a quedar impresionante
20:19Pues eso sí llegamos, hermana
20:27Ya, mamá, eso nos ha divertido
20:32¿Por qué? ¿Se enojaron?
20:33No, pues no sé, no los vi, pero a nadie le gusta que lo mojen
20:35Con este calor hasta se agradece
20:49Llevas como lluvia a esperar
20:51Después de la sequía de un alma que clama
20:55Que clama por amar de verdad
20:58Me inundas de besos, de abrazos, de ganas
21:03Ganas de ti, ganas de amar
21:06Ganas de darnos en tiempo, cuerpo y alma
21:09Ganas de ti, ganas de mí
21:13De un amor de verdad
21:21Feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, 3 años así
21:24Feliz, feliz, feliz, feliz, 3 años así
21:27Que nos cumplan muy feliz, que nos cumplan muy feliz
21:30¡Bravo! ¡Bravo!
21:32¡Bravo!
21:33Claramente ellos están festejando
21:34Claramente ellos están festejando
21:34Sí, ya sí
21:35¿Algo más? ¿Quién lo escuché?
21:36Como más cítrico para el príncipe, más fresco
21:38Ou seja, de entrada, um atún fruto.
21:45Obrigado por esses 10 anos de felicidade.
21:48Obrigado por sua paciência e por sua humildade.
21:51No princípio não foi fácil.
21:53Eu sei.
21:55Ai, falando de princípios, de verdade, não posso deixar de pensar no Inês.
21:59Me tira muito mal.
22:00Não deixo de pensar no Inês.
22:01Eu acho que te lago mais demasiado em sério.
22:03Não posso. Não posso com a mentira.
22:06Ah, sim, sim, eu sei.
22:09Ademais, me quedo pensando em como podes construir uma relação baseada em um engaño.
22:15Dia 1 e aí é uma mentira.
22:18Não, não, não se pode.
22:19Ai, por isso te amo.
22:21Porque tu sempre eres honesto, sincero.
22:24Porque não he sufrido tantas coisas juntas.
22:43Isabela, o diagnóstico é contundente.
22:47Não poderás ter família.
22:49O sinto muito.
22:56Tenho controle do meu coração.
22:58Eu prometo que tudo vai estar bem.
23:04Sempre me he perguntado o que seria de nossa vida se tuviuermos um niño ou uma niña.
23:11Amor, outra vez com esse tema?
23:13Pensar que já estava superado.
23:15Já sei, já sei o que me vas a dizer.
23:17Que seríamos igual de felizes, mas sem um carro e sem viajar duas vezes ao ano ao extranjero.
23:21Ajá.
23:23Mas como vai ser a nossa vida?
23:25Vai ser muito divertida.
23:27Disfrutando a unha do outro sem nenhum tipo de preocupações.
23:31Que amo.
23:33Eu a ti.
23:35Sabes?
23:37Quero invitarte a cenar esta noite.
23:39Ah, sim?
23:40Aceptas?
23:41Acepto.
23:52Ah, papá, ojalá me escuche.
23:55Hoje, o novo investigador me deu confiança.
23:58Estou seguro que vai dar com o paradero de Fedra.
24:04Extraño.
24:07Abuela, não creas que se me olhou que te vou invitar a cenar.
24:10Pois a mim, sim.
24:12Mas não se preocupe.
24:14Nos tomamos um tempo antes de dormir, que te parece?
24:16Sim, me parece perfecto.
24:18Vino o doctor?
24:19Sim, sim, vindo.
24:21Nos revisou e disse que todos olham igual.
24:25Ah, a veces me desespero e, la verdade, não posso evitar o pesimismo, abuela.
24:31Afecta tanto verlo assim.
24:34Tengo fé que Gaspar se vai aliviar.
24:36Tu vas a tener de novo a tua padre.
24:37A saber.
24:40Siempre me regresas da fé, abuela.
24:46Confia, hijo.
24:46Só confia.
25:01Eres incrível.
25:08Eres incrível.
25:10Para a esposa máis hermosa e trabajadora do universo.
25:15Es que eres o homem máis perfecto do mundo.
25:18Tu.
25:18Ven.
25:23Gracias.
25:24De nada.
25:26Mira que invitarme a cenar en el mismo lugar en donde me pediste que me casara contigo,
25:29es, yo creo que, el detalle más hermoso que has tenido en las últimas...
25:3324 horas.
25:36Soy tan afortunada.
25:38De verdad.
25:40No sabes cuántas veces le he agradecido a Dios que estés aquí conmigo.
25:43Te amo, Isabela.
25:45Eres la mujer de mi vida.
25:47Y tú el hombre de la mía.
25:52Gracias.
25:55Por tu cara ya vi que esto tiene que ver con la sorpresa.
25:58Tal vez.
25:59Te conozco, tal vez, no lo sé.
26:03Te acordaste de lo que pedí esa noche.
26:06Nunca me voy a olvidar de todo lo que pasó esa noche.
26:10Dime una cosa.
26:12¿Te acuerdas de esto?
26:14¿Qué?
26:15Claro que me acuerdo.
26:17Además, no lo habías visto hacer.
26:21Vamos a ver.
26:22De nada.
26:25Bueno, déjame brindar.
26:28Porque nunca nos separamos.
26:30¿Salud por eso?
26:32Salud.
26:34Aunque tengo una mala noticia.
26:37Sí, nos vamos a tener que separar.
26:41¿Cómo?
26:42¿Por qué?
26:42Le mandaron unos días de trabajo a Mazatlán.
26:46Bueno, pero...
26:47Yo me puedo escapar contigo.
26:49No, no sería más.
26:50Haz las maletas ahora mismo.
26:52No es broma, no puedo.
26:53Tengo muchísimo trabajo.
26:55De hecho, la próxima semana tengo tres eventos
26:56y dos son en el mismo día.
26:59Así que ahorita sí voy a estar llena de trabajo.
27:01Mira, no te preocupes.
27:02Te prometo que voy a encontrar
27:03el hotel más bonito y escondido de Mazatlán
27:05para que nos escapemos y...
27:08recordemos esa luna de bien.
27:10Pero por eso no tenemos que esperar
27:11ni tenemos que irnos tan lejos.
27:12En tus ojos veo el sol
27:15Donde siempre encuentro una razón
27:19Amanece, viva la ilusión
27:21De una vida
27:27Un abrazo de tu voz
27:29Prenda el fuego que hay en mi interior
27:33Abuela, no te había podido contar
27:35pero ya contraté a otro investigador
27:36para buscar a Fedra.
27:37No pasa un solo día
27:38sin que le pida la vida
27:39el milagro de encontrar a mi nieta.
27:41Yo tengo mucho miedo
27:43La verdad me atreve a pensar en su estado
27:45si no se ha tomado sus medicamentos
27:46todos estos años.
27:47Me pregunto que sería lo mejor para ella
27:48si la encontramos.
27:50Yo solo quiero encontrarla
27:51Traerla de vuelta a casa, cuidarla
27:54Yo sé que a mi papá le haría muy bien
27:55escuchar su voz
27:57Para él, Fedra,
27:58su adoración
27:59la niña de sus ojos
28:00Sí, sí, sé muy bien
28:02que tú también darías tu vida
28:03por cualquiera de nosotros
28:05Eres el ser más generoso que conozco
28:08¿Qué hago?
28:08¿Y a qué?
28:15¿Listo?
28:16Te amo
28:17Yo comíse una guache, mi padre
28:19Por supuesto
28:20Hasta dos
28:23Gracias
28:23Te voy a extrañar
28:25Yo a ti
28:41Adrián, ¿checaste lo del proveedor de las carpas?
28:43Sí, pero el costo subió un 7%
28:45Es que por la inflación
28:46No, es que qué barbaridad
28:48Oye, ¿quieres que revisemos otra opción?
28:50Sí, sí, Ramiro, te lo encargo mucho
28:52Hermana
28:53Equipo, perdónenme, perdónenme
28:54De verdad, ¿la haré un tráfico?
28:56Discúlpenme, se dice casi dos horas
28:57De verdad, yo creo que Mauricio iba a llegar antes a Mazatlán
28:59Que yo a la policía
28:59No, no, no, no, no te preocupes
29:00Ya terminamos la junta, todo está bien
29:02Hubieras mandado a Mauricio en táctico
29:04Ay, ¿cómo crees?
29:05Nunca se lo haría
29:06Muchachos, nos dejan un momentito
29:08Claro que sí
29:09Gracias, sí, discúlpenme
29:11Por favor
29:12¿Te da gusto que ya estés más tranquila?
29:14Que hayas soltado lo de la boda de la influencer
29:16Ay, sí, ya
29:17Ya, de verdad ya entendí que esos dos se merecen y ya está
29:19Nada más, por favor, me avisas cuando se divorció
29:21Sí, ¿viste que siguen?
29:22Que sube cosas
29:24Me impacta que solo le importe lo que dicen en las redes
29:26Están en los seguidores
29:26O sea
29:27¿Pero qué sube?
29:28O sea, fotos juntos
29:29Su vida
29:29Esta está yo bien
29:30No, perdón que las interrumpa
29:31Pero tengo algo muy grave que decirles
29:32Ay, no, no, no, esto es de ti
29:33Es que acaban de marcar para cancelar el evento de Puerto Vallarta en la playa
29:37¿Qué? Pero ya habían dado el anticipo
29:38Sí, pero no, que no les importa
29:40No, pero eso no se puede hacer
29:41¿Sabes por qué cancelaron el evento?
29:42No, el evento sigue
29:44Lo que pasa es que contrataron a otra agencia
29:45No, no, no, no, no, a ver, espérame
29:48Yo tengo que checar eso
29:49¿Cómo crees?
30:10Mauricio
30:12Sí
30:14Ay, no, pero he hecho problema
30:20Así como el padre
30:21Mira, mira
30:21Ay, cerca
30:23Bueno, ¿y a tú qué?
30:26Yo, yo qué, de qué, o qué
30:27Pablo, ¿ya viste cómo ves a Úrsula?
30:29Pues sí, pero cada vez se pone más guapo, no es mi culpa
30:31Sí, pero no, Pablo, somos como hermanos
30:33Bueno, dile a ella que somos hermanos
30:34Ella es la que no cumple con eso
30:35Sí, pero ella no lo entiende
30:36Tú sí
30:36Yo nada más quiero que me acepte una invitación al cine
30:39O a cenar
30:39Bueno, entonces, ¿cómo te decía?
30:41Nada más le echas sal al tanteo, pimienta
30:43Sal, pimienta
30:45Mentirosos
30:45Están hablando de mí, ¿verdad?
30:47No
30:47No
30:48No
30:49No
30:49No
30:50Oigan, ya no hay nadie en la oficina
30:51Solo le dije al poli que hay dos locos obsesivos jugando ping pong
30:54Tene
30:56Buenas noches
30:57Bye
30:58Cuídate
30:59Buenas noches
31:00Los quiero
31:00Bye
31:00Bueno
31:01Ya, venga
31:03No, no, no, se me hace tarde
31:05Se me hace tarde
31:05Me tengo que ir
31:06Un curso, un curso
31:07Luego te platico, ¿sí?
31:09Buenas noches
31:10Te veo mañana, te veo mañana
31:18Antonino
31:21¿Qué?
31:22No, ¿cómo?
31:22¿Cómo que la encontraste?
31:23¿Dónde la encontraste?
31:24¿Está bien?
31:27Bueno, mándame su dirección
31:28Voy para allá
31:28Sí
31:29Mándamela
31:30Te la llevas a donde el bus
31:32No le importa
31:43¿Qué haces aquí?
31:48No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:49no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
31:52no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
32:11Tchau, tchau.
32:44Tchau, tchau.
33:08Tchau, tchau.
33:11Tchau, tchau.
33:44Tchau, tchau.
34:11Lauro, mi amor, chiquito hermoso, tengo la mejor noticia del mundo.
34:16Ok, ni siquiera te lo vas a creer, pero se alargó el estufo.
34:19¡Soy libre!
34:20¿Qué?
34:21¿Estás tonta o qué?
34:22¿Y ahora de dónde vamos a sacar lana?
34:24Ya te dije que estoy hasta el cuello con las manotas.
34:26¿De dónde voy a sacar para pagarle?
34:27A ver, a ver, a ver, bájale dos rayitas, ¿eh?
34:28A mí no me hables así.
34:30Ya voy para allá, ahorita hablamos.
34:39¡Ferra!
34:41¡Ferra!
34:44Tchau, tchau.
34:54Tchau, tchau.
34:57Tchau, tchau.
35:03Vete.
35:05Vete.
35:06Vete porque no me voy a regresar.
35:08Por favor, regresa a un hijo a la casa.
35:10Te lo pido, te he extrañado mucho.
35:11No voy a regresar, Eugenio, porque esa tal Fausta, la señora que dice que es mi mamá, no me quiere
35:19y nunca me ha querido.
35:21Yo tampoco a ella.
35:22Es más, la odio, la detesto.
35:23No digas eso.
35:25No, yo no.
35:25Te amamos.
35:26Ella no me ama.
35:27Regresa a mí, por favor, por Cata.
35:29No, me voy a regresar, no insistas.
35:32Ni siquiera por mi papá.
35:37¿Mi papá?
35:40¿Qué tiene mi papá?
35:41Ven conmigo, te olvido.
35:43¿Qué tiene mi papá?
35:45¿Qué tiene mi papá, Eugenio?
35:55Vamos.
36:00Vámonos.
36:08Buenas noches.
36:09Buenas noches.
36:10Soy Isabela Fonseca, la esposa de Mauricio Navarro.
36:12Ah, mire, el doctor Linares le dará informes.
36:16¿Es usted familiar del señor Mauricio Navarro?
36:19Sí, soy su esposa.
36:20Señora, lo lamento mucho.
36:21No pudimos hacer nada.
36:23Su marido llegó muy mal herido y lamentablemente acaba de fallecer.
36:27Gracias, pero no tiene nada que sentir porque ese no es mi esposo.
36:30¿Ya te contestó?
36:31No, me manda el buzón.
36:32Bueno, mi esposo está en Mazatlán, seguro es alguien que se llame igual.
36:35¿Me podrían decir qué es lo que tenemos que hacer para agilizar todo el proceso?
36:37¿Por qué no queremos pasar la noche aquí?
36:38Sí, señora, me apena mucho lo que está pasando, pero tiene que identificar el cuerpo.
36:42Si en verdad el difunto no es su marido, puede irse tranquilamente a su casa.
36:45No, tranquilísimamente, ¿no?
36:46Después de haber muerto.
36:47Ustedes porque están acostumbrados, pero nosotras somos personas...
36:50Está bien, eso es lo que tengo que hacer y ya.
36:51Gracias.
36:51¿Con eso termina todo el proceso?
36:53Perfecto.
36:53¿A dónde voy?
36:54Por aquí.
36:55Vamos.
37:12Acérquese, por favor.
37:36No, no, no, no, no.
37:40No, no, no.
37:42No, no.
37:49No, no, no, no.
38:12Imagina cuántas veces yo le pregunté a la suerte si algún día entendería lo que significa el amor.
38:25Tú significas amor, tú significas el amor, tú significas el amor, tú significas que tú eres el milagro.
38:35No, no, no, no, no, no.
39:14Obrigado por assistir
39:21E agora que tenho a ti
39:23Puedo ver os olhos brilhar
39:35Ei, tranquila
39:37Eu estou contigo
39:40Mi niña
39:41Pensi que não te ia voltar a ver
39:43Ai, minha niña
39:44Ai, graças a Deus estás comigo
39:48Chiquita
39:55E mi papá
39:58Donde está mi papá
40:03Papá
40:04Fera
40:10Papá
40:11Dime que não é verdade
40:12Por favor, dime que não é verdade
40:13Dime que não é verdade
40:15Não sei o que está acontecendo
40:17Eu o levou ao aeropuerto
40:18Ele está em Mazatlán
40:20Ele me disse que ele chegou a Mazatlán
40:22Eu entendo, irmã
40:24Ei, senhora
40:26A senhora me permite
40:28Tengo informação muito importante que darles sobre sua filha
40:32Eu não tenho filha
40:33Eu não tenho filha
40:34Eu não tenho filha
40:34Eu não tenho filha
40:35Não se preocupe, sua filha está bem
40:37Ela era a única que ia na unidade com sua esposa
40:40Afortunadamente, a filha
40:41Eu não tenho filha
40:43Eu não tenho filha
40:44Eu entendo que não tenho filha
40:45Não sei o que é que ele está contestando
40:46Deixem-se em paz
40:47São prudentes
40:48Bom, escúbeme
40:48Mas você é a única
40:50A única que nos pode dizer
40:52Quem é essa minha
40:53É que tem que haver um erro
40:55Você quer dizer que meu esposo se moriu
40:57E você me está dizendo
40:57De uma menina
40:58Que essa menina não é minha
40:59Eu não tenho filha
41:00Eu não tenho filha
41:00Eu não tenho filha
41:00Eu não tenho filha
41:01Eu não tenho filha
41:03Eu não tenho filha
41:18O que está acontecendo, irmã?
41:21O que está acontecendo?
41:23O que está acontecendo?
41:25O que está acontecendo?
41:56O que está acontecendo?
42:15O que está acontecendo?
Comentários