Ver gratis en : doramafox.es , en doramafox nuestro portal oficial , el contenido es gratuito , sin suscripciones o pagos , puedes descargar o ver tus películas series favoritas , pocas ads y es libre de virus o Malware
doramaslatinox : https://ouo.io/T5o00O
#doramas , #doramaslatinos , #trend doramas , #doramas mas populares , #pagína para ver doramas , #kdramas latinos , #doramas en audio latino , #doramas online gratis, #korean drama free , #freekdrama , #doramaslatinox , #doramasenHD , #google:doramas , #doramas USA , #doramas Mexico , #Doramas España
doramaslatinox : https://ouo.io/T5o00O
#doramas , #doramaslatinos , #trend doramas , #doramas mas populares , #pagína para ver doramas , #kdramas latinos , #doramas en audio latino , #doramas online gratis, #korean drama free , #freekdrama , #doramaslatinox , #doramasenHD , #google:doramas , #doramas USA , #doramas Mexico , #Doramas España
Category
📺
TVTranscript
00:08If our lives had a genre of television,
00:11what genre do you think would be yours?
00:18A dark and dark world of black cinema?
00:24Maybe one of crimes, like a thriller.
00:33Maybe one romantic comedy.
00:43What do we do first?
00:50I doubt that all the lives are interesting.
00:56But why did you have to touch this?
00:58It's a case of amnesia.
01:01It's a case of amnesia.
01:03It's a case of amnesia dissociative.
01:31It's a case of amnesia.
01:35It's, it's a case of amnesia.
01:38¿Y dónde está? ¿A quién le pregunto quién eres tú con un rostro inexpresivo?
01:43Lo lamento, pero nadie vino.
01:46¿Cómo que no?
01:47Cuando llegó al hospital, estaba inconsciente cuando la trajeron. Eso hace dos semanas.
01:52Nos dijeron que la encontraron sola tirada en la calle, con el cuerpo lleno de múltiples heridas.
01:57Además, tampoco pudimos usar sus huellas.
02:04¿Y mis huellas?
02:05Sus huellas dactilares ya estaban dañadas cuando ingresó a nuestro hospital.
02:09Y nos fue imposible usarlas para identificarla, por lo que no pudimos contactar a su familia.
02:14¿Entonces ustedes ya investigaron qué fue lo que me pasó?
02:17La policía trató de identificar la causa de su accidente, pero en la zona donde la encontraron no había ninguna
02:22cámara.
02:23También analizaron sus pertenencias y no encontraron ninguna pista en lo que llevaba cuando la encontraron.
02:29Perdónenme, doctor. Déjeme ver si comprendí bien.
02:32Hace dos semanas me encontraron tirada inconsciente en la calle.
02:36No pudieron identificarme, nadie sabe lo que me pasó y no recuerdo nada tampoco.
02:42Es muy buena sintetizando.
02:44¿Y qué va a pasar conmigo?
02:45El mejor escenario es que recupere su memoria, pero...
02:48¿Y si nunca la recupero?
02:49Si eso no pasa, se clasificará como persona sin identificar y cuando termine su tratamiento, la enviaremos a una institución
02:56gubernamental.
02:57¡Guau!
03:01En resumen, estoy en un gran problema, ¿no?
03:05Es increíble su capacidad de retención.
03:08Ajá.
03:09Es una buena señal.
03:23¿Tú quién eres?
03:24Dime, ¿quién eres y cómo pudo pasarle esto a una persona tan hermosa como tú?
03:28Ah, ¿cómo puede ser que no me acuerde ni de cómo me llamo?
03:41Aunque soy bonita.
03:43¿Qué?
03:44¡Qué vergüenza!
03:46¿Con buen cuerpo?
03:48Ah, no puede ser.
03:50Tengo cuadritos.
03:51¿Cómo?
03:52Es la primera vez que me veo y me gusta mucho quién soy.
03:54Ay, si tengo este cuerpo, seguro soy famosa, ¿no?
03:58Oye, ¿tú eres famosa?
04:00¡Claro que no!
04:01Seguramente ya me habrían reconocido en este lugar sin importar que tuviera amnesia.
04:07Por favor, ya dime quién eres.
04:10Ay, no logro recordar nada.
04:13¿Por qué?
04:16¿Por qué?
04:27No te preocupes.
04:29Los lugares del gobierno son muy lindos.
04:32Aunque no como antes.
04:33Ya le dije.
04:34Reciben detractores norcoreanos y les ayudan a encontrar un trabajo.
04:39Deberías tomar la oportunidad de iniciar una nueva vida.
04:42Sal al mundo y descubre cuáles son tus pasiones.
04:45¡Qué susto!
04:46Claro.
04:47A ver qué puedo hacer.
04:48Perdí la memoria por un golpe en la cabeza.
04:50Sí.
04:51Si le estimulo, volveré a recordar.
04:53Sí.
04:53Buena idea.
04:56Por fin se levantó.
04:58¿Quieres cacahuates?
05:04¡Ay, niña!
05:07¡Ay, niña!
05:11¡Qué bueno!
05:13Ya por fin despertó.
05:13Hasta ahí la locura.
05:15Tiene que haber límites.
05:16¿Quién te dijo que golpearse en la cabeza era buena idea?
05:19Ay, niña.
05:20Si ibas a hacer eso, te hubieras esperado un rato.
05:23¿Por qué?
05:24Porque después de lo que hiciste, llegó alguien que te estaba buscando.
05:28¡Tu novio!
05:31Por fin.
05:32Alguien que te conoce vino a rescatarte.
05:35¿En serio?
05:37Parece que tu novio ha estado buscándote por todos lados como un loco.
05:41Me lo juran.
05:43¿A dónde se fue?
05:44Él dice que es mi novio.
05:46No te preocupes.
05:47Ya volverá.
05:48Oye, tu novio sí que está guapo, ¿eh?
05:54Ay, pensé que era un actor cuando entró.
06:00Sí, qué afortunada es.
06:05Obvio.
06:06Con este bello rostro, imposible que estuvieras soltera.
06:10Por fin voy a saber quién soy en realidad.
06:15Querida, has pasado por muchas dificultades.
06:22Escucho paso, ya viene.
06:33¡Guau!
06:39Tengo tanta suerte.
06:43Hola, abuela.
06:46Hola, hijo.
06:48Les presento a mi nieto.
06:52Modela traje.
06:54Salúdala.
06:55Hola, ¿qué tal?
06:58Escucho otros pasos.
07:19No sé si ya le dijeron, pero una persona la está buscando.
07:23¿Quiere que lo haga pasar?
07:24¿Puede pasar?
07:45¿Puede pasar?
07:47¿Y este?
07:49Este boxeador hará pie en toquines.
07:59¿Y por qué don Arapos está frente a mí?
08:04Ko Unse.
08:08¿De verdad no recuerdas nada?
08:10¿No puedes recordar quién soy?
08:12No, y no quiero saber.
08:18Soy yo.
08:20Ay, no.
08:22Chanteja.
08:23Ay, no.
08:25No lo digas.
08:27Yo soy tu novio.
08:34Creo que la conmovió.
08:36Lleva tres semanas buscándola sin descanso en todos los hospitales de Seúl y del área metropolitana.
08:44Le dijeron que era alto y guapo, que parecía un actor.
08:50Con esa espalda tan fuerte como un roble, no se parece a Becky Ilsoff de joven.
08:54Me recuerda a Park Gunjung.
08:56Es idéntico a él.
08:57A su edad.
08:59Qué recuerdos.
09:07Lo siento, voy a recapitular.
09:11Me llamo Ko Unse, ¿cierto?
09:13Tengo 33 años y trabajo en una fábrica de caramelos.
09:19Y tú y yo somos pareja desde hace dos años.
09:22Vivimos juntos, eres entrenador de box y vamos a casarnos.
09:39No sé qué hacer.
09:40No creo nada de lo que me dices.
09:42No creo que a mi edad estuviera feliz con un trabajo de medio tiempo.
09:46Tu sueño era escribir novelas en internet, pero no funcionó.
09:49Entraste a la fábrica de caramelos de mi abuela hace un mes.
09:52Supongo que tienes pruebas, fotos, de que estamos saliendo.
10:07Esto no cuenta.
10:08¿Qué es esto?
10:09Esto no es una prueba de que tú y yo seamos novios, porque parecen dos turistas cualquiera
10:13que pidieron que les tomaran una foto.
10:17¿Tienes más fotos?
10:18No, es lo que hay.
10:19¿Ya ves? ¿Ya ves?
10:21Todo es mentira.
10:22¿No llevamos dos años?
10:23Perdí mi teléfono.
10:25Te busqué como loco tres semanas y hasta hoy no sé dónde lo dejé.
10:28Ahí estaban nuestras fotos.
10:30¿Y esperas que te crea? ¿En serio?
10:32No las habría perdido si tuvieras tu teléfono.
10:34Pero no traías nada el día que te encontraron.
10:37Dijiste que ibas a ver a una amiga y no sé cómo terminaste involucrada en ese accidente tan grave.
10:41Pero por ahora, el que estés con vida me alegra.
10:52Oye, ¿y sueles salir siempre así de sucio?
11:02No, es que cuando venía hacia el hospital, mi auto se averió y tuve que repararlo.
11:08¿Y por eso no te rasuras?
11:09¿Se ve mi bigote?
11:11Es que he estado muy ocupado.
11:17Bueno, está bien.
11:19¿Podrías contactar a mi familia?
11:20Seguro están muy preocupados.
11:23No puedo.
11:25¿Cómo que no?
11:27Porque no tienes, creciste en un orfanato.
11:34A ver, ¿cómo? ¿Qué dices?
11:36Entonces, según tú, soy huérfana.
11:39Perdí mi teléfono con los números de mis amigos y además soy una escritora en internet que no tiene ningún
11:45compañero.
11:46Y si entendí bien, ¿eres la única persona en el mundo que me conoce?
11:51¿Esa es mi historia?
11:53Me tiene impresionado su capacidad de retención.
12:02Cuando terminen de hablar, podremos darla de alta.
12:06Puede terminar con su tratamiento como paciente externo.
12:10Doctor, ¿puedo hablar con usted?
12:13Sí, por supuesto que sí.
12:17Oye, ¿y si vas a limpiarte esa barba?
12:25¿Qué le hace creer que ese hombre es mi novio?
12:27¿Y por qué me deja ir con ese sujeto?
12:29Ya lo consultamos con la policía y la persona que busca al caballero coincide con usted en un 100%.
12:34Estamos seguros.
12:37Incluso sabe del triángulo de lunares en su trasero.
12:40Los describió a la perfección.
12:41¿Tengo lunares en el trasero?
12:43Sí, nosotros los vimos cuando la revisamos.
12:46En su glúteo derecho tiene tres lunares por esta zona que forman un triángulo perfecto.
12:51Y el lunar que está en la parte de arriba es ligeramente más verde que los otros dos.
12:56Ese caballero sabía del lunar y hasta del color.
13:00Y aquí entre nos, esa es información confidencial que solo sabría un novio.
13:07Pero, ¿cómo deja que me vaya con alguien que conocí apenas hace...?
13:11Pero si usted no le cree nada, no tiene que acompañarlo.
13:15Puede quedarse aquí y la enviaremos a una institución donde estará vigilada por el gobierno.
13:27Tenía razón.
13:28Son tres lunares y uno es de otro color.
13:33Pero entonces ese hombre de allá está diciendo la verdad.
13:41Ok, voy a seguir su juego.
13:44¿Quién sabe?
13:45Tal vez pueda recordar algo de mi vida.
13:54¿Y esta es la ropa que uso?
13:56¿Por qué uso ropa tan anticuada?
14:09Dijeron que tomes tu medicina tres veces a la semana.
14:12No, tres al día.
14:18¿Y luego qué?
14:20¿Ya nos vamos?
14:23Sí.
14:33No, espera, espera.
14:35¿Por qué vamos a Gugin y no a Seúl?
14:37No vivimos en Seúl.
14:39¿Entonces en dónde?
14:40Tal vez no recuerde quién soy, pero estoy segura de conocer la línea nueve del metro de Seúl.
14:45Vivíamos en Seúl, pero nos mudamos hace dos meses.
14:51Seguro ni lo conozco.
14:53Ahí nací.
15:23No vivimos en Seúl.
15:23No vivimos en Seúl.
15:23No vivimos en Seúl.
15:44No, no, no, no, no.
15:54No, no, no, no.
16:24No, no, no, no.
17:09No, no, no, no.
17:20¿No me conocen? ¿Cómo no me han visto si él dice que vivo aquí?
17:23Ah, eso es bastante sencillo. Llegaste al pueblo hace dos meses, pero esta es la primera vez que te apareces
17:29por aquí.
17:30¿Así cómo esperas que te conozcamos?
17:32Sí, disculpen, pero hemos estado muy ocupados. Quizá más tarde les cuente más a detalle, ¿sí?
17:38Sí, muy bien, muy bien.
17:40¿Y tú ya te puedes retirar?
17:42No, porque me estorba.
17:49Le dije que se mueva.
17:53Está en mi camino.
18:03Pero, ¿qué le pasa?
18:12Déjame, oye, oye, oye.
18:14¡Qué mal!
18:21Pero, ¿qué genio tiene esa mujer?
18:23Ella no es una persona normal.
18:25No.
18:26Es increíble cómo las nuevas generaciones no respetan a los adultos.
18:31Ella y yo jamás vamos a tener una buena relación.
18:49Mucho gusto.
18:50Songul, ¿ya te había dicho que perdió la memoria?
18:56¿Sabe quién soy?
18:57¿Es aquí donde trabajo?
19:02¿A él lo conoce?
19:03¿De verdad es mi novio?
19:11Le pido que me diga todo lo que sabe de mí, por favor.
19:15Por favor, míreme.
19:17No le ponga atención, solo somos nosotras dos.
19:21Ella no puede hablar.
19:23Tiene afasia.
19:25Su nombre es Kim Song-woo.
19:27Viene de Corea del Norte.
19:29Aunque no puede hablar, tiene buen oído.
19:32Y claro, sabe leer.
19:33La comunicación no es problema.
19:41Disculpe.
19:43Abuelita.
19:44Abuela, usted sabe si yo soy...
19:46¿Cómo que abuela?
19:47Ve por un caramelo, niña.
19:50Disculpe.
19:51Señora, ¿qué fue lo que me dijo?
19:54La abuela tiene demencia.
19:55Ella no quiso decirte que te fueras.
19:57No, no hablo de eso.
19:58¿Me dijo niña?
19:59Pero yo ya soy una adulta, ¿lo ve?
20:02No entiendo por qué me llamó niña.
20:04¡Ya cállate!
20:05Si tanto te gusta gritar, hubieras sido cantante.
20:08¡Qué odiosa!
20:08Ya no aguanto mis oídos.
20:10¡Señor!
20:11¡Llévese a esta niña!
20:19¡Qué mocosa tan molesta.
20:25Una tiene demencia y la otra fascia...
20:28¿No habrá alguien con quien pueda hablar?
20:31Mejor vamos a casa para descansar.
20:34¿Hablas de esa casa donde vivimos juntos los dos?
20:54¿Aquí vivimos?
21:08Un momento.
21:10Un momento.
21:12¿Por qué me está ladrando este perro?
21:14¿Ah?
21:15Porque si vivimos juntos, debería acercarse y recibirme moviéndome la cola.
21:19Dime, ¿por qué me ladra como si fuera una extraña?
21:23¿Por qué no es nuestro?
21:27¿Es un perro callejero?
21:29Aquí los perros son así.
21:31Caminan por el pueblo y si se encuentran una casita que les guste, se quedan a dormir.
21:36Este lleva aquí un par de días.
21:39¡Qué estupidez! No creo.
21:41Por suerte, no ladra mucho.
21:43Se calma rápido.
21:47No tiene sentido.
21:49Me estoy volviendo loca.
22:14Flores, flores, flores, flores.
22:17Flores por todos lados.
22:19Esta colcha debe llevar generaciones en la familia.
22:23Esa colcha es nueva.
22:24Yo no pagaría nada por ella.
22:28¡Guau!
22:29Una cama amplia.
22:37Parece vestuario de televisión.
22:43¿Esto es para cocinar?
22:45¿Para qué la loción con extracto de hongos?
22:48Oye, pero es muy cara.
22:55Ya estoy segura.
22:57Esta no es mi casa.
22:59¿Y por qué piensas que no?
23:00Porque no hay nada dentro de esta casa, por lo que yo pagaría un centavo.
23:05Odias las cosas superficiales.
23:07Mantenemos el interior como el dueño anterior porque...
23:09Ajusté mi ropa del hospital para que pudiera lucirla mejor.
23:12Si de verdad odiara lo superficial, no habría hecho eso.
23:17Por cierto, ¿por qué solo están mis cosas en el cuarto?
23:20¿Dijiste que nos vamos a casar?
23:22Pensé que dormíamos juntos.
23:25En cuanto supe que estabas en el hospital, pasé todas mis cosas a ese cuarto.
23:29Desde tu punto de vista, estarías durmiendo con un desconocido.
23:32Pensé que sería raro.
23:34¿Lo hiciste pensando en mí?
23:36Ajá.
23:41Te llamas Yang Teha, ¿cierto?
23:45Señor Yang Teha, dime cómo nos conocimos.
23:48Por favor, no me convence nada de lo que veo, así que cuéntamelo desde el inicio.
23:53Cuéntame nuestra historia.
23:55Necesito saber con lujo de detalle cómo y por qué terminé viviendo aquí contigo.
24:09Nos conocimos en la montaña.
24:14¿Por qué estás viendo al techo?
24:34¿Por qué estás viendo al techo?
24:53Todo está bien.
24:55No te va a lastimar.
25:09¿De qué tonterías dices?
25:12¿Entonces me enamoré de ti porque atrapaste un sapo?
25:14Después de eso, ya no te separaste de mi lado.
25:18¿Pero qué estupidez?
25:19¿Yo te seguí?
25:20¿No fuiste tú el que se acercó?
25:22Dijiste que morirías si no salías conmigo, así que acepté.
25:25Un día apareciste en mi puerta con tus cosas y empezamos a vivir juntos.
25:28Decidimos casarnos porque no puedes vivir sin mi presencia.
25:31Tú lo dijiste.
25:32No, alto, alto.
25:33¿Cómo crees?
25:35Por favor, Yang Teha, escúchame.
25:37El que no recuerde nadar no te da el derecho de inventar cosas así.
25:41No me convence nada de lo que me has dicho, pero esa historia es la peor que me has contado
25:45hasta el momento, ¿eh?
25:46¿Quieres que siga?
25:47Claro que no.
25:48¿Quieres provocarme un infarto?
25:51Descanso un poco.
25:52Voy a devolverle su auto al entrenador y regreso.
26:13¡Pin, Z!
26:14¡Eso!
26:15¡Muy bien!
26:15¡Sigue así!
26:16Uno más.
26:19¡Uno, dos!
26:20¡Uno, dos!
26:21¡Ya!
26:22¡Uno, dos!
26:23¡Bien!
26:24¿Qué te pasa?
26:26Tu ropa ni siquiera está sudada.
26:29¡Arriba!
26:30¡Arriba!
26:36Está bien, ya terminamos.
26:39Entrenador.
26:40Mientras más sudes durante la práctica, menos vas a sangrar en un combate.
26:44Mañana sudaré más.
26:47Más te vale.
26:52¿Ya regresaste?
26:53Sí.
26:54Ah.
26:55¿Cómo está, entrenador?
26:56¿Cómo estás?
26:57Pilseng.
26:59Entrenador, ya me voy a casa.
27:01Está bien.
27:01Adiós.
27:02Sí, hasta mañana.
27:03Pero vete corriendo a tu casa.
27:05¡Sí!
27:07Sí.
27:12Oye, ¿cómo te fue?
27:14¿La trajiste?
27:18Sí, pero no me creen nada.
27:21Tiene sentido.
27:22Debe estar acostumbrada a la vida de lujo que tenía en Seúl.
27:25Debe ser su instinto el que no le permite aceptar una vida en el campo.
27:29Pero tú crees que estará segura.
27:32Lo estará si fingimos bien.
28:02Oiga, oiga, oiga.
28:03Estos lugares están reservados.
28:05Debe moverse.
28:07Usted debe ser nuevo.
28:08¿Eh?
28:09Sí.
28:10Debe venir mucho a la fiscalía como para notar un cambio en el personal.
28:14Desde hace tres años vengo aquí a diario.
28:17Cambié mi auto el fin de semana y no lo he registrado aún.
28:20Este lugar está a mi nombre.
28:22¿En serio?
28:22Y usted verá mi rostro muchas veces más.
28:26Memorícelo.
28:29Soy del Departamento Anticorrupción y me llamo Ko Ji-gun, señor.
28:37Esta señorita es Ko Ji-gun.
28:40Es la mejor abogada del equipo.
28:41¿Se conocieron en la inauguración?
28:43Es imposible olvidar a alguien con su presencia.
28:49Y tengo muchas otras cualidades únicas.
28:53Y las verá pronto en la próxima misión.
29:05Es todo de mi parte.
29:07Alcalde, le presento a mi novia.
29:10Hola.
29:11Mucho gusto.
29:12Soy Ko Ji-gun de la Fiscalía de Seúl.
29:14Sí, me han hablado de usted.
29:16De Anticorrupción, ¿no?
29:17Anticorrupción.
29:19Entonces debe ser una gran abogada.
29:21El director de Myrene Den Company, el señor Beck Sanguilo.
29:25Sí, lo conozco.
29:30Quedé impresionada con tan bello discurso.
29:36Un placer conocerla.
29:42Los dejo hablar.
29:43Con permiso.
29:45No tardo.
29:51El alcalde y el director Beck se irán entre las 10 y las 10, 10 de la noche.
29:55Yo voy a acompañarlos a la entrada.
29:57Después, el alcalde se irá a casa solo con su chofer.
30:00Ese es el plan.
30:01Pero en lugar de irse a su casa, tendrá una reunión, ¿no es cierto?
30:05No te preocupes.
30:07Mi novio puso en riesgo su vida para conseguir esta información.
30:12Tendremos éxito.
30:16Yo voy a acompañarlos.
30:20No te preocupes.
30:20No mire.
30:38No me preocupes.
30:40No tú.
31:02The final decision for the development of Irang Dong
31:06va a tener que esperar. Tenemos mucha gente vigilando.
31:10Es difícil poder acelerarlo.
31:16Yo considero que antes de tomar cualquier decisión,
31:20lo primero que debe hacer es resolver este problema.
31:24Si la tormenta aparece antes de lo previsto,
31:28señor alcalde, no nos gustaría que usted se mojara.
31:44No, no, no, no.
32:18La decisión final para el proyecto de desarrollo de Irang Dong
32:22va a tener que esperar.
32:26Nos vemos de nuevo, abogada.
32:39Así es.
32:41Aunque no es un lugar digno para usted.
32:47Nos avisaron de su visita anoche.
32:50Ya era bastante tarde.
32:53Lo que usted vio no nos representa, abogada.
32:55Si usted nos da la oportunidad, no solo la trataremos bien.
33:04Ahora, si me permite, yo cuidaré su reloj.
33:14Supongo que piensa que usted puede burlarse de los abogados.
33:20Tengo mucho dinero.
33:22Sobornarme no le va a funcionar.
33:30Si está esperando a sus compañeros, ya nos hicimos cargo de ellos.
33:36No van a molestar más.
33:40Entonces, dígame, abogada, ahora qué es lo que planea.
33:49Maldito loco.
34:17Eso es en serio.
34:20Si quieren pelear con...
34:38No van a molestar más.
34:51Siele le va a funcionar.
35:00It's been a long time since I stopped watching movies.
35:03And at the end, it's decided.
35:05For what to watch movies and since the beginning,
35:07I know how it ends.
35:11I just lost my time.
35:37No desperdicies su energía.
35:59Listen, come back!
36:03Come back!
36:04Come back!
36:25Come back!
36:34The final decision for the development project of Irantong
36:38will have to wait.
36:40We have a lot of people watching.
36:42It's difficult to accelerate.
36:46Sir, what do we do now?
36:51What?
36:55After all, they have a dream.
36:56I'm back.
37:01I just lost my time.
37:02I'll do it for you.
37:02And after all, it's in place.
37:05It's what I wanted to do.
37:07I'm not out of here.
37:07I'm sure it's in place in my room.
37:10Let's talk about this.
37:15How about you, not in the middle of the day?
37:17I'm sure you're not right.
37:20I'm sorry to hear that.
37:21You're really good at the end.
37:29I don't know.
37:51I don't know.
37:58Recibí los informes.
37:59Gracias a ti, director Yang.
38:01El negocio de Tokio ya no es un problema.
38:04Gracias, señor.
38:08Teja.
38:10Sí.
38:12Hace poco dijiste que querías presentar tu renuncia.
38:26Adelante.
38:29¿Qué?
38:36Tú fuiste quien convirtió a nuestra pandilla en el Mire Eden que tenemos hoy.
38:41Te lo mereces.
38:47Muchas gracias.
38:54Aunque necesito que me hagas un trabajo más.
38:58Debemos deshacernos de alguien.
39:00Y esta misión no puede salir mal.
39:11Necesito a alguien de toda mi confianza.
39:15Toma esta misión como un hermoso regalo de despedida.
39:19Teja.
39:21Solo confío en ti.
39:39¿Cómo van?
39:42Casi terminamos.
39:51¿Cómo van?
40:22¿Qué hacemos primero?
40:32Tú nada. ¿Qué?
40:40El director me pidió que me encargara personalmente.
40:44No se ensucien las manos.
40:48Yo me encargaré.
41:07Te necesito. Debemos salvar a alguien.
41:18Estoy seguro de que Peck Sanguil querrá revisar cada paso del proceso y tendría que hackear las cámaras de seguridad.
41:25Pero por fortuna, conozco un lugar en camino a nuestro destino donde las cámaras no existen.
41:33No se ensucien las cámaras.
41:34No se ensucien las cámaras.
41:35No, no, no, no, no.
41:49No, no, no, no.
42:05Okay.
42:21Okay.
43:24Buen trabajo.
43:37¿Cómo pudo pasar esto? Acaba de despertar dos semanas
43:41después. Pero no recuerda nada.
43:55Si seguimos el procedimiento, no tendrá huellas.
43:57La clasificarán como persona sin identificar
44:00y el gobierno se encargará.
44:02Eso no será muy arriesgado.
44:04Por eso no debe exponerse al mundo.
44:06En esta situación,
44:08lo mejor sería que se quede
44:09con nosotros en el pueblo.
44:11Pero para eso, necesitas una buena razón
44:14para atraerla.
44:15Podrías presentarte como un familiar
44:17o podrías ser su prometido.
44:32El doctor dijo que la amnesia es una secuela temporal.
44:36Su memoria podría regresar una vez que se haya recuperado.
44:45¿Qué sabes del barco clandestino a Japón?
44:48Kaito está buscando comerciantes locales.
44:52Okay, okay.
44:53En ese caso,
44:54podremos enviarla a Japón en cuanto se recupere
44:57y todo terminará.
44:58Hasta entonces,
44:59necesitamos que ella se quede en el pueblo.
45:01Resiste un poco.
45:03Debes seguir mintiendo.
45:08Sí.
45:12No te preocupes demasiado.
45:15Estamos en un lugar en medio de la nada
45:17donde no ha pasado nada interesante en años.
45:19No hay lugar más seguro que el pueblo.
45:26Por más que observo,
45:29no reconozco nada.
45:30Tal vez haya perdido la memoria,
45:32pero mis instintos siguen aquí.
45:34¿Cómo es que cada rincón de la casa,
45:36desde las cucharas hasta el jardín,
45:38se siente tan extraño?
45:43¿Por qué?
45:44Si tan solo tuviera mis dedos sanos,
45:47no me sentiría tan frustrada
45:49con mis huellas intactas.
45:54¿Pero en qué clase de problemas me metí?
46:09¿Qué?
46:11¿Eso no parece un...?
46:36¿Qué es eso?
46:53Espera, ¿recuperaste la memoria?
46:57¿Por qué? ¿Tendría algo de malo que la recuperara?
47:05Desafortunadamente sigo sin recordar nada, pero algo llamó mi atención
47:15Me encontré a este amiguito en el jardín
47:17Dijiste que me enamoré porque me salvaste de un sapo, pero no le tengo miedo a este
47:23Dime, ¿y si lo adoptamos?
47:25Sí, sí, sí, adóptalo, llévatelo
47:33Dime la verdad
47:38La amnesia hizo que te olvidaras de tus miedos
47:41Por favor, ya no seas ridículo
47:45Es posible que tengas secuelas por el golpe en la cabeza, es todo
47:49No eres mi novio, ¿o sí?
47:51Soy tu novio
47:52Entonces vas a seguir con la mentira
47:54Que sí, soy tu novio
47:56¿Ah, sí?
47:58Dijiste que llevamos saliendo dos años, ¿cierto?
48:00Sí
48:01Y que desde Seúl ya vivíamos juntos
48:03Sí
48:04Y aunque yo fui la que te buscó, decidiste vivir conmigo porque también te gustó
48:11Sí
48:12Entonces puedo hacer esto
48:14¡Gracias!
48:39¡Gracias!
48:45¡Gracias!
48:47¡Gracias!
48:49¡Gracias!
49:06¡Gracias!
49:07Where is my love?
49:10Where is my love?
49:12Where is my love?
49:16Where is my heart?
49:23Where is your love?
49:26Look at me
49:38Where is my love?
49:56Where is my love?
49:56Where is my love?
49:57Where is my love?
49:57Where is my love?
49:57Where is my love?
49:57Where is my love?
50:01Where is my love?
50:06Where is my love?
Comments