- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:02Oh, Kim, whatever it is with your parents,
00:05can't you sort it out somehow?
00:06But you can't go on living here.
00:08I'm living here.
00:09At least you tell them where I am, then I'll just move on.
00:17Do you mind?
00:19Some of us are trying to get some sleep.
00:21Sorry, Des.
00:22Good night.
00:25Shh.
00:27Sorry.
00:30Oh, I'm sorry.
00:45He reckons I stole something.
00:46We call it shoplifting.
00:48Did you?
00:49No, I didn't.
00:51Well, honest, Shane, I didn't.
00:53Just pay him the 50 bucks, though, will you?
00:55Why did you have to drag me into this for, Danny?
00:58Because you're my brother.
01:01If I can't turn to you, Shane, who can I turn to?
01:06Don't worry.
01:07I'll pay your lousy 50 bucks back.
01:17How are you, Mrs. Brown?
01:18Very well, thank you.
01:20Good to see you.
01:25It's a snap.
01:26Do you reckon?
01:28We'll do it in the morning.
01:31Hey, I didn't hear you come in this morning.
01:33Good.
01:34Did you work late?
01:36Not until about two.
01:39Des, you know, you don't have to worry about me at night.
01:42It's not that.
01:44It's just...
01:44I just wonder how you do it.
01:47You sleep at two and be up jogging before seven.
01:50It's called clean living.
01:53Now, sorry about yesterday.
01:55I had no business prying into your life like that.
01:58That's okay.
01:59But you must admit, it's a bit curious
02:00when a girl starts inviting priests into a bedroom.
02:02I thought we'd agreed to drop it, Des.
02:06Yeah.
02:09Des, do you enjoy working at the bank?
02:12Yeah, it's a good job.
02:15It's not as exciting as stripping, but it's a good job.
02:18I don't know.
02:19Working with all that cash.
02:21I wonder what it would be like to have a million bucks.
02:23If you don't own it, it's just paper.
02:26Anyway, what would you do with it if you had it?
02:29Probably give most of it away.
02:31Give it away?
02:32You're kidding.
02:33Yeah.
02:34Well, one thing's for sure.
02:36People really need money.
02:38It's not easy to turn them away sometimes.
02:39Hmm, that reminds me.
02:41I want to transfer my account to your bank.
02:43Sure, how come?
02:44The accountant's a personal friend.
02:47But I'm the accountant.
02:48That's right.
02:50Ah.
02:52Well, the accountant's also your landlord,
02:54and he'd be glad to keep your money nice and safe.
03:09Your breakfast on the stove.
03:11No, I'm not hungry.
03:12I'm conscious, safe, thanks.
03:15Look, you've gone deaf all of a sudden.
03:16All that yelling in your sleep last night burst your eardrums.
03:19I can't help having nightmares.
03:20Do you think I yell for the hell of it?
03:22Well, how should I know?
03:23I mean, this is a house of secrets.
03:25First, your brother disappears from his training.
03:27Then you wouldn't say what the hell's wrong with you.
03:28There's a woman at Glanfield.
03:30She's got licking tap in her bathroom.
03:31Can you do it today?
03:32Can I make training this morning?
03:34Of course I will.
03:35Well, you never know lately.
03:37Dad, yesterday was the only time I've missed training, okay?
03:41Tell her around too, love.
03:43What's all this secrecy all of a sudden?
03:45Look, I told you it was a private matter, so just drop it, all right?
03:49Yeah, what's wrong with him?
03:51The atmosphere in this kitchen probably upsets him.
03:54There, 12 o'clock.
03:56It's got something to do with her, both of them.
03:59Haven't so much as looked at each other since they got home yesterday.
04:02I'll bet that Danny's at the bottom of it.
04:04Of course it has to be Danny.
04:06Heaven help him if he's got you on the jury.
04:09You find him guilty before the judge entered the courtroom.
04:18You want a lift?
04:20Thanks.
04:21Look, I'll tell the old man you left training because of me, if you like.
04:24What good would that do?
04:25Look, it's none of his business, forget it.
04:26You don't have to lie for me.
04:28I didn't lie.
04:29I just refused to tell him where I got to, that's all.
04:34What's really wrong with you, squirt?
04:36What is it with these nightmares?
04:40They're nothing.
04:41They're dreams, that's all.
04:43Just dreams.
04:48Hi, Julie.
04:49Hi.
04:50Morning, Danny.
04:52There's three of us today.
04:53Danny, you get to the midpoint.
05:13Yeah?
05:17Okay.
05:18Come on over.
05:35when Scott coming back to school I think you should ask him that Danny I didn't know he hadn't
05:40gone back yet oh well after what happened I mean you can hardly blame him for not wanting to face
05:45all those sniggering kids is it true that he's locked himself in his bedroom and won't talk to
05:49you lot now listen Danny if you're going to be stupid I'll get out and get a bus well I
05:55reckon
05:55it's going to be a fantastic day what do you two reckon yeah fantastic day
06:18right thank you for the lift same time tomorrow if you'd like a lot of fees with you
06:26she won't let you talk about the family will she when we were at school we used to have a
06:30nickname
06:31for her bossy boots bossy boots oh you're kidding
06:50oh how many more times do I have to say it when you're checking watch your toes
06:55and spot for the water what are you doing here it's lunch time
07:03good afternoon Pacific Bank can I help you
07:07Des Clark just a minute
07:10it's the phone for Des
07:11well Mr Clark's at head office all morning and please Marilyn always refer to him as Mr Clark
07:17dream working hours right next please
07:45right there we are next please
07:51yes
07:58how was that one there good good
08:05what else
08:07here could you uh look after this
08:16just do as the night says and everything will be alright
08:36get it okay I gotta go see you later okay
08:38forget it
08:39I gotta go see you later
08:42yeah
08:43yeah
08:45yeah
08:47yeah
08:47yeah
08:49yeah
08:55yeah
08:56yeah
09:18Come on, Shane, give me a lift to the beach.
09:21No.
09:23Fantastic.
09:24My own brother.
09:25That's all the thanks I get for coming to watch you train.
09:28You invited yourself.
09:30Will you do it?
09:31Do what?
09:32Run me to the beach.
09:33Listen, I've already said I wouldn't and I won't.
09:36I've got better things to do with my time than run you to the flaming beach, mate.
09:46I told you.
09:47Didn't I tell you?
09:48All you've got to do is write him a note and you've got it.
09:56If the old man ever finds out we've been at the beach all afternoon, we'll both cop it.
10:00Oh, go on.
10:01Mum's always saying you should take a break.
10:04All you ever do is training and gardening, gardening and training.
10:08Why do you put up with it?
10:09I'll tell you why you put up with it, just to please Mad Max.
10:13I'm a mug.
10:16Message received.
10:23That's him.
10:26Oh!
10:27Oh, I believe it.
10:31Come on.
10:32Go!
10:33Go!
10:42Go!
10:43Oh, no, no!
10:45Oh, no, no!
10:56Oh, no, no!
10:58Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!
11:07Shane!
11:08Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!
11:18I don't go high.
11:23They want to be in the crowd in on time.
11:36The driver of the getaway car's deceased.
11:39Until the ambulance gets here, we can't tell the devil.
11:42So, can you hear me?
11:45You'll be okay.
11:46Just lie still.
11:47You'll be okay.
11:49My brother.
11:51My brother.
11:52Shane.
11:53Come on, it's all right.
11:55An ambulance is on its way.
11:57It mustn't move.
11:58Where is he?
11:59Where's my brother?
12:02Shane?
12:05No.
12:07Oh, no.
12:08Come on, mate.
12:09You won't help yourself by trying to move.
12:12Just lie still.
12:14You did this, you mungles.
12:16If you hadn't gone after us, this would never have happened.
12:18Just lie still.
12:20You killed him.
12:22He's there, and you killed him.
12:42is that you Scott?
12:45no it's Honey Bay.
12:47what are you doing home?
12:50some fool held up the bank.
12:52what?
12:54no it's all right no one was hurt.
12:56how terrible.
12:58did they catch him?
13:00no no I don't think so.
13:03you know the strange thing was it was only after you left the bank I fainted.
13:08fainted? you?
13:10yes me of all people.
13:12you know that's what I can't understand.
13:13like I was fine until the policemen said relax and tell us exactly what happened
13:19and then I just all here my knees just pow.
13:25did the robber have a gun?
13:30oh yeah he had a gun.
13:34and he passed me a note.
13:38judge's thought was a joke.
13:40I'm sorry I can't.
13:42every time I think about it I
13:45this is silly.
13:46now come on come and sit down shall I call the doctor?
13:48come and sit down come on darling sit.
13:50no don't.
13:51no the manager just said to come home and try and forget about it.
13:54and you do just that.
13:55ah there's a letter from grandma robinson.
14:00now you read it
14:02and I'll get you a little ready.
14:04yeah thanks.
14:16mrs ramsey?
14:18yes.
14:19do you mind if I come inside?
14:20what's wrong?
14:22well there's
14:23there's been an accident.
14:26max?
14:27the names we were given at the hospital were Daniel and Shane.
14:33what hospital?
14:34st john's.
14:36look um
14:38have you got a neighbour or someone who can go along with you?
14:42but
14:43I have to call my husband.
14:45I know you've died.
14:46thank god
14:53haven't seen me aρί ambition?
15:05thank god
15:07and
15:07thank god
15:07yeah
15:07thank god
15:09thank god
15:14nessa
15:17Hi.
15:18Where have you been?
15:20Just walking around.
15:21What are you doing home?
15:23No, Scott, I won't have this.
15:25The point is, what are you doing home?
15:27Gosh, you're mooning around all the time because of that girl.
15:30Look, I don't need a lecture from you, OK?
15:33Don't speak to me like that!
15:34You do need a lecture, Scott.
15:36That doesn't seem to me as though Grandma or Dad's gonna give you one.
15:39Hey, what's the matter with you?
15:41Nothing.
15:44Just get back to school, Scott.
15:47Or you'll end up like all the other fools that rob banks.
15:51Where's Grandma?
15:55She's taking Mrs. Place to the hospital.
16:00Shane and Danny have had an accident.
16:05Yes, that's right.
16:06Yes, if you get it...
16:08Yes, get him to come to the hospital immediately as soon as he gets there.
16:11Thank you very much.
16:12Bye.
16:19I rang the woman at Glenfield.
16:21She said that Max left there 20 minutes ago.
16:24Oh, yeah, and then he has to be in Simpson shop.
16:27I've left a message there.
16:30What did the doctor say?
16:33Danny...
16:33Danny's out of the theater.
16:35He's got broken ribs and a few stitches in his side.
16:40What about Shane?
16:41They won't say anything.
16:44All that Dr. Lockyer says, they have to wait and see.
16:48What on earth they were doing there?
16:51Danny should be at school.
16:53The police said it wasn't their fault.
16:55If it wasn't their fault, whose fault was it?
17:09You awake, Danny?
17:11Yes.
17:12The nurse tells me you've got a problem.
17:15I want to know about my brother.
17:17Your brother's still in theater.
17:19As soon as I know something, I'll tell you.
17:23He's going to die, isn't he?
17:25Not if we can help it.
17:27It should be me.
17:29I'm to blame.
17:30You know that's not true.
17:31I'm sure the police explained exactly what happened.
17:33I made him drive me to the beach.
17:35If I hadn't kept at him, we wouldn't have been there.
17:37And then that loony could have driven his car wherever he wanted.
17:40Now, look.
17:42It's important that you rest.
17:44You're not out of the woods yet yourself,
17:46so it's not going to help you or us
17:48if you keep getting upset over something that wasn't your fault.
17:52Try telling that to my father.
17:55Your father's just arrived.
17:57I'll bring him in as soon as I've spoken to you.
17:58No.
17:59Please don't.
18:01I don't want to see him.
18:04None of this makes sense.
18:06None of it.
18:07I mean, I was with Shane this morning.
18:09He was going to work.
18:10Some guy robs a bank and this happens.
18:14Mr. Ramsey, I'm Dr. Lockyer.
18:16Hi, Doctor.
18:18My wife says you won't tell her about our son.
18:21I'll tell you both as much as I know.
18:24Shane is in a critical condition.
18:26We wanted to move him to the city hospital,
18:28but he wouldn't have made it.
18:30We've got a good team fighting to save his life.
18:33I can't believe this.
18:35But Danny's going to be all right.
18:37Can we see Danny?
18:39Not at the moment.
18:40I'll let you know.
18:43And what the hell was Danny doing with him?
18:46I don't know, Max.
18:48And what does it matter anyway?
18:50What's it matter?
18:51You heard that, Doctor.
18:52They're in there fighting to save Shane's life.
18:54I want to know how they got to be mixed up and all this.
18:56Come down.
18:57Come down.
19:00Maria.
19:01Now Max is here.
19:02Would you rather I left?
19:03Please, Helen.
19:04Could you stay, please?
19:06Of course I will.
19:08Thanks, Helen.
19:10We'll seem to turn to your gym when we need some.
19:14We'd turn to you.
19:16I'll ring them and tell them at home.
19:18She's been wonderful.
19:20Driving me here and everything.
19:23This can't hit me, Shane.
19:26Not Shane.
19:34Hi.
19:35I'm Laurie Stephens.
19:37Hmm.
19:38You've had a busy day, haven't you?
19:40You're a lucky guy.
19:42Can you find out anything about my brother?
19:44He's still in theatre.
19:45I'm afraid they don't hand out progress reports from those places.
19:50Danny.
19:51Dr Lockyer said you don't want to see your parents.
19:54Can you imagine how worried they are about you?
19:57They're just down the corridor.
19:59Can I bring them in?
20:00No.
20:02What about your mother?
20:03Will you see her?
20:05I'll see Mum.
20:07But I won't see him.
20:24Mr. Ramsay.
20:26Doctor?
20:27Mrs. Ramsay.
20:28I'm Dr. Rowlands.
20:30Shane's going to be all right.
20:32Oh.
20:33Thank God.
20:33But, and it's a big but, there's some damage to his spinal cord.
20:39No.
20:41No.