- vor 2 Tagen
Die Freundschaft von Maria, Waltraud, Caro und Nicoletta ist seit dem gemeinsamen Gefängnisaufenthalt zerstört. Nicoletta sitzt immer noch. Maria entdeckt, dass sie schwanger ist, versucht jedoch mit aller Macht ihren Zustand zu verheimlichen. Die Schwangerschaft Waltrauds ist hingegen schon so weit fortgeschritten ist, dass sie sich widerwillig mit ihrem baldigen Muttersein beschäftigen muss.
Was sie immer noch nicht akzeptieren will: dass Simon, der 16-jährige Vater ihres Ungeborenen, alleiniger Erbe des Vermögens ihres ermordeten Josef sein soll. Caro zwingt Hardy derweil zu einer Sexualtherapie, weil sie sich von ihm nicht begehrt fühlt. Während einer Therapiesitzung wird ihr klar, was hinter seiner Abstinenz steckt.
Als es Anwältin Tina endlich gelingt Nicoletta frei zu bekommen, macht sie diese zur Geschäftsführerin ihres neuen Lokals. Das sollte genügend Anlass für ein Versöhnungsfest sein, damit wenigstens der äussere Schein gewahrt bleibt.
Was sie immer noch nicht akzeptieren will: dass Simon, der 16-jährige Vater ihres Ungeborenen, alleiniger Erbe des Vermögens ihres ermordeten Josef sein soll. Caro zwingt Hardy derweil zu einer Sexualtherapie, weil sie sich von ihm nicht begehrt fühlt. Während einer Therapiesitzung wird ihr klar, was hinter seiner Abstinenz steckt.
Als es Anwältin Tina endlich gelingt Nicoletta frei zu bekommen, macht sie diese zur Geschäftsführerin ihres neuen Lokals. Das sollte genügend Anlass für ein Versöhnungsfest sein, damit wenigstens der äussere Schein gewahrt bleibt.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:13Bist du und bleibst deine blöde Kuh.
00:22Wiedersehen.
00:23Wiedersehen.
00:25Bis gleich.
00:29Sag Sie, wenn die Regel ausbleibt, woran könnte das denn liegen?
00:34Schwangerschaft?
00:35Ja, ja klar.
00:36Nicht blöd.
00:38Aber gibt es denn nicht auch noch andere Gründe?
00:40Ja, Hormonstörungen zum Beispiel.
00:42Ah, ich hab's gewusst.
00:45Aber zur Sicherheit würde ich trotzdem einen Arztbesuch empfehlen.
00:49Ah doch.
00:50Aber es könnten auch Hormonstörungen sein.
00:53Ja, oder die Wechseljahre.
00:58Wie lange haben Sie denn schon keine Menstruation gelernt?
01:02Nein.
01:04Nein, es geht nicht um mich.
01:06Es geht um andere im Allgemeinen.
01:08Also um andere Menschen.
01:09Ganz allgemein.
01:11Ich wollte mich mal allgemein informieren.
01:14Wissen Sie, um Google, das ist mir irgendwie zu unpersönlich.
01:19Hormonstörungen.
01:19Alles klar.
01:21Dann würde ich auf jeden Fall, ganz allgemein und natürlich rein informativ, einen Schwangerschaftstest empfehlen.
01:29Gut.
01:30Und was kostet das?
01:329,60 Euro.
01:34Na gut.
01:35Gut.
01:40Bitte schön.
01:44Das Backzug.
01:46Oh, danke.
01:47Dann wünsche ich allen anderen alles Gute.
01:49Danke.
01:50Ich würde es ausrichten.
01:51Wiedersehen.
01:52Wiedersehen.
01:56Ich habe die Herzen.
01:58Caro!
01:59Caro!
02:18Sag mal, muss das sein?
02:20Was fragst du mich, das?
02:22Noch dazu hier, wo uns jeder kennt.
02:24Sie soll die Beste sein.
02:25Weißt du, wie schwer es ist, bei dir einen Termin zu bekommen?
02:27Na ja, eh klar.
02:29In der Vorstadt Lehmann die meisten gestört.
02:31Ja, zu denen du natürlich nicht gehörst.
02:32Richtig?
02:33Du, ich geb dir eine Stunde, ja?
02:35Die frei zu machen, war schon schwer genug.
02:36Hadi, wir gehen da wegen dir hin, nicht wegen mir.
02:39Ich geh wegen dir hin, ich hab kein Problem.
02:42Du hast ein Problem und deshalb hab ich ein Problem.
02:45Liegt's an mir?
02:46Na bitte, an wem sonst? An mir sicher nicht.
02:48Wetten?
02:49Hey, findest du mich sexy?
02:52Tuch aus.
02:53Hört schon was vor?
02:54Ja, leider.
02:55Mein Mann und ich gehen zur Sexualtherapie.
02:58Er findet mich nämlich total unsexy.
03:03Viel Spaß.
03:05Ne.
03:05Ich bin so gut.
03:14Ich bin so gut.
03:19Ich bin so gut.
03:25Ich bin so gut.
03:31Papa!
03:32Papa!
03:32Komm Emil!
03:34Wir gehen.
03:35Du musst zum Channel-Unterricht.
03:38Papa, ich bin so gut.
03:47Papa!
03:48Papa, ich bin so gut.
03:49Papa!
03:51Papa!
03:52Papa!
03:53Papa!
03:53Papa!
03:54Papa!
03:55Papa!
03:58Papa!
04:00Papa!
04:00Papa!
04:00Papa!
04:01Papa!
04:02Papa!
04:03Papa!
04:04Papa!
04:06Papa!
04:09Papa!
04:15Papa!
04:16Sie ist...
04:16Was? Zufordernd?
04:19Also Entschuldigung, wenn du einen Orgasmus hast,
04:20möchte ich auch einen. Das ist doch nur fair.
04:22Ja, eh. Aber nicht, es ist nicht...
04:25Was? Nicht normal?
04:27Ja, du drehst mir die Worte im Mund herum.
04:30Du bist einfach, du bist, du bist...
04:34Na gut.
04:35Du willst es nicht anders, dann sage ich es dir jetzt.
04:38Ja? Genauso wie du jetzt bist,
04:40bist du auch im Bett.
04:41Aha. Und wie bin ich?
04:42Anstrengend, Caro. Du bist anstrengend.
04:44Ja?
04:46Ich meine, man kann doch einen Abend einmal nur
04:49fernschauen oder ins Kino gehen oder...
04:50Vorm Sex, okay.
04:53Weißt du, was mir so am Nerv geht?
04:55Du willst, dass ich es dir jeden Abend so richtig besorge.
04:59Ja? Und gleichzeitig
05:01kämpfst du aber für die Rechte der Frauen.
05:03Da habe ich manchmal das Gefühl,
05:04ich liege mit der Pamela Anderson im Bett,
05:06die redet aber wie die Alice Schwarzer.
05:08Herr Melzer, wäre es Ihnen andersrum lieber?
05:11Boah.
05:15Mein Leih-Leih-Handy ist heute früh im Klo verschwunden.
05:18Ihr was?
05:19Mein Leih-Leih-Handy.
05:21Das klingt nach vieler Raffasching.
05:23Lustig.
05:24Nein, ich habe vor zwei Wochen das Handy am Dach von meinem Pietel liegen lassen.
05:27Blöd. Dann habe ich ein Leih-Handy bekommen.
05:28Das habe ich verschmissen.
05:30Dann habe ich mir ein Leih-Leih-Handy geholt.
05:32Und das hat der Oskar heute im Klo versenkt.
05:34Ah, ihr Mann?
05:35Nein, mein Sohn. Der da.
05:38Der da.
05:42Der da ist es.
05:47Wie auch immer. Es gibt bestimmt auch Leih-Söhne.
05:53Im siebten?
05:55Äh, ja.
05:56Ich auch. Lustig. Vanessa.
06:00Waltraud. Also Walli.
06:02Ja, ich werde jetzt wieder gehen.
06:04Auch auf dem letzten Drücker, was?
06:05Wie bitte?
06:06Naja, wenn man es kurz vor der Menopause gerade noch hinkriegt.
06:09Das sind dann die Helikoptermamis.
06:11Schwirren immer um ihre Kinder rum.
06:13Schwer unentspannt.
06:15Und was ist mit denen da?
06:17Oh, Bärmädchen.
06:20Oskar!
06:21Ja, ich muss jetzt wirklich gehen.
06:23Oskar!
06:23Kommt nicht in Frage. Wir gehen jetzt auf einen Kaffee.
06:26Wir zwei.
06:27Ich trinke einen Kaffee.
06:30Herr Melzer, was ist denn in Ihren Augen normal?
06:37Normal ist, dass man, wenn man aufeinander Lust hat, miteinander schläft.
06:44Und sonst eben nicht.
06:47Gut, das heißt, du hast keine Lust auf mich.
06:49Wieso?
06:50Na, weil du nicht mit mir schläfst. Und das schon seit Wochen.
06:52Aber das stimmt doch nicht.
06:53Jetzt bitte denk doch, was war am Freitag?
06:57Ja?
06:57Also bitte, ich schlafe mit ihr.
06:59Ja?
07:00Und ich würde auch viel öfters mit dir schlafen, wenn du da wärst, wenn ich Lust auf dich habe.
07:04Aber immer, wenn ich Lust auf dich habe, bist du nicht da.
07:06Was? Immer, wenn du Lust hast, bin ich nicht da?
07:08Ja. Also, nein. Also, ja.
07:10Ich bin da. Ich bin immer da. Du bist nie da.
07:13Ich meine, du bist ja nicht dort, wo ich gerade bin. Verstehst?
07:16Gut, jetzt bin ich ganz genau da, wo du gerade bist.
07:18Und hast du jetzt vielleicht Lust? Oder ist das wieder nur eine blöde Ausrede?
07:21Frau Melzer, bitte nichts Wertendes sagen.
07:23Na bitte, wie würden Sie das nennen?
07:24Zu viel Stress in der Bank? Oder zu viel Alkohol?
07:27Oder hatten wir auch schon zu wenig Alkohol?
07:30Oder er will nur kuscheln?
07:31Oder ich mache ihm zu viel Druck und den steht er dann nicht durch?
07:33Hadi, du drückst dich seit Wochen vorm Sex.
07:35Ich drück mich überhaupt nicht. Es ist nur, ich bin, ich bin...
07:38Ich glaube, nur Frauen erfinden sowas wie Migräne.
07:41Okay. Okay.
07:44Jetzt zum Beispiel. Ja?
07:46Jetzt habe ich Lust auf dich, aber das geht ja nicht, weil wir hier nicht alleine sind.
07:50Frau Doktor, eine Frage.
07:52In Ihrer Therapiestunde, da können wir doch eigentlich machen, was wir wollen, oder?
07:56Ja, eigentlich schon.
07:58Sie haben noch 15 Minuten.
08:00Gut, dann machen wir es hier. Jetzt.
08:05Wie jetzt?
08:06Na bitte, wenn du endlich einmal Lust hast.
08:08Sag mal, spinnst du?
08:09Interessant. Völlig neuer Zugang.
08:12Brauchen Sie mich dann noch?
08:13Also jetzt.
08:14Also ich nicht.
08:21Was tust du da?
08:22Du hast gesagt, ganz normaler Sex. Ich bin bereit. Missionarstellung.
08:26Also komm, bitte.
08:27Caro, das ist jetzt lächerlich. Jetzt hör doch auf.
08:28Denk an Alice. Mach's mit Pamela. Wurscht.
08:31Komm her.
08:32Lass mich jetzt.
08:32Komm her, Hadi.
08:32Hör auf jetzt.
08:33Hör auf. Ich kann nicht zweimal hintereinander.
08:35Na, ich...
08:37Wieso zweimal?
08:39Was?
08:40Ich...
08:41Nix.
08:43Ich...
08:44Geh bitte, zieh mich an.
08:46Das ist doch...
08:58Ein Kaffee-Latte, bitte.
09:00Und eine Mahlerkauf-Dorte.
09:01Ja, genau. Ich geh nur kurz.
09:02Bitte.
09:03Komm jetzt, ausgab.
09:07Ausgab.
09:19Positiv denken.
09:21Positiv denken.
09:23Na, na, na.
09:24Negativ.
09:25Bitte sei negativ.
09:27Bitte sei negativ.
09:29Da sieht man ja gar nichts.
09:34Und sowas kostet 9,60 Euro.
09:42So, bitte sehr.
09:43Danke.
09:45Toll ist das.
09:46Ich hab irgendwie das Gefühl, als würde man uns schon ewig kennen.
09:48Weißt du, die anderen Weiber da, die sind oft so wahnsinnig oberflächlich.
09:52Da weiß ich nicht, was ich reden soll.
09:53Ja, da bist du wirklich eine Ausnahme.
09:58Und du hast noch nicht einmal die Basics.
10:00Lass dir doch was schenken, bitte.
10:02Es gibt ganz tolle Baby-Starter-Packages.
10:04Ich weiß ja noch nicht einmal, ob es eine Puppe oder eine Mädel wird.
10:07Aber im Kindergarten hast du es angemeldet.
10:10Wieso?
10:10Es ist ja noch nicht einmal auf der Welt.
10:13Entschuldige bitte, aber da gibt es Wartelisten.
10:15Ich hab den Oskar angemeldet, da war ich noch nicht einmal schwanger.
10:19Wie ich mit meinem Mann zusammengekommen bin,
10:21hab ich sofort selbstgebackene Kekse hingeschickt.
10:23Kannst du auch machen.
10:24Das ist aber echt das absolute Minimum.
10:27Ja, oder du kaufst dich ein.
10:29Durch Sponsoring.
10:30Reden wir hier von einem Kindergarten oder von einem Golf-Club-Club?
10:33Der Oskar geht in die Aubergh-Ende-Petit.
10:37Da sind auch die Kinder von dem Sellner, dem Starnwald
10:40und die Tochter vom Primarius Herzog, der Sohn vom Innenministerraum.
10:44Glaubst du wirklich, dass die dreijährigen Schrauben
10:46schon in der Sandkiste nicht wirken?
10:48Es wird meinem Oskar sicher nicht schaden,
10:50wenn er solche Leute schon vom Kindergarten her kennt.
10:52Ja, du hast recht.
10:53Mit dem Arschkriechen kann man nicht früh genug anfangen.
10:56Und wenn man das schon als kleines Kind macht,
10:59dann fühlt man sich vielleicht als Erwachsener
11:00nicht mehr so beschissen dabei.
11:04Du hast eine andere.
11:06Sag mal, spinnst du? Ich habe einen Termin.
11:09Mit einer Frau?
11:11Nein, mit dem Berti, deinem Ex-Liebhaber.
11:17Hast du eine neue Sekretärin?
11:19Na, Caro, bitte!
11:21Du bist paranoid!
11:46Kennst du die?
11:46Ja, das ist die Omo von meinem Baby.
11:50Das ist jetzt ein Witz, oder?
11:51Klar, möchtest du noch einen hören?
11:53Mein verstorbener Mann hat ihrem 16-jährigen Sohn
11:56sein ganzes Vermögen vererbt.
11:58Nur um mir eins auszuwischen.
11:59Seine Mama verwaltet mein Geld.
12:01Und da fragst du mich ernsthaft,
12:02ob ich nicht deinen Platz in der Auverge de Petite schon gebucht habe?
12:06Ich bin froh, wenn dem sein Papa die Matura schafft.
12:09Oh.
12:09Na, besser du gehst jetzt.
12:11Sonst zieht dich noch ein Star-Anwalt oder Primararzt
12:14oder ein Innenminister mit mir und flutsch.
12:16Schon ist das Leben von deinem Designer, Oskar, für immer versaut.
12:22Ciao.
12:23Der Kaffee geht auf mich.
12:31Magst du dich nicht hersetzen?
12:35Caro, der Kaffee steht schon da.
12:37Du musst dich schon entscheiden.
12:39Entweder bist du ihre Freundin oder meine.
12:41Ihr zwei habt so einen Schuss.
12:44Können wir wirklich nicht mehr an einem Tisch sitzen?
12:47Kann nicht einfach Frieden sein?
12:49Nur über meine Leiche.
12:51Super.
12:51Von mir aus kann sie sich gern erschießen.
12:54Also ihr zwei seid so deppert.
12:56Ihr geht's mir so im Geist mit euren Scheißbefindlichkeiten.
13:02Der hat ja immer schon einen Hang zur Dramatik.
13:04Wut macht hässlich, findest du nicht?
13:06Es sei denn, du bist gebotoxed.
13:08Dann verziehst du keine Mine mehr, auch wenn's dir beschissen geht.
13:11Es hat was, irgendwie.
13:13Stimmt.
13:14Zahlen!
13:20Caro, kannst du mich einfahren?
13:22Sicher.
13:24Ich hab dich eigentlich für schlauer gehalten.
13:26Wieso?
13:27Na, wenn ich meine Feindin nicht besiegen kann,
13:29dann mach ich sie zu meiner Freundin.
13:30Wer sagt das?
13:31Die Alice Schwarzer.
13:33Echt?
13:33Na, wer soll uns die Pamela Anderson?
13:35Das ist ein altes Emanzen-Sprichwort.
13:40Wer sagt, dass ich sie nicht besiegen kann?
13:42Dein Testament.
13:44Rechtlich hast du keine Chance.
13:47Wenn, dann nur auf die Mitleidstunde.
13:56So, dann kann ich dich was fragen.
14:00Was denn?
14:02Wegen der Caro.
14:04Weil die bei dir auch immer so, so anstrengend.
14:09Wann meinst du denn das?
14:10Im Bett.
14:12Davor, danach, währenddessen immer dieses
14:14Ich will, ich will, ich will, ich will.
14:17Wie so ein ungezogenes Kind.
14:19Naja, das wäre mir jetzt nicht aufgefallen.
14:21Gut, aber ich hab ihr auch immer gegeben, was sie wollte.
14:24Du bist so ein arrogantes Arschloch.
14:28Ach, Hadi, lass dich doch scheiden, wenn sie nicht mehr passt.
14:30Wobei, du hast bestimmt alles durchgerechnet, oder?
14:33Ist so teuer, ne?
14:34Ich hab einen wasserdichten Ehevertrag.
14:36Ja, dann ist ja alles klar.
15:00Ja, dann ist ja alles klar.
15:30Wo bleibt der denn?
15:33Keine Ahnung.
15:35Ist der immer noch so langsam?
15:36Ich dachte, er wird jetzt elektrifiziert.
15:37Er will nur mit Kriegstrom.
15:40Ah, da ist er ja.
15:43Oh Gott, schaut der scheiße aus.
15:45So frauenfähig sind, ne?
15:47Das tut ja beim Hinsehen schon weh.
15:49Auf der anderen Seite, jeder kriegt, was er verdient.
15:51Warum lebt er dann noch?
15:52Na, das frag ich mich bei dir auch manchmal.
15:55Es tut mir leid wegen der Verspätung.
15:56Sonst nicht meine Art, aber...
15:57Sind wir im Stock gestanden?
16:00Smart war ja schon peinlich, aber das ist ja echt der Gipfel hier.
16:02Ich sitze ja nicht Freiwilligerin, ja?
16:04Aber auch nicht ganz unschuldig, oder?
16:05Bittig.
16:06Die Maria, die gefährliche Wahnsinn.
16:08Die hat nur gemacht, was wir alle schon mal gern getan hätten.
16:10Ein Trottel wie dich an die Wand fahren.
16:14Seid's fertig jetzt?
16:15Nein, sind wir nicht.
16:15Wir haben mit dir was zu bereden.
16:17Müsste nicht was.
16:18Georg.
16:19Du hast uns so richtig tief reingeriehen.
16:21Und wir hätten gern, dass du uns auch wieder rausreitest.
16:25Ich sitze im Rollstuhl.
16:27Das hätte ich ja fast vergessen.
16:28Ja, genau.
16:28Wurde sie bitte.
16:38Sehr lustig.
16:39Das ist jetzt mehr symbolisch gemeint, ja?
16:41Weil immerhin sitzen wir ja dank dir auf mehreren hundert nutzlosen Hektar Ackerland.
16:50Moment.
16:51Der Onkel Georg war im Gegensatz zu euch beiden nicht untätig.
16:54Die schöne Sabine, die du Trotteln nämlich rausgeschmissen hast, anstatt sie zu heiraten,
16:58ist die neue Sachverständige fürs Umweltministerium.
17:01Und wer hat den Herrn Minister dazu gebracht?
17:06War das Mr. Superlobbyisten, Pfiffke?
17:08Nein.
17:09War das Mr. Moneymaker?
17:11Nein.
17:12Das war Mr. Rock'n'Rollstuhl.
17:14So, und jetzt ratet's, wie das neue Gutachten ausschauen wird.
17:17Und jetzt sagt's ihr beiden Schlümpfe laut und deutlich Danke.
17:20Was ist?
17:20Ich hör nix.
17:24Danke.
17:25Danke.
17:26Also, geht doch.
17:28Jetzt geht's scheißen.
17:33Aber eins hast vergessen, Mr. Superhirn.
17:36Kassieren tun unsere Weiber, nicht wir.
17:46Ja, ja, weiter.
17:48Ja, ein bisschen fronter vielleicht.
17:50Weiter.
17:51Ja, ja.
17:53Stopp, stopp, stopp.
18:04Was soll denn das werden?
18:05Wonach sieht's denn aus?
18:08Darum auswandern.
18:10Ich weiß nicht, was Sie machen.
18:12Ich übersiedle.
18:13Aber wenn Sie mit mir auswandern wollen, auch gut.
18:16Obwohl, das ist mir ein bisschen zu alt, Burschi.
18:20Ich bin tagsüber kein Spenditeur.
18:21Und Sex kostet extra.
18:23Ich mach dir einen guten Preis.
18:26Das nennt ihr gesundes Selbstbewusstsein.
18:28Komm, Oma, steig ein, fahren wir.
18:30Das Zeug bleibt da.
18:31Nein, das Zeug kommt mit.
18:32Und du wirst es einladen.
18:35Ja, ich glaub, wir haben jetzt einen kleinen Interessenskonflikt.
18:37Geh, geh.
18:38Wir sind doch alle käuflich.
18:51Ich glaub, der Hadi hat einen anderen.
18:53Der Hadi?
18:54So ein Blödsinn.
18:55Also, ich weiß nicht wieso, aber der Depp, der liebt dich wirklich.
18:58Er hat sich halt bei der Therapie verplappert.
19:00Er macht's ja Therapie?
19:03Ja, Sexualtherapie.
19:04Macht's das besser, wenn man drüber redet?
19:06Er hat gesagt, er kann nicht zweimal hintereinander.
19:08Ja, na gut.
19:10Ich war beim ersten Mal nicht dabei.
19:12Oh.
19:13Ich verstehe.
19:16Ja, das Fremdgehen, das kann ganz schön aufreibend sein.
19:19Ich weiß, wovon ich red.
19:21Ich hab auch immer geglaubt, dass der Hadi dafür viel zu faul ist.
19:24Aber mit wem denn bitte?
19:25Eine Jüngere geht sich wohl nicht mehr aus.
19:27Da macht er sich ja strafbar.
19:28Da redet die Richtige.
19:31Wie auch immer.
19:33Bei deinem Vorleben hat er auch einmal einen Schuss frei.
19:40Du, vor vielen Jahren, da hat man die Jerry Hall bei einem Interview gefragt, ob sie nicht
19:44permanent Angst hat, dass der Mick Jagger ihr Fremd geht.
19:46Weißt du, was sie geantwortet hat?
19:48Nein.
19:48Erstens, ich denke positiv und trete ihm ab und zu ins Schienbein.
19:51Und zweitens, bevor er das Haus verlässt, blase ich ihm noch einen.
19:54Da kommt er nicht auf blöde Ideen.
19:56Super Ideen.
19:57Sind aber trotzdem schon ewig mit mir zusammen.
19:59War ja nur ein Vorschlag.
20:01War ja nur ein Vorschlag.
20:30Na Anna, dass ich dich noch sehe.
20:35Wenn ich das geahnt hätte, wäre ich noch eine sinnlose Runde um den Block gefahren.
20:39Wissen Sie, wir haben diese fürchterliche Kretze nämlich vor die Tür gesetzt.
20:42Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie gut das tut.
20:44Und wie befreiend das ist.
20:46Kann man das vorstellen, ja?
20:48Sie hat meinen einzigen Sohn zum Krüppel gemacht.
20:52Mahlzeit!
20:53Und mein halbwüchsiger Enkel hat seine Nachhilfelehrerin geschwängelt.
20:57Er ist zu ihr gezogen, nur weil er die da nicht mehr ausgehalten hat.
21:01Ach, glauben Sie mir.
21:02Ich bin so froh, dass ich endlich hier wegkomme.
21:06Apropos wohin?
21:07In die Freiheit.
21:09Ciao, ciao.
21:12Du wirst ja immer fetter.
21:42Kein Stress, ja?
21:43Was machst du da?
21:45Na, ich wohne hier.
21:47Das ist mir neu.
21:48Wie bist du denn da reingekommen?
21:50Na ja, Garagentor, Terrassentür, wie immer halt.
21:53Sagen wir, sind wir das schon wieder scheiße erzählt?
21:55Nein, ich habe alles geerbt.
21:57Ja, und was macht Sie denn hier?
21:58Es ist alles genauso, wie ich es dir erzählt habe.
22:00Ah, du hast dir also alles erzählt?
22:02Dann weißt du sicher auch, warum er alles geerbt hat.
22:05Ja, weil ihr Mann ihn lieber gemacht hat als Sie.
22:07Ich meine, kein Wunder.
22:08Richtig, aber nur fast.
22:10Denn der gute Onkel Josef, der war ein ziemlich großes Arschloch.
22:14Und er wollte sogar nach seinem Tod mir noch eins reinwirken.
22:16Und weißt du auch, warum?
22:17Na, jetzt reicht's.
22:18Stopp.
22:19Kannst du bitte rausgehen?
22:23Brauchst du Nachhilfe, Lauche, Schätzchen?
22:25Er nämlich nicht mehr.
22:27Du bist der Vater.
22:30Wollt's dir eh sagen, aber ich...
22:33Ich will dich nie wieder sehen.
22:35Nein, nie wieder.
22:38Super.
22:39Danke, vielen Dank.
22:41Geh.
22:41Und komm nie wieder hierher.
22:43Du hast mich doch nur benutzt, oder?
22:45Damit du da noch ein Kind kriegst.
22:48Ich?
22:49Ich wollte nie ein Kind.
22:51Und schon gar nicht von dir.
23:05Ich würde dich ja gerne reinbitten, aber du siehst es ja selber.
23:09Maria, das tut mir so leid wegen vorhin.
23:13Was renovierst du?
23:15Nein, das sind schon die Nachmieter.
23:18Aber ich muss eh nur noch ein paar Tage aushalten.
23:21Weißt du, wir haben was Neues gefunden.
23:23Weißt du, groß, hell und vor allem barrierefrei.
23:28Weißt du?
23:30Ja, okay.
23:31Ja, klar.
23:35Ist irgendwas?
23:36Nein, nichts Besonderes.
23:39Ich wollte dir eigentlich nur sagen, dass ich dich total verstehe.
23:43Und nachfühlen kann, wie es dir jetzt geht.
23:45Ich meine, es ist schon alles sehr heftig.
23:48Was meinst du denn?
23:49Na, das alles mit dem Simon und der Walli und dem Baby.
23:54Welches Baby?
23:55Das Baby von der Walli.
23:57Ja, das Baby von der Walli, ja.
23:58Dann der ganze Streit ums Erbe.
24:01Das schlägt dann sicher ganz schön am Magen.
24:02Ja.
24:03Ja, da muss schon die eine oder andere Malakuftorte dran glauben.
24:07Aber das ist ja das Schöne an den Sorgen.
24:08Man hat immer Appetit.
24:10Also ich zumindest.
24:12Hast du zugenommen?
24:13Ich finde man nichts.
24:14Hast du nicht das Gefühl?
24:15Nein.
24:16Also du bist wie immer.
24:18Na, dann ist ja gut.
24:20Weil schwanger kann ich ja schlecht sein.
24:21Das geht sich schwer aus.
24:23Dazu müsste man ja Sex haben.
24:24Und den habe ich ja nicht.
24:25Also kann ich auch nicht schwanger sein, oder?
24:28Ist alles okay mit dir?
24:29Ja, ja, alles Bestes.
24:33Obwohl jetzt, wo du sagst, so ein bisschen am Bauch hast du schon.
24:37Äh, tatsächlich.
24:40Vielleicht solltest du wirklich ein bisschen weniger essen.
24:42Oder schauen, dass du deinen Frust abbaust.
24:45Weißt du, das ist nur so eine Idee, aber die ganzen Streitereien mit der Walli und so.
24:48Also, es gibt einen Spruch.
24:51Wenn du deine Feinde nicht besiegen kannst, dann machst du zu deiner Freundin.
24:58Alte buddhistische Weisheit.
25:00Okay, wirklich.
25:04Nein, nein, lass.
25:06Ich mach das schon.
25:10Na gut, ich muss dann, ja?
25:11Ja.
25:12Und denk an meine Worte.
25:14Mach ich.
25:15War nett mit dir zu plaudern.
25:19Muss ich dir direkt sagen, es ist gut, alles wird ganz wunderbar.
25:23Papa!
25:27Du, mit ein bisschen Fantasie ist das Ding gar nicht so schlecht.
25:30In der Taille hier ein breiterer Gummi, die Beine ein bisschen ausstellen, Glockenhosen sind wieder voll im Kommen.
25:35Wenn du es sagst.
25:36Vielleicht magst du ja eine Mutenschau machen.
25:38Ja, aber da bräuchte ich ein paar coolere Stoffe, nicht diese Einheitskluft hier.
25:41Ich befürchte ja, da haben sich die vom Strafvollzug vielleicht etwas gedacht dabei.
25:45Man könnte sich vielleicht davor seinigen.
25:47Das ist sicher.
25:47Montags rot, dienstags ein frisches Gelb.
25:50Mittwoch ein gedecktes Rosa oder vielleicht sogar ein Karo-Muster.
25:53Klingt aufregend.
25:54Ja, wahnsinnig aufregend.
25:56Das Leben hier drin ist so aufregend, dass ich oft nicht weiß, was ich als nächstes machen soll.
26:01Vielleicht laufe ich amok.
26:02Weiß nur noch nicht, wohin.
26:07360 Tagessätze zu 100 Euro.
26:10Wenn du damit einverstanden wirst, gibt es keinen Prozess und du bist morgen draus.
26:14Das sind 36.000 Euro, liebe Tina.
26:17Wovon soll ich das zahlen?
26:19Ich habe einen Haufen Schulden, keinen Job und keine Wohnung mehr.
26:22Liebe Nico, nicht immer du willst wissen, wie ich das gemacht habe.
26:26Aber glaub mir, einen besseren Deal kriegst du nicht.
26:29Also, fris oder stirb.
26:32In deinem Super-Oberer.
26:48Okay, hol mich morgen ab.
26:51Lass dich's doch.
26:52Lass dich hübsch, Schatz.
26:54Ich hab was vor mit dir.
26:56Ja.
27:15Na, haben Sie was anderes erwartet?
27:17Ja, eigentlich ein geschlossener Anstalt.
27:22Voll Koffer.
27:24Ja.
27:28Ach, Silvia, mein liebes Töchterlein.
27:32Spät aber doch.
27:33Sag bloß, du hast mich schon erwartet.
27:35Ja, aber vor fünf Jahren.
27:36Hätte nicht gedacht, dass die dich so lang aushalten.
27:39Erste Tür links.
27:41Danke.
27:43Tag.
27:44Erste Tür links.
27:45Okay.
28:02Ich muss los.
28:15Hadi.
28:17Bis zum nächsten Mal.
28:27Musik
29:04Also, Herr Dr. Held, ich sage es Ihnen gleich, ich bin nicht schwanger. Damit müssen Sie mehr als gar nicht
29:10kommen.
29:12Gelerntige Frau, ich habe nichts dergleichen gesagt.
29:14Ich habe nämlich einen Test gemacht und der ist negativ. Da.
29:20Frau Schneider, entschuldigen Sie.
29:22Nein, nichts, Entschuldigung. Ich habe einfach schon immer gern gefuttert, wenn ich frustriert war. Und jetzt habe ich einfach einen
29:27besonders großen Frust.
29:29Verschreiben Sie mir einfach ein paar von diesen kalorienfreien Psycho-Zuckerln und dann ist alles wieder gut.
29:35Das wird aber schlecht fürs Baby.
29:37Der Dr. Held.
29:38Frau Schneider, Sie sind nicht dick. Sie sind schwanger.
29:43Ich bin nicht schwanger. Ich bin fett. Ich muss einfach nur abnehmen und dann ist alles wieder gut. Positiv denken.
29:51Sie müssen es einfach nur akzeptieren.
29:53Das kann ich nicht.
29:54Das ist mein Ernst.
29:55Meiner auch. Es gibt nämlich keinen Vater.
29:58Oh.
29:59Wenn Sie mir schon keine Antidepressiva geben wollen, dann verschreiben Sie mir wenigstens ein Abführmittel.
30:03Nein, das werde ich nicht tun.
30:05Das ist eine sündteure Privatklinik hier. Da kann ich ja wohl das kriegen, was ich will.
30:09Sie bekommen nur, was für Sie und Ihr Baby gut ist.
30:11Überlegen Sie doch schon mal passende Vornamen.
30:13Für den Buben vielleicht Jesus.
30:15Wieso Jesus?
30:17Na ja, der hat offiziell auch keinen Vater.
30:20Hä?
30:20Ja, der hat offiziell.
30:58Also, du bist vorbestraft und pleitel. Deine Boutique ist weg. Deine Wohnung ist weg.
31:03Dein Auto hat die Leasingfirma.
31:05Ah ja, Kaution. Auch fällig.
31:08Und von dir kriege ich auch noch eine geschmalzene Rechnung.
31:10Schon allein deswegen sollte ich mein Leben beenden.
31:12Oder ein völlig neues Beginner.
31:15Ja, als Putzfrau. So wie diese komische Sabina.
31:18Na ja. Die ist immerhin Gutachterin beim Umweltministerium. Also.
31:22Was? Wie hat sie das geschafft?
31:25Sie hat die richtigen Freunde.
31:29Beneidenswert. Meiner ist tot.
31:31Nicht traurig sein.
31:33Du hast ja nicht.
31:34Ich lasse dich sogar bei mir wohnen. Also, für ein paar Tage.
31:38Das ist gut sein, Tina.
31:40So einfach ein Herz haben, hast du ein Kühlfach.
31:44So was sagst du doch nur, wenn du irgendwas im Schild erfährst.
31:47Ich verstehe einfach nicht, warum ich so einen schlechten rufe.
31:51Marcello!
31:52Ich bin doch die Seele in Person.
31:58Wie oft noch, he? Wie oft soll ich's noch sagen?
32:03Männer.
32:05Manchmal wundere ich mich, dass sie überhaupt aufrecht gehen können.
32:08Das täuscht.
32:10Sie strecken sich nur nach der Decke.
32:19Sag ich Sie nicht, Rauchverbot?
32:21Nicht, wenn einem das Lokal gehört.
32:24Seit wann?
32:26Der Besitzer hatte ein paar Probleme.
32:28Jetzt hat er keine, aber auch kein Lokal mehr.
32:32Also, du bist wirklich
32:33die Seele in Person.
32:35Sag ich ja.
32:37Und jetzt will ich aus dieser traurigen Bude was machen.
32:40Aber dafür brauche ich jemanden, den die Leute mögen.
32:43Das heißt, du kannst den Job unmöglich selber machen.
32:46Richtig.
32:47Dich mögen die Leute.
32:50Mich.
33:02Einverstanden.
33:04Siehst du?
33:05Und schon wird der Schuldenberg kleiner.
33:12Hier ist jetzt Rauchverbot.
33:17Wohl dich.
33:19Gefällt mir.
33:24Wer hätte gedacht, dass ich einmal so ende?
33:28Ich war mal wer.
33:30Beim Herdlitschka bin ich ein- und ausgegangen.
33:32Der Wolfi Bauer war hinter mir her wie ein läufiger Hund.
33:36Der Hund hat Wasser hat ein Haus nach mir benannt.
33:39Und er hat zu eratmen und hat Gedichte für mich geschrieben.
33:42Und mit dem Otto Mühl hast du die Kommune gegründet.
33:45Ja?
33:46Habe ich dir das schon erzählt?
33:47Mama, du weißt nicht mal, wie man Herdlitschka schreibt.
33:50Geschweige denn, was der gemacht hat.
33:52Du hast keinen von diesen Typen je gekannt.
33:55Im Gegenteil.
33:56Du hast dich von zwei komplett unbedeutenden, versoffenen Torteln schwängern lassen,
34:00die sich dann sofort wieder vertschützt haben.
34:02Und von wilden Orgien hast du vielleicht geträumt.
34:05Geworden ist dann höchstens ein Quickie in der Missionarstellung.
34:08Also bitte spar dir den Salmon.
34:14Und du glaubst, es reicht aus?
34:16Ja.
34:17Jetzt haben wir sie, die gesamte Regierung.
34:20Gut, so schwer ist das nicht.
34:22Und vor allem den schönen Berti.
34:24Vielleicht hätte er mir seine Akten doch nicht anvertrauen sollen.
34:28Schade eigentlich.
34:30Jetzt sag nicht, dass er dir leid tut.
34:35Komm her.
34:38Egal.
34:39Ich mach was zu essen.
34:45Räumst du schon mal den Tisch ab?
34:46Uff.
34:50Räumst du schon mal den Tisch ab?
34:54Räumst du schon mal den Tisch ab?
35:02Musik
35:34Musik
35:56Ah Caro, du, ich habe morgen einen Termin im Satza mit der Tina. Könntest du mich hinfahren?
36:03Ja, mein Auto ist schon wieder hin. Gut, danke Schatz.
36:16Jetzt sag endlich, wie ist es zu Hause?
36:18Ich habe deinen Vorschlag angenommen. Schauen wir mal, wer mehr Stehvermögen hat.
36:22Mick Jagger oder Cherry Hall?
36:24Die kommen da hin.
36:31Nico? Hallo. Was machst denn du da?
36:35Ich bin die neue Geschäftsführerin.
36:38Echt? Seit wann bist du wieder herrauschen?
36:40Seit gestern.
36:41Du hast nichts gesagt, wir hatten dich doch abgeholt.
36:43Schon gut, ich komme gut allein zurecht.
36:45Äh, da ist reserviert.
36:47Aha, ja gut, dann setze ich mich eben da hin.
36:51Da ist auch reserviert.
36:53Aha.
36:54Aha.
36:55Sag, spinnst du, das Lokal ist leer, es ist niemand da.
36:57Richtig, das schau her.
36:59Was soll das?
37:01Na, überleg einmal.
37:02Ich habe ihn nicht umgebracht.
37:04Aha.
37:04Aha.
37:04Jetzt beruhigt euch, okay?
37:06Entschuldige die Verspätung, ich habe ewig keinen Parkplatz gefunden.
37:09Du hast ja gar kein Auto.
37:11Echt?
37:11Was du nicht sagst.
37:14Habe ich was verpasst?
37:15Nein.
37:16Na dann ist ja gut.
37:17Komm, wir setzen uns hierher.
37:19Da ist es reserviert?
37:20Ja.
37:20Für uns.
37:23Okay.
37:24Ich lasse euch beide allein.
37:27Die Nico ist wirklich die neue Geschäftsführerin hier?
37:30Ja.
37:31Der arme Chef.
37:32Danke.
37:33Sehr mitfühlend.
37:35Nein.
37:36Sag bloß, ihr Laden gehört jetzt dir.
37:37Wie kann ich da helfen?
37:43Damit.
37:47Die gibt es meinen Zug.
37:53Okay, ich verstehe deine Wut.
37:55Die Walli hat dich ganz schön benutzt.
37:57Das kann man wohl sagen.
37:58Aber ich schwörst dir, das zahle ich ja ein.
38:00Weißt du, was ich glaube?
38:01Was?
38:03Dass sie den Josef am Gewissen hat.
38:06Ist es dein Ernst?
38:07Du hast es doch selber gehört, bitte.
38:09Ich sage nichts und sofort sagt sie, ich habe ihn nicht umgebracht.
38:13Obwohl ich nichts gesagt habe.
38:14Gar nichts.
38:15Das ist doch fast ein Geständnis.
38:16Sei mir nicht böse.
38:18Das ist schon komisch.
38:21Aber wenn du ihr wirklich was anhängen willst, dann kommst du so, wie du jetzt gerade
38:24drauf bist, überhaupt nicht weiter.
38:27Was meinst du?
38:28Ich weiß, es gibt ja so ein altes russisches Sprichwort.
38:32Wenn du deine Feinde besiegen willst, mach sie zu deinen Freunden.
38:53Herr Simon macht mir das Leben zur Hölle.
38:55Sei doch ehrlich.
38:56Das Ganze hast doch du für den Josef ausgeheckt, oder?
38:58Stimmt's?
38:59Ja, natürlich.
39:00Es hat eh gedauert, bis du endlich fragst.
39:03Oh.
39:03Aber ich habe das Testament so formuliert, dass du eine Chance hast.
39:07Okay.
39:08Und wie schaut meine Chance aus?
39:10Wer zahlt mein Honorar?
39:12Niemand.
39:12Das bist du mir schuldig.
39:14Ich bin einfach zu gut für diese Welt.
39:16Wieso glaubt dir das keiner?
39:18Man muss nur genau lesen.
39:19Ich, Josef Steinberg, vermache bis auf den Pflichtteil der meiner Gattin Waltraud Steinberg zusteht,
39:24meinen ganzen Besitz Herrn Simon Schneider...
39:26Dem leiblichen Vater des Kindes meiner Frau mit der Verpflichtung, die Verantwortung für
39:31die Ausbildung und die Erziehung des Kindes zu übernehmen.
39:33Sehr gut.
39:33Setzen.
39:37Und?
39:38Was fällt uns auf?
39:39Was soll mir auffallen?
39:41Der leibliche Vater des Kindes.
39:44Ist Simon das?
39:45Ja.
39:47Muss er das sein?
39:49Wie meinst du das?
39:51Definitiv.
39:52Kann man das erst feststellen, wenn das Kind auf der Welt ist.
39:55Und bis dahin hat ihm bald gar nichts zu sagen.
39:58Stimmt.
40:00Und was ist mit der Maria?
40:01Kann dich auch am Arsch lecken.
40:03Und wenn das Baby mal da ist, können wir die ganze Geschichte noch ein bisschen steuern,
40:06aber das hat ja noch Zeit.
40:07Ich bin im siebten Monat.
40:08Entspann dich.
40:09Marcello!
40:12Was hätte ich jetzt gern?
40:14Falsch.
40:15Bringst mir jetzt endlich den Arschenbecher.
40:19Es gibt Männer, die können mit gar nichts denken.
40:25Caro?
40:30Hey.
40:31Hat sie nicht Lust, morgen Abend zu kommen?
40:33Ich schmeiße eine kleine Party.
40:35Auf meine wiedergewonnene Freiheit.
40:37Sicher?
40:38Fein.
40:39Ich rufe auch noch ein paar von den anderen alten Freunden an.
40:41Bis morgen.
40:43Bis morgen.
40:45Was ist denn mit der los?
40:47Zuerst mault sie mich an und jetzt ist sie plötzlich scheißfreundlich.
40:49Keine Ahnung.
40:50War halt für Sie auch nicht leicht in der letzten Zeit.
40:52Ich weiß nicht, wie mich da kommen.
40:54Geh.
40:55Ich meine, immerhin hat diese Schlampe ewig ein heimliches Verhältnis mit meinem Josef
41:00gehabt.
41:01Und mir, ihrer besten Freundin, kein Wort davon gesagt.
41:05Denk an das russische Sprichwort.
41:07Hä?
41:07Was?
41:08Also an das Buddhist.
41:09Denk einfach an die Alice Schwarzer.
41:11Mach deine Feindin zu deiner Freundin.
41:14Okay.
41:15Alles klar.
41:42Hallo, es war eine Überraschung.
41:44Hallo.
41:45Es ist wunderschön aus.
41:46Komm noch rein.
41:46Dankeschön.
41:48Hallo, Sabine.
41:49Wie geht's dir?
41:50Danke.
41:54Kannst du bitte ein bisschen aufpassen?
41:56Noch einmal, oder?
41:56Ich bin nicht zurück ins Heim.
41:58Ja, klar.
41:59Das geht ja schon wieder.
42:00Grüß dich.
42:01Hallo.
42:01Hallo.
42:02Hallo.
42:03Hallo.
42:03Der freut mich so.
42:05Oh Gott, das ist so.
42:08Hallo.
42:09Komm mal.
42:11So.
42:12Musik aus, okay?
42:14Danke.
42:29Meine lieben, lieben Freunde, ihr wisst gar nicht, was mir das bedeutet, dass ihr heute
42:34alle da seid, wisst ihr, wenn man so im Gefängnis sitzt, ganz allein, im Grauen, overall, nervös,
42:43weil man nicht weiß, was morgen sein wird.
42:45Wo ist die gesessen in der Todeszelle?
42:46Mir ist alles klar geworden.
42:48Erst, wenn man etwas vermisst, weiß man es zu schätzen.
42:53Gibt es etwas Wertvolleres als echte Freunde, als Menschen an deiner Seite, auf die du dich
43:01echt verlassen kannst, die mit dir durch dick und dünn gehen?
43:07Nein, gibt es nicht.
43:09Ja, reicht schon.
43:10Und?
43:11Mir kommen gleich die Tränen.
43:12Wenn ich etwas gelernt habe in dieser harten Zeit, dann, dass Liebe und Freundschaft das
43:19aller, allerwichtigste sind.
43:21Ich finde, das sollten wir mal versuchen.
43:22Und wir sollen nicht in der Vergangenheit herumtun, sondern in die Zukunft schauen.
43:29Streit und Hass machen doch nur Krähenfüße.
43:32Ja, deswegen möchte ich jetzt hier vor euch allen etwas loswerden, was mich total belastet
43:41und was mir aber total am Herzen liegt.
43:46Walli, du warst immer meine beste Freundin.
43:52Und es tut mir so wahnsinnig leid, was zwischen uns passiert ist.
43:56Ich weiß auch nicht.
43:58Kannst du mir verzeihen?
44:03Niko, du liebe Niko, du hast ja recht.
44:11Das kann ja nicht immer ich besser.
44:13Aber, Freunde, ich muss auch etwas loswerden.
44:20Maria, es ist verdammt viel schiefgelaufen.
44:24Aber ich weiß, irgendwann werden wir wieder drüber lachen.
44:28Und uns freuen, dass du die Oma von meinem Baby bist.
44:34Mal komm her.
44:36Ich bin ja nur froh.
44:38Ich will das alles gar nicht.
44:39Ich bin ja nur froh.
45:28Ich bin ja nur froh.
45:39Ich bin ja nur froh.
Kommentare