- há 21 horas
GUARDIÁN DE MI VIDA | CAPÍTULO 50
Categoria
📺
TVTranscrição
00:02Tranquilo, tranquilo, não hagas esforço, não hagas esforço, amor.
00:05Novia, novia, irmão, irmão.
00:10Já, não hagas isso agora. Por favor, não é mais momento para mentiras.
00:14É sério que você vai dizer que minha mãe está mentindo, papá?
00:18Que não é como está? Que não é que está morrendo, minha mãe?
00:22Meu amor, é que não tem lógica.
00:24Sofía não pôs ter feito nada porque isso é consequência de tua enfermidade, Jenny.
00:30Não, não, não, não, não.
00:33Sofía não é um assassino, é que não tem sentido.
00:35Por minha vida, Jorge, eu sim te creio.
00:47Isso não pode ser, irmão, porque eu não estive aí.
00:50Eu estive no outro lado, certo ou não?
00:51Sim, senhora, eu sei o que vi.
00:53É mais, eu vou pedir que me mandem a liga do material.
00:56Em todo caso, Sofía não tem a culpa porque não se pode atingir a uma pessoa como Gina.
00:59Ela está enferma, assim não funciona a biologia.
01:01A menos que exista um análise toxicológico de o que aconteceu com Gina,
01:05você não pode começar a repartir culpas.
01:07Aqui está o vídeo, veanlo vocês mesmos.
01:10Eu quis vir a ver como estava tudo.
01:14Você vai dizer que você não é a pessoa que aparece no vídeo?
01:18Você tem a mesma roupa e o mesmo tono de voz.
01:22Você foi erosera comigo, senhora.
01:26A única explicação que eu posso dar ao algo assim é
01:30ou inteligência artificial ou algum programa de edição de efectos artificiales.
01:36Eu não estive aí, irmão.
01:38Eu a vi, todos os senhores de montagem a viram.
01:41A ver, um momento, por favor.
01:43Sofía estava comigo porque eu a respeito.
01:45A ver, a ver, a ver.
01:46Pois alguém aqui está mentindo.
01:48E a evidência neste instante,
01:50o que dicta, é que você estava aí.
01:53O que foi o que aconteceu
01:54quando a senhora Georgina começou a ter sua crise?
01:57Quem pode estar fazendo isso?
02:02Deixou a ser que a imbecil lhe respondeu uma vez.
02:05É que não sei o que dizer, senhor.
02:07O plano era matar a gente em um accidente idiota.
02:10E agora resulta que alguém foi provocar
02:11um ataque de miastemia no meio do bloco.
02:15Como é possível?
02:16Como é possível?
02:17Se você me pergunta,
02:20tudo está funcionando a seu favor, senhor.
02:22Não.
02:22Não!
02:23Era necessário mostrar a minha atitude de Sofía.
02:26Ela devia sair embarrada
02:28por ter planeado mal evento.
02:30Parecia que ela era como um héroe.
02:31Entiéndelo.
02:32O único que tem que fazer
02:33é que Georgina não sabe a ver esta.
02:35Isso é tudo.
02:37Vou ter que fazer malabares para que isto coache.
02:39Mas não é o ponto, bolero.
02:40Então, quem foi
02:43a pessoa que fez
02:44que tudo isso sucederá?
02:46Quem foi?
02:47Não sei, senhor.
02:50Mas tudo estava listo para amanhã.
02:51Bolteu e seus perros estavam listos para atacar.
02:53Como você o pediu.
02:55Então,
02:56há alguém no atacante?
02:59Há alguém mais que quer quitarme o que é medo?
03:04É que de veras que parece que nos iremos de sobra mojados.
03:07Está cañón.
03:08Já sei.
03:09Como você diz, não é que perder a fé.
03:12Sim.
03:14Sabes,
03:15me dijo Rex
03:16que sua mamã
03:17lhe disse que alguém lhe atacou.
03:19Mas, chava,
03:20não entendo
03:20quem quer fazer daño
03:21a minha tia Gina
03:22e provocar-lhe
03:23uma de suas crises,
03:24de sua enfermidade.
03:26Não sei.
03:26Franco e eu estamos seguindo uma pista.
03:29Não sei,
03:29toda punta que pode ser
03:30um tal bulto.
03:32Mas,
03:33a ver,
03:33que descobriu.
03:35Então,
03:35nos colamos a sua tienda e disse que ia boicotear a feria medieval de tua mamãe.
03:40Então,
03:40você acha que foi ele?
03:42Ou talvez ele pôs um verneio ou algo.
03:45Não,
03:45a verdade,
03:46não.
03:46Não,
03:47Não,
03:48não se pode teletransportar.
03:50E, a parte,
03:51não tem a capacidade de fazer um plano assim.
03:53ou seja,
03:53não se pode...
03:54Arbs!
03:55Vim tan pronto como pude.
03:57Como está tu nova tia?
03:59Está fatal,
04:00fatal,
04:01mas,
04:01estamos tratando de mantenernos positivos
04:03e deseando que se mejore pronto.
04:06Oiga,
04:06justo estava platicando com Salvador
04:08de que,
04:09a lo mejor,
04:10e teve que ver um tal bulto
04:12com o ataque de minha tia.
04:14O que?
04:16Olá.
04:20Pois não.
04:22Eu entrei por o estacionamento
04:24justo como me dijiste.
04:27Eu sei como pelarme de as câmaras,
04:29eh?
04:30Para que te arriesgas a venir?
04:32Porque Franco Gallardo
04:33e Juan Salvador Gaviota,
04:34como os perros que son,
04:36se metieron a husmear
04:37em minha reunião secreta.
04:39Agora já sabem
04:40que vamos atacar
04:41na feria medieval.
04:42A verdade é que temos
04:43que cancelar todo o plano.
04:52E aí
04:52me escuchaste?
04:53Ou tanto polvo
04:55já te empolvou o cérebro?
04:59Tu não estás falando
04:59como um igual imbecil,
05:00sou a tua jefa.
05:01E se sabes o que te conviene,
05:03vais a respetarme,
05:03no?
05:04Oh,
05:04pois perdón.
05:06Mira,
05:07górausca linda,
05:08preciosa,
05:08eu sou un perro obediente,
05:10sí,
05:10pero
05:12ahorita ando
05:13con la cola entre las patas
05:14e mis perros
05:15pois já andan limpiando
05:16o lugar,
05:17pero,
05:17pois,
05:18o que émos?
05:18Non é nervioso?
05:19Non,
05:21pero ese é justo o tema,
05:22eu na neta
05:23non entendo nada.
05:24E é mellor así,
05:25o tema
05:25é que o negocio
05:26se cancelou
05:27porque Gina
05:27já está por morirse.
05:29Alguén se te adelantou.
05:31Que?
05:32Pois é, como?
05:33La tronaron
05:34con o accidente,
05:35la atropellaron,
05:35que le hicieron?
05:36Déjala así.
05:38O punto é que
05:39já no me sirve eso.
05:41Este,
05:42pero digo,
05:43¿quién me va a pagar?
05:45Yo no,
05:46y nadie lo hará.
05:47E máste vale
05:47que te mantengas callado,
05:48perro.
05:50Vete a vacunar
05:51contra la rabia.
05:52Vamos.
05:59¡Ya basta!
06:01Este é o resultado
06:02de tus decisiones.
06:04Tú elegiste ese camino.
06:05Nadie te obligou
06:07a juntarte
06:07con un rufián
06:08como ese.
06:09para mis
06:10tiene formas
06:11para doblegar
06:11a la gente
06:12y no para
06:13hasta lograr
06:13lo que quiere.
06:14¿Y cómo te doblegó, mamá?
06:15¿Con regalos?
06:16¿Con dinero?
06:17¿O con qué?
06:18Porque tú siempre
06:19quisiste ser rica.
06:20Pero mírate,
06:22lejos de ser millonaria,
06:23nadie te toma en serio.
06:25Ya.
06:26Ya, por favor.
06:28Ya.
06:29Ya dejen de ofenderme.
06:31Pero,
06:32¿es la verdad?
06:34¿A ti te pareció
06:36que no valía la pena
06:36quedarte con tu familia?
06:38Tal vez no ibas
06:39a comer caviar,
06:41pero sí ibas
06:41a comer tamales
06:42en familia.
06:44Te dimos la oportunidad
06:45de que estuvieras
06:46con mía
06:46y así es como nos pagas,
06:48haciéndole daño
06:49a mi hermano.
06:50Entiende que para nosotros
06:51ya estás muerta.
06:53Eso es lo que quieren,
06:55que me mate.
06:57Eso es lo que quisieras
06:58para tu madre,
06:59para la madre
07:00de tus hijos.
07:01No, señora,
07:01no, señora.
07:02Porque el lugar
07:03que tenías
07:03en nuestra familia
07:04ya no existe.
07:05Vámonos, hija.
07:06Ya, por favor,
07:07por lo que más quieran,
07:08se los ruego.
07:09Dejen que me acerque
07:10a mi hijo,
07:11voy a cambiar.
07:12Por favor,
07:13por favor.
07:15Si quieres acercarte
07:16a él,
07:18dile quién eres
07:19y deja la estupidez
07:20esa de ser altagracia.
07:22Y si Chava se entera
07:23antes de que tú hables,
07:24para ti va a ser
07:25el problema, mamá.
07:39Todos los síntomas
07:40indicaban que se trataba
07:41únicamente de una crisis
07:43de meestenia gravis,
07:44pero en realidad
07:45es algo mucho más complejo.
07:47¿De qué se trata, doctora?
07:48No sé.
07:49Aún seguimos haciendo análisis.
07:50No logramos encontrar
07:52qué es lo que le está
07:52trayendo complicaciones
07:53al corazón.
07:55Mamá,
07:56te tomaste algo diferente.
07:58Te tomaste tus pastillas.
08:00o es...
08:01o es Sofía.
08:04Ella...
08:04Ella me dio
08:06un frasco...
08:09pastillas.
08:10Por favor,
08:11dejenla descansar.
08:12Tranquilo.
08:13La mamá,
08:13te tienes que estar tranquila.
08:15Tranquilo.
08:16Te necesito estar tranquila.
08:17Mi amor,
08:17mi amor,
08:18ella tiene que estar tranquila.
08:19Vamos, mi amor,
08:19vamos.
08:20Ya, no,
08:22no,
08:23no,
08:23no,
08:24Ya, mi amor,
08:25ve,
08:25la ex, va.
08:27No,
08:27no,
08:28no,
08:28no,
08:29no,
08:29ya.
08:29Te amo.
08:29Te amo.
08:31Por favor,
08:32tienes que salir.
08:33Por favor.
08:37Braco,
08:38Braco,
08:40Braco.
08:41Señora,
08:42¿quiere que el señor
08:43Gallardo se quede con usted?
08:45Braco.
08:45Por favor,
08:46con permiso.
08:51Braco,
08:53no me,
08:53no me dejes,
08:54no me dejes,
08:55no me dejes,
08:55no me dejes,
08:55no me dejes,
08:55Tranquilo.
08:57Tranquilo.
08:59Escuchaste a la doctora
09:00Puebla.
09:02Es lo serio,
09:03Gina.
09:03Te estás debatiendo
09:04ante la vida y la muerte.
09:07Por favor,
09:08me digas
09:09que no estás inventando,
09:10Sofía,
09:11por favor.
09:13Me voy
09:15a morir,
09:16Braco.
09:16No,
09:16no,
09:17no,
09:17no me digas eso.
09:18Los doctores
09:19te están dando
09:19la mejor atención,
09:20Gina,
09:21no me digas eso.
09:22Tranquila,
09:23tranquila.
09:23Te amé,
09:25te amo
09:27con todo mi ser.
09:30Por favor.
09:34Por favor,
09:36perdóname,
09:39perdóname.
09:42Te perdono,
09:43te perdono,
09:44pero por favor,
09:45explícame,
09:46¿cómo es que Sofía
09:47te pudo causar algo así?
09:48No entiendo,
09:49no entiendo nada.
09:50Gina,
09:50explícame,
09:50por favor,
09:51explícame.
09:54No sé.
09:57No sé.
09:59Necesitamos que nos acompañe
10:01al Ministerio Público
10:01a declarar,
10:02señora.
10:02No se la va a llevar
10:03a ningún lugar.
10:04Si usted no tiene
10:05evidencia real,
10:06no va a ir a ningún lado,
10:07no se va a ir.
10:08Perdóname.
10:09A ver,
10:09yo no voy a ir a ningún lado,
10:10mi hermana se está muriendo
10:11y soy inocente.
10:12Lo siento mucho,
10:13señora,
10:13pero yo la vi,
10:13usted fue la única
10:14que pudo hacerle algo
10:15a la señora Gina.
10:18¿Qué te pasa, Limón?
10:19O sea,
10:19¿cómo te atreves
10:20a estar culpando a mi mamá?
10:21Te dio trabajo
10:22cuando no tenías nada,
10:23¿es neta, neta?
10:24¿Así le vas a pagar?
10:25A ver,
10:26voy a estar afuera
10:27del hospital
10:27y nadie va a salir
10:28sin mi autorización.
10:30Con permiso,
10:31voy a dar parte a Galé.
10:34Ay, qué bueno que estás bien.
10:36No, si no estés bien,
10:37pero a ti esto te hace daño,
10:39mi vida,
10:39tienes que cuidar al bebé.
10:40Bebé,
10:41yo ya me voy.
10:43Te veo afuera, ¿sí?
10:44Es que esto ya se puso
10:45muy, muy intenso.
10:47Señora Sofía,
10:48con respecto a la
10:49investigación adicional
10:50que nos pidió,
10:51el bulldog está metido en todo.
10:52¿Es el tipo
10:53que me dirigiste
10:54del restaurante?
10:55El que vimos
10:56cuando fuimos a la...
10:58¡Rex!
10:59¿Cómo está mi hermana?
11:00No te me acerques,
11:01no te me acerques.
11:01Oye, tranquila.
11:03Yo no tengo nada que ver.
11:06No tienes nada que ver.
11:07No, Rex, permíteme...
11:09No, te me acerques,
11:10mi mamá me acaba de decir
11:10lo que hiciste.
11:11¿Qué hizo?
11:12Ay, está culpable
11:13de que mi mamá
11:14se esté muriendo.
11:18¿Qué?
11:20Que no pueden salir,
11:21los doctores no han dicho nada.
11:22Oiga,
11:23usted no va a impedir
11:24que yo vaya a ver a mi hija.
11:25Málame esa señora
11:26se está poniendo como loca.
11:27¿Te quitas
11:28o te quito?
11:30Candelaria.
11:32Candelaria,
11:32necesito ver a mi hija.
11:34Por favor,
11:34Aramí,
11:35no hagas eso,
11:36necesito ver a mi hija.
11:39¿Qué han traído?
11:40No,
11:40está bajando,
11:40Candelaria.
11:41Señorita,
11:41por favor.
11:41No se te ocurra
11:42acercarte a mi suegro.
11:43Me vuelves a poner
11:44las manos encima
11:45una vez más
11:45y vas a terminar el piso.
11:46Soy el médico tratante
11:47de Aramí.
11:50Cocinos,
11:51¿cómo están?
11:52A ver,
11:52a ver,
11:53le vamos a poner
11:53un médico,
11:54tranquilo Aramí,
11:55se respira.
11:55Quiero morir a mí.
11:56Se respira,
11:56hombre.
12:03Valera dice
12:03que todavía
12:04no hay noticias,
12:05así que tal vez
12:06llena no se muera.
12:08Se va a morir,
12:10Igrecia,
12:10¿por qué sos Néstor?
12:12Se le va a inflar
12:13tanto el corazón
12:14que se le detendrá
12:15y la única manera
12:16que tienen de saber
12:17que era una sobredosis
12:18de potasio
12:19es con la autopsia.
12:20¿Qué pasa?
12:22Andromeda,
12:23dime algo,
12:23¿te duele saber
12:24que mataste
12:25a una inocente?
12:26¿Qué pesada que sos?
12:28Ya te lo dije,
12:28no me hagas repetirme.
12:30No,
12:30es que
12:31solo que Sofía
12:32dice una cosa,
12:33pero Gina,
12:33pues ella no me caía mal,
12:34hasta le estaba enseñando
12:35a ser refinada,
12:37una mejor mujer,
12:38cómo caminar,
12:39cómo...
12:39metete a dar clases,
12:40si eres una buena maestra,
12:41ay, bueno,
12:42ya,
12:42qué pena,
12:42si se murió,
12:43qué pena,
12:44si sufrió,
12:44y...
12:46esto
12:47es un propósito mayor,
12:50es el fin
12:51de la familia
12:52Peralta Abitia.
12:56So rubia,
12:57so rubia,
12:58so rubia,
13:00presencia...
13:02yo sé que está muy difícil
13:03todo lo que está pasando,
13:04pero no tiene ninguna lógica
13:06que se no se vea Sofía.
13:07o sea,
13:07¿cómo crees que mi mamá
13:08le va a hacer algo así
13:09a la tuya,
13:09neta?
13:10Todo está bien
13:11entre las hermanas,
13:12no tiene ninguna lógica.
13:13Rex,
13:14te juro que yo sería
13:16incapaz de hacerle daño
13:17a nadie,
13:18menos a tu mamá.
13:20¿No te cansas
13:21de estar mintiendo
13:22todo el tiempo?
13:23No estoy mintiendo,
13:24Rex.
13:24No te estás mintiendo
13:24porque mi mamá
13:25se está muriendo
13:26por tu culpa.
13:27No,
13:27Rex,
13:28no se está muriendo
13:29porque aquí
13:30está la doctora Cuellar
13:31que reconoce la enfermedad
13:33que trata...
13:33A menos que se trate
13:34de otra cosa
13:35y que no se trate
13:36de una simple crisis
13:36de miastenia.
13:37¿Cómo?
13:37¿Cómo que algo más?
13:38Sí,
13:38voy a pedir una copia
13:40de los estudios psicológicos
13:41porque a lo mejor
13:41toma otra cosa,
13:42no sabemos.
13:43Hay muchas psicólogas
13:44y tienes que estar tranquila.
13:45En este momento
13:45se van a decir
13:46todo lo que sabe
13:47sobre la salud de mi hija.
13:48Señora,
13:48tranquila,
13:49tranquila,
13:49todavía no se sabe
13:50con certeza
13:50de lo que está pasando.
13:52A ver,
13:52lo poco que han dicho
13:53es que hay una sustancia
13:55ajena en la sangre de Gina
13:56que le está causando
13:57las complicaciones
13:57pero no han logrado
13:58identificar qué es
13:59y hasta que no lo hagan
14:00no sabrán
14:01qué tratamiento darle.
14:02O sea,
14:02lo que estás diciendo
14:03es que mi mamá
14:04está envenenada,
14:05¿verdad?
14:05No, no,
14:05no estoy diciendo eso
14:06y no hay que sacar
14:07suposiciones.
14:08Por favor,
14:08no tenemos
14:09los elementos necesarios
14:10para saber...
14:10Alguien alteró la evidencia,
14:11alguien alteró la evidencia,
14:12puso a Sofía en el lugar.
14:14Lo que debo de hacer
14:15es hablar con Gina
14:15porque seguro
14:16tiene una explicación lógica.
14:17No, no, no,
14:18tú no vas a hablar
14:19con mi hija
14:19hasta que yo diga.
14:23¿Cómo jugaba
14:24tu niña Sofía
14:25con esto?
14:26Están muy pesadas.
14:27Es que eran
14:27de otro material,
14:29fueron de su abuelita.
14:30Sí.
14:31¿Pero te gustan?
14:32Sí, me gustan
14:33y mucho,
14:34aunque las muñecas
14:35de mi mamá
14:35eran muy diferentes.
14:37Ah, ya decía yo
14:38que por algo
14:38me zumbaban los oídos.
14:40Sí, no me gustan estas.
14:42Gracias por cuidar
14:44a mi parejita.
14:45Ay,
14:45es un honor.
14:46Teníamos que arreglar
14:48unos asuntitos
14:49con la innombrable...
14:51¿Con mi abuelita?
14:53Sí.
14:54Tranquilos,
14:55no voy a decir nada.
14:56Tenemos que mantener
14:57el secreto con mi tío.
14:59Bueno,
14:59yo solo espero
15:00que en esta familia
15:01se solucionen
15:02todos esos problemas.
15:03Así se va.
15:04¿Les parece
15:04si cenamos?
15:05Por favor,
15:06tengo la tripa pegada.
15:08Tengo una...
15:09¡Tripa!
15:11A quien agarre
15:13la muñeca
15:13va a tener hijos.
15:15Sí,
15:15oye,
15:16esos comentarios
15:16solo revelan tu edad.
15:18Ay,
15:19perdón,
15:19mami,
15:20es que ya se tardaron.
15:22Ay,
15:22mía.
15:23Tienes razón,
15:23parejita.
15:24Tal vez no es el momento,
15:26pero...
15:28Emma,
15:30¿te gustaría ser mi novia?
15:34Emma,
15:34dile que sí,
15:35dile que sí.
15:37Ya,
15:37dile.
15:38¿Sí?
15:38Ay,
15:39beso,
15:40beso,
15:41beso,
15:42beso,
15:43beso.
15:45Beso.
15:49¿Y ahora qué te traes tú?
15:51¿En qué momento me convertí
15:52en el enemigo público?
15:54Pues así nomás,
15:55porque yo quiero,
15:55¿y qué?
15:57Ay,
15:57solo a ver,
15:58tú estás de testigo,
15:59¿sí o no?
16:00Cariño se porta así
16:01desde que ando con limón.
16:03Ahí está.
16:04Vén,
16:05digo chismoso,
16:05Solubino,
16:06no te vuelvo a contar nada,
16:07¿eh?
16:08Y pues sí,
16:09¿cómo ves que sí estoy muy celosa
16:10y qué?
16:11¿Y por qué estás celosa?
16:12¿Qué?
16:15¿Sientes algo por mí?
16:17¿Yo?
16:19No,
16:19¿qué?
16:21O sea,
16:21más bien estoy celosa
16:22porque tú sí tienes
16:23una relación amorosa
16:25y de amor verdadero
16:26y así,
16:27pues yo no.
16:27Y además le hago andar
16:28risa y risa
16:29con el limón,
16:30¿no?
16:33¿Risa y risa?
16:36No me pudo haber estado espiando.
16:38¿Qué?
16:39Ay,
16:39¿por qué eres mudo?
16:41Ay,
16:41¿Y además lo dijo
16:42con una oportunidad?
16:45Los rumores están
16:46por todos lados.
16:47Los proveedores cancelaron
16:49su participación
16:49en la feria medieval.
16:52Que no quieren involucrarse
16:53donde hubo una persona muerta.
16:54No está muerta.
16:55Gonzalo,
16:57¿es lo único que te importa,
16:58de verdad?
16:58O sea,
16:58¿qué pocas has tenido
16:59tienes?
17:01A mí me importa
17:02y mucho,
17:02Sofía.
17:03Lo que está pasando
17:04es una muestra
17:05de absoluta
17:06y total incompetencia.
17:07Y muchas personas
17:08dependían de este evento
17:09para su sustento.
17:12Y te recuerdo,
17:13Sofía,
17:13que los guanos
17:13nos dieron una inversión
17:15de millones de pesos.
17:16¡Ale,
17:16echarte calmas!
17:17Lo vamos a resolver después.
17:19Ya estoy
17:20permitiendo un amparo
17:21para protegerlos.
17:21No necesito un amparo
17:22porque yo no hice nada
17:23y eso me va a ser ver
17:24como culpable.
17:25Tenemos que prevenir
17:26todo lo que pueda pasar.
17:27Sí,
17:27a ver,
17:28Sofía,
17:28si la investigación
17:29sigue,
17:29te van a querer arrestar
17:30y si te procesan
17:32va a ser imposible
17:32sacarte de ahí
17:33incluso con dinero.
17:34Yo necesito
17:35proteger de Sofía.
17:37Me apena decirlo,
17:39pero más vale
17:40que todos sepan
17:41que vi salir a Sofía
17:42de la mansión
17:43de manera muy misteriosa
17:45y no me dijo
17:46a dónde iba.
17:46Oye,
17:48eres espantoso.
17:49No te lo dije
17:49porque no te lo tengo
17:50por qué decir.
17:51Segunda,
17:52yo recibí una llamada
17:52y me dijeron
17:53que tenía que ir
17:54a un lugar
17:54porque si no
17:55iban a matar a Franco.
17:56Por eso salí así.
17:57Vamos a probar
17:58que eso que estás diciendo
17:59es verdad.
17:59Es que eso fue.
18:00Sí,
18:00yo sé,
18:00yo sé.
18:01Lo podemos hacer
18:02con la compañía telefónica.
18:03Sí,
18:03mía,
18:04hay que hacer.
18:04Y también hay que investigar
18:05y saber bien
18:06cuál es la sustancia
18:07que está en la sangre de Gina.
18:08Yo ya solicité
18:09el registro de las cámaras
18:10de la zona de la bodega
18:11donde te traía.
18:12Exacto.
18:13Me informan
18:14que la señora Georgina
18:15está muy grave.
18:16Debo tomar su declaración.
18:21Recién está,
18:22mi hijita,
18:23por favor.
18:24Yo sé que tú puedes.
18:26Te vas a por ir bien.
18:28Por favor.
18:30No.
18:31Mamita.
18:33No tengo...
18:35No tengo tiempo.
18:40Roberta.
18:43que no le van a desayunar.
18:48Chela.
18:49Por favor,
18:50no me pidas eso.
18:51Yo no puedo callar
18:51ese secreto.
18:53Franco,
18:53por Dios.
18:55Ponte en su lugar.
18:57Es la última voluntad
18:59de mi hija.
19:01No.
19:03No.
19:03no,
19:04no,
19:04no,
19:05no,
19:05no,
19:05no,
19:07no,
19:07no,
19:07quiero que Alex
19:08te odie,
19:10no quiero que,
19:13no quiero que odie mi recuerdo.
19:17Franco,
19:19Franco,
19:20¿vos es terrorista?
19:25Te lo prometo.
19:28Te lo prometo,
19:34tranquila.
19:38Necesito tomar la declaración
19:40de la señora.
19:40Dios,
19:40en estas condiciones.
19:44Gina,
19:45no te puedo decir,
19:47te tienes que hablar con nosotros,
19:48te tienes que quedar con tu hija,
19:49te necesitamos nosotros,
19:50tus hermanas,
19:51no te puedo decir.
19:52esta voz,
19:53perdón,
19:54perdón.
19:55Tú,
19:55tú,
19:56tú ves esto,
19:59esto.
20:00Gina,
20:00te quiero.
20:01¿Tú me mataste?
20:04Gina,
20:05Gina,
20:06Gina,
20:08Gina,
20:09Gina,
20:10Gina,
20:10Gina,
20:12ayúdame,
20:12ayúdame,
20:13Gina.
20:14Me está gustando esta ciudad,
20:16me quiero a mi pueblo,
20:17pero me está gustando estar aquí.
20:20Vas a ver que todo va a estar bien,
20:21¿todo va a estar bien?
20:22No, no.
20:23Me vas a estar viendo tu mamá
20:24y todo va a volver a la normalidad.
20:26No,
20:26ya no,
20:27todo va a estar bien,
20:28porque sí,
20:29sí,
20:29he recibido cosas chidas aquí,
20:31como estar contigo,
20:32pero,
20:33no digo azul.
20:35¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa?
20:36¿Qué pasa?
20:36¿Qué pasa?
20:37¡Despérenme al área,
20:38por favor!
20:39¡Despérenme al área!
20:40¡Señor,
20:41gana,
20:41¿qué estamos?
20:42¡Despérenme al área!
20:43¡Despérenme al área!
20:45¡Despérenme al área!
20:47¡Despérenme al área!
20:49¡Despérenme al área!
20:51¡Despérenme al área!
20:55¡Despérenme al área!
20:56¡Despérenme al área!
20:57¡Despérenme al área!
21:00¡Despérenme al área!
21:01¡Despérenme al área!
21:01¡Despérenme al área!
21:02¡Despérenme al área!
21:03¡Despérenme al área!
21:04¡Despérenme al área!
21:07¡Despérenme al área!
21:09¡Despérenme al área!
21:11¡Despérenme al área!
21:11¡Despérenme al área!
21:12¡Despérenme al área!
21:12¡Despérenme al área!
21:13¡Despérenme al área!
21:14¡Despérenme al área!
21:16¡Despérenme al área!
21:18¡Despérenme al área!
21:22O que é isso?
21:23O que é isso?
21:23Não, ainda não, mas nos avisa.
21:26Em estes casos não há muito o que podamos fazer
21:29mais que esperar, mas se é necessário
21:31para intervenir como médico, isso pode ajudar em algo.
21:33Por o movimento que se viu,
21:35parece que são boas notícias.
21:37Poder estar atendendo a os melhores doctores do hospital,
21:40temos que ser pacientes.
21:41Isso.
21:42De verdade, de verdade,
21:43necessitamos platicar, necessitamos de ajudar.
21:45Que falta não o problema.
21:46Está bem, mamá?
21:49Que pase, que pase.
21:51Como, como?
21:53Espera, espera, espera.
21:55Não, não, não, não.
21:56Não, não, não, não.
21:56Não, não, não, não, não.
21:58Estás sendo atropeado, eu vou revisar cada detalle, comandante.
22:01A senhora Georgina acaba de señalar como a responsável de todo.
22:04Como, como, por que dijo eso?
22:05Porque disse isso.
22:06Não, não, não, não, não, não entendo nada.
22:10Não, não, não, não.
22:11Não, não, não.
22:12Não, não.
22:12Não, não.
22:14Não, não, não.
22:19Não, não.
22:21Não, não, não.
22:29Não.
22:30Não, não.
22:41Mamãe, mamãe, não me deixes, por favor, não me deixes.
22:53Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe.
23:10Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe.
23:10A ver, señores.
23:11Ya, por favor.
23:12Todas las pruebas apuntan en su contra.
23:14Las capacidades mentales de la señora Georgina no se vieron afectadas.
23:17Así que podemos proceder.
23:19No, es que yo no soy una asesina.
23:20Les pido, por favor, tengan piedad.
23:22Se acaba de morir.
23:23Usted sabe que no hay pruebas suficientes.
23:25No se la pueden llevar.
23:26No se la pueden llevar.
23:27Es un absurdo.
23:28Mi mamã es la mujer más buena del mundo.
23:30Ella no lo hizo.
23:31Por favor, ya.
23:33Rebollar, por favor, un poco de humanidad.
23:35Por lo menos espere.
23:37Lo lamento, pero no puedo dejar a la señora Sofía libre
23:39y permitir que se escape.
23:40Por favor, vamos.
24:00¿Podés imaginar cómo están allá en el hospital,
24:03vueltos locos?
24:07¿Es bolero?
24:09Ajá.
24:10Gina está muerta.
24:14¿Ves?
24:16Salud.
24:17Salud.
24:18Ay.
24:20Las ganas que tenía de verle la cara a mi papito y a Sofía
24:24cuando le dieron la noticia.
24:25Bueno.
24:27¿Viste?
24:29Van a empezar a sentir un poquito del dolor
24:32que yo experimenté toda mi vida.
24:37No te sientas tan mal, ¿eh?
24:40Gina era una avariciosa,
24:42una interesada que llegó,
24:44quería quedarse con todo.
24:45Es más, ni siquiera yo me he podido quedar con nada.
24:47Se lo merecí.
24:49Se lo merecí.
24:50Así todas mis hermanitas van a sufrir un poquito.
24:53¿Qué sientan?
24:54¿Qué sentimos?
24:55Sí, pues, que así sea.
24:58Que así sea.
24:59Descansa en paz,
25:00Georgina González.
25:04Descansa en paz.
25:05Descansa es importante.
25:07Sí, sí, sí.
25:08Bueno, no creo que vaya a descansar tanto, ¿eh?
25:13Franco y Sofía
25:14no van a estar tranquilos.
25:16Ese fantasma de Gina
25:17los va a atormentar para siempre.
25:21Por el no descanso de Gina.
25:24Niña, la vida.
25:29¡Perdad!
25:30Mi amor, mi amor, hija, hija,
25:32por favor, ya, ya.
25:34No hagas eso.
25:35Me parte el alma verte así, mi amor.
25:37Ven, yo te prometo que no te voy a asentar.
25:40Voy a dedicar mi vida antes a cuidarte
25:42y juntos vamos a ahorrar la memoria de tu mamá, mi amor.
25:45Ven, ven, mi amor.
25:47Mamá.
25:49Mamá.
25:51Yo no voy contigo, mamá, por favor.
25:54Mi amor, mi amor, ven, por favor.
25:55Dime algo, ven.
25:56No quiero que pases por esto solo.
25:58Ven, ven.
25:59Me quiero morir, papá.
26:01Me quiero morir.
26:03Se acaba de morir mi papá.
26:06Ya, mi amor, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
26:10Por favor, tu papá tiene razón.
26:13La vida sigue, mi hijita.
26:16No, la vida no sigue.
26:18La vida no sigue sin mi mamá.
26:22Mi hijita, sin mi hijita.
26:37No, la vida no sigue sin mi hijita.
26:38Bonita, no vengas para aquí.
26:40Este no es un lugar para ti.
26:41Ven, ven.
26:45A ver.
26:47Ven aquí.
26:49No es un lugar para ti, de verdad.
26:51Vete.
26:52Mejor no se te corren.
26:53Mamá, a ver, ¿cómo crees?
26:55Obviamente no te voy a dejar sola.
26:56Te necesito mi vida.
26:57Mamá, por favor.
26:58O sea, yo necesito estar contigo.
27:01No quiero que te pongas en peligro, Barbie.
27:04De verdad te tienes que cuidar,
27:06porque la persona que me hizo esto,
27:08obviamente me odia.
27:10No quiero que te lastimen, ¿ok?
27:12No te preocupes, Barbie.
27:13Yo voy a estar bien.
27:14Vamos a hacer todo para sacarte de aquí
27:16lo más rápido que se pueda, ¿ok?
27:19Bárbara, Barbie, mi amor,
27:20tienes que salir y solamente puede haber una visita.
27:24Yo voy a estar bien, chiquita.
27:28Sofía, todos nuestros abogados
27:29están trabajando en esto.
27:31Hasta Victoria está ayudando.
27:32Y yo voy a votar todo, absolutamente todo,
27:35hasta que salas aquí, ¿sí?
27:37¿Qué quieres, que te traigamos algo?
27:39¿Ropa?
27:39Estoy bien.
27:40¿Qué?
27:41¿Qué?
27:41¿Qué?
27:41Nada más quiero que te cuides.
27:42¿Y ya?
27:44No puedo creer que Gina haya muerto así.
27:50Es que todo esto es tan injusto,
27:52no lo entiendo.
27:55Pero esté bien, ¿eh?
28:07Mira, ex.
28:10Lo que necesites de mí, aquí voy a estar.
28:14Con Catalina no te vamos a dejar caer.
28:16Lo prometo.
28:18¿Vale?
28:18Muchas gracias por todo su apoyo.
28:22Bien.
28:24No, soy yo, ahora está bien.
28:32No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
28:37No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
28:43no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
28:44Hija, yo sé muy bien que en este momento no tenemos cabeza para esto, pero quiero contarte que ya inicié
28:51los preparativos para el velorio de tu mamá.
28:55Y también las autoridades ordenaron hacer la autopsia.
28:58Te lo juro que si me entero que Sofía fue la que la mató, yo misma la mato, papá.
29:12Por eso te hablé.
29:14La neta, necesito que me ayudes.
29:16O sea, y sé que no estamos nada bien, que tenemos mil issues y así, pero...
29:19Oye, ahora, oye, cuenta conmigo.
29:22Ok, pues, a ver, o sea, es que...
29:25Lo que tengo que hacer es que tengo que encontrar pruebas para demostrar que mi mamá es inocente.
29:30Ok, ¿y por dónde empezamos?
29:32Que no sé, hay mil cosas que tenemos que hacer.
29:34Siento que hay que revisar cámaras, ir al lugar donde pasó todo lo de mi tía Gina y así.
29:39Hay que seguir así cada paso, cada movimiento.
29:42Algo tiene que haber que nos ayude.
29:43Mamá, yo te ayudo, ¿sí?
29:45Va.
29:46¿Vamos?
29:46¿Nos vamos?
29:47Sí.
29:55Olá, coiado.
29:57Como eles vão?
29:59Olá.
30:00Chava me contou o que está sucedendo
30:02e este dragão e eu
30:03vim para demonstrar nosso apoio.
30:05O escolheu deste tamanho
30:06para que possa acompanhar-te
30:08quando eu não este.
30:12Bom, chegam no momento
30:14perfecto.
30:16Me subem o ânimo.
30:18É que me podem acompanhar
30:20ao Ministério Público
30:21para levarle algo de comer
30:23muito rico a minha filha, Sofía.
30:25Claro, o que necessites.
30:26Sim, enquanto nós buscamos
30:28nome a esse dragão protector.
30:30Sim, que seja algo
30:32que lhes traiga bonitos pensamentos
30:33quando o mirem.
30:35Se chama mimo.
30:37Porque a veces não há nada que fazer
30:39mais que dar um mimo.
30:43Pois eu aceito esse mimo.
30:46com todo carinho.
30:57Olá.
30:58Aqui nos entra sin permiso.
31:01Ah, eh...
31:03permiso para entrar?
31:04Sim.
31:05Ah, ok.
31:06Você também é uma casa secreta.
31:09Nadie deve ver-te.
31:10Ok.
31:11Ok.
31:12Pasa por cá.
31:12Sim.
31:15Muito bonita.
31:19O que é uma casa?
31:19Obrigada.
31:21Vamos a contar un cuento,
31:22pero é especial
31:24porque o narraremos entre todos.
31:28Há uma casa que se sentia triste.
31:33Queria sentir o amor de as pessoas,
31:35mas estava vazia.
31:38até que um dia
31:40chegou um homem
31:42ao que essa casa
31:44o fazia sentir
31:46distinto.
31:48O fazia sentir
31:49especial.
31:52E essa casa
31:54lhe fez um lugar.
31:57E, aunque não sabia
31:58se ia ficar,
31:59porque isso lhe dava muito medo,
32:03mas também lhe dava esperança
32:05de que alguém a amara.
32:08E a casa terminou sendo muito feliz.
32:11Sim.
32:13Sim.
32:16Estou hermosa a história, meu amor.
32:18Muito bom.
32:19Mas já quase é hora de comer.
32:21Te podes lavar as mãos, meu amor,
32:22por favor?
32:23Ok, mami.
32:28Tchau.
32:29Tchau.
32:33Que bonita.
32:35Mia está muito feliz
32:36de que estés aqui.
32:37E você?
32:40Como te sientes
32:41ao ter me aqui?
32:44E, sinceramente,
32:46também muito bem.
32:52Obrigada.
32:55Obrigada.
32:56Obrigada por darme
32:56a tua oportunidade.
32:59Tengo, Marisol.
33:01E quero quedarme contigo sempre.
33:04A tua lado.
33:15Eu vou ver a comida.
33:20Ok.
33:21E aí?
33:33Você sabe que temos que fazer?
33:35Encontrar a forma de revisar
33:37as câmeras de segurança
33:38da cidade.
33:39Assim,
33:40então podemos checar
33:41a hora certa
33:41na que a minha mãe saiu
33:42e seguir seu trabalho.
33:43Sim,
33:44já pedi a minha mãe
33:45com isso.
33:46Se vai mudar
33:46com seus contatos.
33:47E ojalá que o consiga.
33:49Não me cuadra
33:50que a minha mãe
33:51tenha assegurado
33:51que a minha mãe estive aqui.
33:52Ou seja,
33:53já mandei a analizar
33:55o vídeo com um experto.
33:56Bom,
33:56a ver,
33:56esses vídeos
33:57com inteligência artificial
33:58sempre têm errores.
33:59Se é falso,
34:00se vão dar conta.
34:01Pois é que,
34:01essa é a coisa.
34:02O vídeo se vê
34:02demasiado real.
34:03Ou seja,
34:04se parece que é minha mãe.
34:05De que todo,
34:06ou seja,
34:06a sua voz,
34:07como se move,
34:08não parece que está truqueado.
34:13Temos que fazer algo rápido.
34:14Entre mais tempo
34:15nos tardemos
34:16em encontrar uma pista,
34:17mais tempo
34:17vai estar minha mãe
34:18encerrada
34:18e eu não fico
34:18com essa meta.
34:19Tranquilo,
34:19tranquila,
34:20tranquila,
34:20vamos a solucionar.
34:22A verdade é que
34:23também me gostaria
34:23poder acompanhar a Rex.
34:25Sei que ela está
34:26passando super mal,
34:27pero,
34:27a ver,
34:28tem que ajudar
34:28a minha mãe.
34:30A ver,
34:32a minha mãe.
34:37Como está, Gina?
34:41Logro passar o peligro.
34:45Para avis.
34:50Mi hija.
34:55Nuestra hija.
34:58Murió.
35:03Não pode ser.
35:07Não posso acreditar.
35:13Não posso acreditar.
35:14Não pode ser.
35:17Não posso acreditar.
35:25Senhor, por favor,
35:29não podemos fazer isso.
35:30Senhor.
35:31A ver, a ver, a ver.
35:32Eu sei, eu sei, mas eu me faço responsável.
35:35Dejemos que tenham um momento os dois solos.
35:37Por favor, por favor, doctor.
35:39Ok.
35:40Por favor.
35:41Vamos.
35:51Mi hija, Georgina.
36:00No.
36:02No.
36:04Esto te lo hicieron por mi culpa, hija.
36:16Te quitaron de mi lado justo cuando nos estábamos conociendo.
36:21Cuando creíamos tener un futuro juntos.
36:26Para aprender a amarnos.
36:29¿Por qué?
36:33¿Por qué me hacen pagar de una manera tan cruel?
36:43¿Por qué me hacen pagar de una manera tan cruel?
36:51¿Por qué me hacen pagar de una manera tan cruel?
37:13No.
37:13No.
37:15No.
37:16No.
37:17No.
37:17No.
37:17No.
37:25¿Y cómo está Rex?
37:28Estoy muy preocupado por ella porque no quiere nada.
37:31Dice que no quiere seguir viviendo.
37:35Es que no entiendo a qué momento la vida dio esta vuelta porque, o sea, nos acabamos de reconciliar con
37:42nuestras hijas.
37:43Entonces, yo había hecho las paces con Gina.
37:47No entiendo de dónde viene todo esto.
37:52Mía, yo no sé ni cómo salir de este dolor.
37:55Me siento destrozado, sin fuerzas.
37:59Pero tengo por seguro que voy a hacer lo que sea para que mi Rex vuelva a estar de pie,
38:03para que vuelva a respirar, a vivir, a vivir de verdad.
38:13Todo apunta a que soy culpable.
38:17Y por eso estoy aquí, ¿no?
38:20Nunca había estado encerrada, ¿verdad?
38:29¿Tú me crees?
38:33¿Tú crees que soy inocente?
38:40Si tú no me crees, me pagarías muy bonitero.
38:46Yo no entiendo absolutamente nada de lo que está pasando, Sofía.
38:50Me siento en un abismo, el más oscuro de todos.
38:56No me crees.
39:02Claro que te creo.
39:04Te creo y te voy a creer siempre.
39:14Ya.
39:29Cuídame de mí.
39:34Cuídame fuerte.
39:37Solamente dame tiempo.
39:40Sé que sientes lo que siento, suave y lento.
39:44Cuídame de mí.
39:48No me sueltes.
39:52Cuida de mí.
Comentários