- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No es un beso más, es uno menos.
00:45No es un beso más, es uno menos.
01:06No, no, no, no. Nada de eso, disculpa.
01:11Hoy tuve un caso muy difícil, estaba pensando en eso y me distraje.
01:18¿Así que fue un día difícil?
01:19Mucho.
01:25Entonces, ¿vamos a tu casa?
01:39Estuvo fabuloso. Ahora me siento feliz. Me encantó.
01:43Verdaderamente increíble.
01:45Creo que exageramos. Exageramos.
01:49Bajar, ¿cómo te pudiste comer toda esa comida?
01:53Cariño, el estrés está afectando su señal de plenitud.
01:56Voy a tener que ir al baño.
01:58Cuando regrese, podemos pasar al postre.
02:00Sí, está bien.
02:01Espérenme. No me vayan a pesar sin mí.
02:03Lo haremos.
02:04Es en serio, Renguín.
02:08Naz, estuvo delicioso. Solo nos faltó comernos el plato.
02:12¿De verdad les gustó?
02:13Nos encantó. Por eso creo que teníamos que estar en este lugar.
02:16Aún no se van, ¿verdad?
02:17No, todavía no.
02:19Es que quería preguntarte algo en privado.
02:22¿Qué sucede?
02:23Ya está cerca el cumpleaños de Bajar.
02:25Muy bien.
02:26Le quería organizar una fiesta muy linda y quiero preguntar si podría ser aquí.
02:30Nos encantó el lugar.
02:31Claro que sí. Con mucho gusto. Me encantaría.
02:34Solo que pase la operación de mi papá y luego podemos organizar todo lo que tú quieras.
02:39Está bien. Te agradezco.
02:41¿Y esto qué de entre nosotros?
02:42Claro, no sé nada.
02:43Nos vemos.
02:43Tranquila.
02:49Oye, cada momento estoy más sorprendida. En serio.
02:53No vas a morir por esto, pero te aseguro que tendrás problemas digestivos.
02:57¿Qué pasa, Renguín?
02:58Estás obsesionada conmigo. ¿Quieres que deje de comer y me ponga a llorar?
03:03Claro que no. ¿Pero de qué estábamos hablando?
03:06Dijiste que tenía una cita.
03:08Eso era lo que te tenía tan desanimada.
03:10Pues sí la tiene.
03:16¿Crees que sea mentira? ¿Doruk mintió?
03:20No creo que Doruk haya ido a escuchar a la puerta.
03:23Ebrin quería que te enteraras de eso.
03:25Mira, nadie se comporta tan lejano con alguien que no le interesa.
03:30¿Por qué crees que actúa así?
03:32¿Por qué?
03:34Yo digo que no quiere que se note su dolor.
03:40¿Crees que no hay alguien? ¿No hay otra mujer?
03:42No creo. No puede haber. Oye, piénsalo. Apenas llegó ayer.
03:47En eso tienes razón. Llegó ayer.
03:49Claro.
03:51Y es Ebrin.
03:52Es Ebrin.
03:53Exactamente. Todos lo conocemos.
03:55Él no hace esas cosas.
03:56Ay, claro.
03:57No es el tipo de hombre que solo esté pensando en esas cosas.
04:00O no parece hacerlo.
04:02No es posible.
04:03Sí, no creo que sea posible.
04:04No lo creo. Para nada.
04:06Es cierto. No haría algo así.
04:08Es imposible.
04:09Ebrin no es así. Jamás lo haría.
04:12Punto final.
04:14Punto final.
04:45¿Cariño?
04:48Mamá.
04:49Hola.
04:50Pepe.
04:51Pepe.
04:53Anda, dame a Leila y ve a dormir.
04:55No te preocupes. Yo puedo cuidarla.
04:56Yo no tengo sueño. Anda.
04:58Dámela. Yo me quedo con ella hasta que le toque comer.
05:01La verdad, no me puedo mirar.
05:03Eso. Ven, mi amor. Ven conmigo.
05:06Vete.
05:07Gracias.
05:09Linda.
05:11Descansa, mi amor.
05:19Qué niña tan preciosa.
05:22Hola, Mert.
05:24Aquí está el abuelo.
05:25¿No te fuiste?
05:26¿Te voy a ayudar?
05:28No, déjalo. No es necesario. Yo puedo.
05:30Solo estoy tratando de ayudar, bajar.
05:33No pude disfrutar a mis hijos y por eso quiero estar con mis nietos.
05:36¿Está bien?
05:38Adelante.
05:38Ay, hola. Ven, ven, ven, ven. Ven aquí. Ven arriba.
05:41¿Lo estoy cargando bien?
05:43¿Cómo está el consentido de su abuelo?
05:45¿Qué te pasa, mi bebé?
05:47Ya tranquila, mi amor.
05:49Cierra los ojos.
05:50Cierra los ojos.
06:19Cierra los ojos.
06:58Pues, siendo ese el caso, podemos realizar la operación el día de hoy.
07:01¿Qué?
07:03¿Hoy?
07:04No, no podemos realizar hoy la operación porque es una cirugía mayor, es algo precipitado.
07:09Creo que es la mejor opción.
07:11Ah, está bien. Creo que es lo mejor.
07:13Hay que aprovechar, hija. Todos mis resultados salieron bien.
07:16Como usted diga, doctor.
07:17Me parece muy bien, señor. Vamos a iniciar.
07:20Papá, esto no es así. No puede someterte a esta cirugía así de repente.
07:23Doctor Ebran.
07:24Sí, dígame.
07:26Por cierto, hay un doctor muy prestigiado en nuestro hospital.
07:30Es el doctor Tolga. Es un gran psiquiatra.
07:33No lo entiendo.
07:35Esa no es mi especialidad, pero creo que tiene un trastorno de ansiedad.
07:39Con permiso.
07:43Disculpe, disculpe. ¿Podemos hablar?
07:44Por favor, baje la voz. Está en un hospital.
07:46¿Qué tiene que decirme?
07:47Mi ansiedad no es en vano. He investigado el caso y he llamado a mis amigos doctores.
07:51En la cirugía de Crohn puede haber muchas complicaciones, doctor.
07:54Existe el riesgo de hemorragia y hasta de muerte si el intestino no se sutura correctamente.
07:58Ya le dije que no se preocupe. He realizado estas operaciones.
08:02Y mis complicaciones han sido de cero.
08:06¿No podría ser tolerante con una paciente preocupada?
08:12Le voy a explicar.
08:13Hágalo, por favor.
08:14Usted dice que se ha informado, pero si con eso fuera suficiente, entonces no necesitaríamos chefs o cocineros.
08:20La gente podría ver videos, aprender recetas y hacer los platillos. Así de fácil.
08:23No, no es lo mismo.
08:24No necesitaríamos ningún chef, ¿me explico?
08:26Un momento, espera un momento.
08:26Claro que no es.
08:27Nadie está poniendo.
08:28Su vida en mis manos.
08:30Tiene, eso lo sé.
08:30Es una vida humana.
08:31Y por eso cada quien en su campo de experiencia.
08:33No se compara.
08:33Y no entiendo por qué se pone tan nervioso.
08:35Está demasiado nervioso.
08:36Usted no tiene por qué pensar que estoy nervioso.
08:38Señorita Naz, hay algún problema.
08:40Sí, doctor Timur, la señorita Naz tiene un problema.
08:42Espera un segundo, no tengo ningún problema.
08:44Solo tengo algunas preguntas.
08:45Tiene muchas preguntas.
08:45Es todo.
08:46Usted la atiéndala, doctor.
08:48Qué fastidio.
08:49¿Estás seguro de que podemos confiar en ese doctor?
08:53Porque cada vez que le pregunto algo me da una respuesta absurda.
08:56Así no podemos seguir.
08:57Bueno, les había mencionado que vendrá otro doctor.
09:00Por desgracia, no fue posible.
09:02Así que tuvimos que quedarnos con el doctor Evren, que como habrá visto, tiene un ego tan grande que se
09:07ve desde el espacio.
09:08Pero quédese tranquila, es muy bueno.
09:09No creo que pueda.
09:10No creo que pueda confiar en él.
09:12No me siento segura con esto.
09:14La entiendo perfectamente, pero como le comentaba, no puedo decir nada al respecto.
09:19Si quiere, puede hablar con la directora médica, la doctora Rengen.
09:22Después de todo, es algo importante.
09:23¿Con la doctora Rengen?
09:24Sí, en el tercer piso.
09:26Está bien.
09:27Se lo agradezco.
09:33Iré al tercer piso.
09:40Mira, ahí viene Umay.
09:48Umay, ¿puedo hablar contigo?
09:51¿Qué estás haciendo?
09:53¿Por qué le mencionaste el nombre de mi novio a Eji?
09:55Solamente te demostré lo que tienes.
09:57Por nada.
10:02Solo tienes envidia porque a ti te dejó tu novio.
10:06Siento que conforme se acercan los exámenes, todo se me olvida.
10:09Los límites estaban bien, pero llegaron los derivados y los integrales y ahora estoy confundida.
10:14¿Envidia de ti?
10:15¿Qué es lo que sucede ahí?
10:17Yo no te tengo envidia, tonta.
10:19Antes de venir a reclamarme, piensa lo que dices.
10:22Chicas, ¿qué está pasando?
10:23Acámbate que no tengo envidia.
10:25La entiendo perfectamente.
10:28Doctora Rengen, ¿me mandó llamar?
10:30Sí, por favor, tome asiento, doctor.
10:37La señorita Nass tiene algunas dudas.
10:39Me gustaría que las resolviera.
10:40No podemos resolverlas.
10:43Ahí está.
10:44Es como le dije, siempre está a la defensiva.
10:46No, quiero saber exactamente qué es lo que le preocupa.
10:49¿Es difícil la operación de su padre?
10:50Lo es.
10:51¿Es riesgosa?
10:52Sí, es muy riesgosa.
10:53Pero he tenido 95% de éxito en estas operaciones, por eso me enviaron aquí.
10:58Mi papá no es solo un caso más, no es un número en su estadística.
11:01Ningún paciente lo es.
11:02Hago mi mejor esfuerzo todos los días, y así lo haré hasta el final de mi vida.
11:08Mi padre lo es todo.
11:17Lo siento.
11:20Oiga, por favor, discúlpeme.
11:23Todos vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo por su papá.
11:30Con permiso, doctora Renguin.
11:32Si quiere que alguien más se encargue del caso, solo tiene que decirlo.
11:46Sí, sí.
11:47Está bien, luego te llamo.
11:50Señor Mehmet, es como un estudiante dedicado que entrega su examen a tiempo.
11:55Ojalá todos los estudiantes fueran así.
11:57Es la vida.
11:58Si detenemos el paso, los jóvenes nos van a dejar atrás.
12:01Pues sí, pero no pueden reemplazar a los mayores.
12:04Todavía estamos tratando de convencer a la señorita Nass.
12:07Es el ego de las nuevas generaciones.
12:09De hecho, me sentiría más cómodo con usted, pero el doctor Evren me da confianza.
12:14Digamos que obtuvo una ganancia inesperada, lo aseguro.
12:17Es que no se sabe que se puede esperar.
12:21Eh, todo está bien, señor Mehmet.
12:24Sus resultados están perfectos.
12:26Quédese tranquilo.
12:27No vaya a tomar ni agua antes de la operación.
12:29Volveré a darle sus antibióticos.
12:30¿Está bien?
12:31Claro.
12:31Usted estará en la operación, ¿verdad?
12:33Claro que sí.
12:34Somos un equipo fuerte.
12:35No se preocupe.
12:36Por eso el doctor Timur se atreve a hacer broma.
12:37Sabe que están excelentes manos.
12:39¿Nos vamos, doctor?
12:40Sí, claro.
12:41Vamos.
12:41Con permiso.
12:50¿Por qué lo pones nervioso antes de la operación?
12:52Temo que tu gran premio cause más problemas.
12:55¿Y cómo te atreves a criticarme así frente al paciente?
12:58Es de la escuela de Umay.
13:01¿Hola?
13:02Sí, maestra.
13:05¿Qué?
13:06¿Qué pasó?
13:07Está bien.
13:09Su padre irá ahora mismo.
13:10Entiendo, maestra.
13:11Gracias.
13:12¿Qué pasa?
13:13¿Está enferma?
13:14Provocó una pelea.
13:15¿Umay?
13:15Así es.
13:17Ve tú.
13:18Porque si yo voy, no llegaré a tiempo para la operación.
13:20Jajar, tengo que participar en esa operación.
13:22Ni lo digas.
13:22Es mejor que yo esté presente.
13:23Nada de eso, Timur.
13:25La situación ya es muy tensa.
13:26Si entras, vas a crear más tensión.
13:28Olvídalo.
13:32Yo jamás justifico la violencia, pero conozco a mi hija.
13:35Ella no atacaría a alguien sin motivo.
13:37Usted lo sabe.
13:38Sí, doctor.
13:39Pero en los últimos meses, pues, ¿cómo decirlo?
13:42Su carácter ha cambiado mucho.
13:45Bueno, así son los adolescentes.
13:47En esa etapa sufren muchos cambios, director.
13:50Ella ha estado muy agresiva.
13:51¿En casa hay algún problema, doctor?
13:53No, incluso diría que hemos vuelto a estar como antes.
13:58Su inasistencia ya está en el límite y, además, últimamente ha reprobado todas sus materias.
14:04A ver, un momento, director.
14:06¿Tuvo que esperar a que Umay se peleara para decirme esto?
14:09Pero está en el sistema escolar.
14:12Hemos compartido nuestra aplicación con todos los padres.
14:14¿Tiene alcance a toda esa información entrando con su contraseña?
14:17¿No lo ha hecho?
14:18No tenemos tiempo para estar entrando a la aplicación.
14:21Ojalá nos llamaran para informarnos como en el pasado.
14:24Mire, doctor Timur.
14:27No han sido una o dos ocasiones.
14:29Así que, por desgracia, voy a tener que suspenderla.
14:35¿Qué pasó, papá?
14:37¿Qué crees que pasó?
14:38Hice todo lo que pude para evitar que la suspendieran.
14:41Pero no pude.
14:42No sabes lo que tuve que escuchar sobre esta niña.
14:45¿Qué pasa?
14:46Inasistencias, peleas y subes videos a la red de la escuela.
14:49Y censura las cosas correctas, papá.
14:52Y lo admites.
14:53Ofrece una disculpa a tus compañeras.
14:55Que yo ofrezca disculpas no lo haré jamás.
14:57Pues sí me estoy quejando de ellas.
14:59Y también de los maestros.
15:00Ay, dame paciencia.
15:02Eh, Parla, si quieres puedes esperar en el auto.
15:05Ah, oye, espera un momento.
15:06¿Por qué no me dijiste nada de esto?
15:08Papá...
15:08Sí, la cámara oculta de papá.
15:10¿Por qué no dijiste algo que esa no es tu costumbre?
15:14Parla mejor ve a esperar al auto.
15:19Dime, ¿qué vamos a hacer?
15:20¿Estás contenta haciéndome sufrir de esta forma?
15:23¿Cómo vas a enfrentar a la universidad con esas calificaciones?
15:25Tienes que cambiar tu forma de...
15:26No voy a presentar el examen.
15:28¿Qué?
15:28No haré el examen.
15:29Ay, no voy a gritarle.
15:31Prometí a tu mamá que no lo haría.
15:32Pero no digas tonterías, por favor.
15:34No voy a cambiar de opinión.
15:35Está bien, no cambies de opinión.
15:37Ya hablaremos en casa.
15:38¿Qué pasa, papá?
15:39¿Finalmente ves que existo?
15:41Todos han estado muy preocupados con su propia vida.
15:43¿Qué va a pasar?
15:44Habrá una inútil buena para nada en la foto de su familia perfecta.
15:48¿Y eso qué?
15:49Debes vivir lo que condenas.
15:51Umay, ¿no te das cuenta que vas a arruinar tu vida por un idiota?
15:53¿Qué es esto de estar persiguiendo un hombre?
15:55¿Qué pasa contigo, hija?
15:57¿Y tú no has arruinado tu vida, papá?
15:59O para decirlo correctamente, déjame preguntarte esto.
16:02Y espero respondas cuándo dejarás de arruinar la vida de todos.
16:06Porque anoche te vi muy feliz arrullando a uno de tus nietos.
16:09Al parecer ya todo es normal.
16:12¡Ay!
16:18Está bien, cariño.
16:19Claro.
16:19Vamos a salir de este lugar juntos y contentos, ¿sí?
16:22Claro.
16:23Desde luego no pienso otra cosa.
16:25Es que estoy muy nerviosa.
16:27Pues sí, claro.
16:28Fue por eso que atacaste al doctor, ¿verdad?
16:31¿Tú también dices eso, papá?
16:33Entiendo que debe ser bueno en su trabajo, pero es muy desconsiderado.
16:36¿Cómo es posible?
16:39Creo que te molestas tanto con él porque es igual a ti.
16:42Las personas se molestan con sus espejos.
16:44Ese engreído ególatra se parece a mí.
16:47Ay, por favor.
16:49Habría que colocarte en la cocina y ver cuántas diferencias pueden encontrar.
16:53Ya sé qué es lo que buscas.
16:55Tratas de hacer que pierda los estribos, pero no resultará.
16:59Si me voy de aquí sin dejarte casada, tu madre me va a perseguir dándome de palos desde el más
17:06allá.
17:07Anoche tuve un sueño.
17:09Llamaba a la puerta y ella no abría.
17:12Era temprano y me decía, no vengas.
17:15Pienso que es una señal.
17:21¿No sabes cómo te extraño?
17:27¿Hola?
17:29Señor Mehmet, ¿cómo se siente?
17:31Muy bien.
17:32Qué bueno.
17:33Los doctores ya se están preparando.
17:35Pronto vendrán para llevarlo.
17:37Naz, ¿puedes ayudarlo a vestirse?
17:39Sí, claro.
17:41Bueno, esto, esto es...
17:43Está en buenas manos.
17:45Confía, ¿está bien? Confía.
17:49Estoy nerviosa.
17:51Bueno, claro, es lógico, es normal.
17:53Está bonito.
17:54Debes cambiarlo.
17:55Pues mire, combina con sus ojos, ¿eh?
17:58Cierto.
17:59Todo bien.
18:01Bueno, papá, tienes que ponerte esta bata.
18:17Bajar.
18:17Doctor Ebrin.
18:20Le pedí que se desvistiera.
18:22¿A quién?
18:23Al señor Mehmet.
18:24Ah.
18:25Le llevé su bata para cambiarse.
18:27Bueno.
18:29¿Y tú estás lista?
18:30Lista.
18:31Como un soldado.
18:34¿Hay algo más?
18:35No.
18:36Necesitas algo más.
18:37No.
18:39Bajar.
18:41Traigo a tu hija.
18:44Eh, Umay tuvo un problema en la escuela.
18:47Bienvenido, doctor Ebrin.
18:49Eh, gracias, Umay.
18:50¿Estás bien?
18:50Sí, está bien, solo es rebelde.
18:55Hasta luego.
18:57Tu hija decidió no ir a la universidad.
18:59¿Qué?
19:02No debo gritar.
19:04¿De qué está hablando?
19:06¿Y qué va a pasar si no sigues estudiando, Umay?
19:09Oigan, tengo que ir a cirugía.
19:11Este tema me parece ridículo.
19:12Desde hace meses son ustedes los que han estado haciendo tonterías.
19:16Desde hace meses han estado haciendo las tonterías que se les ocurren frente a mí.
19:19¿No pueden tolerar todo lo que me interesa?
19:21Pues les digo algo, no presentaré ese examen.
19:24Umay, por favor, ya basta.
19:25Estás muy grosera.
19:26No debes...
19:26Calma, mira, cuando la tratas con amabilidad, está histérica.
19:29¿Y qué piensas hacer?
19:30Ya veré qué hago.
19:31Solo estás diciendo tonterías.
19:32¿Ahora soy yo la que dice tonterías?
19:34Calma, por favor, Umay.
19:34Vamos a la cafetería, ¿te parece?
19:35Yo estoy calmada.
19:36Ustedes son los que no lo están.
19:37Lo siento, pero yo tengo que ir a cirugía.
19:40Este no es el momento.
19:41No es el momento.
19:41No es el momento para mí.
19:43Nunca es el momento, mamá.
19:45Basta, Umay.
19:45No lo hagas.
19:46Siéntate, Umay.
19:47No es eso, pero resulta que no soy un perro al que educan como quieran.
19:50Estoy harta, harta de recibir órdenes.
19:53Anda, ve a hacer lo que tengas que hacer.
19:55Y si no te importó, no finjas que estás preocupada.
19:57Ya vete.
19:58Tranquila, ya pasó, mi amor.
19:59Calma, tranquila, calma.
20:01Todos, salgan.
20:02Fuera de aquí.
20:02Déjenlos solas.
20:04Ya pasó.
20:05Salga.
20:06Tranquila, cariño, tranquila.
20:08A nadie le importo, así que vete.
20:11Ya, mi amor, ya pasó, tranquila.
20:13Todo va a estar bien.
20:19¿Y bajar?
20:21Pues dijo que ya venía.
20:22¿Le puedo llamar?
20:23Sabía la hora de la cirugía.
20:24¿Debemos enviarle una invitación?
20:26Tal vez surgió algo importante.
20:27Ya conoce cómo es.
20:28Como siempre, tiene otras cosas que hacer.
20:30Lo entiendo.
20:43¿Dónde estás, bajar?
20:48Mi amor, este es un tema muy importante.
20:52Tú eres importante.
20:57Lo vamos a resolver.
20:59¿Está bien?
21:00Si es necesario, buscaremos ayuda.
21:02Mamá, no quiero.
21:04Está bien, no estoy diciendo que lo haremos ahora.
21:06No te preocupes.
21:07Solo trata de calmarte, de tranquilizar a tu corazón.
21:10Con eso me conformo.
21:13Eso basta.
21:18Mi amor, de verdad, tengo que ir a cirugía.
21:20Ve a cirugía, mamá.
21:21No te preocupes.
21:23Debo ir.
21:25Mírame, hija.
21:30Te quiero mucho, mi niña.
21:34Tranquila.
21:35Vamos a salir adelante, lo prometo.
21:39Vamos.
21:41Anda, vamos.
21:41Te voy a llevar con tu papá.
21:49Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.
21:51Con permiso, chicas, déjenme pasar.
21:53Tengo mucha prisa.
21:53A un lado.
21:55Quítense.
21:57A un lado.
22:02Señor Mehmet, ¿está listo?
22:04Supongo que sí.
22:05Si ya logramos superar a su hija y llegar a este punto, ya todo lo demás será muy fácil.
22:10De hecho, ella normalmente es...
22:17Intubar.
22:23Una disculpa, doctor.
22:25Bajá, retírate.
22:27¿Doctor?
22:28No acepto excusas.
22:29No has cambiado nada.
22:30Quédate afuera.
22:32Doctor Evren.
22:33Bajar.
22:39Cauterizador.
22:49Rapa.
22:54¿Qué pasa?
22:55¿Qué?
22:55¿Pasó algo mal?
22:56No, no pasó nada.
22:57Pero entraste y saliste enseguida.
22:59Sí, es que la cirugía va muy bien y el doctor Evren me envió a acompañarte.
23:05¿Acompañarme?
23:06Así es.
23:07¿En serio?
23:07Ajá.
23:08Sí, pues, me sorprende.
23:10Es un hombre interesante.
23:12Sí, lo es.
23:12Suelo percibir a las personas desde el primer momento, pero en este caso, no.
23:17Creo que me dejé llevar por un prejuicio.
23:19Mejor que tener una garantía.
23:21¿Qué dices?
23:22Aún faltan dos horas.
23:24¿Dos horas?
23:24Para que termine la cirugía.
23:26¿Por qué no vamos a la cafetería?
23:28No, prefiero quedarme aquí.
23:29Bueno, está bien.
23:30Esta vez yo invito el café.
23:31De acuerdo.
23:31Ahora vuelvo.
23:31Muchas gracias.
23:35Mejor dime qué te pasa.
23:36¿Cuál es el problema?
23:37Ay, Bulchillek.
23:38Pues mira, te voy a decir lo que pasa.
23:42Digamos que Timur ya me perdonó, ¿verdad?
23:45Pero es como si no lo hubiera hecho.
23:47Ya volví a tratarme de una forma normal.
23:50Es bueno que me trate así, pero no es igual.
23:53¿Por qué no te decides?
23:54¿Te trata normal o no?
23:55Necesito hacer algo para que regrese por completo, así que...
23:59Tengo que ayudarlo en algo especial.
24:01Tal vez así se rompa el hielo y al final habré cumplido con mi deber como madre.
24:06Como por ejemplo, ¿qué puedes hacer?
24:09Ahora te explico.
24:11Tú llamas al doctor Eya.
24:13El señor Ismael es activo en el hospital.
24:16Él es activo entre los miembros del consejo.
24:19El doctor Eya puede hacerme una cita con el señor Ismael y yo le explicaré todo.
24:24¿Qué crees que Eya puede hacer por ti?
24:26¿Qué le voy a decir?
24:27¿Eya hace una cita para Nebra?
24:29Ay, Bulchillek, entiende.
24:29Naturalmente no conozco al señor Ismael, pero se trata de que él me haga una cita.
24:34Pero si ya lo conoces.
24:35¿Para qué lo necesitas?
24:37Es algo innecesario.
24:38Ay, solamente lo digo porque de este modo sería más elegante.
24:41Ah, qué elegante.
24:41Lo tiene que hacer.
24:42A mí me parece innecesario, así que no me presiones.
24:44Solo te pido que me haga una cita.
24:45¿Qué pierde con hacerlo?
24:47No me presiones, no me pidas que llame a Reya, no lo haga.
24:50¿Pero qué tiene?
24:51Solo una cita.
24:53Toda la mañana se han estado escribiendo.
24:55¿Qué te cuesta pedirle que me haga una cita?
24:57No le estaba escribiendo a Reya.
25:00No, no mandaba mensajes a él.
25:02Era con el banco.
25:04Enviaba mensajes al banco.
25:05Ay, no me hagas reír.
25:07Solo estaba enviando mensajes al banco.
25:10Y ese banco debe estar depositando dinero en tu cuenta, porque ya tenías una sonrisa de oreja a oreja.
25:15Ay, solo ayúdame.
25:17No me gusta que me estés presionando tanto.
25:19No me gusta la presión.
25:20Oye, Gucci, Jack, de verdad, baja la voz.
25:23Van a despertar los bebés.
25:25No expresiones un favor lo que te estoy pidiendo.
25:26Lo escuché, pero no puedo hacerlo.
25:28Es importante, entiende.
25:29Ya no quiero llorar.
25:31¿Qué te cuesta, los bebés?
25:32Cállate, cállate.
25:33Esperaba que me ayudaran.
25:34Es que no estás llorando, estás maullando.
25:36¿Por qué no me puedes ayudar?
25:36Déjale hacer eso.
25:37Me están rompiendo los tímpanos.
25:39Haces maullar de tristeza.
25:40Está bien, está bien.
25:41Pero cállate, por favor.
25:42Voy a llamar a Reya para decirle.
25:44Le voy a llamar, ¿está bien?
25:45Le voy a enviar un mensaje, pero tú cállate.
25:48Ya, deja de maullar.
25:49Los bebés se despertarán y me vas a culpar.
25:57¿Cómo está?
25:59Todo bien.
26:01Retiré la fístula y no había daño en el intestino.
26:04Se quedará en terapia intensiva.
26:06Es un procedimiento normal.
26:07Ya puede estar tranquila.
26:10Doctor, se lo agradezco.
26:11Que siga bien.
26:15Ya lo ves, todo está bien.
26:25Te lo dije, que todo iba a estar bien.
26:28¿La puedo ver?
26:29Sí, ahora lo van a llevar a terapia intensiva.
26:32Entonces voy a estar aquí.
26:33No, vamos a su habitación.
26:35Está bien.
26:38Dijiste que pasaría, pero no es así.
26:42Lo extraño, lo quiero ver, escuchar su voz de nuevo.
26:47Quiero saber si hay alguien más en su vida.
26:54Hija.
26:57Quisiera poder arrancar el dolor de tu corazón con mis manos.
27:03Eso quisiera.
27:05Ojalá las madres tuviéramos ese poder.
27:08Doscientos cuarenta.
27:09Doscientos cuarenta joules.
27:11Voy a aplicar.
27:12Adelante.
27:22Doscientos sesenta joules.
27:24Doscientos sesenta joules.
27:25Responde.
27:26Voy a aplicar.
27:27Adelante.
27:30Doscientos ochenta.
27:32Doscientos ochenta joules.
27:33Voy a aplicar.
27:38Ritmo sinusoidal.
27:55Una disculpa.
27:59Denle un anticoagulante y déjala descansar.
28:03Informen también al doctor ya.
28:05Muy bien.
28:06Sí, doctor.
28:09Es un beso más, es uno menos.
Comentarios