- há 20 horas
TIERRA DE AMOR Y CORAJE | CAPÍTULO 53
Categoria
📺
TVTranscrição
00:01Já me disse a esse homem que não vai sair até que fale comigo.
00:03Não estava falando com ninguém, mas eu não te diria.
00:07Podemos falar bem?
00:08Não, você foi a que se pôs como louca e ela me vai.
00:11Já te disse que não, que venha por ti, que me dê a cara.
00:14Não quero que o conheces.
00:15Então não pode sair.
00:16Como? Vou apresentá-lo, mamá, olha como se põe.
00:19Eu estou fazendo tudo escondidas, filha.
00:21Que, acaso te avergüenza?
00:24Tu és a que me avergüenza.
00:25Me lastima, porque sou a tua mãe.
00:27E crê-me que quando te digo que é melhor que me lo presentes,
00:30é porque eu também quis esconderle a meus papás
00:32uma das minhas relaciones, na qual eu sofri muito.
00:35E crees que me vai passar igual?
00:36Además que o conheces e me vai dizer
00:39se me convê-me ou não me convê-me.
00:41Tengo mais anos e mais vida que tu.
00:43Mas não tens a ninguém.
00:45Hija, sei muito bem o que se sente que um homem com dinheiro é o de tudo.
00:49Presenta-me e verás como posso portar-me muito diferente.
00:59As fogatas me lembram a minha família.
01:02Mira, sopla, sopla, sopla.
01:08Ai...
01:09Estas estão listas.
01:11Prómalo.
01:12Ok.
01:13Mas.
01:15Mas.
01:15Mas.
01:16Mas, pourquoi?
01:16Para lá, será cabrido?
01:17Vamos.
01:19Que coisa.
01:26Wow!
01:30J Glò.
01:31Pós!
01:32Viva.
01:32Viva.
01:32Viva.
01:33Viva.
01:34Está tudo.
01:34Mas vamos fazer outras coisas.
01:35Viva.
01:38Viva.
01:38Sim, mas...
01:40Isto é paz, Paula.
01:42Paz.
01:44As estrelas, o silêncio, a noite.
01:47Não mudar isto por nada.
01:51Uma vez, ouvamos umas pisadas.
01:54Era um puma.
01:55Um puma?
01:56Um puma.
01:56Puma.
01:57Não, não, espera.
01:59Eles não fazem vídeo, então tem que estar atentos a as pisadas.
02:02Os que se fazem unidos são os coyotes.
02:03Eles aúlam.
02:03Coyotes?
02:04Não, não, não.
02:05Ven, ven, ven.
02:06Não, não, não.
02:08Não, não, não.
02:09Não, não, não, não.
02:09A ver, aqui, chiquito, acercamos as tierras junto a meu papá
02:12para que não te caigan os caballos.
02:14Não entende por que tenha medo.
02:18O que?
02:19Não.
02:20Não, não, não.
02:21Está bem.
02:24A ver, dê-lo.
02:26Um pedaço.
02:28Ou já melhor nos vamos, né?
02:31Por favor.
02:32Já, vamos.
02:32Já, vamos.
02:34Já, vamos.
02:36Já, vamos.
02:38Tranquila, Lúnia.
02:40Olá, estás listo ya para tu cierre de campaña?
02:43En cuanto esté estrella, nos vamos.
02:47Papá, todo va a salir muy bien, la gente te quiere mucho.
02:49E vas muy arriba en las encuestas.
02:51Sí, sí, sí, ¿sabes por qué?
02:53Porque tu padre nunca pierde, y esta no va a ser la excepción.
02:58Oye, hija, ¿has sabido algo de Jerónimo, del contrato?
03:01Hasta donde sé, iba a ver a Adela para aclarar todo, pero yo no sé capaz.
03:03Él trajo este plan con nosotros, nos presentó a Adela.
03:06Ahora, no puede ser que nos haga esto.
03:08Bueno, solamente es cosa de redactar un nuevo contrato.
03:10Jerónimo no quiere que Adela se aproveche de todo, esto es todo.
03:13Yo siento que se está echando para atrás, que está faltando a su palabra.
03:16Yo hablé con él, el problema no es con nosotros, tranquilo.
03:19Espero que le hayas dicho a este muchacho que se puede meter en un problema legal
03:23si nos deja colgados con el hotel.
03:25Papá, no creo que sea para tanto.
03:26Clara, no te das cuenta de lo que esto puede significar.
03:29Mira, no lo quise decir así, lo que pasa es que...
03:31Hija, hija, hay inversionistas, promesas de turismo en mi campaña.
03:36Se esperan muchas cosas con este proyecto.
03:39Si le falla a una gente, ya no me van a creer.
03:41Lo sé, pero también lo sé, papá, pero...
03:45No entiendes lo que está en juego, ¿verdad?
03:48Solamente dar un poco de tiempo, Jerónimo, está pasando por muchas cosas.
03:50Yo también, yo también, hija.
03:52Estuve en la maldita cárcel por algo que no cometí.
03:56Me chocas hacer planes y negocios con hombres débiles.
04:00Hija, si trabajas conmigo, tienes que sacar el carácter.
04:07Yo sé que no es fácil, amor, ¿eh?
04:09Pero la verdad, me hubiera encantado que hubieras ido a mi esta conmigo
04:14y me hubieras contado por la que estabas pasando, hija.
04:16Perdón, papá. Te fallé.
04:19No, hombre. Te mentí.
04:21No me fallaste y no tienes por qué pedirme perdón, tranquilo.
04:25¿Qué?
04:27Pues sí.
04:29La vida te dio una lección.
04:33Mira, yo creo que yo no he sido el mejor papá del planeta, pues, ¿no?
04:38Papá, eres el mejor papá del planeta.
04:41No es cierto, amiga, pero me faltó, me faltó estar más cerquita de ti, yo sé, y preguntarte más sobre
04:48la vida, sobre mi propia vida.
04:51No digas eso, padre. Tú siempre has estado ahí, siempre me has apoyado, me has asesinado tanto.
04:59Aunque yo no haya sido el mejor papá del mundo, sí quiero que sepas que siempre he estado ahí para
05:05apoyarte y para amarte.
05:07Y que eso mismo voy a seguir haciendo hasta la última edad de mi vida.
05:18Es que lo que a veces siento es que Pablo y yo somos como agua y aceite. Somos muy diferentes,
05:22Juan.
05:23Pero eso puede ser bueno, porque ella te da otra perspectiva.
05:26Sí, tal vez, tal vez, tal vez. Pero yo mi vida la amo tal cual es. No me veo fuera
05:30de este rancho.
05:31Bueno, pues dile eso. Igual puede indicar un equilibrio, ¿no?
05:34Pero... O hay alguien más que te interesa. ¿Eh? ¿De qué?
05:41¿Hola? Mira hasta que apareces. ¿Dónde andabas?
05:46Eh... Necesito hablar con ustedes. ¿Pues no?
05:51No sé cómo decirlo, pero me enteré que... voy a ser papá.
05:58¿Qué? ¿Cómo? Soy el padre del bebé que está esperando Lina.
06:06¿Qué? Ah... ¿De qué estás hablando?
06:10¿Y? Él me lo dijo. ¿Qué?
06:12Es una gran persona. Él aceptó hacerse cargo del bebé por el amor que le tiene a Lina.
06:17Bueno, embarazaste a Lina. Yo jamás le quise lastimar, Juan.
06:22Cuando murieron mis papás, yo me sentía muy mal. Me sentí solo, volví a tomar.
06:29Y una noche llegué tomado y, bueno, Lina... No.
06:35Estuvo conmigo. Me dejé llevar. Pasamos la noche juntos.
06:38No, no, no. Es que ya no puedo creer eso.
06:40Yo hablé con ella. Le pedí una disculpa. Le dije que yo no era una persona para ella.
06:48O sea, ¿tú preferiste seguir buscando a Clara después de aprovecharte de Lina?
06:52Porque sabes que si ella se entregó a ti es porque estaba enamorada.
07:05Gracias.
07:07Adiós.
07:09Baby.
07:10Hola. Lina, ¿cómo están? He querido visitarla, pero el trabajo no para.
07:14Muchas gracias. Ella y el E.B. se están recuperando, María.
07:17Qué bueno, ma. Mucho gusto.
07:18Bueno, venimos porque necesitamos que nos ayudes.
07:20Sí, claro, dime.
07:21Es que sigo sin entender lo que pasó con Lina.
07:23Me imagino. Todo fue tan rápido.
07:25Usted ya estaba aquí.
07:26Lo que viste, por favor, lo que nos digas nos va a servir de mucho.
07:31Llegaron Paula y Adela y se puso feo.
07:33Adela se peleó con Lina.
07:34Sí, eso lo sabemos.
07:35Ajá. Nada. Lina se salió y Adela también.
07:39Paula en mi cuenta se dio, pero luego salió y dijo que habían atropellado a Lina.
07:44Es que tuvo que ser Adela. Ella la atropelló.
07:46Es que no puede ser.
07:47No, a ver, a ver, Adela. O sea, sí se pelearon y todo, pero hacer eso, atropellarla.
07:51No estoy seguro de que fue ella.
07:53Bueno, pues en ese caso hay que hablar con Jerónimo y con la policía.
08:00¿Cómo se te ocurrió hacer esto? Lina no se lo merece.
08:03Es la hija de Paco y de Jovita. Nos han cuidado toda la vida, Jerónimo.
08:06No lo sé.
08:07Entonces.
08:07Me siento fatal por eso, Juan. Me duele.
08:10A ver, tienes que pensar en lo que vas a hacer, Jero.
08:12A ver, no se preocupe.
08:13Yo voy a responder como mi papá nos enseñó.
08:15Eres un patán.
08:16Juan, toda la vida supe que eras un patán con las mujeres,
08:19pero jamás pensé que fueras capaz de lastimar a tu gente.
08:21A nosotros primero y ahora a Paco y a Jovita usando el...
08:24A ver, a ver, ya.
08:25Ya, tú también.
08:26¿Por qué siempre se tiene que estar peleando con tu hermano
08:28que es un egoísta y que no asume las consecuencias de las cosas?
08:31La voy a asumir, te estoy diciendo.
08:34Pues ya.
08:35Lo importante es que va a llegar un nuevo coraje, ¿sí o no?
08:38Sí.
08:40Sí, tienes toda la razón.
08:42Pero Jerónimo, tienes que ser un papá presente.
08:45Vas a hacerte cargo de ese bebé y lo vas a cuidar.
08:47¡Juan!
08:47¡Juan!
08:49Vamos a ser tíos.
08:51Eso es lo que más quiero, pero hay un pequeño problema.
08:54¿Qué?
08:55Mira, no me quiere acerca ni de ella ni del bebé.
09:08Ya.
09:10No me gusta que estemos así.
09:12¿De qué hablas?
09:14De lo que pasó ayer.
09:16Mira, Jackie, ahí tú sabrás a quién le eres leal.
09:20Solo te digo que no te andas metiendo en cosas que solo te van a perjudicar.
09:24Oye, y al final le dijiste a don Rogelio que yo...
09:27¿Qué?
09:28¿Que lo estaba siguiendo por el polo?
09:32A mí no me puedes engañar.
09:34Perdóname.
09:36Yo...
09:36Shh, shh, shh, tranquila.
09:38Solo le conté lo que tenía que saber.
09:40¿Qué es?
09:42Que lo estaban siguiendo, pero no le dije quién.
09:47¿Ves?
09:48¿Qué?
09:49Que sí te cuido y te protejo.
09:53Gracias.
09:54Yo sé que aunque te cueste reconocerlo, tienes un buen corazón.
09:57Y me quieres.
10:02Te salvaste ahorita.
10:04Pero si vuelves a hacer algo así, yo no voy a poder hacer nada, ¿eh?
10:08Alcón.
10:09Nada.
10:11No te vuelvas a matar, Jackie.
10:13Si no vas a tener que tenerte las consecuencias.
10:15¿Entendido?
10:17¿Entendido?
10:18¿Entendido?
10:19Sí.
10:29Elena, mi hija nada más estás jugando con la comida, por favor.
10:33¿Cómo?
10:33¿Qué pasa?
10:33¿Qué tienes?
10:35Estoy preocupada por Jim.
10:36¿Por eso?
10:37¿Por qué?
10:38Ayer se fue convencido de que Adela fue quien me atropelló y yo le dije que no te dijera
10:42nada, mamá.
10:43Pero no sabía nada de él y se hizo algo.
10:47Pero, mamá, ¿verdad? ¿De qué estás hablando?
10:49Cuéntame.
10:51Es que no me acuerdo de nada, mamá, pero...
10:55Me acuerdo de que había luces, pero no sé quién estaba manejando y...
10:59Y...
11:00¿Tú crees que esa señorita sea capaz de...?
11:06Que ella haya sido lo que te vio?
11:11Creo.
11:13Pero no es otro ser.
11:16Mira, por ahora te tienes que fijar.
11:19No te vas a preocupar.
11:20Y, este, porque lo que tienes que hacer es recuperarte por ti y por la criaturita.
11:24Entonces, este, te vas a comer.
11:25Vamos a comer.
11:26¿Sí?
11:26Sí, mamá.
11:28Una nomás.
11:29Una nomás.
11:30Por favor.
11:35Jerónimo, necesito hablar contigo.
11:36Yo también te quería decir algo.
11:37¿Qué pasó?
11:39Necesito que hables con Lina.
11:40Dile, por favor, que quiero estar cerca de mi bebé.
11:42No me corresponde a mí.
11:42Solo tienen carrera entre ustedes dos.
11:44Por favor.
11:45Sé que ella te quiere.
11:46Y te eligió como el papá de mi hijo.
11:47Yo no tengo ningún problema.
11:48No te pienso quitar tu lugar.
11:50Solamente quiero formar parte de su vida.
11:51Déjame ver qué puedo hacer.
11:52Yo vine a decirte algo mucho más delicado.
11:54¿Qué pasa?
11:55Ya sé quién atropelló a Lina.
11:56¿Quién?
11:58Adela.
12:03Hola.
12:04¿Qué tal?
12:05¿Cómo estás?
12:07Eh, vengo a buscar a Falcón.
12:08¿A Falcón?
12:10Sí, está por aquí.
12:12Sí, es...
12:13Yo lo busco.
12:14Si quieres, espero aquí.
12:15Gracias.
12:19¿Qué haces aquí?
12:22Yo no tengo que darte explicaciones.
12:24No tienes nada que estar haciendo aquí.
12:25Vete de mis tierras.
12:26Vengo a hablar con uno de tus trabajadores
12:27y no me voy a ir de aquí hasta que lo haga.
12:28Pues ve y búscalo en otra parte porque aquí no eres bienvenida.
12:31Yo no te echo absolutamente nada, Clara.
12:33Solamente estoy trabajando para encontrar la verdad
12:34sobre los abusos que hace tu papá.
12:35Sí, tú sigue engañando a Juan con tus mentiras,
12:37pero yo sé muy bien quién es mi papá.
12:38¿Sí?
12:39Sí.
12:39¿Entonces sabes sobre los préstamos abusivos que le hacía a los otros rancheros?
12:42Tú no tienes idea de cómo son las cosas aquí.
12:44Mi papá ha trabajado toda su vida para ayudar a toda esta región.
12:47Uno de dos.
12:48¿O te llevas la decepción más grande de tu vida
12:49cuando encuentres lo que estoy buscando?
12:51¿O tú eres parte de los abusos que hace?
12:54Eso no puede ser, Jerónimo.
12:56Me tienes que creer.
12:56¿Quién?
12:57La noche que atropellaron a Lina.
12:59Adela estaba conmigo en la casa.
13:00¿Tú la viste?
13:00Adela estaba en el bar.
13:01Lina me dijo que se peleó con ella.
13:02Adela es capaz de hacer muchas cosas,
13:04pero jamás haría algo así.
13:05Mira, Jerónimo.
13:06Si yo descubro que fue ella,
13:08las voy a pagar.
13:13Investiga todo lo que quieras,
13:14pero sí te digo que si vuelvo a ver una mentira más publicada,
13:16te voy a demandar.
13:17A mí no me tienes que amenazar.
13:18Tómalo como quieras,
13:19pero yo soy capaz de todo con tal de defender la integridad de mi papá.
13:22Espero que no te lleves una decepción enorme.
13:24El único que se va a decepcionar es Juan
13:25cuando vea la clase de mujer que escogió.
13:28Estás en mis tierras y a mí me respetas.
13:30Si no quieres que te saquen la fuerza,
13:31lárgate de aquí.
13:32Órale.
13:32No me voy a dar por vencida, Clara.
13:34¿Y sabes por qué?
13:35Porque Juan todavía te quiere.
13:38Pero yo estoy segura
13:38que en cuanto encuentre la verdad
13:40sobre los abusos que hacen en tu rancho,
13:41te va a ver como la mujer te realiza.
13:42Que te largues de aquí, te dije.
13:44Adiós, Clara.
13:53Falcón.
13:54Por fin te encuentro.
13:55¿Qué pasó?
13:56Te está buscando una señorita.
13:59¿A mí?
14:00La periodista.
14:00Que no tiene nada que hablar con esa mujer.
14:02Pues quiere verte.
14:04¿Por qué te está buscando, Falcón?
14:05Esa otra Daniela solo sabe usar y manipular.
14:08O seguro la mandó Juan o quiere perjudicar a don Rogelio.
14:10¿Entonces?
14:11No te preocupes.
14:12Ahorita le dejo bien claro
14:13que a mí no me tiene que buscar para nada.
14:23No, no, va a ser papá, Lalo.
14:25Jerónimo va a ser papá.
14:27Ay, no lo puedo creer.
14:29Ni con Lina.
14:30Ni con Lina, no.
14:31Ni con las mujeres con las que has estado.
14:32Eso sí no me lo creeré.
14:33No, mi papá estuviera impresionado.
14:35Es en shock de saber que Jerónimo le iba a dar a su primer nieto.
14:38Pero estaría tan contento de saber que viene su nieto coraje.
14:42Y mi mamá ya estaría comprando de todo.
14:44Para consentirlo.
14:45Sí, sí, eso sin duda.
14:47Oye, Juan.
14:48En serio.
14:48Hay que hablar con Lina.
14:49Para que deje que Jerónimo esté cerca de su bebé.
14:52Ah, no.
14:52Pues mira, de alguna manera Jerónimo la dejó sola.
14:55Ella ahora está coñín.
14:57¿Si hablas con Paco?
14:57No sé.
14:59Qué bueno, esto es algo de ellos dos, de Jerónimo y de Lina.
15:01Ah, o puedo hablar con Rita.
15:03Sí, Rita y Lina se han hecho muy amigas últimamente.
15:06Ella nos puede ayudar.
15:08No sé, quizá todo esto está pasando para que Jerónimo recuerde
15:10lo que es verdaderamente importante en la vida, ¿no?
15:13Que asuma las consecuencias y que haga lo correcto.
15:21¿Quién?
15:22¡Jerónimo!
15:26Jero, ¿sabía que ibas a entrar en el razón?
15:28Sí, ya tenemos que hablar.
15:29Sí, ¿ya vas a firmar el contrato?
15:30Tu maldito contrato no me interesa.
15:31¿Qué te pasa?
15:32Necesito saber la verdad.
15:35Atropellaste a Lina.
15:35¿Qué tipo de persona crees que soy, Jerónimo?
15:37Te estoy dando la oportunidad de que me digas la verdad.
15:39¿Pero por qué creerías eso de mí?
15:41Porque la noche del accidente tú estabas en el Roxy y discutiste con Lina.
15:45Sí.
15:46Llegué con Paula, pero no tenía humor y por eso fui a tu casa a buscarte.
15:50Yo quería arreglar las cosas contigo, Jerónimo.
15:52Y sí, sí, la vi y le reclamé por ser una ofrecida.
15:55Pero no me sorprende que pienses lo peor de mí.
15:58Yo solamente quiero saber qué pasó.
15:59Y yo necesito que me dejes sola.
16:01Si crees que soy capaz de hacer algo así, lo mejor es que te largues.
16:14Bueno, pues voy a ir a checar los caballos, ¿no?
16:15Ahí estuve desgrabando a rojo.
16:17Ese caballo está bueno, tiene muy buena condición.
16:18Sí, lo sigo.
16:19Métele mucha fuerza, ¿eh?
16:20Porque a lo mejor el dueño de casino se interesa en él.
16:23Le sigo dando rienda.
16:24Hola, Clara.
16:25¿Cómo estás, Lalo?
16:26Todo bien.
16:27Los dejo.
16:27Al rato te busco para checar unas cosas, ¿no?
16:29Sí, claro.
16:30Vale.
16:31No pensé verte por aquí.
16:33¿Por qué?
16:34Porque ayer me dijeron que solamente pasaste un rato.
16:36Ha habido problemas en el rancho.
16:38Pero no te preocupes que ya la visé a mi gente que esté pendiente de todo.
16:41Sí, me enteré lo del Inés, pero esté mejor.
16:43Sí, qué susto fue.
16:44Pero ya está mejor, gracias.
16:45De nada, me da gusto.
16:48Juan, vengo a pedirte que le digas a Daniela que se mantenga alejada de mis tierras.
16:52¿De qué hablas?
16:53Ella es una invitada muy especial en tu casa, ¿no?
16:55Entonces te exijo que le digas que no se me acerque.
17:00Hace mucho que no salíamos a desayunar y me gusta pasar mucho el tiempo contigo, hija.
17:04Pues sí, pero yo quería quedarme a descansar.
17:06Trabajar en el bar es muy pesado.
17:10¿Y ahora?
17:10¿Qué pasa?
17:12Nada, nada.
17:12Ya, hay que acordarnos.
17:14De seguro fue ese hombre misterioso, ¿verdad?
17:16Pero déjame decirte que si él te amara tanto como dice,
17:18vendría a buscarte y no le importaría hablar conmigo para decirme que están saliendo.
17:21No empieces conmigo.
17:23Hija, me preocupas.
17:25Si él no tuviera nada que ocultar, estaría dando la cara,
17:27pero es obvio que hay algo raro.
17:29Estás viendo cosas donde no las hay.
17:31Él me ama.
17:32Un hombre que ama no lo hace escondidas.
17:35Baby, por favor, date cuenta, hija.
17:37No hay nada de malo entre nosotros.
17:38¿Por qué no lo puedes entender?
17:39La que no entiende eres tú.
17:41Es obvio que solo te está usando.
17:43Hija, por favor, escúchame.
17:45Solo quiero ahorrarte dolor.
17:48Debbie, Debbie, por favor.
17:53Yo no sabía que Daniela había ido contigo.
17:55Ella está obsesionada con nosotros.
17:56Y lo peor es que no tiene ni una prueba.
17:58Está bien.
17:59Yo voy a hablar con ella para que no te moleste más.
18:01¿Sabes qué es lo que más me duele de todo, Juan?
18:04¿Te preferiste creerle a ella?
18:05No, Clara.
18:06Yo lo último que quiero es tener problemas contigo.
18:08Eso ya es demasiado tarde.
18:10Tú y yo tuvimos nuestra oportunidad.
18:13Pero no sirvió de nada.
18:14No me digas eso, Clara.
18:16Tú sabes que estar contigo ha sido lo más hermoso
18:18que me ha pasado en la vida.
18:21Yo jamás me quise alejar de ti.
18:23Ya, ya, ya.
18:23Ya no sigas, Juan.
18:25Porque me ha gustado mucho trabajo sacarte de mi corazón.
18:28Pero así como tú lo hiciste, te juro que yo no me lo voy a hacer.
18:36Sí, gracias.
18:36Es que desde chiquito es así.
18:38Siempre se mete en lugares donde no tiene que estar.
18:40Por eso le pasan esas cosas.
18:41¿Verdad, es mi?
18:42A ver.
18:42¿Me ayudas?
18:43Sí.
18:44Ahí está adentro.
18:45Ahí estás.
18:46Ahí está.
19:01Listo.
19:02Te voy a ganar un premio.
19:05Yo ya voy, si quieres.
19:06No, yo ya voy.
19:06No, no, no, no.
19:07Yo...
19:08Yo, bueno, vamos las dos, si quieres.
19:12No, no, no, yo voy.
19:19Rogelio, hay noticias sobre tu caso.
19:22Ah, muy bien.
19:25Tengo la resolución del juez.
19:28Bueno, no esperas que mire todo eso, ¿no?
19:31Eres un hombre inocente.
19:32No sabía.
19:34Yo nunca haría algo así, soy un hombre intachable.
19:36Y ahora nadie tiene la menor duda.
19:38Quedó probado que el fraude vino del empleado
19:40que realizó las operaciones y la empresa a tus espaldas.
19:43Mi único error fue no darme cuenta
19:45de que ese maldito abusó de mi confianza.
19:47No te culpes.
19:47Ahora disfruta que eres un hombre libre.
19:49Ah, sí, me alegro.
19:50Así que cuando gane las elecciones
19:52podré tomar el cargo sin que nadie me culpe de eso.
19:55Por cierto, ¿qué puedo hacer para volver a tener
19:58el control de las cuentas de mi rancho y las personales?
20:00Ya trabajé en eso.
20:01Es cuestión de semanas para que recuperes
20:03el acceso a tu dinero.
20:04Perfecto, Monique.
20:05Y de hombre.
20:07No creas que me voy a olvidar de esto, ¿eh?
20:09Te voy a pagar.
20:10Y te voy a pagar muy bien.
20:21Hola, Lina. ¿Cómo te sientes?
20:24Bien.
20:25Ya me dieron de alta.
20:26No sabes qué gusto me da.
20:32Te lo ruego.
20:33Necesito estar cerca de mi hijo.
20:37Jerónimo, por favor.
20:38Mira, yo sé que tomaste una decisión.
20:40Está bien.
20:41La respeto.
20:43Pero quiero ser parte de esto.
20:46Mira, Jerónimo, ya que voy a regresar al rancho,
20:49hay algo que necesito pedirte.
20:51No te nos acerques.
20:54Lo que diga Lina, eso va a ser, Jerónimo.
20:58Han pasado muchas cosas y necesito tiempo para pensar.
21:03Voy a hacer todo para demostrarte que puedo ser un buen papá.
21:10Si mi hijo lo echó por vivir, yo lo voy a hacer por él.
21:27Ay, pero qué sorpresa.
21:29Pensé que no estabas.
21:30Con eso le cogí son las notaciones.
21:33Si voy a recordarte dónde está tu lugar.
21:36¿Qué? ¿Ya tienes listo?
21:38Para subir tu nuevo cargo.
21:41Cada cosa está en su lugar.
21:43Y mejor aún, tengo las pruebas oficiales
21:45de que soy un hombre inocente.
21:48Así que, en fin, todo va saliendo como debería.
21:53Exactamente.
21:54Y por eso, necesito tu ayuda.
21:59Tú dime qué quieres que haga.
22:01Que hazme una nueva empresa para todo lo que va a ir saliendo
22:03cuando tengamos la mina.
22:05Estrella, escucha bien esto.
22:07Vamos a ser inmensamente millonarios.
22:18Adela.
22:19Adela, ¿qué tienes?
22:20El imbécil de Jerónimo.
22:22Me vino a reclamar por lo que le pasó a Nina.
22:24¿Saben algo?
22:25Prima, no voy a hacer que las cosas se pongan peor.
22:27¿Y qué quieres que haga?
22:29Yo no hice nada, ¿ok?
22:31Además, nadie me vio cuando atropellé a esa empleada.
22:34Por fin estoy disfrutando del dolor de Jerónimo.
22:38Yo te dije que lo iba a lograr.
22:40Adela, estás llegando demasiado lejos con esto.
22:44Ya le quité a su hijo.
22:46Y ahora, le voy a quitar sus tierras.
22:53Ya me cargo de todo.
22:55Sabía que podía contar contigo.
22:56Una nueva empresa te va a dar mucha libertad.
22:59Sí.
23:00Por cierto, necesito encontrar a otro geólogo.
23:06Eso es lo de menos.
23:07A ver, con esta empresa será como un nuevo comienzo.
23:09¿Y sabes qué?
23:11Lo mejor es que vas a poder hacer todos los movimientos que quieras
23:14sin que haya investigaciones.
23:16Yo te voy a ayudar como lo hacía antes.
23:21Esto, eso nos va a favorecer a todos.
23:24Claro, si lo hacemos bien.
23:27Tú sabes cómo trabajo.
23:28Estás libre, ¿no?
23:31¿Sabes qué?
23:32De hecho, lo mejor sería que pusieras esa empresa
23:34a nombre de alguien más.
23:36No sé cuál puede ser, ¿al mío?
23:38No, no.
23:41Le vamos a poner a nombre de Clara.
23:45Como tú prefieras.
23:47Sí.
23:48Sí, a su nombre es la mejor opción.
23:51A ella no le pueden decir nada, a los hermanos Coraje.
23:59Pase, pase, pase.
24:01Eso.
24:01Ay, qué bueno que ya estás de regreso, mi niña.
24:04Vas a ver cómo aquí entre todos te vamos a cuidar
24:05para que puedas regresar pronto a tu casa con Jim, ¿eh?
24:07Con cuidado, con cuidado.
24:09Gracias.
24:10Va, yo te ayudo.
24:12Despacito, despacito.
24:14Ahí estás.
24:16Ahí estás.
24:17Ay, no, gracias.
24:19Pero, uy, de verdad que puedo descansar allá.
24:22Sí, yo me puedo dar mis vueltas, doña Jovita Jara,
24:25para ver que Lina esté bien, sin problema.
24:26No, no, uy, no.
24:27No, de ninguna manera.
24:28No, tú tienes que trabajar.
24:29Y a mí no me cuesta nada, ¿eh?
24:30Yo me siento más tranquila aparte si te tengo aquí,
24:32aquí vigiladita.
24:33Deja que yo te cuide, andale.
24:34Sí.
24:35¿Quieres descansar aquí o...?
24:37Sí, sí, pero en el sillón estoy bien.
24:39Muy bien.
24:41Ustedes dos son bien recibidos aquí y ese bebé también.
24:44Muchísimas gracias, don Paco.
24:45Aún así, de todas formas, les prometo que yo voy a ayudar
24:47con las cosas de la casa.
24:48Muy bien.
24:49Muy bien.
24:49Entonces, aquí te quedas, ¿segura, segura?
24:50Sí, pa.
24:52Sí.
24:52¿No prefieres irte a la cama, Lina?
24:53Bien.
24:54Digo, a lo mejor es más cómoda ya.
24:55Estoy bien aquí, ¿me puedo sentar, sí?
24:57Bueno, bueno.
24:58Está bien.
24:59¿Cómo está el sillón?
25:02Prepararemos un procedimiento.
25:03¿Verdad, Paco?
25:05¡Date!
25:06¡Ay!
25:06Paco, no puedo comer nada fuera de su dieta.
25:08Sí.
25:09Bueno, pues, quedó, Mayín.
25:12A menos que quiero un pollo niñito.
25:14¡Ay, Paco, ya!
25:15¡Ah!
25:15Eh, no.
25:17No suelen, no, pero unas quesadillas, ¿sí?
25:20Ajá.
25:26Daniela, ¿por qué fuiste al rancho de barrios?
25:28Que quería hablar con Falcón.
25:29¿Y yo no te pedí que no lo hicieras,
25:30que te mantuvieras lejos?
25:31¿Esto es por Falcón o por Clara?
25:35Juan, porque lo tenía que hacer.
25:37¿Tenías que hacerlo? ¿Por qué?
25:38Porque todas las encuestas señalan a Rogelio como ganador.
25:41¿Por qué te empeñas en seguir poniéndote en riesgo, Daniela?
25:43Que no tenemos nada contra Rogelio.
25:45Era mi única opción.
25:47Falcón es peligroso.
25:48Es igual o peor que Rogelio.
25:50Sí, pero Rogelio va a ganar.
25:51Y tú y yo no vamos a poder comprobar que es un corrupto.
25:56Sí, le gustó su premio.
25:57Ajá.
25:58Tanto que es capaz de volverse a meter donde no se debe.
26:00¿Quieres bien, Daniela?
26:01¿Cómo?
26:02¿Cómo sin que digan nada sabemos que están felices, no?
26:04Sí.
26:06Me gusta eso.
26:07A mí también.
26:08Tú y yo tenemos muchas cosas en común.
26:10Sí, bueno.
26:11Nos gustan los caballos y estamos aquí en el rancho juntos.
26:15Y también...
26:15¡Hola, Eddy!
26:16¡Hola!
26:19¿Eddy?
26:19Te lo digo de cariño.
26:21Órale.
26:22Vine a rescatarte.
26:23¿De qué?
26:24De todo esto.
26:26Vamos a salir y alejarnos de este olor.
26:29Bueno, Pablo, es que me quedan muchas cosas por hacer todavía.
26:31Pero vine por ti.
26:33Bueno, ok.
26:33Me apuro.
26:34Me apuro a hacer mis cosas.
26:35Nos vemos.
26:36Sí.
26:36Vente, chivito.
26:37Vamos.
26:41Ya te dije que si no hacemos algo más no podemos ir contra Rogelio.
26:44Por eso tenemos que pensar en otra cosa.
26:45Y lo único que nos queda es lo del papá de Falcón.
26:47¡Que no, Daniela!
26:48Te dije que no quiero que veas a Falcón.
26:49Y que tampoco vuelvas a entrar a esas tierras.
26:51¿No entiendes o qué?
26:53Espérate.
26:53¿Qué?
26:55¿Quién te dijo que fui al rancho de barrios?
26:57Clara.
26:57Claro.
26:58Por eso estás tan enojado.
27:00No porque yo me haya puesto en riesgo,
27:02sino porque Clara se enojó y vino a reclamarte.
27:04¡Estoy harta!
27:05¿Harta?
27:05¿De qué?
27:06He hecho todo por ti, Juan.
27:07¡Todo!
27:09¡Absolutamente todo!
27:10¿Hasta cuándo voy a tener que vivir con el recuerdo de Clara, eh?
27:12¿Hasta cuándo?
27:14¿No crees?
27:33Pues todo salió muy bien.
27:34La gente, bueno, estaba feliz de verte.
27:37Por supuesto.
27:38Ellos saben que voy a ser su nuevo alcalde.
27:40Sé lo mucho que te esforzaste.
27:42Además, ya eres un hombre libre completamente.
27:44Gracias, hija, gracias.
27:45Por cierto, necesito hablar contigo.
27:46Dime.
27:47¿Te estás durmiendo todo lo que voy a hacer como alcalde?
27:49Bueno, todo parece ir muy bien con las votaciones.
27:51Sí, sí, así es.
27:52Los preliminares indican que voy a ganar.
27:54Me da mucho gusto, papá.
27:57Por eso, voy a necesitar que te encargues de mucho más cosas del rancho.
28:07Regresé con esa idea, papá.
28:08Gracias.
28:09De ayudarte que La Perla sea el mejor rancho de todo el estado.
28:12Y tú sabes que siempre puedes contar conmigo.
28:14Ve, en esto y en lo que venga, ¿eh?
28:17Por eso le pedí a Estrella que haga una nueva empresa a tu nombre.
28:20¿Una empresa para qué?
28:23Para llevar todos los nuevos negocios que vamos a hacer.
28:25El hotel y lo que se vayan sumando.
28:28Después de lo que pasó conmigo, no es bueno tener todos los huevos en una canasta.
28:32Tu papá tiene razón en eso.
28:34Estrella te va a apoyar en todo lo que tú necesites.
28:37¿Verdad, Elena?
28:37Por supuesto, mi amor.
28:41Clara, siempre voy a estar para ti.
28:43Allí va.
28:52Ya me voy a dormir.
28:55¿Tan temprano?
28:55Sí, tengo que ir mañana al periódico muy temprano.
28:57¿A qué vas?
28:58A checar el resultado de las elecciones, así que me voy a dormir.
29:01Daniela.
29:02Oye, perdóname por cómo reaccioné.
29:05Gracias.
29:07Yo también te quería pedir perdón.
29:09¿Por qué?
29:09Por sacarla de Clara.
29:12Sé que sigues sintiendo algo por ella y te prometí ser paciente.
29:14Tenías toda la razón en molestarte.
29:16Sí, pero fue muy injusto.
29:18Tú has sido muy honesto, muy abierto sobre todo este tema.
29:20Entonces, voy a seguir siendo paciente.
29:30Gracias.
29:40Buenas noches.
29:42Buenas noches.
29:46No lo sé.
29:47Además, yo no voy a trabajar con Estrella.
29:49Ay, hija, por Dios.
29:50Estrella no tuvo nada que ver con que a mí me detuvieran.
29:54Ella también es una víctima de todo esto.
29:56Perdón, papá, pero las cosas de mi rancho las voy a hacer yo sola.
29:59Y no voy a poner en riesgo las tierras que eran de mi mamá.
30:02Esa nunca ha sido mi intención, Clara.
30:04Yo también quiero cuidar y mantener el legado de Perla.
30:07Ya viste lo que pasó con Jerónimo y Adela.
30:10No puedo dejar nuestros negocios en medio de un lío de faldas, por Dios.
30:13En eso estoy de acuerdo con tu papá.
30:14Es mucho dinero.
30:16Y solo porque tienen una historia juntos se pelean, por favor.
30:18Esto debe tener orden.
30:20Y ustedes dos juntas pueden lograrlo.
30:22Perdón, pero no creo que se requiera eso, papá.
30:25Yo no necesito ninguna empresa.
30:26¿Por qué no?
30:27Porque me voy a encargar del hotel con la ayuda de Jerónimo.
30:29De ninguna manera.
30:31Ya viste lo que nos hizo con lo del contrato.
30:32No puedo confiar en eso.
30:33Pero yo sí.
30:34No puede estarse en un error.
30:36Y como todo se va a hacer en mis tierras, con mis trabajadores,
30:39y soy el socio principal, se va a hacer a mi manera.
30:42Entonces no quieres que te ayude, sino que siga tus órdenes y te obedezca.
30:45No, no.
30:46Pero necesitas aprender.
30:48Que en esta vida no puedes dejar todo tu futuro en manos de alguien.
30:51Sí me gustaría que confiaras más en mí.
30:53Y que me dejaras llevar las cosas como yo quiero.
30:55Esto no es una negociación, claro.
30:57Esto es la última palabra le doyó.
31:00Necesitas a alguien que esté de tu lado.
31:01Y esa persona es estrella.
31:24Clara.
31:25Me tengo que ir.
31:26No, no, espera.
31:27Es importante.
31:28Aparte son órdenes de tu papá.
31:30También me pidió que trabajara en el rancho.
31:32¿Qué voy a hacer?
31:33No te voy a quitar mucho tiempo.
31:34Solo debes de firmar estos documentos y ya.
31:38Te voy a demostrar con mi trabajo por qué tu papá confía tanto en mí.
31:42No voy a firmar.
31:43Pero a ver, Rogelio me lo pidió para que...
31:45Sí, ya sé, ya sé muy bien lo que dijo mi papá.
31:48Pero voy a hacer el proyecto sin tu ayuda.
31:50Sí, con tus socios, ¿no?
31:52Jerónimo y Adela que siempre están al pendiente.
31:54Sí, confío más en ellos que en ti.
31:55Ya, por favor, Clara.
31:56No eres una niña.
31:58Necesitas ver las cosas como son en realidad.
32:00Deja de serte ingenua.
32:02Perdón.
32:03Bueno, entonces platícame cómo son las cosas según tú.
32:05Podemos obtener muchas ganancias si hacemos las cosas bien.
32:08El dinero a mí no me interesa.
32:09A diferencia de ti, que es lo único que te mueve.
32:11Deja de decirme...
32:13¿Todo bien?
32:15Ay, Estrella.
32:20¿Otra vez peleando?
32:21No, mi amor, no.
32:22Solo le estaba dando los papeles a Clara para que los firmara.
32:26Sí.
32:26Y también Estrella me pidió que vea las cosas con más claridad.
32:29Sí.
32:30Y justo le estaba diciendo lo que había.
32:32Ajá.
32:32Bueno.
32:34Excelente.
32:34Pues espero que pongan en marcha esa empresa lo antes posible.
32:37Sí.
32:38Sí, mi amor.
32:39¿Y no?
32:45Buenos días, Rogelio.
32:48Blanca, ¿qué haces aquí?
32:48Pasa, por favor.
32:52Vengo a entregarte oficialmente tus resultados de elección.
33:00Felicidades, Rogelio.
33:02El nuevo alcalde.
33:07¡Ah!
33:09¡Qué felicidad!
33:10¡Ah!
33:37¡Ah!
33:37¡Ah!