- hace 4 minutos
Infinito amor - Capítulo 19 (5 noviembre)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:06Go ahead, sir.
00:12Dude, can you imagine what he just discovered about Ariel Bravo?
00:15That?
00:17Ariel has no idea who paid to send him to jail.
00:20Obviously, he knows even less about who killed the policeman.
00:24You won't trust me, you wretch.
00:26We can't be sure what he knows.
00:30All I need is for you to give me my money back.
00:33What if we've been wrong?
00:35Did Ciarel never have the diamonds?
00:37No, that guy has been deceiving us, Arsenio.
00:41Think about it.
00:42There are too many coincidences.
00:44It appears out of nowhere, steals my diamonds,
00:47starts working at the publishing house
00:48And now his mother has disappeared.
00:52It had to be him who took her away.
00:56So we can't keep waiting to see what else he does.
00:58No.
00:59We have to get rid of him.
01:03We have to kill him once and for all.
01:09Okay, Cristina, please tell me what's going on.
01:14I knew that the expulsion was going to be very difficult.
01:17See how he treated you.
01:20Please forgive me, I should have gone with you.
01:22But please, tell me what's wrong.
01:32What is this?
01:35I was in the tomb, among the remains.
01:42Is this our daughter's clothing?
01:49Ariel, that dress wasn't Rosario's.
01:54It's not our daughter's.
01:57Excuse me, I understand, what are you trying to tell me?
02:02That our daughter...
02:06She could be alive.
02:09Viva?
02:23What do you mean you want to sell the painting my dad gave you, grandma?
02:26It took him a lot of work to find it for you.
02:29That's exactly what I told him,
02:31which was a gift from Pablo.
02:32But my mother is determined
02:34in order to save the publishing house from bankruptcy.
02:36And you're not going to sell it anymore?
02:38Did you change your mind, Mom?
02:39I just discovered that that painting is fake.
02:44Someone replaced the painting with a copy.
02:47without any value.
02:49Don't you know anything about that, Johnny?
02:52No.
02:55Sam, I'm almost there.
02:57I really liked this place.
03:00It has an air of nostalgia.
03:02I don't know, he's super alive.
03:03It doesn't even look like I'm in the city.
03:08Oh, how strange.
03:10I've arrived, but the place is on fire.
03:13Maybe that's why Ariel didn't go to work.
03:17Could you check if it has another address?
03:21Thank you so much, you're the best.
03:25And who is that nosy woman?
03:27She's not from the neighborhood.
03:30What are you looking for here, curious miss?
03:34You?
03:43Don't look at me like that, Mom.
03:45I have nothing to do with the little gift Pablo gave you.
03:50Look, it's nothing but cynicism on his part to give you a fake painting.
03:54But he was able to empty the publishing house's accounts and leave it bankrupt.
03:59To give you a forged painting, a mere spectacle, within the reach of a hawk like my brother Pablo.
04:08Never speak about your brother like that again in your life.
04:12He is dead and cannot defend himself.
04:16But I am sure, absolutely sure, that my son was not capable of doing something like that.
04:26Look, that's all.
04:29The lady from the publishing house.
04:31Miss.
04:31Ah, the supposed lady from the publishing house who almost sent me to jail for being inquisitive.
04:37The old clown who pretended to bump into me and ask me questions like a stalker.
04:42Old?
04:42Ah.
04:44So, what are you doing here?
04:46Don't tell me you came to buy coal-fired books.
04:50I came to look for Ariel Bravo.
04:52Well, as you can see, nobody can live here anymore, right?
04:55Someone set the place on fire.
04:56And do you know where he can find it?
04:58No, look, what a shame.
05:00But I can't help you with that, okay?
05:02I mean, I think you'll have to wait until you see it at the publisher so he can tell you where.
05:06lives.
05:07I mean, of course, if he trusts you.
05:10Oh, for your information, he trusts me a lot.
05:14Oh, really?
05:15Yes, you'll see us together for a long time.
05:18Okay, that's it.
05:19Thanks for the lack of information.
05:22You're welcome for the information I didn't give you.
05:25And you know, whenever you want, you can't find me here.
05:28Ah, well, I didn't like it.
05:29Don't you like it?
05:30No, goodbye.
05:31Well, goodbye forever.
05:32Well, goodbye forever.
05:32Goodbye.
05:34Oh.
05:35What will this bring?
05:36Did you send her to the Huartes?
05:39What if they were the ones who ordered the bookstore to be set on fire, thinking that Ariel lived there?
05:44No way, and here I am trying to be funny.
05:47One blah, blah, blah, blah, blah with you, Darío.
05:50I didn't do anything you're accusing me of.
05:52I had nothing to do with the bookstore fire.
05:56Because he could even see old people.
05:57Once he dropped a candle and set everything on fire.
06:00Police said the bookstore fire was arson.
06:05No, well, they can say whatever they want and who laid the egg.
06:08If I were a snitch, I'd already have the police out here.
06:11Hey?
06:12And if they haven't looked for me, it's because I had nothing to do with it.
06:15I give you my word of honor that you won't get away with it.
06:22And you, Arsenio, what's wrong?
06:24You shouldn't allow anyone to talk about your father that way.
06:30My brother's actions speak louder than my words, Mrs. Victoria.
06:36The overwhelming love you have always felt for him prevents you from seeing reality.
06:42He was involved in something really serious to have done something like that.
06:48Come with me to the office.
06:49We have things to talk about.
06:54You can obfuscate me as many times as you want,
06:57But the truth is obvious.
07:00Perviso, ma'am!
07:07That's absurd! Absolutely absurd!
07:11Let's see, let's see, let's see, let's see.
07:14Did Don Justino really accuse me?
07:16Did I set fire to the bookstore to burn down the turret?
07:21Did he say it was me?
07:23My father doesn't even remember what happened.
07:26Not even because of the blow he received,
07:28nor from the smoke he inhaled,
07:29He is still very confused.
07:32But the police are already investigating what happened
07:34And I'm going to throw you back in jail.
07:43So old Don Justino doesn't remember anything.
07:57Paul could not have done such a thing.
08:02A mother knows what her children are like.
08:07And Paul was
08:10the kindest and most benevolent human being.
08:16No, no, you can't imagine the times
08:18who had to defend himself against Johnny.
08:23No, he didn't.
08:25He would never have done such a thing, never.
08:29Okay, okay, Mom,
08:31Calm down.
08:33Look, we're going to investigate thoroughly.
08:35what happened with Alexis's painting.
08:37He is a very famous painter,
08:38I'm sure it won't be difficult to track him down.
08:41Hey,
08:42We're going to uncover the truth.
08:44Come what may.
08:47Call me.
08:48Oh, son,
08:49come,
08:50look,
08:51how things are.
08:55I can only trust you.
09:00Is our daughter alive?
09:02Cristina,
09:02This is huge,
09:03That's great news.
09:05But let's see,
09:07How did you come to that conclusion?
09:09The gravedigger was the one who mentioned Celia.
09:11She told me that she came crying every week.
09:14and I confronted her.
09:15He told me that on the night of the fire
09:17saw my dad
09:19and Rosario behind the window,
09:21who wanted to help them,
09:22But the fire surrounded the entire house.
09:24He ran for help
09:25and that when they returned,
09:27It was already late.
09:28Authorities found
09:30the baby's body
09:32outside the house,
09:33under the window,
09:35as if my dad
09:36would have thrown it
09:37to save her,
09:39but...
09:39Ariel,
09:40I don't recognize that fabric.
09:42That's not the right clothes
09:44that our baby was wearing.
09:46Rosario didn't have anything like that.
09:49That baby
09:50It's not Rosario.
09:51The job they offered me
09:52It's from the decan
09:53And honestly, they pay really well.
09:55If you want, I can speak for you.
09:56I'm sure you'll get hired really easily.
09:58Thank you,
09:59But the truth is
10:00Calada is the same
10:01And so it was
10:04I see Leo
10:05And well, I'm in the neighborhood.
10:06Well, this is true.
10:08My mom.
10:09That's my mom.
10:10If he sees me,
10:10It takes me back to the village.
10:13Am I with him?
10:13Yes, but I won't give it to you.
10:14Because?
10:19If there is only one possibility
10:21that our daughter is alive,
10:23We're going to find her
10:23at all costs.
10:25You've always been like this.
10:29And you have always been
10:30the bravest woman
10:31that I have met.
10:33The only woman
10:34that stole my heart
10:38has your love.
10:39Take my hand,
10:41come with me
10:42or tell me where
10:44that I follow you.
10:46I want everything,
10:47But with you...
10:53So your son
10:54His name is Ariel.
10:56What a beautiful name.
10:58Lion of God.
10:59That means
11:00Enlighten that boy, sir.
11:03so that you find
11:04the path to his mother.
11:05And when your son arrives,
11:07I'll be here
11:08to receive it, my soul.
11:11Ariel.
11:12A man came today
11:13that I wanted to take you
11:14and he became furious
11:15when he found out
11:16that you were no longer there.
11:17He asked if anyone else
11:18I had come to find you.
11:20He must be afraid
11:21that your son will find you.
11:23But don't worry,
11:24my soul.
11:25I'm going to be fine
11:26on standby
11:27of any man
11:27ask for you.
11:29Now I know that your son
11:30His name is Ariel.
11:32And myself
11:33I will bring him to your side.
11:36That the gentleman
11:37I took years off my age.
11:37that I have left
11:38if I don't eat
11:39with my word.
11:50No.
11:51No, no, no.
11:52This can't be.
11:54Ariel, I'm married
11:56and between us
11:59This is not over
12:01many years ago.
12:02No.
12:03No.
12:03Let's see, ma.
12:05Cristina, no, don't tell me that
12:06because you know it's not true.
12:08I think you don't love
12:09to your husband
12:09And I don't know.
12:09or why you're with him.
12:11But it's not because of love.
12:14Your love is here,
12:16here with me.
12:18And that kiss
12:19He just confirmed it to me.
12:21That boy is my husband.
12:22me too.
12:27Thank you for your support.
12:28You won't regret it.
12:31Talk to you soon
12:31to celebrate.
12:33And greetings to your wife,
12:34please.
12:35Bye bye.
12:38Thank goodness.
12:40That's good news.
12:42No, well it must be
12:43very good news
12:44if he took it away
12:45bad mood
12:45after what happened
12:46with my grandmother.
12:48With those things
12:50My resentment only grows.
12:53towards the favorite son
12:54from my mother,
12:56the impeccable
12:57Pablo Duarte.
12:58Oh, man.
13:00My father never had
13:01your effort.
13:03Not even my vision
13:04to make you
13:04a good man
13:05important
13:07It's confirmed.
13:08After your birthday
13:09and that parade
13:10of familiar smiles
13:12for the cameras,
13:14You convinced everyone
13:15and for the party.
13:16And he reached the clouds.
13:18So?
13:19So?
13:21Congratulations, Congressman.
13:23The committee will include you
13:24on the lists
13:24multi-members.
13:26Definitely
13:27They will support you.
13:29For you
13:31and for me.
13:33Because with that position
13:34in Congress
13:35all projects
13:36from the construction company
13:37will become a reality.
13:38I told you
13:39that there was nothing
13:39What to worry about, dude.
13:41There is no doubt
13:42that you and Cristina
13:43They sold perfectly
13:44the image
13:45of the family
13:47Perfect.
13:48Glad to hear it
13:48that you have solved
13:49the problems
13:50with your wife.
13:51Everything's under control, man.
13:54Cristina will do
13:54what I ask of you.
13:55Yeah,
13:56Make sure that's the case.
13:58My construction company
13:59It depends on what they give you.
14:00that position.
14:01The loss
14:02of the callers
14:02He left us with a debt.
14:03very important.
14:05With my name
14:06in this list
14:07We will both succeed
14:08That's what we want, man.
14:10You'd better.
14:11Because if something goes wrong
14:13It won't be me
14:13whoever falls first,
14:14nephew.
14:15I assure you.
14:19When Ariel brings mom
14:20I'm going to hug her
14:21so strong
14:22that I'm not going to leave her
14:23never go.
14:25Oh,
14:25Who would have thought?
14:27Mother,
14:27Viva.
14:28It's as if the sky
14:29return it to us.
14:31And may heaven bless him more.
14:32Don't take it away from us.
14:33Because this time
14:34We didn't let her go
14:35not even tied up.
14:37No.
14:39After so many years
14:40again
14:41we're going to be
14:42with the whole family
14:43complete.
14:44Since Ariel
14:45He was released
14:46everything has been
14:47for the best.
14:49Yeah.
14:49And to think that I
14:50I was working
14:51for the policeman's widow
14:52that supposedly
14:53ran over Ariel.
14:54What did you say, Emilia?
14:56For the widow
14:57Like that type?
14:59Did you tell Ariel yet?
15:01Let's see,
15:02Calm down,
15:02so that?
15:03That lady
15:03He already kicked me out.
15:04It's pointless.
15:05to mortify him,
15:06so that?
15:07Better
15:07We'll keep talking
15:09from my mommy
15:10And now that I'm back
15:11find us happy
15:12and united
15:13as usual
15:13he asked us
15:14that we were.
15:15Goes?
15:16Okay, then.
15:20Come on, Cristina,
15:21answer.
15:26Hello, sorry
15:27that bothers you,
15:28But it's urgent.
15:28sign this.
15:30Clear.
15:31And that smile?
15:33Well, they've already confirmed it.
15:34that I'm on the lists.
15:36I'm going to be a congressman soon.
15:37Really?
15:38Yeah.
15:38That's wonderful.
15:41I knew you could do it.
15:43I always knew you were made for it
15:44for power.
15:46How about we go celebrate?
15:48just you and me
15:50All night?
15:53I want you to make love to me.
15:56Amanda,
15:58It's not a good time.
16:01Cristina can arrive
16:01whenever.
16:05Look,
16:05He doesn't answer my calls.
16:07Surely
16:08stay on the road
16:09returning to his chinti.
16:10Cristina has already returned
16:11of his town.
16:12A little while ago
16:12was at the publishing house.
16:14Since he couldn't find you,
16:15he went away.
16:16Probably
16:17He doesn't want to answer you.
16:20What do you want to teach?
16:21Nothing,
16:22only lately
16:23He noticed she was distant.
16:25Above all
16:26since it was found
16:27with his ex.
16:28His infinite love.
16:30Did he say anything to her?
16:31That idiot?
16:32Hey?
16:33Are they seeing each other?
16:35You are free
16:36to finish
16:37with that marriage
16:37to be happy
16:38with the man
16:39that you truly love
16:40And that's me,
16:41Cristina.
16:42Tell me.
16:44Please,
16:45Just answer me
16:46with all my heart.
16:48Isn't it true that you still
16:49do you love me?
16:50Because I do love you.
16:52I love you,
16:53Cristina.
16:54Throughout all these years
16:56I haven't left
16:56to love you for just one day.
16:57There was no night
16:58that I couldn't dream about you
17:00nor dawn
17:03that he didn't think about you.
17:05You,
17:06You are here
17:07And if you feel the same way,
17:10I swear I'm capable
17:11of everything.
17:12I'm going to face
17:13whatever
17:13to whomever
17:14to return
17:15to be with you.
17:17I'm going to fight
17:18for our love
17:18with all that I am.
17:20But please,
17:20Just tell me.
17:22What do I get more from this?
17:24I'm going to look
17:25that idiot
17:26And if I confirm
17:27that you're surrounding yourself with,
17:28I not only
17:29I'm going to take you away,
17:30so that never
17:30see him again,
17:31but also
17:31I'm going to disappear
17:33that damned
17:33that he is trying
17:34steal my wife.
17:41Do you want the truth, Ariel?
17:43Yeah.
17:44I'll tell you.
17:49My heart
17:50can only beat
17:52for love.
17:55And that's not you.
17:57It's not you, Ariel.
17:59It's not you.
18:11I haven't been perfect.
18:15They gave me more
18:17of what I asked for.
18:18Everything I have.
18:22Starting with you.
18:24You're taking my breath away.
18:27It doesn't fit in my chest.
18:31This love.
18:33I am in debt,
18:34heart.
18:37I have a thousand reasons.
18:38to question
18:40whether there is a heaven
18:41It's not a place.
18:43Happiness
18:44It's not a destination
18:46and that only
18:48It's not the same
18:48walk.
18:50It wasn't luck.
18:53It was written.
18:56And I know
18:57that there is a God
18:58Because with you
18:59He blessed me.
19:01I am by your side
19:03And I don't believe it.
19:05You are not my eyes
19:06but with you
19:07I see
19:08I have everything
19:09all I want
19:11I don't have birthdays.
19:13But the wish comes true.
19:14every day
19:16every day
19:17because you are mine
19:20I am by your side
19:22And to be honest
19:24I know it can end
19:25the whole world
19:27And if that happens
19:28start over
19:30as if it were
19:31a first
19:32January
19:33always
19:35together
19:35to get to the point
19:39I love you
19:40Period.
19:42It doesn't count for me anymore
19:43nothing
19:44will assume that you will
19:45I will tell
19:46but you
19:47Do you know your wife?
19:49You should notice it
19:50in their moments
19:50of privacy
19:51and worry
19:53if he insists
19:54with divorce
19:56Don't worry
19:57because of that issue
19:58That's already buried.
19:59Amanda
19:59take
19:59So don't be bitter.
20:01dear
20:01and enjoy
20:03your triumph
20:04Hey?
20:08Ah!
20:10congratulations
20:12deputy
20:13if you want to celebrate
20:15I'll be waiting for you
20:28Where are you already?
20:29Cristina?
20:30No
20:32I felt something else
20:34Cristina
20:35This was a kiss
20:36of love
20:37No
20:37No
20:38No
20:38was
20:39It was a moment
20:40of weakness
20:41I
20:42I'm confused
20:44really
20:44forgive me
20:45I want us to think
20:46in our daughter
20:48because it may be
20:48somewhere
20:49expecting
20:50where we find it
20:52And that's all.
20:52that we need to have
20:53in mind now
20:54Yeah?
20:57Ariel
20:59Yeah
21:01Yeah
21:02you're right
21:03he
21:05the heart
21:06from my mom
21:06He's never wrong.
21:08and if our daughter
21:09She is alive
21:09We're going to find her
21:13But the truth is
21:14It's destroying me
21:15knowing that you no longer love me
21:19But I want you to know
21:20one thing
21:21that you are not alone in this
21:22that always
21:23You can count on me
21:24Okay?
21:27Let's look for
21:27to our daughter
21:28That's how we have to go
21:29until the end of the world
21:33I
21:35I know that too
21:36you are looking
21:36to your mom
21:37Yeah
21:39and
21:40And I already know.
21:41where do they have it
21:41and tomorrow
21:42I'm going to go get it
21:44and that's it
21:45and that's it
21:50Oh
21:50sorry
21:54I can answer
21:55It is important
21:56Yeah
21:57my daughter
21:58thank you
22:04I read
22:04What's up, Alba?
22:05I already got the number
22:06Ariel's cell phone
22:08oh really?
22:09You're the best
22:10I love you very much
22:12You know?
22:12I'll call him right now
22:14to organize the interview
22:15to the hero of all saints
22:16Ariel Bravo
22:18Ariel Bravo?
22:21Yeah
22:22by no means
22:23You're going to interview
22:24to Ariel Bravo
22:25Why not, grandpa?
22:26He's the hero of the moment.
22:28Do you know what saved
22:29to an old man
22:29from a fire?
22:30ah
22:31really?
22:33Yeah
22:33and the fire
22:34It was huge
22:35Ariel Bravo
22:36He risked his life
22:37as they entered the flames
22:38to save Don Justino
22:39He is a man
22:40much loved
22:41in the neighborhood
22:41of all saints
22:42You see, grandpa?
22:44Ariel needs to be interviewed
22:46Can I make another call?
22:48I won't be long
22:49It's going to be a little quick
22:51I promise you
22:51I won't be long
22:52This is just to close.
22:53the interview with Ariel
22:55go ahead
22:55luck
22:56already
23:00I'm very happy about it.
23:02that you already know
23:02Where is your mom?
23:04your sisters
23:05They must be happy
23:06and loneliness
23:07further
23:08to meet again
23:09with their children
23:10really
23:12It must be like a dream
23:13made a reality
23:15a dream
23:16which I hope
23:16that we may live
23:17soon Ariel
23:20And so it will be
23:22We're going to find Rosario
23:23I assure you
23:25God willing
23:25So be it
23:30It already is
23:31is
23:31It's very late
23:33I have to go back home
23:35clear
23:35your family
23:36He must be waiting for you
23:37No?
23:40Yeah
23:40Yeah
23:41that's how it is
23:44I met your husband
23:45at the publishing house
23:47I thought I was going to run away
23:48but not
23:49I suppose everyone
23:50They are right.
23:50and that great man
23:52that everyone admires
23:54He loves you very much
23:56and the truth
23:56I'm not surprised
23:58Because it happens to me too.
23:59exactly the same
24:00There is something I have wanted
24:02ask you Ariel
24:05Why are you at the publishing house?
24:07Why do you insist?
24:08about working there?
24:09What are your intentions?
24:12I want to discover
24:13to the true
24:14Leandro Bermúdez's killer
24:15the one who deceived me
24:17so that I would pay
24:17his fault
24:18for many years
24:19in prison
24:21Cristina
24:21And I have my reasons.
24:22to suspect
24:23that there
24:23very close
24:24of the Duartes
24:25and very close to you
24:29Let me see it
24:29what does it mean
24:30This drawing?
24:38Maria
24:41I'm very careful.
24:42Yeah
24:44I don't want that to happen to you.
24:45nothing
24:45never
24:48Are you worried?
24:49Why me?
24:51look
24:54You can rest assured
24:55that I'm going to be okay
24:57We have to go
25:16What's wrong?
25:38Thank you very much.
25:40Hey, my grandpa is already getting better, brother.
25:42And I hope he'll be discharged very soon.
25:45Obviously they don't allow us to keep him,
25:47That's why there's no point in staying in the hospital.
25:50And how did it go for you?
25:51Did you talk to Cristina?
25:53Frame,
25:55Cristina told me something that shook me.
25:58He told me that our daughter might be alive.
26:01How much longer do you plan to stay there?
26:03I've been here for quite a while now.
26:05Oh, Maria, well, we're all waiting to see you arrive, gualeo.
26:09Oh no.
26:10No, no, no, I hope not.
26:11My mom sees me and sends me back to the village.
26:13And I don't want to, really, mate, I don't want to.
26:16I know what to do.
26:17You stay here, okay?
26:18Don't move.
26:19No, shut up.
26:20Don't move.
26:21Don't move.
26:21Don't move.
26:22Don't you dare say...
26:27Good day, sir.
26:28Are you looking for someone?
26:29Yes, to my daughter.
26:31Her name is Maria.
26:32He came to look for a boy named Leo, who lives here.
26:35I already knocked on his door, but nothing.
26:38Haven't you seen my Maria?
26:39She's about your age, with brown hair and big eyes.
26:43Oh, well, I think I did see her, huh?
26:45He walked around the neighborhood in the afternoon, but he's already left.
26:48He went away?
26:49What do you mean he left?
26:49Yes, Maria.
26:51And Leo with his girlfriend.
26:52A girl named Alba.
26:54And so he left.
26:56But where did he go?
26:57Oh, I really don't know about that, but he went that way, huh?
27:00But it's not here anymore.
27:01I can assure you of that.
27:04Thank you, girl.
27:05He went there.
27:08And I swear, with all my heart, I would love to think that she is alive.
27:12If you had seen Cristina, she was very upset by the news.
27:15No, because the stain is real, but I hate it.
27:16The truth is, it stains.
27:17It's clear.
27:19Well?
27:20Hello, Ariel Bravo.
27:22My name is Alba and I am a university student.
27:24I have a channel on social media where I talk about important topics.
27:28And I would love to interview you for being the hero of all saints.
27:31Me?
27:33I just don't know if...
27:34No, no, I won't take up much of your time.
27:36I just want to tell your story.
27:38The world needs more people like you.
27:41Your example can inspire many.
27:42Okay, okay, but I'm only asking you for one big favor.
27:46Please make it very early tomorrow, because I have a very important medical appointment in the afternoon.
27:50Yes, yes, of course.
27:51Early morning is perfect.
27:53Thank you so much.
27:54No, what about.
28:00Ready.
28:00I already have an appointment with Ariel Bravo.
28:02Ah, very good.
28:03Congratulations.
28:04That's great my love.
28:04Thank you so much.
28:06Thank you.
28:19Subscribe to the channel!
28:29Subscribe to the channel!
28:59Subscribe to the channel!
29:02Until you finally arrive.
29:07Julio told me that you looked for me hours ago.
29:10What did you do, Cristina?
29:12Where were you?
29:14I went to the viewpoint.
29:17I needed to think.
29:19To clear my head.
29:22You were crying.
29:26Arsenio, it was a very difficult day and I don't have the strength to argue.
29:29You're right, Cristina.
29:32Sorry.
29:34Having your daughter's remains exhumed must not have been easy, but please understand me, Cristina.
29:39I was worried about you.
29:42Look, now that that's over, I hope you can be more at ease.
29:46Arsenio, I had to... I had to request a DNA test.
29:51That?
29:53What's that for, Cristina?
29:54What idea has popped into your head now?
29:56Look.
29:59Oh, look.
30:01Why did you bring that, Cristina? How could you even think of that?
30:04This, that wasn't my daughter's.
30:06Do you realize?
30:08The remains they exhumed are not from Rosario.
30:10And I'm going to confirm it with a genetic test.
30:14I... I'm going to look for the answers.
30:16I want to know the truth because I'm going to find my daughter.
30:19Whose help are you going to have to do all that, Cristina?
30:22Because I'm not going to participate in that circus.
30:26I'm not going to ask you for anything, Arsenio.
30:29I'll do it.
30:31You're not going to do anything, Cristina.
30:33Look, don't misunderstand me, my love.
30:35I just want you to let the dead and the past rest in peace.
30:39Do you realize what you're asking of me?
30:43This is my daughter.
30:44And if the DNA test proves that she wasn't buried there...
30:48It's because he's in another tomb!
30:49No!
30:49Yeah!
30:50So what are you going to do?
30:51Open all the graves of his eighties!
30:52That won't be necessary!
30:54Because Rosario is alive!
30:56She is alive.
30:57And I know it.
30:58I feel it here.
30:59And I'm going to look for her.
31:00I'm going to look for her.
31:01You're not going to start any search, Cristina.
31:03I forbid you to do that!
31:04No!
31:05You can't forbid me.
31:06Of course I can forbid it!
31:08I'm not going to allow your past with who knows who to come to light, Cristina.
31:12You can't forbid me, no.
31:17You can't forbid me, no.
31:21You just don't understand what's at stake, Cristina.
31:24I'm going to be appointed as a member of parliament.
31:25And I'm not going to allow any old story...
31:28Open everything we're going to be looking at!
31:29It's not an old story!
31:30Of course it is!
31:31She's my daughter!
31:32And you're not going to forbid me from moving heaven and earth to find her.
31:36And I'm going to do it!
31:37And I'm going to do it!
31:38And I'm going to do it!
31:40And if that happens, if that harms your political career, the solution is very easy.
31:48Let me out of your life.
31:50What are you doing now that you're considering divorce?
31:53Arsenio, give me a divorce!
31:59That's what you really want, isn't it?
32:01That's what you were trying to get at with this whole discussion.
32:04So that?
32:05Hey?
32:05To prolong your time with your lover?
32:07Hey?
32:08One end, love!
32:09What are you hurting?
32:10Let that be perfectly clear, Cristina!
32:13Our marriage comes first.
32:16He is untouchable.
32:17And you'd better not make a mistake, because if you start a war against me,
32:21You will never see Aria again.
32:22No.
32:24Stop threatening me with that, because the law is on my side.
32:26And you can't take my son away from me.
32:29You know perfectly well that I can.
32:31I have the means, I have the contacts, and the law is on my side.
32:35And a judge won't take long to decide that a woman
32:38unstable, obsessed with a pantalma,
32:40is not capable enough to care for a child with autism.
32:45What are you becoming, Arsenio?
32:48He is a man and protects what is his.
32:54A man?
32:56He would never threaten me like you are doing.
32:59You're crossing all the lines, every single one.
33:02And all you want is to get your way.
33:06Manipulate me.
33:08I'm just telling you what's going to happen.
33:11If you mention it again, even by mistake,
33:14the word divorce.
33:17I am not your property.
33:19You can't control me.
33:21Neither my life, nor my decisions.
33:23It's not fair.
33:25And I'm not going to allow it.
33:28Mother!
33:29Mother!
33:31What are you provoking, Cristina?
33:33Mother!
33:34With your hysteria,
33:36You upset your son.
33:42Mother!
33:45Mother!
34:01I'm so glad you waited for me so I could say goodnight!
34:05Mother?
34:07How did you treat your great-grandmother Victoria?
34:09Good.
34:10Good?
34:10I ordered ice cream.
34:11Oh, really?
34:12And chocolate?
34:14Yeah.
34:14But I missed you a lot.
34:17I know.
34:19But I'm here now.
34:20I'm not going to leave again.
34:21Yeah?
34:22I missed you so much too.
34:25Do you know that I love you very much?
34:27Me too, Mommy.
34:29Come here.
34:30Let's go to sleep.
34:31Go under the covers.
34:33Come here.
34:35Let's get comfortable with the bunny.
34:38Where are you?
34:42Where are you?
34:43Where are you?
34:44Where are you?
34:44Where are you?
34:45No matter how hard I try, I can't accept that Cristina loved that man.
34:53But if she loves him, I have to respect her decision.
35:00And if I do it, it will only be for you, my love.
35:05I want you to be happy.
35:09What do you want to put on top?
35:11Nothing.
35:12It's just that lately I've noticed she's distant.
35:15Especially since she ran into her ex.
35:18His infinite love.
35:32I don't want to show you what will happen if you leave me.
35:35I need to make this very clear to you, Cristina.
35:41Uncle Guas, Don Justino.
35:45It's great to see him recovering.
35:48Everyone in the neighborhood thought he died in the fire.
35:52The fire?
35:54Which fire?
35:56Like what?
35:58It's from his bookstore.
36:00It burned completely.
36:03My bookstore?
36:05No, no, no, no.
36:07That can't be.
36:08Nobody told me anything.
36:11They probably didn't want to worry him.
36:13I've already come to mess with the office.
36:16But I want to help him.
36:18Do you remember that we had talked about the sale of your property?
36:22Sale?
36:23Yeah.
36:24No?
36:25I don't remember that I wanted to sell anything.
36:28No?
36:28Of course, man.
36:31Remember, look.
36:32You yourself told me that you were already tired.
36:35I'm not interested in books and things like that anymore.
36:38And now that everything has burned down,
36:41Well, it's going to have a lot of complications.
36:44Authorities are already investigating
36:46of its awards for civil protection.
36:49Let's see,
36:50Tell me one thing.
36:51Did it have fire extinguishers?
36:53What does the law say about your business?
36:56Was it insured?
36:58No, right?
37:01I don't remember.
37:02No, I don't remember.
37:04And what if I wanted
37:07It's because my grandson and my son
37:09they didn't have any problems.
37:11Please.
37:12That's exactly what I thought, Don Justino.
37:15Look,
37:15That's why it's best if he sells.
37:18And look,
37:19If you sign now,
37:21The interested party will respect the price
37:23that he had offered her.
37:25Is it convenient for you?
37:27Had they already given me a price?
37:29Yes, yes, yes, yes, yes.
37:31And look,
37:32as a coincidence,
37:33Here I have the purchase agreement
37:35which we had already read.
37:36How was it?
37:39I signed it right away.
37:44Ah, yes.
37:56Hello?
37:57Hello.
37:58Listen,
37:59It's a shame he slept on the sofa
38:00because of me,
38:01But I'm looking for
38:02where to stay so as not to be in the way.
38:03No, man, not at all, Maria.
38:05You're not in the way.
38:07But please, sit down.
38:09Hey, tell me,
38:11Did you find him a room?
38:15If you let me,
38:16I can help you tell you
38:17which are the safest areas.
38:19Well, I have these options.
38:20Let's see.
38:23No.
38:25Ah, look.
38:27This one looks good.
38:28It's very close
38:29and the area is quiet.
38:31Can?
38:33It's beautiful.
38:34And it's not expensive at all.
38:36Thank you so much, really.
38:37He is very kind.
38:39Maria,
38:40Tell me something.
38:41Are you still studying?
38:43No, man, no.
38:45Since I arrived in the city
38:46I haven't thought about school.
38:47My thing is climbing.
38:48Uh-huh.
38:49And so I'm focusing
38:50in that to earn money.
38:51I find it incredible
38:52Follow your passion.
38:53But if you'll allow me,
38:55Don't stop studying.
38:57Education will open doors for you.
38:59You can continue in the meantime.
39:00working at the gym,
39:01But don't stop preparing.
39:04In the end, you never know.
39:05where you can get
39:06with everything you learn.
39:07Well, the truth is,
39:08you're right.
39:09I do like to learn,
39:10I swear.
39:11So I'm going to focus
39:12at school
39:13and in climbing.
39:15I swear.
39:16It gives me pleasure.
39:17All I ask of you is
39:18Follow your dreams.
39:20Okay?
39:20Okay.
39:28Good morning, Ariel Bravo.
39:29I'm Alba.
39:30I've come to interview you.
39:31Ah, yes, of course.
39:33Please, let him in.
39:34Thank you.
39:34I have to help him.
39:51Ari, are you ready?
39:56My love,
39:57Why did you take off your uniform?
39:59Ari?
40:02Ari?
40:05Ari?
40:08Ari?
40:12Ari?
40:13Very good,
40:14We have to hide it.
40:16Thank you so much
40:17Thank you for agreeing to the interview, Ariel.
40:18Really,
40:19It's an honor to meet you.
40:21Are you ready?
40:22Yeah,
40:23whenever they want.
40:30I don't want to leave!
40:31Ari!
40:32Ari!
40:33Ari!
40:34What's happening?
40:34What's happening?
40:35Don't touch it.
40:36Don't touch it.
40:37What's happening?
40:39Exactly what we had
40:40that should have been done a long time ago,
40:41Cristina.
40:42Let's see,
40:42Ari needs professional help.
40:44No.
40:45And I found
40:45a specialized center
40:46for Ari in Switzerland.
40:48You're crazy?
40:49Do you think I'm going to allow that?
40:50Because I am their mother.
40:51That's precisely why.
40:53You are his mother,
40:54but
40:55You're disturbed
40:56looking for a ghost,
40:57Cristina.
40:57You're forgetting
40:58of our son.
41:00He needs
41:01Pay very close attention.
41:02In Switzerland, always
41:03He will be under surveillance,
41:04He will have discipline.
41:06She will receive all the necessary care.
41:07that in this house
41:07They need them,
41:08Cristina.
41:09To our son
41:09What she needs is love.
41:10And nobody will ever take care of him
41:12like I do it.
41:13I am his mother.
41:14Oh really?
41:15What's the matter?
41:15We'll talk about that later.
41:16We're going to miss the plane.
41:17Don't touch it.
41:18Don't touch it.
41:22Don't you dare do anything
41:24because you don't know
41:26of what I am capable of.
41:28I don't want...
41:29Excuse me a moment,
41:31please.
41:32I need to talk
41:32with my wife.
41:33Hold on tight.
41:35Hey, hold on tight.
41:36That.
41:37Lord, you know perfectly well
41:39that I have the power
41:40to do what I consider
41:41better for my son.
41:42And I will not hesitate to do so
41:44if you keep talking
41:44Divorce, huh?
41:46Sponge, that's it.
41:48For your blessed divorce.
41:50Do you want to prove
41:51that the powerful Arsenius
41:52He is capable of anything
41:53to control my life,
41:55What about everyone else?
41:56Do you want to control
41:57Ari's life too?
41:58No, that's not going to happen.
41:59No, it will happen.
42:03I consider it very important
42:04Let me make that clear, Cristina.
42:06Divorce
42:08or your child?
42:09The choice is yours.
42:10I don't want to go.
42:11I don't want to go.
42:13I am by your side
42:14And I don't believe it.
42:17You are not my eyes
42:18But with you I see.
42:20I have everything,
42:21everything I want.
42:23I don't have birthdays.
42:24But the wish comes true.
42:26every day.
42:29Because you are my...